Leer La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) Capítulo 340 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"Creo en ti, Seo Eun-hyun."
Sí. Sinceramente, si fueras tú, no me sorprendería que alcanzaras la etapa de Integración en tan solo diez años y atravesaras dimensiones con tu cuerpo desnudo para regresar al Reino del Frío Brillante.
"¡Como era de esperar de Eun-hyun! ¡He creído en ti desde que estabas en la empresa!"
¡Yo también creo en ti, Oppa!
"Como se esperaba del Maestro."
Yeon Wei, Jeon Myeong-hoon, Oh Hyun-seok, Kim Yeon y Hong Fan me llenan de expectativas.
Siento un sudor frío corriendo por mi nuca.
"..."
Necesito aclarar este malentendido.
Primero, creo que todos están malinterpretando algo... Puedo ejercer un poder que va más allá de mi reino, pero no me resulta tan fácil ascender rápidamente en el cultivo como crees.
Jaja, ¿por qué dices eso, Maestro? Tu talento es incomparable. ¡Por favor, muéstranos tu increíble talento!
Hong Fan aprieta el puño y me mira con ojos brillantes, como si me animara.
"..."
Por primera vez en mi vida, siento la necesidad de cerrar la boca de Hong Fan.
Al verme un poco rígido, Yeon Wei se ríe de buena gana.
Jaja, está bien. Decir que llegarás a la etapa de Integración en 10 años fue una broma. Simplemente hazlo en 100 años.
"...Parece que hay un gran malentendido entre nosotros."
Aprieto mis sienes con fuerza mientras mi cabeza empieza a doler.
Sin embargo, Yeon Wei niega con la cabeza.
No, no es un malentendido. Conseguir las Hachas de las Cinco Bendiciones es difícil si no sabes cómo, pero si lo sabes, es bastante fácil. El concepto de Comprensión antes del Avance es imposible si no lo entiendes, pero una vez que lo entiendes, se vuelve muy sencillo. He vagado por los Reinos del Fantasma Abisal, la Fuerza Antigua y el Oro Púrpura, acumulando tres Hachas de las Cinco Bendiciones. Puedo enseñarte cuando quieras.
Yeon Wei continúa hablando.
Y aunque ahora pienses que construir los Ejes de las Cinco Bendiciones es abrumador porque no sabes nada al respecto, tu perspectiva cambiará cuando lo intentes.
"...?"
Bien. Por ahora, escuchen todos sobre las Hachas de las Cinco Bendiciones. Jeon Myeong-hoon, aunque no planees construirlas, ¡al menos deberías escuchar sobre ellas!
Ella nos reúne y comienza a explicarnos los Ejes de las Cinco Bendiciones.
El poder y el rendimiento de los ejes de las Cinco Bendiciones y "cómo" construir dichos ejes.
Mientras la escucho, entiendo por qué aquellos que conocen los Ejes de las Cinco Bendiciones, como los del Valle del Fantasma Negro, están tan ansiosos por expandir su influencia por cualquier medio.
Y al mismo tiempo, estoy horrorizado.
"¡Eso es... eso es... completamente el Camino Diabólico!"
Le grité a Yeon Wei con una expresión atónita.
Sin embargo, Yeon Wei inclina la cabeza como si estuviera desconcertada.
¿Qué quieres decir? Esto no es el Camino Diabólico, es una competición de supervivencia. Y también un simple trueque.
"...¿No es eso simplemente engañar a la otra parte con una diferencia de cultivo en lugar de un intercambio justo? ¿No es la única diferencia entre tomarlo a la fuerza y esto una cuestión de empaquetarlo con elegancia?"
"Je, ¿de verdad no te has topado con ningún cultivador realmente vil? No, ¿quizás sea porque posees un talento tan abrumador que no entiendes la desesperación?"
Las palabras de Yeon Wei hacen que mis músculos faciales se contraigan sin control, pero me contengo.
