Leer La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) Capítulo 126 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
[Eh... ¡Aaaaaah!]
Yuan Li balancea el Abanico de Ondas de Sangre.
Pero.
"Dispersión."
La tormenta de sangre que intenta convocar se dispersa por orden de Seo Ran.
[¡Esto... maldita sea...!]
Yuan Li aprieta los dientes, las venas se le hinchan por todo el cuerpo.
Y entonces, Yuan Li emite un resplandor sangriento.
¡Destello!
"Peligroso."
Es mucho más siniestro que cuando estaba en su antiguo cuerpo, un nivel de amenaza completamente diferente.
Estoy de pie junto a Seo Ran, agarrando la Espada de Vidrio Incoloro y la Espada Sin Forma juntas, y uso la primera forma de Espada de la Montaña Cortante hacia el resplandor sangriento.
¡Destello!
¡Kwoooooosh!
Estremecimiento...
Después de un momento de temblor en mis manos, miro fijamente a Yuan Li.
Aunque está muy debilitado bajo el control de Seo Ran, sigue siendo un cultivador del Alma Naciente, ¡significativamente más fuerte que sus compañeros!
"Aún no ha llegado a la última etapa del Alma Naciente".
Al igual que distribuí mi poder entre las muñecas malditas, él se centró más en el cultivo del llamado Cuerpo de Sangre que en el suyo propio, por lo que no llegó a la etapa tardía del Alma Naciente.
En lugar de eso, creó el Cuerpo de Sangre y añadió un milenio a su esperanza de vida, lo que no es ninguna pérdida para él.
En verdad, cuanto más se descubre, más siniestro y formidable se vuelve.
Pero ahora.
'Todas sus cartas están reveladas.'
Ya no hay nada de qué preocuparse.
El poder oculto que mencionó el jefe del Clan Byeok debe haber sido este Cuerpo de Sangre.
Finalmente, si logro derribar este cuerpo.
'¡Se acabó!'
Corro hacia Yuan Li con ojos llameantes, y Seo Ran también forma un hechizo a mi lado.
"Me preguntaba por qué este desierto es tan frío... Resulta que hay tanta energía yin durmiendo bajo esta tierra."
Ante su hechizo, la base del castillo negro de Yuan Li comienza a hervir y burbujear.
Entonces.
¡Kiiiyaaaaaa!
¡Kiiyaaaa!
¡Kwaaaack!
Una enorme cantidad de energía yin estalla, y una aterradora cantidad de almas vengativas y fantasmas comienzan a salir de debajo del castillo negro de Yuan Li.
¡Kiyaaaaaaa!
Con su aparición, el cielo del desierto, previamente despejado, se llena de energía yin y las nubes oscuras se reúnen una vez más.
"¿Cuántos miles, decenas de miles, cientos de miles masacraste y devoraste, mayor Yuan Li? Incluso los ancianos que administraban las granjas ganaderas negarían con la cabeza."
Seo Ran chasquea la lengua y forma otro hechizo.
Yuan Li, con ojos que despedían luz sangrienta, carga contra Seo Ran, pero yo, junto con los otros cultivadores sobrevivientes de la Formación del Núcleo, incluido Cheongmun Jung-jin, bloqueamos su camino con los ojos iluminados.
-¡Te culpo!
-¡Bosque de Sangre!
-¡El practicante de Bosque de Sangre, Yuan Li!
-¡Yuan Li!
Innumerables lamentos fantasmales gritan el nombre de Yuan Li.
Seo Ran también parece horrorizada, y los fantasmas que salen arrastrándose desde debajo del castillo negro continúan multiplicándose.
La tez de Yuan Li se oscurece.
[Esto es una locura... ¿Por qué un miembro de la Tribu del Dragón Marino practica los métodos del Valle del Fantasma Negro...?]
"Ya te lo dije. Soy un discípulo del Gran Valle del Fantasma Negro".
Seo Ran sonríe y continúa lanzando hechizos.
Y su hechizo se completa.
[Yo, Sea Ran, quien organiza este Festival de Fantasmas, ¡invoco a los espíritus para que revelen el motivo de su resentimiento!]
-¡Yuan Li!
-¡Mata a Yuan Li!
