Leer La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) Capítulo 36 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Bajé al suelo, desperté a mis compañeros y les expliqué brevemente la situación.
Parece que estamos varados, sin conocimiento de nuestra ubicación, y así sucesivamente...
Conduje al grupo a una cueva, encendí un fuego y les di algo de comida.
Después de eso los volví a dormir y salí de la cueva.
¡Tump!
Di una patada al aire y corrí hacia donde estaba el zorro.
Ruido sordo...
¿Cuánto tiempo estuve vagando por el aire?
Pude sentir nuevamente el vasto campo de la conciencia.
Un zorro gigante con tres colas.
¿Hasta dónde podré llegar esta vez?
Golpear-
Aterricé en el suelo.
Luego, me acerqué lentamente al zorro mientras usaba simultáneamente el Registro de Cultivo Trascendente y Artes Marciales Agotadoras y el Registro de Cultivo Mirar Atentamente y Artes Marciales Excedentes.
¡Zumbido, zumbido!
Creando una espada de mano, corté el aire, cortando la percepción del zorro y me acerqué a él lentamente.
A sólo diez pasos del campo de la conciencia.
Ese fue mi límite en la vida pasada.
¿Y ahora qué?
Paso-
Sin dudarlo, avancé diez pasos.
Paso-
Y luego otro paso.
La textura de la conciencia es mucho más clara y distinta que cuando alcancé por primera vez la etapa de Tres Flores Reunidas en la Cima.
Está claro cómo cortarlo y navegar a través de él.
Continué caminando hacia el campo de conciencia del zorro.
Nueve pasos, ocho pasos, siete pasos...
Tres pasos, dos pasos y luego el último.
Dudando a falta de un solo paso, concentré mi intención más intensamente y di ese paso final hacia el campo de conciencia del zorro.
Puaj-
De esta manera entré con éxito al dominio de la conciencia del zorro.
La consciencia de un demonio de la Formación del Núcleo. Por fin...
Sonreí dentro de la conciencia del zorro.
Finalmente, puedo operar hasta cierto punto dentro de la conciencia de un ser de Formación Central.
Es decir, al menos puedo huir frente a un cultivador de Formación del Núcleo.
Continué navegando por el campo de conciencia del zorro utilizando las artes marciales creadas por Kim Young-hoon.
El tamaño de la conciencia del zorro se extiende 30 zhang (100 m) en radio desde el zorro.
Seguí caminando, acercándome aproximadamente 1 zhang al zorro.
La distancia restante es de unos 29 zhang.
La conciencia del zorro se vuelve mucho más densa a partir de aquí.
Sin embargo, concentré mi consciencia y reuní mi intención.
La esencia de la iluminación de Kim Young-hoon, desarrollada a partir de los Secretos del Cultivo de la Mirada y las Artes Marciales Superiores, todavía está vívida en mi mente.
Su requisito mínimo de entrada son las Cinco Energías Convergentes al Origen. Así como un maestro de primer nivel no puede comprender el mundo de la cima, ni un practicante en la cima temprana puede comprender el mundo de las Tres Flores Reunidas en la Cima. Cualquiera por debajo de las Cinco Energías no puede comprender este sistema de artes marciales. Es incompleto porque no se puede transmitir correctamente.
El final de mi vida pasada.
Las palabras de Kim Young-hoon resuenan en mi mente.
Pero no tienes por qué preocuparte. Este arte marcial ahora...
Me concentro.
'Sé heredado por mí...'
¡Registro de cultivo y artes marciales superiores!
Un sistema supremo de artes marciales que solo comienza con las Cinco Energías, nacido a través de todas las etapas desde el Registro del Cultivo Trascendente y las Artes Marciales Agotadoras hasta los Secretos del Cultivo de la Mirada y las Artes Marciales Excedentes.
Esa iluminación florece desde la punta de mis dedos.
El Registro del Cultivo Trascendente y el Agotamiento de las Artes Marciales permite atravesar la conciencia.
El Registro del Cultivo de la Mirada y de las Artes Marciales Superiores permite armonizar con la conciencia.