Escucha bien. Aunque mi talento es inferior al tuyo, como alguien de mayor rango que ha vivido en la desesperación, te daré un consejo. El Cultivo Inmortal se trata de "tomar". Toma del Camino Diabólico, del Camino Recto, de los demonios espirituales (yokai) y de tus enemigos para elevarte. ¡Eso es el Cultivo Inmortal! Elimina cualquier obstáculo a tu voluntad, sin importar quién o qué sea. Ya sea un fantasma maligno, un enemigo o incluso un camarada. Incluso si se trata de un prometido con quien se ha prometido una unión milenaria, tomarlo para completarte es el verdadero significado del Cultivo Inmortal.
¡Tump!
Yeon Wei se acerca a mí con ojos fríos y me clava su dedo en el pecho.
Deja de decir palabras de alguien lleno de poder. Si has elegido el camino de un cultivador, muestra más veneno. Aunque la Secta del Trueno Celestial Divino Dorado esté en decadencia, ¿no fuiste parte de ella alguna vez? Si has heredado la voluntad del Ancestro Divino Dorado, ¡sé aún más despiadado!
¡Retroceder!
De alguna manera, siento que la presencia frente a mí no es sólo Yeon Wei.
'Veo...'
Ella es descendiente de Yang Su-jin.
Tal vez Yang Su-jin no solo dejó su voluntad en forma de un pensamiento persistente en el Pico Cielo Destrozado.
Todos sus descendientes, incluidos los de la Secta del Trueno Celestial Divino Dorado.
Todos ellos llevan a cabo la voluntad del Divino Dorado, heredando el corazón de un cultivador lleno de veneno.
Una vez más, me enfrento a Yang Su-jin.
"..."
Pero no puedo simplemente negar esta voluntad.
Hay demasiado en juego sobre mis hombros como para negar esta voluntad.
"...Lo lamento."
"Me alegra que lo entiendas. Entonces, entiendes que necesitas los materiales necesarios para construir las Hachas de las Cinco Bendiciones, ¿verdad?"
"Sí."
Para adquirir los Ejes de las Cinco Bendiciones, uno necesita los Reinos Intermedios equivalentes al Reino Frío Brillante, como la Fuerza Antigua, el Fantasma Abisal, el Oro Púrpura y el Yin de Sangre.
Sin embargo, estos Reinos Intermedios son simplemente "intermediarios".
Lo que realmente se necesita es “influencia”.
"Primero, como dijiste, necesitamos ganar influencia".
"¿Cómo planeas ganar influencia?"
En el Valle del Fantasma Negro, escuché sobre las características de los fantasmas. Me gustaría que el Mayor me contara un poco más sobre estas características y el Reino de los Fantasmas del Inframundo...
"¿Cómo qué?"
"...Por ejemplo..."
Le pregunto a Yeon Wei sobre los fantasmas y las criaturas espirituales del Reino de los Fantasmas Abisales, y ella responde mis preguntas.
Es tal como lo había pensado y le explico mi plan.
Al escuchar mi plan, ella esboza una sonrisa irónica con una expresión atónita.
"...¿Es eso...posible?"
"Sí."
Ja, qué lástima. ¿Qué tal si, en lugar de regresar al Reino del Frío Brillante, te quedas con el Reino de los Fantasmas Abisales? Si cultivas tu influencia aquí durante unos 60.000 años, como dijiste, podrías reestructurar el Reino de los Fantasmas Abisales en lugar de las Cuatro Fuerzas de los Tres Palacios y una Isla actuales, ¡sino en las Cinco Fuerzas!
Ella habla con una expresión ligeramente emocionada, pero al ver que ni yo, ni Jeon Myeong-hoon, ni los demás compartimos su entusiasmo, se desinfla un poco.
—Mmm, hm. Bueno, si todos quieren volver, no hay nada que hacer. Es una pena. ¡En fin! ¡Recopilemos información sobre esta zona, encontremos un lugar adecuado y establezcamos nuestra influencia!
"Sí, hagámoslo."
Nos levantamos y decidimos primero recopilar información sobre los alrededores y luego buscar un lugar donde establecernos.
Paso, paso...
Me separo temporalmente de mis compañeros y sigo el río río arriba desde donde habíamos desembarcado.
Los demás, centrados en Jeon Myeong-hoon, que domina el Cuerpo de Trueno Yin de los Seis Extremos, decidieron ir río abajo, mientras que yo, por el contrario, fui río arriba.