-¡Fuimos asesinados por el practicante de Bosque de Sangre!
Tras escuchar tus llantos, yo, Seo Ran, discípula del Valle del Fantasma Negro, te ofrezco la oportunidad de manifestarte físicamente y busco ayudarte en tu venganza. Por favor, préstame tu fuerza.
-¡Venganza!
-¡Podemos vengarnos!
-¡Toma venganza contra él!
-¡Yuan Li!
¡Kiiiyaaaaaa!
Miles de fantasmas gritan el nombre de Yuan Li, aullando en hordas.
Alrededor de Seo Ran, un enorme poder fantasmal surge de la niebla fantasmal.
Definitivamente no es un nivel de poder fantasmal que Seo Ran pueda producir sola.
[Discípulo del Valle del Fantasma Negro, Seo Ran, anfitrión de este festival y jurando en nombre del Barco del Cruce Infernal, te ofrece la oportunidad de manifestarte y contribuir a tu venganza. ¡Pero tú también debes jurar que le prestarás tu fuerza!]
La voz de Seo Ran resuena en todas direcciones y Yuan Li estalla en carcajadas.
[Tú, ya veo qué hechizo intentas lanzar. Es una técnica de nivel Ser Celestial, ¿alguien como tú podría siquiera manejarla...?]
Pero Seo Ran ignora las palabras de Yuan Li y continúa.
Y luego.
-¡Kiiiyaaaaaa!
-¡Kwaaaaa!
¡Kugugugugu!
Alrededor de Seo Ran, rodeado de niebla fantasmal,
Desde algún lugar lejano, un inmenso poder fluye desde el Barco del Cruce Infernal, vertiéndose sobre los miles de fantasmas asesinados por Yuan Li.
Si todo hubiera salido según lo planeado, Song Jin habría anclado el Barco del Cruce Infernal en lo profundo del océano.
Después de reunir la energía yin y fantasmal de las profundidades del mar a través del Barco del Cruce Infernal, se planeó transmitirla a Seo Ran a través de la matriz de teletransportación del barco.
¡Kwoooosh!
Decenas de miles de fantasmas cobran fuerza y gimen.
Luego, cuando Seo Ran completa su hechizo, decenas de miles de fantasmas se precipitan hacia su cuerpo.
El aura de Seo Ran comienza a aumentar dramáticamente.
El poder de decenas de miles de fantasmas converge en Seo Ran.
Yuan Li grita con voz tensa.
¡Tonto! ¡No podrás contener ese poder! ¡Explota y muere, insensato Dragón Marino...!
Entonces.
[¡Maestro, por favor venga!]
Seo Ran grita mientras mira la niebla fantasma.
Ssshhh...
Me estremezco mientras siento que se me eriza cada pelo del cuerpo.
Otra alma, que no es la de Seo Ran, está presente en su dantian superior.
El gran hechizo del espíritu adherente.
Permite unir una parte de su espíritu original a otra persona, posibilitando el ejercicio a distancia de su poder.
"¡Kugh, tos!
Me resulta difícil respirar y me derrumbo en el lugar.
No sólo yo.
Incluso Cheongmun Jung-jin y numerosos cultivadores de la Formación del Núcleo que estaban bloqueando a Yuan Li, de repente cayeron de rodillas, abrumados.
Incluso Yuan Li, que está lleno de vigor, tiembla violentamente.
[Ah, ah, ah...]
Song Jin, el anciano del Valle del Fantasma Negro y un cultivador del Ser Celestial, ha reunido decenas de miles de fantasmas vengativos que Yuan Li había masacrado.
En este momento.
Recuperó su fuerza original.
¡Qué escena más nostálgica!
El fuego fantasmal azul se ilumina en los ojos de Seo Ran.
De su boca salió una voz diferente a la de Seo Ran.
Soy Song Jin.
Parece perdido en sus pensamientos, mirando algo diferente en el vacío.
Yuan Li, que parece estar a punto de echar espuma por la boca, emana una intención de horror.
[¿Por qué, por qué... hay un cultivador Ser Celestial...?]
[Bien, no nos dejemos llevar por la nostalgia. Aunque solo sea un remanente espiritual en mi alma remanente, usar el Gran Hechizo de Atracción Espiritual es bastante agotador para mi alma y la de Ran. Terminemos esto rápido.]