¡El registro del cultivo superior y las artes marciales permite dividir la conciencia!
La Banda de Espadas se forma en el aire.
La brillante Banda de la Espada, moviéndose por su cuenta, despliega el Registro de Cultivo Superior y las Artes Marciales y se adentra en la conciencia del zorro.
Dado que Espada de la Banda es inanimada, no causa ninguna preocupación por reacciones biológicas u otros pensamientos, lo que hace que sea mucho más fácil ingresar y solo necesita cortar la conciencia.
La Banda de la Espada cruza rápidamente otros 6 zhang, acortando la distancia con el zorro a 23 zhang.
Más allá de este punto, la densidad de la conciencia era definitivamente más espesa, lo que hacía difícil acercarse.
Dispersé la Banda de la Espada y organicé la esencia del Registro de Cultivo Superador y las Artes Marciales.
'Así que así es la iluminación del Cultivo Superior y las Artes Marciales...'
Una técnica donde divido mi conciencia, ingreso acciones y las implemento.
No sólo acciones simples, sino incluso pensamientos e iluminación podrían ser ingresados, lo que me permitió desarrollar completamente mis técnicas.
'Esta es la esencia que conduce al siguiente reino más allá de las Cinco Energías que Convergen hacia el Origen...'
El ámbito del uso de la Esfera de Compresión Qi Gang.
Hasta ahora, me preguntaba cómo Kim Young-hoon lograba interceptar a los oponentes con esferas de Qi Gang, pero ahora estoy empezando a entender.
Si continúo siguiendo el Registro de Cultivo Superior y las Artes Marciales, eventualmente alcanzaré el reino más allá de las Cinco Energías.
Con esa esperanza, vuelvo a cortar la conciencia del zorro y regreso a la cueva.
A la mañana siguiente.
El zorro vino otra vez, pidiéndome el brazo, y yo simplemente se lo di nuevamente.
Tal vez porque mi nuevo brazo estaba libre de colesterol y nicotina, el zorro lo masticó deliciosamente, aparentemente codiciando el resto de mí, pero finalmente dijo que volvería en cinco días y se fue.
Parece que mi cuerpo se ha vuelto más adecuado al gusto del zorro después de mi transformación.
Pasaron algunos días.
Pronto llegaron..
Silbido-
Cuando Sir Chang-ho pisó fuerte, mi brazo se regeneró.
Tres cultivadores aparecieron y miraron a nuestro alrededor.
Esta vez, la reacción fue ligeramente diferente a la anterior.
[Hmm, entonces hay cuatro con raíces espirituales.]
El hombre de mediana edad que vestía una túnica dorada hizo un gesto con la mano.
Mientras su conciencia se movía, la energía espiritual del cielo y la tierra se retorció espontáneamente y nos envolvió a mí, a Jeon Myeong-hoon, a Oh Hyun-seok y a Kang Min-hee.
"Esta es una nueva vista."
Hasta ahora sólo habían elegido a los mismos tres, pero ahora yo también era objeto de su interés.
Charlaron entre ellos y luego, uno por uno, tomaron a Jeon Myeong-hoon, Kang Min-hee y Oh Hyun-seok y dirigieron su atención hacia mí.
[Hmm, no responde a mi hechizo.]
[Ninguna reacción a mi Técnica de Escucha Terrenal.]
[Mi visión de la ley no muestra ninguna reacción.]
"......"
Woong woong-
Sentí que mi conciencia temblaba ante su extraño método de conversación, resonando con vibraciones.
No me había dado cuenta hasta ahora, pero con la consciencia despierta, comprendí que su manera de hablar no era a través de la voz sino infundiendo directamente significado en la consciencia.
[Bueno, veamos qué tipo de naturaleza espiritual tienes.]
El hombre de la túnica dorada se acercó a mí.
Woong woong-
"¡Tos!"
La energía espiritual del cielo y de la tierra se movió por sí sola, comprimiendo todo mi cuerpo.
Al mismo tiempo, la energía espiritual se abrió paso en mis meridianos, causando estragos por todas partes.