Los demás no pueden usar toda su fuerza debido a la energía fantasmal del Reino de los Fantasmas Abisales, así que permanecen unidos. Por otro lado, gracias al Gran Desierto del Mar Muerto, soy más fuerte aquí que en el Reino del Frío Brillante, lo que hace que recopilar información sea más eficiente si estoy solo.
"Me siento un poco solo."
Balanceo mis 19 cabezas en mi forma de Rey Fantasma.
Quizás porque el Método del Camino Fantasma se adaptaba a su naturaleza, a Seo Li le gustaba esta forma, pero creo que la forma del General Seo es más imponente, así que no me gusta particularmente.
Paso, paso...
A veces caminando, a veces usando la técnica de escape volador, ¿cuánto tiempo me muevo río arriba?
"Hmm... ¿es esta una ciudad del Reino de los Fantasmas Abisales?"
Sonrío con fuego fantasma brillando en mis 38 ojos.
Más adelante, en la cuenca sobre un gran pico de montaña donde nace el río.
Allí siento la presencia de numerosos fantasmas.
"Mmm..."
A medida que subo más alto, aparece ante mi vista una muralla colosal similar a la que había visto en el Reino Principal.
No parece haber ningún portero delante de la puerta, pero pronto me doy cuenta de por qué.
"Tú ahí, ¿deseas entrar a Ciudad Río Negro?"
¡Kugugugugu!
La parte superior de la muralla de la puerta principal de la ciudad se mueve y aparece un enorme globo ocular.
Al mismo tiempo, la puerta se transforma en algo así como una 'boca'.
'Hoh, ¿adjuntaron un fantasma a la pared misma?'
El muro mismo es el guardián y la puerta.
Volar sobre el muro no es una opción debido a la densa barrera que lo cubre, por lo que es necesario obtener permiso de este fantasma guardián para entrar.
"Este fantasma. No sé de dónde vienes, pero ¿tienes una identidad...?"
El fantasma de la pared, retorciéndose y revelando completamente su rostro, parece querer decirme algo, pero se congela por un momento al verme.
"...¿Tienes algo que decir?"
Cuando pregunto con curiosidad, el fantasma de la pared tartamudea por un momento antes de sonreír.
—Ah, no es nada, anciano. A simple vista, pareces un noble anciano del Linaje Fantasma (鬼脈). Disculpa mi atrevida grosería.
—Mmm, no hace falta. Es natural para un portero.
¡Gracias! De hecho, para entrar en la Ciudad Río Negro, es necesario restringir un poco la consciencia...
El fantasma de la pared me pregunta con cautela.
"Sin embargo, si el anciano no quiere, no es necesario."
—Está bien. Si esa es la regla de esta ciudad, la seguiré.
Reprimiendo mi consciencia, pregunto.
"¿Es esto suficiente?"
"¡G-gracias! ¡Disfrute de su visita a la Ciudad del Río Negro, anciano!"
Sonriendo torpemente mientras mira mis rostros, abre bien su boca para dejarme entrar fácilmente a la ciudad.
"Mmm..."
Parece que la muerte profundamente arraigada en mi alma es bastante efectiva incluso en el Reino de los Fantasmas Abisales.
'A diferencia de la exigente Raza Humana, en el Reino de los Fantasmas Abisales, ser reconocido como un gran fantasma significa que no es necesario llevar una placa de identidad.'
De hecho, pensándolo bien, solo tener la forma de la muerte implica haber muerto múltiples veces, lo que hace que uno realmente sea un fantasma entre fantasmas.
En el mundo de los fantasmas, nada podría ser más extraño que exigir la identificación a un fantasma entre fantasmas.
Caminando lentamente hacia Ciudad Río Negro, dejé escapar un pequeño suspiro.
"Ho..."
"Esto es incluso más diverso de lo que vi en la Verdadera Alianza del Dragón".
Diversas razas deambulan por las calles, desde fantasmas de aspecto normal hasta criaturas grotescas. Incluso hay quienes no son fantasmas, sino criaturas vivientes andantes como jiangshi o monstruos animados de huesos blancos.
Incluso entre los monstruos jiangshi y de hueso blanco, hay innumerables tipos, y lo mismo ocurre con los fantasmas y los reyes fantasmas.
Incluso a sólo 5 zhang:
Un anciano sosteniendo una cesta de flores.