¡Kiiiyaaaaaa!
Decenas de miles de almas resentidas gimen.
Garras fantasmales brotan de la mano de Song Jin, ahora ocupando el cuerpo de Seo Ran.
¡Huaaaaah! ¿Por qué sigues aquí? ¿Por qué un cultivador de un Ser Celestial sigue aquí?
Yuan Li intenta huir desesperadamente, invocando la energía espiritual del cielo y la tierra.
[Morir.]
Y luego.
¡¡¡Kuguaguaguaguang!!!
El ataque destroza los muros exteriores del Palacio del Comando de Servicio. La antigua barrera que rodea el castillo negro de Yuan Li, que ni siquiera los esfuerzos conjuntos de los cultivadores de la Formación del Núcleo pudieron mover, también se rasga como papel.
¡Kuguaguanguang!
Un valle se forma en el desierto.
No es un desierto pequeño, creado por cultivadores, sino uno que literalmente se parte en dos.
No hay otras palabras que puedan describir la escena.
En pocas palabras, el desierto se dividió en dos.
Eso solo es suficiente.
Y luego.
El trozo de carne que una vez fue Yuan Li, golpeado por el ataque de Song Jin, se contrae en la esquina del Palacio de Comando de Servicio.
Demostrando verdaderamente su hazaña de haber sobrevivido a los tres golpes definitivos de Seo Hweol, todavía está vivo, aunque reducido a un pedazo de carne.
Y luego.
¡Kulock!
Song Jin, en el cuerpo de Seo Ran, tose sangre negra.
Él me mira.
Dijiste que aprendiste un método de maldición, ¿verdad? Transfiere todas las cargas que pesan sobre el cuerpo y el alma de mi discípulo a mí, el hechicero del Gran Hechizo de Adhesión Espiritual.
"¿Estarás bien?"
Ya soy un cadáver, ¿qué más da? Transfiere la carga rápidamente.
Siguiendo la petición de Song Jin, uso el encantamiento fantasma del alma Yin para transferir todas las cargas del cuerpo y el alma de Seo Ran a Song Jin como una maldición.
Es posible porque el propio Song Jin lo permite.
[Ajá. Esto reduce el tiempo que puedo pasar con mi discípulo en 100 años. Maldita sea... Si Yuan Li no fuera una amenaza para mi discípulo, nunca habría hecho esto. ¿No me dirás que no puedes acabar con él después de que lo haya convertido en un pedazo de carne? Me voy.]
Con esas palabras, Song Jin libera el Gran Hechizo del Espíritu Adjunto y desaparece del cuerpo de Seo Ran.
“Así que este es el poder de un Ser Celestial.”
Me río huecamente de las huellas que deja Song Jin.
Es la primera vez que presencio de cerca el ataque de un cultivador del Ser Celestial.
La visión del desierto partido es escalofriante.
¡Ahora está completamente neutralizado! ¡Todos a atacar!
Sostengo la Espada de Cristal Incoloro y vuelo hacia la carne que una vez fue Yuan Li.
Los otros cultivadores de la Formación del Núcleo, liberados de la presión de Song Jin, también se precipitaron hacia la carne con ojos llameantes.
Ahí es cuando sucede.
¡Kugugugu!
Desde el castillo negro vuelve a fluir el arroyo carmesí.
"¡¡¿De nuevo?!!"
Cheongmun Jung-jin exclama con disgusto.
"¡Todos, eviten que llegue a Yuan Li!"
Derramo maldiciones, creando un río de hechizos de maldición.
El oscuro río de maldiciones se enreda alrededor de Yuan Li.
'¡Corromperé cualquier Poder Verdadero de Fuente Larga y todo lo demás...!'
Pero entonces.
¡Swoosh!
El verdadero poder de larga fuente convocado por Yuan Li.
En lugar de Yuan Li, se dirige hacia las banderas de formación que había pegado en el techo del Palacio de Comando de Servicio.
"Qué...!"
Aprieto los dientes y levanto la Espada de Cristal Incoloro.
-¡Todos, paren esto!
Está intentando invocar el Sello de Comando de Servicio.
En ese momento.
[¡¡¡Wuuuuahhh...!!!]