Al mismo tiempo, sentí la conciencia del hombre de la túnica dorada examinando minuciosamente todo mi cuerpo.
"¡Kgh, agh!"
¡Un dolor como si estuvieran perforando agujeros en todos mis meridianos!
Pero apreté los dientes y soporté el dolor.
Después de un rato, el cultivador de la túnica dorada retiró crudamente la energía espiritual de mi cuerpo y habló:
[Mmm, tienes buena resistencia. Pero...]
¡Pff!
La energía espiritual que había salido de mi cuerpo se reunió en el aire y se dividió en cinco corrientes de energía.
Los atributos de los cinco elementos.
Al ver esto, el interés desapareció de los ojos del cultivador de la túnica dorada y de los demás.
[Cinco Elementos Raíces Espirituales.]
[Esa energía impura que siento desde su cuerpo... ¿Es un artista marcial?]
[Ja, ja, ja, a juzgar por su expresión, parece que desconocía el mundo de la cultivación. Quizás simplemente vivía en las montañas, ignorando su propia naturaleza espiritual, practicando artes marciales.]
El cultivador de armadura azul, Chang-ho, se rió de buena gana.
Pareces desconocer el mundo de la cultivación. En cuanto a la naturaleza espiritual o las raíces espirituales de los cultivadores, cuantos menos atributos posean, mayor será su velocidad de cultivación. Por el contrario, cuantos más atributos posean, más lento será su progreso.
Por eso, la naturaleza espiritual de un solo atributo se denomina “Naturaleza Espiritual Celestial”. Dos o tres atributos se denominan “Naturaleza Espiritual Verdadera”. Cuatro o cinco atributos se denominan “Naturaleza Espiritual Mixta” y se desdeñan.
"......"
[Ja, ja, ja, pero no te preocupes demasiado. Si la cultivación se basara únicamente en el talento natural, quienes tienen raíces espirituales de los Cinco Elementos como tú ya se habrían ahorcado. La cultivación no se trata solo de talento, sino también de comprender las técnicas y los reinos, y la capacidad mental en general es importante.
La persistencia, la paciencia y la fuerza de voluntad también juegan un papel importante. Por lo que he visto, tienes un talento terrible y no estoy seguro de tu capacidad mental, pero pasaste la brutal prueba de naturaleza espiritual de ese desagradable tipo de la túnica dorada sin gritar, así que tu resistencia y fuerza de voluntad parecen excelentes.
¡Pff!
Sir Chang-ho se rió con ganas y lanzó un pequeño haz de luz hacia mí.
El grupo de luz se fusionó con el dorso de mi mano, transformándose en una pequeña marca.
En lo más remoto del extenso linaje de mi familia... existe un clan de cultivadores fundado por ellos. Son demasiado débiles y frágiles como para ser llevados a la Puerta de la Ascensión esta vez. Aun así, esto podría serte útil. Es una carta de recomendación para un miembro externo de la familia.
Están en un país de mortales llamado Byeokra, y usan el apellido Cheongmun, así que deberías dirigirte al Clan Cheongmun.]
Después de terminar sus palabras, Sir Chang-ho y los otros dos cultivadores se convirtieron en grupos de luz y desaparecieron en el cielo.
"......"
Saludé en silencio al señor Chang-ho mientras miraba la pequeña marca impresa en mi mano.
Oiga, subdirector Seo. ¿Qué le dijeron exactamente?
"...No estoy muy seguro de mí mismo."
Negué con la cabeza, fingiendo no saber, y pasó otro día.
Al igual que antes, estalló una tormenta.
Me acosté en la cueva, cuidando a la subdirectora Oh Hye-seo, que gemía de dolor, y la observé.
'La energía espiritual del cielo y de la tierra se mueve a su alrededor.'
No lo sabía antes, pero ahora, con la conciencia despierta, lo podía saber.
El vasto poder espiritual del cielo giraba a su alrededor.
Algún tiempo después, el Rey Dragón Marino Seo Hweol apareció, se la llevó y, poco después, la gerente Kim Yeon despertó sus poderes.
Kugugugugu-
'Esto es...'