Un perro jiangshi de tres cabezas, un lagarto hecho completamente de huesos, un fantasma transparente que parece ser solo un sombrero y una túnica flotantes.
Una criatura fantasmal con forma de sombra, un rey fantasma con un cuerpo completamente negro y sin rostro como un fantasma de huevo, un fantasma de árbol que se mueve completamente empapado en sangre.
Un fantasma de doncella con un vestido de funeral blanco que no parece diferente de un humano, excepto por su tez pálida.
Todo tipo de seres deambulan por ahí.
"Este es el Reino de los Fantasmas Abisales..."
Mientras miro a mi alrededor con interés.
Sshaaaaaa—
Los fantasmas que me rodean emanan una intención de miedo, despejando el camino dondequiera que camino.
Como resultado, dondequiera que voy, se forma un camino ancho.
"..."
Su tez pálida y su color sombrío de intención me hicieron pensar que se debía a que cultivaban métodos del Camino Fantasma.
Pero parece que no son los Métodos del Camino Fantasma, sino yo.
"...Ejem."
Cuando me aclaro la garganta torpemente, los fantasmas se distancian aún más de mí.
"...Hay bastante silencio aquí. ¿Acaso las criaturas fantasmales no gritan para atraer clientes o regatean como los humanos?"
Mientras miro a mi alrededor, oigo un ruidoso alboroto proveniente de otra calle de Black River City y me dirijo hacia allí.
'¿Qué podría estar causando tanto alboroto entre estos fantasmas silenciosos?'
Pronto.
Entro en la bulliciosa calle del mercado de Black River Castle.
"..."
Y cuando entro, la calle del mercado queda en silencio.
Luego, desde la dirección de la calle que acabo de dejar, los sonidos comienzan a crecer, hasta convertirse finalmente en una cacofonía de mercado bullicioso.
Los fantasmas no eran pálidos ni sombríos sólo porque son fantasmas, ni tampoco eran criaturas fantasmales tranquilas por naturaleza.
'Maldita sea... ¿Fue por mi culpa que todos mantuvieron la boca cerrada?'
En este sentido, los fantasmas del Reino Frío Brillante y del Reino Principal que gritaron y huyeron al verme son mucho mejores.
'¿Por qué hay tanta diferencia entre los fantasmas del Reino de los Fantasmas Abisales y los de otros reinos?'
Vuelvo mi mirada hacia el fuego fatuo que había estado solicitando enérgicamente a otros fantasmas antes de mi llegada.
"Definitivamente era el fantasma más ruidoso y vigoroso..."
"Hola."
"¡Hi!"
El fuego fatuo, aparentemente femenino en su vida pasada, tiembla con una voz frágil.
"Tengo una pregunta."
"¡¡¡S-Sí!!! ¡Anciano! ¡No soy sabroso! Estoy apenas en la etapa de Desarrollo Qi, así que aunque el anciano me coma, no sentirás nada..."
—No, no. No estoy aquí para comerte... solo tengo curiosidad. Ven aquí.
Cuando hago una seña con mi mano, el fuego fatuo emite una intención de casi desmayarse, su cuerpo originalmente azul se vuelve blanco de miedo.
Sin embargo, el fantasma del huevo que había estado usando el fuego fatuo para publicitar su tienda lo empuja hacia mí con terror y pánico.
¡Tump!
El fuego fatuo, empujado por su amo, cae delante de mí y tiembla de miedo, parpadeando como si estuviera a punto de apagarse.
Utilizo la transmisión de voz para que los demás no puedan escuchar y preguntar.
¿Sabes la diferencia entre los fantasmas que gritan y salen corriendo al verme y tú?
No parece haber una diferencia en el cultivo, entonces ¿por qué estos seres tiemblan de miedo y silencio en lugar de volverse locos?
—No lo sé. De hecho, si me lo permites, me gustaría gritar también... ¿puedo, por favor...?
El fuego fatuo balbucea tonterías con una voz que parece al borde de la locura.
"Hmm, parece que no estás en condiciones de responder."
Me doy cuenta de que le he preguntado a un fantasma con un cultivo demasiado bajo.
Le devuelvo el fuego fatuo al fantasma del huevo y miro a mi alrededor.