El trozo de carne que solía ser Yuan Li emite un inmenso resplandor sangriento, sacudiéndose mis maldiciones y elevándose hacia el cielo.
¡Yo también arriesgaré mi vida!
¡Huaaaa!
Me doy cuenta al instante de lo que está haciendo.
Está quemando su propia Alma Naciente.
¡Una apuesta que puede quemar completamente el Alma Naciente, provocando la muerte o al menos haciendo caer el nivel de cultivo si sale mal!
Pero si la apuesta tiene éxito,
'¡Obtendrá el Sello de Comando de Servicio!'
Aprieto los dientes, exploto toda mi energía y corro tras él.
¡Chuarukruk!
Del trozo de carne que es Yuan Li, brotan numerosas ramas, formando un bosque sangriento que bloquea mi camino.
Los cultivadores restantes de la Formación del Núcleo se apresuran a atravesar el bosque juntos.
¡Whoosh!
En un instante llego a Yuan Li.
"¿Crees que saldrá como deseas?"
[¡¡Fuera de mi camino!!!]
¡Chuaruruk!
Del cuerpo de Yuan Li, surge su Alma Naciente.
Un bebé con numerosas manos, ojos y bocas.
El bebé se corta una de sus manos unida al alma y me la arroja.
[¡Aunque mi cultivo disminuya, incluso si todo mi plan se derrumba por completo! ¡No puedo retirarme de este lugar!]
¡Boom!
El brazo sacrificado del Alma Naciente explota masivamente, envolviéndome.
¡Esgrima de la Montaña Cortante, Montaña Cortante!
¡Kuguaguagua!
Atravieso la explosión y persigo a Yuan Li.
Descuidando la defensa y concentrándome únicamente en atravesar la explosión, la piel de todo mi cuerpo se desprende.
Pero gracias a la fuerza vital de un cultivador de Formación del Núcleo y al efecto de la regeneración mejorada de los Nectores Espirituales, mi piel se cura rápidamente.
¡Destello!
Su formación se activa.
El último piso del Palacio de Comando de Servicio se derrumba y, finalmente,
¡Paaaatt!
El Sello del Comando de Servicio aparece en el cielo del Palacio del Comando de Servicio.
¡Taatt!
Bebo de un trago todo el licor que me queda en mi artefacto de almacenamiento.
Vino Blanco-Tinto, potenciando la conexión con mis tesoros del dharma.
Elixir de Loto de Sueño, aumentando la velocidad de mis tesoros del dharma.
Rocío de Luna Roja, fortaleciendo mi poder...
Y luego.
¡Boom!
Yuan Li, en la forma de un bebé Alma Naciente, explota todas sus manos, ojos y bocas.
¡Destello!
En un instante, Yuan Li obtiene un tremendo poder al dañar su Alma Naciente.
Después de beber numerosos vinos inmortales y concentrar todo ese poder en un solo punto, lanzo la Espada de Cristal Incoloro.
Mi espada y la mano de Yuan Li alcanzan el Sello de Comando de Servicio al mismo tiempo.
Y en ese momento.
"¡Detener!"
La voz de Seo Ran llega a Yuan Li.
El cuerpo de Yuan Li se congela en el lugar.
Mi espada de cristal incoloro desvía el sello de comando de servicio y lo golpea lejos.
"Este es el final."
Cargo hacia Yuan Li, desplegando la técnica definitiva de la esgrima de la Montaña Cortante, la Montaña Cortante.
¡Paaatt!
En ese momento, una luz sangrienta comienza a brillar.
¡Parararak!
"...!"
Las banderas de formación que Yuan Li había infundido con el Poder Verdadero de la Fuente Larga.
Destruyendo todos los pisos del Palacio de Comando de Servicio, las banderas que aún flotan en el aire se mueven, rodeando y sosteniendo el extenso Sello de Comando de Servicio.
Simultáneamente.
¡Chuarararak!
De un lado del trozo de carne brotan zarcillos parecidos a tentáculos que agarran el Sello de Comando de Servicio.
[¡Soy el maestro del Sello de Comando de Servicio...!]
¡Retumbar!
[¡¡¡La fortuna se ha inclinado a mi favor!!!!!]
