Leer La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) Capítulo 17 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Ah.
Abrí los ojos.
Una sensación familiar.
"Otra regresión, parece".
Recordé los últimos momentos de mi vida pasada.
Resistiendo hasta el final...
"Finalmente, he ascendido".
Sí, ahora estoy totalmente consciente.
En ese último momento, ciertamente...
"¡He llegado a la cima!"
Abrumado por la emoción, miré al cielo, ajeno a lo que me rodeaba, y grité.
"¡Por fin! ¡¡¡Por fin!!!"
¡¡¡Había alcanzado la tan ansiada cima!!!
¡Buzz!
Resuena un sonido familiar.
Jeon Myeong-hoon, una cara que no he visto en mucho tiempo, está allí.
Pero ni siquiera miré en su dirección, simplemente volví a cerrar los ojos.
¡Swoosh!
La mano de Jeon Myeong-hoon corta el aire hacia mí.
Al sentir su movimiento, desperté "esa sensación" que había alcanzado justo antes de morir.
"¡Puedo verlo!
Incluso con los ojos cerrados, es vívido.
Una trayectoria roja apuntaba a mi mejilla.
Con los ojos aún cerrados, esquivé la bofetada de Jeon Myeong-hoon con el movimiento óptimo.
"¿Este tipo lo esquivó?"
¡Whoosh, whoosh!
Jeon Myeong-hoon blandió su mano varias veces más, pero yo, aún con los ojos cerrados, esquivé cada uno de sus golpes con un movimiento mínimo.
Puedo verlo. El siguiente movimiento de Jeon Myeong-hoon. La dirección de su mano. Es claramente visible.
En el pasado, podía esquivar a alguien como Jeon Myeong-hoon sin siquiera mirar, pero todo se basaba en décadas de entrenamiento en artes marciales y en "predecir" dónde atacaría.
Pero ahora, es diferente.
Las líneas rojas revelan su camino.
Tanto si tengo los ojos abiertos como cerrados, estos hilos conductores están vívidamente presentes.
No se trata de una "predicción", sino más bien de una "premonición".
¿Es ésta la [visión] de un maestro de la cima?
Por fin comprendí por qué un maestro de primera fila, aunque superara en número al enemigo, nunca podría derrotar a un maestro de cumbre.
Es visible. La dirección y trayectoria de los ataques de los guerreros inferiores de primer nivel son claramente visibles. ¿Cómo podrían ganar si sus ataques ni siquiera pueden tocar a un maestro de cima?'
Para enfrentarse a un maestro máximo, un guerrero de primera categoría necesitaría atacar con docenas de personas en una estrategia de enjambre.
'Dejando de lado la dirección y trayectoria del ataque'.
Puse mi determinación y me enfrenté a Jeon Myeong-hoon, que corría hacia mí.
Al mismo tiempo, las líneas rojas que indicaban su trayectoria desaparecieron y mi visión se llenó de líneas azules.
Cara, hombros, pecho, brazos, flancos, estómago, bajo vientre, pelvis, piernas, rodillas, pies.
Líneas azules densamente dirigidas a docenas de manchas.
Instintivamente, lo sabía.
Estas líneas azules indican las vulnerabilidades del adversario y el camino óptimo para mi ataque.
La brecha en las habilidades de combate entre Jeon Myeong-hoon y yo debe ser tan grande que muchas vulnerabilidades están expuestas.
'Así que es eso. El rojo y el azul de entonces'.
"Ah, un maestro de las Tres Flores. El primero que he visto en esta ciudad aparte de mí".
"Las Tres Flores no son comunes. La mayoría viven sus vidas sólo en rojo y azul. Yo tampoco he conocido a un maestro como tú en mucho tiempo".
Conversación entre Kim Young-hoon y Pal Jik-tae, anciano supremo de la secta del río Qia, durante mi segunda regresión.
Pal Jik-tae efectivamente mencionó "rojo y azul" en ese entonces.
Entonces no entendía nada, pero ahora sí.
'Hablaba de esa 'visión' que ven los maestros de la cima'.
La línea roja para leer el ataque del adversario.
La línea azul para el ataque óptimo.
Este mundo de dos colores, en el que se pueden intercambiar lagunas, era el mundo de los maestros máximos, el mundo "rojo y azul" que mencionó.