"Veamos... ¿no hay ningún fantasma de la etapa Alma Naciente o superior..."
Y justo cuando murmuro eso.
¡Kuaaaaang!
De repente, hay una explosión en la calle del mercado, y un jiangshi y un fantasma del árbol corren frenéticamente en direcciones opuestas como locos.
Ambos son claramente fantasmas de la etapa Alma Naciente.
"¡Oye, espera...!"
¡Maldita sea! ¡Debieron haber malinterpretado algo de lo que dije!
Concluyendo que todo esto se debe a la aparición causada por el Gran Desierto al Mar Muerto, decido volver mi cuerpo a mi forma humana.
Parece que incluso en el Reino Fantasma Infernal, me consideran un loco que lleva consigo las cabezas de cultivadores de mi mismo nivel. Esto no servirá. Por insignificantes que sean las apariencias, la comunicación sigue siendo necesaria. Seo Li, ¿por qué tuviste que completar el Gran Desierto hasta el Mar Muerto así...?
El actual Gran Desierto al Mar Muerto es un método bastante bien estructurado y muy completo, por lo que incluso para mí, llevará bastante tiempo modificarlo para darle una apariencia normal.
Maldiciendo interiormente el gusto de Seo Li, decido ocuparme de este Gran Desierto al Mar Muerto de alguna manera en el futuro.
Por ahora, uso la técnica de encogimiento del suelo para perseguir al fantasma del árbol ligeramente más lento mientras deshago lentamente la Transformación del Rey Fantasma del Gran Desierto al Mar Muerto.
Poco a poco vuelvo a mi apariencia habitual, vestido con túnicas blancas.
Oye, ¡he adoptado una forma que no te causará repulsión! No pretendo hacerte daño, solo quiero tener una breve conversación, así que, por favor, responde a mis preguntas.
En ese momento.
El fantasma del árbol gira la cabeza para mirarme y en lugar de eso grita aún más loco.
"¡Kyaaaaaaaaaa! ¡Por favor perdóname, anciano! ¡Por favor! ¡Por favor! ¡Kyaaaaaa!"
¡Kugugugugu!
Mientras persigo al fantasma del árbol hasta llegar a su espalda, tiene una cara como si estuviera a punto de desmayarse y usa la Técnica de Escape Volador para huir completamente más allá de la Ciudad del Río Negro, incluso a costa de dañar su cultivo.
Atónito ante la escena, me toco la cara.
—No, ¿por qué carajo me está gritando?
Aturdido, de repente siento una sensación de incongruencia y miro a mi alrededor. La calle, que antes estaba llena de criaturas fantasmales, ahora está completamente vacía.
Todas las criaturas fantasmales huyeron al ver mi rostro humano.
"...Esto no funcionará."
Sintiéndome molesto, vuelo hacia el centro de Ciudad Río Negro.
Al rey fantasma que exuda el aura del escenario del Ser Celestial.
"Oye, ¿eres el señor de esta ciudad?"
En el palacio en el centro de Ciudad Río Negro, una criatura fantasmal con cara de calavera y vestida con harapos se sienta con las piernas cruzadas sobre el alero del palacio.
Siento varias presencias dentro del palacio, pero todas parecen conectadas con el fantasma con cara de calavera y parecen ser sus marionetas.
También me doy cuenta de que este fantasma con cara de calavera, aparentemente el señor de Ciudad Río Negro, me tiene muchísimo miedo.
—S-Sí, anciano. Soy el señor de esta ciudad.
"Está bien. Eso está bien. ¿Por qué todos me tienen tanto miedo?"
El señor de la ciudad del Río Negro, Mang Gol, tiembla mientras mira al loco que tiene delante.
'Cielos, ¿por qué me dais estas pruebas?'

Continúa leyendo
La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela)
Capítulo 341
La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) Capítulo 340
Estás leyendo el capítulo 340 de La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela), un novela. De camino a un taller de la empresa, nos adentramos en un mundo de cultivadores inmortales sin salir del coche. Aquellos con raíces espirituales y habilidades únicas fueron llamados a unirse a sectas de cultivación,… Este capítulo tiene publicado el 30 de agosto de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) tiene 864 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.