Su persistencia de cucaracha finalmente logró apoderarse del Sello de Comando de Servicio.
¡Chuaruruk!
Él regenera su cuerpo.
Goteo, goteo...
Yuan Li, como siempre, sigue ocultando su rostro tras la máscara negra. Sin embargo, la sangre fluye por debajo.
Claramente no está en buen estado.
Pero.
Él se está riendo.
[He ocultado el Cuerpo de Sangre, todo mi Poder Verdadero de la Fuente Larga. Lo he usado todo. Incluso llegué a dañar mi Alma Naciente, reduciendo mi cultivo a la etapa inicial. Habiendo llegado tan lejos para alcanzar el destino celestial, si no puedo derrotarlos a todos, ¡llámenme maldito cerdo!]
'Tiene el Sello de Comando de Servicio.'
Todavía aprieto los dientes y me lanzo hacia él.
“¡Pero con algo tan metafísico como el destino, no puede recuperar su fuerza!”
Está cerca de la muerte y no ha podido recuperar su fuerza.
'¡Lo mataré y le arrebataré el Sello de Comando de Servicio!'
En ese momento.
Retumbar...
El Palacio de Mando en Servicio comienza a derrumbarse.
Después de ser golpeado por el ataque de Song Jin e incluso perder el Sello de Comando de Servicio ante Yuan Li,
Los muros exteriores del Palacio de Mando de Servicio se derrumban lentamente.
Esos fragmentos comienzan a caer precisamente hacia mí.
¡Bum bum!
Corto a través de los escombros de las paredes exteriores.
Pero extrañamente, ningún escombro cae hacia Yuan Li, y él vuela suavemente a mi lado.
Lo corto con la Espada Sin Forma, pero precisamente entre él y yo, los escombros del Palacio de Comando de Servicio caen, y mi Espada Sin Forma lo falla.
'Qué es esto...!'
Mis ojos se abren con confusión.
[Chico tonto. Parece que el cielo está de mi lado.]
Seo Ran le ordena a Yuan Li.
¡Arrodillarse!
Pero Yuan Li, sosteniendo el Sello de Comando de Servicio, simplemente se ríe.
[¡Vaya! Casualmente, parece que toda la esencia de la sangre del Rey Dragón Marino en mi cuerpo se evaporó cuando fui alcanzado por el ataque del Cultivador del Ser Celestial. ¡Qué pura coincidencia!]
Qué...!
¡Boom!
Yuan Li emite luz de sangre.
Seo Ran es arrastrada por la luz de sangre directamente al castillo negro.
Yuan Li sigue a Seo Ran fuera del Palacio de Comando de Servicio y, extrañamente, el Palacio de Comando de Servicio que se está derrumbando deja de derrumbarse en el momento en que Yuan Li se va.
Grieta...
Finalmente logro escapar del bombardeo de escombros.
¿Qué es esto?
No se trata de una casualidad sorprendente.
Es como si el mundo entero estuviera de su lado.
Y luego.
El fantasma de Song Jin que observa la situación desde mi abrazo de repente comienza a aullar.
¡Maldita sea! ¡Ese cabrón con pinta de cucaracha! ¿Sobrevivir incluso a eso y conseguir el Sello de Comando de Servicio?
Es la voz de Song Jin.
Él me habla urgentemente.
¡Tú! ¡Mira a tu alrededor! ¿Cuántos fantasmas quedan a nuestro alrededor?
Impulsado por la voz de Song Jin, amplié mi percepción y observé los alrededores.
Pero quizás porque todo había sido agotado por el golpe de Song Jin, ya casi no quedan fantasmas o almas resentidas.
Casi...ninguno.
¡Maldita sea! Si hubiera tantos fantasmas como antes, ¡podría haber recuperado el Sello de Comando de Servicio y lo que fuera! ¡Maldita sea! ¡Maldita sea!
Song Jin maldice y corta la comunicación. Sigo rápidamente a Seo Ran y a Yuan Li hacia el castillo negro.
Justo entonces.
CultivadorSeo.
...!?
Bajo los escombros del Palacio de Comando de Servicio, escucho la voz de Byeok Mun-seong.
Cultivador Byeok?
Está medio enterrado bajo los escombros.