Cuando llegué a esta conclusión.
Goteo
¿Qué?
De repente sentí que me sangraba la nariz.
Al mismo tiempo, sentí "dolor".
¡Duele!
¡Como si me ardiera el cerebro!
'Maldita sea, ¿usar esto [la visión] sobrecarga el cerebro?'
Sellé rápidamente los acupuntos de Jeon Myeong-hoon, que se abalanzaba sobre mí, desactivé rápidamente [la visión] y lo dormí con hierbas inductoras del sueño.
Sentí dolor en el momento en que activé [la visión], pero lo ignoré.
Sin embargo, a medida que se prolongaba el tiempo de uso, el dolor se intensificaba, llegando a sentir como si me quemara el cerebro.
'El tiempo que usé [la visión] en la refriega con Jeon Myeong-hoon fue sólo unos instantes, y sin embargo el dolor es así de intenso...'
¿Cuál es el problema?
Después de reflexionar un rato, tranquilicé a mis todavía confundidos colegas, los llevé a una cueva, encendí un fuego, cociné frutas y setas a la plancha y los puse a dormir.
Cuando se puso el sol y todos mis compañeros se durmieron, me senté fuera de la cueva y organicé mis pensamientos.
"Averigüemos de qué se trata el 'Reino de la Cúspide'".
El Reino de la Cúspide sobrecarga esencialmente el cerebro para visualizar y leer la trayectoria de combate del oponente.
Incluso para una persona ciega, si puede leer la trayectoria del adversario, dos colores aparecen vívidamente en su mente, como si lo experimentara.
Es más que una visualización; es como si mi cerebro coloreara arbitrariamente de azul y rojo los caminos que preveo.
"Usando esta visión, puedo leer cada movimiento de mi oponente y apuntar a sus vulnerabilidades con el camino óptimo".
Por eso, en mi vida pasada, la aplicación constante de los sentidos maximizados de Kim Young-hoon me parecía una "imitación del Reino de la Cúspide".
Calculé indirectamente la trayectoria del oponente maximizando los sentidos.
Pero debido a mi falta de talento, sólo desperté a este Reino de la Cúspide al final, a pesar de haberlo imitado.
"Increíble".
Una vez más, observé el mundo a través de la visión del Reino de la Cúspide.
Viendo caer las hojas por la noche, imaginé las líneas azules.
Aparecieron cientos, miles de hilos azules dirigidos a las hojas.
Agarré una rama cercana y la balanceé hacia las hojas.
La rama era roma, ni siquiera tenía forma de espada.
Ni siquiera las hojas, frescas y agitadas por la brisa nocturna, eran un blanco fácil.
Sin embargo, en el momento en que golpeé las hojas con la rama, siguiendo la trayectoria óptima que indicaban las líneas azules, se rebanaron.
¡Crack!
Las hojas fueron cortadas limpiamente por la mitad por la rama roma, no imbuida de ninguna energía interna.
El primer día de mi regresión en mi vida anterior, había alcanzado brevemente este estado.
Entonces estaba inconsciente, pero ahora mi conciencia es clara.
Me levanté, sujetando la rama, y bailé con ella como si fuera una espada.
Mientras bailaba entre las hojas revoloteantes, todas fueron cortadas por la rama.
¡Swish, swish!
Innumerables golpes de espada atravesaron las hojas.
Miles de caminos óptimos se extendían ante mis ojos.
Cerré los ojos, imaginando el revoloteo de las hojas como maestros de primera.
Sin energía interna y sólo con una rama ligeramente gruesa en la mano, ¿podría derrotar a tantos maestros de primer nivel?
"¡Puedo ganar!"
Maestros de primera, cada uno armado con sus armas, cargaron contra mí.
Lanzas, espadas, armas ocultas, mazas, pértigas, puños, lanzas, espadas anchas y un sinfín de otras armas me asaltaron.
Pero no tenía miedo.
¡Whoosh, whoosh, whoosh!
Danzando continuamente con mi espada, esquivé las armas de los maestros de primer nivel y enlacé los caminos óptimos de la espada.
Con mi único golpe de espada, sus técnicas fueron desmanteladas, su equilibrio destruido y todos fueron derrotados.
"Haa..."
Cuando abrí los ojos, había numerosas hojas partidas a mi alrededor.
Goteo...