Sólo ahora, con la conciencia despierta, pude ver vagamente la realidad de las habilidades del gerente Kim Yeon.
Increíble. ¿Es esto una consciencia humana?
Innumerables hilos de conciencia, aparentemente miles, millones, incluso miles de millones, surgían a su alrededor, envolviendo el espacio entre el cielo y la tierra.
El tamaño de estos hilos de conciencia no parecía palidecer en comparación con los de los cultivadores.
Al mismo tiempo, noté que su dantian superior se expandía rápidamente.
'Sufriendo los mismos efectos secundarios que yo al despertar sus habilidades...'
Dejé escapar una pequeña exclamación por su habilidad y presioné algunos puntos de acupuntura para estabilizar un poco su dantian superior.
"Subgerente Seo... tocándome así, siento que me duele menos la cabeza..."
"......"
La gerente Kim Yeon sostuvo su cabeza y me miró.
Luego miró en una dirección.
La dirección hacia donde se habían dirigido varios cultivadores y el Rey Dragón Marino.
Desde allí, un extraño ser jorobado volaba hacia nosotros.
¡Whoosh!
Tan pronto como llegó el jorobado, nos miró a mí y a la gerente Kim Yeon, moviendo su dedo hacia ella.
Un grupo de luz blanca voló y aterrizó en el Ddantian superior del gerente Kim Yeon, comenzando a aliviar el efecto de torsión.
'¿Qué es eso?'
Nunca había visto algo así en mi vida pasada.
Debe ser algo que ha estado usando todo el tiempo pero que sólo puedo ver ahora con la conciencia despierta.
El anciano jorobado examinó al gerente Kim Yeon y luego volvió su mirada hacia mí.
[Hmm... hm, ¿qué es esto?]
Al igual que los cultivadores anteriores, la mirada de los jorobados era diferente a la de los encuentros anteriores.
[Veamos, esta estructura ósea, esta naturaleza espiritual, este tamaño de conciencia...]
Después de examinarme por un momento, el jorobado se acercó de repente y comenzó a juguetear con mi cuerpo.
Poco después, el jorobado rió entre dientes.
[Jejeje, ya veo. Esta energía interna. Esta estructura ósea. Estos meridianos. El tamaño de la consciencia, y sobre todo las Raíces Espirituales de los Cinco Elementos. ¡Eres del mismo tipo que aquella persona que vi en mi juventud!]
El jorobado mostró los dientes y rió.
Tú, tú no naciste como un cultivador elegido, ¿verdad? ¿Verdad?
"....!"
No pude evitar estremecerme ante esas palabras.
Ninguno de los cultivadores anteriores ni el Rey Dragón Marino habían notado ese hecho.
O quizás simplemente no estaban interesados.
El anciano se rió entre dientes y continuó tocándome.
Me sentí un poco molesto, pero al ver el tamaño de su conciencia, sabía que no podía oponerme a él y tenía que soportarlo en silencio.
[Ah, tu consciencia se está despertando. Tenía razón. Eres un artista marcial que ha aprendido artes marciales y ha entrado en el reino de los cultivadores. ¿Verdad?]
"...¿Cómo lo supiste?"
Pregunté en el idioma Yanguo para que Kim Yeon y el director Kim no entendieran.
El anciano jorobado se rió entre dientes y habló.
Bueno, vi a alguien como tú hace unos mil seiscientos años. Sí, los artistas marciales llaman a este reino “Cinco Energías Convergentes al Origen”, ¿no?
"...En efecto."
Esperaba que fueran seres que vivieran durante mucho tiempo.
Tales seres, habiendo vivido durante tanto tiempo, seguramente se habrían encontrado con un artista marcial que hubiera alcanzado el reino de las Cinco Energías al menos una vez.
Esa persona también era considerada un genio en el mundo marcial. La conocí cuando estaba en el Construcción de Qi, y pudo competir conmigo hasta cierto punto.
Aunque al final los perdí, fue una experiencia bastante entretenida. Tras conocerlos, revisé textos antiguos para ver si existían otros seres tan peculiares. Resulta que, cada pocos siglos, aparecen individuos así, aunque muy raramente.