No, el problema no es que esté medio enterrado, sino que, al igual que Buk Hyang-hwa, le falta alguna parte de la parte inferior del cuerpo.
Sólo queda una cuarta parte de su cuerpo.
Sin embargo, todavía está vivo debido a la tenaz fuerza vital de un Cultivador de Formación del Núcleo.
Sin embargo
'Su núcleo dorado está destrozado.'
Está a punto de morir pronto.
Byeok Mun-seong hace muecas y me habla.
...No te... entretendré mucho... ya que es urgente. Esto
Saca un pequeño fragmento de vidrio de su pecho y me lo entrega.
Eso es
Una escultura de vidrio tallada desde el interior de una guarida de ciempiés con una muñeca maldita.
Es un fragmento de esa escultura.
Yo también la amaba, pero comparado contigo, quizá mi amor no era tan profundo. Es más... si no te hubiera guardado rencor por robármela, quizá habría dejado de perseguirla en unos años. Pero en fin... ella fue mi primer amor. Por favor.
Aprieta los dientes y me entrega el trozo de vidrio.
Véngala, te lo ruego.
Aprieto los dientes y tomo el trozo que me entrega.
Entendido. Descansa bien.
Con eso, Byeok Mun-seong cierra los ojos.
Dejo atrás a Byeok Mun-seong y entro al castillo con los Cultivadores de Formación del Núcleo sobrevivientes.
¡Zas!
Dentro del castillo negro, el aire está cargado de olor a sangre.
Vuelo rápidamente hacia donde siento movimiento.
El centro del castillo.
El gran salón que hay allí.
Me dirijo a ese lugar, donde el olor a sangre es más fuerte, donde se han reunido algunos supervivientes.
Pronto, veo a Yuan Li enredando a Seo Ran con sangre.
Kugugugu...
Aprieto los dientes.
Yuan Li sostiene tranquilamente el Sello de Comando de Servicio.
Externamente, es solo un Alma Naciente en la etapa inicial, un Alma Naciente temprana muy debilitada.
Pero internamente, ha ascendido nuevamente al nivel de un Alma Naciente en etapa intermedia.
[¿Quién ostenta el Sello de Comando de Servicio al entrar en mi castillo para enfrentarme? ¡Qué coraje tan admirable! Pero todos los que me hirieron hasta el punto de dañar mi Alma Naciente quedarán reducidos a un puñado de Poder Verdadero de la Fuente Larga.]
Yuan Li sonríe maliciosamente.
Me desconcertó momentáneamente la aparición de un Ser Celestial. Pero sí, he oído rumores sobre uno de los ancianos del Valle del Fantasma Negro. Un alma fantasma, decapitada por el Señor Loco, atrapada en las ruinas del Barco del Cruce Infernal como un espíritu atado, esperando el día de ser arrastrada al reino de los muertos. Debe ser él, ¿verdad? Jajaja, es impresionante que un alma remanente como esa pudiera asestar un golpe en la etapa de Ser Celestial. Sus días de ser arrastrado al Inframundo deben estar contados.
Yuan Li sonríe siniestramente.
[Ahora no tengo de qué preocuparme. Solo me queda matarlos a todos y curar mis heridas.]
La luz de la sangre destella a su alrededor.
No sabía que la Invocación de Viento, Transformación de Sangre Verdadera era una trampa de Seo Hweol, pero ahora que lo sé, solo necesito extraer la práctica de la Invocación de Viento, Transformación de Sangre Verdadera de mi Cuerpo de Sangre. ¡Me encargaré de todos ustedes solo con la Luz Marina Supresora del Demonio de Sangre y el Bosque Vinculador de la Cadena de Sangre!
¿Podemos ganar?
Es realmente desesperante.
¿Cómo en el mundo...?
¿Podremos derrotar a este monstruo?
Incluso si arriesgo mi vida ahora y desato al Viejo Tonto que Mueve Montañas...
¿Podré lograr asestar un golpe?
¿Vale la pena esta vida?
Fue entonces cuando...
Muévete, muévete...
El fantasma que Song Jin dejó en mis brazos comienza a hablar de nuevo.
¿Cuál es la situación adentro?
"¿Mmm?"
Alertado por la voz de Song Jin, el cuerpo de Yuan Li se estremece.