A pesar de la hemorragia nasal y la sensación de quemazón en el cerebro por el uso de la visión, me sentí eufórico.
"¡Ahora soy un maestro del pico!"
Detuve la hemorragia nasal con una hierba medicinal y luego deambulé desenterrando raíces centenarias de bambú amarillo.
"Quizá la incapacidad de mantener la visión durante mucho tiempo se deba a la falta de energía interna".
Es necesario un cierto nivel de energía interna para soportar y prolongar la duración de la visión.
Después de desenterrar las raíces, las mastiqué y me las tragué allí mismo, dejando sólo unas pocas para Kim Young-hoon.
Ahora que había ascendido a maestro máximo, no había necesidad de venderlos.
"Raíces de bambú amarillo... Dejaré sólo un par para Kim Young-hoon y consumiré el resto."
Había unas diez raíces en los alrededores de Ascension Path, y probablemente más si ampliaba la búsqueda, pero no era necesario.
Consumí ocho raíces de bambú amarillo, excluyendo las dos para Kim Young-hoon.
Gorgoteo...
Guiado por el Método Qi de las Venas del Dragón, el inmenso poder espiritual de las raíces de bambú amarillo surgió a través de mis meridianos.
Uf...
Una inmensa reserva de energía interna se acumuló en un instante.
Ahora tenía más energía interna que en mi vida anterior, en la que había practicado durante 50 años.
"¿Lo intento de nuevo?"
Con la ayuda de energía interna masiva, activé de nuevo la visión del maestro de cumbres.
Practiqué con la visión durante aproximadamente una hora sin problemas significativos.
Las molestias de ardor empezaron después de una comida.
"Ese es mi límite, alrededor de una hora y media".
Por mucha energía interna que tuviera, sólo retrasaba la aparición del dolor; no lo eliminaba.
"La única manera es entrenar repetidamente usando la visión del maestro máximo".
Para reducir el dolor ardiente y aclimatar gradualmente mi cerebro a la visión.
"El entrenamiento sin fin es la respuesta".
Puede que no sea un genio, pero es la mejor manera para alguien que no ha nacido con talento.
El objetivo de esta vida es, en primer lugar, superar el dolor ardiente al utilizar la visión del maestro de la cima y, en última instancia...
"Tres flores se reúnen en la cumbre..."
Alcanzar las Tres Flores Reunidas en la Cima, también conocido como el pináculo del pináculo.
"No voy a aspirar al reino de las Cinco Energías Convergentes al Origen en esta vida. La Reunión de las Tres Flores en la Cumbre ya es un reto suficiente".
El reino de las Tres Flores era algo asequible.
Como dijo el anciano supremo de la Secta del Río Qia, "El tercero".
El rojo simboliza la intención del enemigo; el azul, mi intención.
Además de éstos, hay un "tercer" color, la línea que separa las Tres Flores Reunidas en la Cumbre del resto del Reino de la Cima.
La tercera.
"Aunque no puedo entender muy bien lo que es".
El salto de primera a cumbre parecía insuperable, pero alcanzar la Reunión de las Tres Flores en la Cumbre desde la cumbre parece algo más fácil.
Sonriendo, miré a Kim Young-hoon, que dormía en la cueva.
"Seguro que ahora podré aprender mucho más de él".
Habiendo alcanzado la cima, el nivel de enseñanza que podría recibir de Kim Young-hoon sería incomparable al de cuando sólo era un maestro de primera categoría.
Además, poseía los seis volúmenes de reflexiones y la fórmula final que dejó el anterior Kim Young-hoon.
¡El Kim Young-hoon de esta vida sin duda superará al de antes!
"¡Yo también, en esta vida, alcanzaré la Reunión de las Tres Flores en la Cumbre y me acercaré a ser un verdadero cultivador!".
Con esa resolución, contemplé tranquilamente el sol naciente de la mañana frente a la cueva.

Continúa leyendo
La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela)
Capítulo 18
La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) Capítulo 17
Estás leyendo el capítulo 17 de La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela), un novela. De camino a un taller de la empresa, nos adentramos en un mundo de cultivadores inmortales sin salir del coche. Aquellos con raíces espirituales y habilidades únicas fueron llamados a unirse a sectas de cultivación,… Este capítulo tiene publicado el 5 de junio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) tiene 864 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.