Sus características eran todas iguales a las tuyas.]
El anciano me tocó el hombro.
[Físico muy robusto. Meridianos amplios. La energía interna de un artista marcial llena por completo el dantian.]
El anciano me agarró la barbilla, me abrió la boca a la fuerza y me señaló los dientes.
Por un momento, sentí la necesidad de patearlo, pero sabiendo la posible reacción, no tuve más opción que reprimir por la fuerza mi irritación.
[Dientes perfectamente simétricos y limpios. Esta alineación no se produce de forma natural. Ni siquiera los cultivadores con raíces espirituales poseen estos dientes. Solo los artistas marciales que han alcanzado las Cinco Energías Convergentes al Origen y han experimentado una transformación completa poseen estos dientes.]
El anciano soltó mi barbilla y tocó mi dominio de conciencia con el suyo, hablando.
[Y la consciencia de un típico Refinamiento de Qi Estelar de 3.ª o 4.ª. ¿Pensar que un artista marcial sin un ápice de poder espiritual tendría tal consciencia? Imposible. Una consciencia tan amplia solo se observa en artistas marciales que han despertado su consciencia en las Cinco Energías Convergentes al Origen. Y lo más importante, sus Raíces Espirituales de los Cinco Elementos.]
Luego agarró mi muñeca, enviando energía a través de ella como si me estuviera controlando el pulso.
[Los artistas marciales, al alcanzar las Cinco Energías Convergentes al Origen, extraen de manera uniforme la energía espiritual de los Cinco Elementos de la energía espiritual del cielo y la tierra para evitar el desequilibrio en el dantian superior durante su transformación.
Gracias a esto, los artistas marciales de las Cinco Energías Convergentes al Origen tienen una distribución de energía espiritual mucho más uniforme en sus cuerpos que los cultivadores comunes con las Raíces de los Cinco Elementos. Esto demuestra que no eres un cultivador común con las Raíces Espirituales de los Cinco Elementos, sino un artista marcial de las Cinco Energías Convergentes al Origen.
El jorobado se rió entre dientes y me soltó la mano.
[Esos datos son desconocidos a menos que seas tan erudito y sabio como yo, con una larga vida. Es como reencontrarme con un viejo amigo de mi juventud, así que terminé hablando demasiado.]
Me pareció que por un momento me superpuso con el artista marcial que conoció hace mil seiscientos años.
El anciano jorobado sonrió mientras miraba la marca en mi mano.
[Al ver la marca en tu mano, parece que Chang-ho, esa alma bondadosa, te recomendó, ¿verdad? Jajaja, qué tipo tan ingenuo y estúpido. Un artista marcial que alcanzó las Cinco Energías Convergentes al Origen sería perfecto para heredar la Técnica de Refinamiento Corporal que practica.
El simple hecho de estar en las Cinco Energías Convergentes al Origen garantiza un poder de combate básico. Recomendar a alguien así a un clan inferior en los reinos inferiores, ese insensato cometió otro error.
Él se rió entre dientes de forma divertida y me hizo una pregunta.
Tengo una pregunta para ti. ¿Cuál es tu principal arte marcial?
"Esgrima."
[Ah, bien. Las espadas son geniales. El amigo que conocí usaba principalmente una lanza, pero también practicaba esgrima. La mayoría de los artistas marciales aprenden a usar la espada de todos modos... Ah, pero eso no es lo importante.]
Respecto a ti.]
Me miró con una sonrisa maliciosa.
¿Puedes jurar no empuñar una espada en toda tu vida? Si lo haces, te aceptaré como mi discípulo.
¿No empuñar jamás una espada?
La contemplación fue breve.
No, sería más exacto decir que nunca hubo contemplación.
"Gracias por la oferta, pero no puedo soltar la espada".
[Hmm, incluso si te conviertes en mi discípulo, tendrás la oportunidad de ascender más allá de la Puerta de la Ascensión, directamente a los reinos superiores?]
Puede que ignore lo que implica esa oportunidad, pero no puedo renunciar a las artes marciales que he practicado toda mi vida.