"Seo Ran ha sido capturado, y Yuan Li muestra su cultivo en la etapa intermedia del Alma Naciente mientras sostiene el Sello de Comando de Servicio".
Ya veo. Va a haber un poco de ruido, así que asegúrate de proteger bien a Seo Ran.
"¿Mmm?"
Justo entonces.
¡Boom!
Con un sonido como si los cielos se estuvieran desgarrando, un lado del muro del castillo negro se derrumba.
Una onda de choque masiva gira a través del pasillo, y yo protejo a Seo Ran de los escombros y la onda de choque que se dirigen hacia él.
Y luego...
Me doy cuenta de la identidad de la sorpresa.
Yuan Li y yo pronunciamos su nombre.
[¿Barco del Cruce Infernal?]
"¿Barco del Cruce Infernal?"
Es un desastre oscuro y completamente arruinado.
Song Jin embistió el Barco del Cruce Infernal contra el castillo de Yuan Li para su discípulo.
[¡Barrera!]
Y luego, los escombros del Barco del Cruce Infernal vuelan y forman algún tipo de formación alrededor de Seo Ran.
Yuan Li, al recordar su terrible experiencia a manos de Song Jin, permanece rígido.
¡Quien quiera vivir, que cruce la barrera que he puesto! Los dejaré entrar a todos menos a ese bastardo de Yuan Li.
¡Kugugugu!
Song Jin, agarrando el timón del Barco del Cruce Infernal, arde con fuego fantasmal y habla.
[Dado que mi última mudanza consumió gran parte del tiempo que puedo permanecer en este mundo, es mejor que me vaya ahora.]
"¡Maestro...!"
Seo Ran llama a Song Jin con voz desesperada.
Song Jin mira con cariño a Seo Ran.
[Discípulo, recuerda esto bien. La voluntad del Valle del Fantasma Negro no reside en la Barco del Cruce Infernal, sino en quienes residen en su interior.]
Silbido...
Song Jin saca una perla oscura.
Es la cuenta que rompe el espacio.
El Sello de Mando de Servicio es aterrador, pero hay tres maneras de contrarrestarlo. Primero, un destino más fuerte que el Sello de Mando de Servicio. Segundo, un poder abrumador. Y tercero.
¡No, no puedes! ¡Perla que rompe el espacio! Como descendiente del Rey Dragón Marino, te ordeno que no obedezcas las órdenes de mi amo.
¡Kugugugugu!
El Barco del Cruce Infernal comienza a vibrar.
[Historia. Si algo tiene una larga historia, puede resistir el destino. ¡Experimenta la historia de los Barcos del Cruce Infernal de 500.000 años...!]
¡Wuwuwuwuwu!
La Barco del Cruce Infernal y la cuenta que rompe el espacio comienzan a brillar simultáneamente.
"¿Por qué no me escuchas? ¡Cuenta que rompe el espacio! ¡Escúchame!"
Seo Ran, con los ojos en blanco por el pánico, ignora el Barco del Cruce Infernal y grita.
"¡No! ¡Maestro! ¡¡Maestro!!"
[Cuenta rompedora, activa. Barco del Cruce Infernal...]
En sus momentos finales, Song Jin mira a Seo Ran.
De alguna manera, sus cuencas oculares, bañadas por un fuego fantasmal, parecen estar sonriendo.
[Autodestrucción.]
Rápidamente llevé a Cheongmun Jung-jin y a los otros cultivadores hacia la barrera que había establecido Song Jin.
Yuan Li golpea frenéticamente la barrera intentando entrar, pero como Song Jin no lo permite, solo puede seguir golpeando estúpidamente mientras sostiene el Sello de Comando de Servicio.
Y luego...
Una tormenta oscura lo envuelve todo.
La tormenta amaina.
Seo Ran, llorando lágrimas de sangre, se libera de la atadura de Yuan Li y mira los escombros frente a él.
"Ah, ah... ahhh..."
La barrera construida por Song Jin apenas resistió la tormenta.
La razón por la que pudo soportar la aterradora tormenta espacial parecía no ser porque la barrera en sí fuera robusta, sino porque la barrera, hecha de los escombros del Barco del Cruce Infernal, no se ve afectada por el poder del mismo Barco del Cruce Infernal.