Si te conviertes en mi discípulo, podrías vivir cientos de años más. ¿Y aun así, no puedes renunciar a las artes marciales que solo has practicado durante unas décadas?
Sólo unas pocas décadas.
Dejé escapar una pequeña sonrisa amarga.
No fueron sólo unas cuantas décadas, ni tampoco fueron insignificantes.
Mis vidas pasadas...
Sí, las artes marciales son mis vidas pasadas.
"Lo siento, pero... Aunque viva poco y muera joven, no puedo soltar la espada que está en mis manos."
[Mmm...]
Después de examinarme por un rato, el anciano jorobado dejó escapar una risa irónica.
[Parece aburrido. Esa persona de hace 1600 años dijo lo mismo. Su consciencia apenas alcanzaba la 4.ª Estrella de Refinamiento de Qi, pero podía lanzar ataques que superaban la cima de dicho nivel. Era fascinante, así que intenté tomarlo como mi discípulo, pero... dijo lo mismo que tú.]
Su expresión parecía algo arrepentida.
[De acuerdo. Si te niegas a ser mi discípulo, que así sea. Para que lo sepas, tengo mal carácter, así que no te recomendaré especialmente como Chang-ho. Es solo que nuestros caminos no se cruzaron. Ahora, piérdete.]
¡Whoosh!
El anciano extendió su mano y el espacio detrás de él se abrió, emitiendo un vacío oscuro.
La misma progresión que antes.
Mi cuerpo y el de Kim Young-hoon comenzaron a ser absorbidos por la grieta espacial.
Bueno, no me alegra que te hayas negado a ser mi discípulo. Pero respeto tu espíritu, así que te daré un regalo.
¡Pff!
Un haz de luz blanca surgió de las yemas de los dedos del anciano jorobado.
El grupo de luz se filtró en mi cabeza mientras era atraído hacia la grieta espacial, y algo pareció grabarse en mi mente.
Como siempre, caí por la grieta espacial.
La diferencia con vidas pasadas fue que lo último que vi más allá de la grieta no fue al Gerente Kim acercándose a nosotros,
Pero el anciano jorobado saludaba.
¡Whoosh!
El viento sopla.
Hace frío.
Todo alrededor es completamente azul.
"....?"
'¿Dónde está esto...?'
De repente me di cuenta de que estaba descendiendo a gran velocidad.
"....!!! Esto es una locura.."
Me sobresalté y recuperé el sentido.
¡Descendente!
¡Desde el cielo!
Mirando a su alrededor, Kim Young-hoon también estaba lejos, cayendo conmigo.
Rápidamente utilicé el paso vacío y atrapé a Kim Young-hoon, presionando su punto de acupuntura del sueño para mantenerlo inconsciente, luego utilicé el paso vacío para reducir nuestra velocidad de caída.
Después de caer por un rato, di un paso por el aire y aterricé sano y salvo en el suelo.
"Si no hubiera recobrado el sentido común, sin saberlo habría pasado a la siguiente vida".
Es escalofriante.
Por más aleatorio que fuera, no esperaba que cayera del cielo.
Me sequé el sudor frío y miré a mi alrededor.
'Lo primero que quiero decir con esto es que este lugar es...'
Después de observar el terreno saltando por el cielo con pasos vacíos, calculé aproximadamente dónde estaba.
'El oeste de la ciudad de Lianshan ...'
Ciudad de Lianshan.
La ciudad donde caí por primera vez.
Después de varias regresiones, volví a caer cerca de este lugar.
-Primero veamos qué me dio el viejo jorobado...
Cerré los ojos y comencé a leer las leyes impresas en mi cabeza por el viejo jorobado.

Continúa leyendo
La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela)
Capítulo 37
La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) Capítulo 36
Estás leyendo el capítulo 36 de La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela), un novela. De camino a un taller de la empresa, nos adentramos en un mundo de cultivadores inmortales sin salir del coche. Aquellos con raíces espirituales y habilidades únicas fueron llamados a unirse a sectas de cultivación,… Este capítulo tiene publicado el 11 de julio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) tiene 864 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.