Es una cuestión de propiedad, no de magnitud de poder.
Salgo de la barrera.
Silencio, silencio...
"Je..."
Escupo palabras con desprecio.
"Verdaderamente, absolutamente despreciable."
Un trozo de carne empapado de sangre.
Encima de este bulto apareció la figura de un dragón azul, custodiando el trozo de carne.
"¡Seo Hweol, Seo Hweol, Seo Hweol! ¿Eres tú otra vez? ¡Deja de salir...!"
¡Swoooooosh!
La figura del dragón, habiéndose enfrentado a la tormenta espacial, se dispersa.
Sin embargo, gracias a la protección de Seo Hweol, Yuan Li todavía no está muerto.
"¡Seo Hweol...!"
Grito su nombre con veneno.
Chuarak. Churararak
El trozo de carne comienza a regenerarse.
Kurok Kurok
Yuan Li se revela nuevamente.
Ahora, Yuan Li también luce precario.
Su máscara está destrozada, cubriendo sólo sus ojos y frente, dejando su boca expuesta.
Su cultivo descendió a la Gran Perfección de la Formación del Núcleo.
Pero.
¡Whoosh!
Los escombros del castillo negro, destrozados por el Barco del Cruce Infernal, complementan su poder.
¡Whoosh!
Su cultivo se eleva de nuevo a la etapa inicial del Alma Naciente.
"Je, jaja... jajaja..."
Si está demasiado débil para hablar en conciencia, estalla en risas con su voz.
"El Sello de Comando de Servicio... ¡el Sello de Comando de Servicio... me salvó...! Y con este cultivo temprano del Alma Naciente, aún puedo... contra ustedes..."
Mientras habla, escupe una bocanada de sangre.
"¡Kargh... gagk...!"
"Tsk..."
Intento acercarme a él, pero cuando agita su mano, una luz de sangre de nivel Alma Naciente temprana estalla y me bloquea.
Ustedes, gente como ustedes... estos jóvenes... Yo, ¿saben cómo he llegado hasta aquí? Durante 900 años, con qué preparativos, con qué emociones, he llegado hasta aquí. ¿Lo saben? ¡No moriré! ¡No moriré!
Él grita, emitiendo el poder de la etapa temprana del Alma Naciente.
Lo miro con calma.
Yo también. He vivido unos 900 años.
"Qué...?"
"¡No uses la edad a la ligera para afirmar algo delante de mí...!"
¡Boom!
Me lanzo hacia él, blandiendo la Espada Sin Forma.
Pero mientras vomita sangre por el golpe, logra defenderse y el retroceso me envía volando hacia atrás.
"Puaj...!"
"Keh, kah... ¡Estos miserables idiotas! ¡Me han traído hasta aquí! Los mataré, los mataré a todos..."
Me tambaleo, intentando ponerme de pie.
Entonces.
"...?"
Veo un norigae de jade entre los escombros del castillo negro.
El norigae yacía a los pies de Yuan Li.
Busco apresuradamente en mi seno.
"Ah..."
Afortunadamente, el norigae de Hyang-hwa todavía está en mi poder.
Entonces, ese debe ser...
El bisnieto de Wolryang. Es suyo...
Su reliquia debe haber estado rodando en algún lugar del castillo de Yuan Li después de ser consumida por Yuan Li.
Mientras observo el norigae, Yuan Li, notando mi mirada, se acerca a él burlándose.
—Ah, cierto. Este norigae. ¿Era el que tenía la mujer que estaba a tu lado hace 200 años?
Se acerca al noriage.
Me recuerda provocativamente mis recuerdos con Buk Hyang-hwa.
Una vil provocación.
Pero es una prueba de lo desesperado que se ha vuelto.
"Esta basura..."
Crujido, crujido...
Pisotea el colgante del bisnieto de Wolryang y lo aplasta.
Crujido...
¡Malditos miserables! La basura que llevan no es nada. Por mucho que se esfuercen, con el Sello de Mando de Servicio en la mano...
"Que no es."
"¿Qué?"
Me levanto lentamente.
He tomado mi decisión
"...No es basura."
"Ja, ¿no es basura? Mira. Esto es basura. Lo que tengo debajo del pie es..."
He jurado permanecer vivo hasta ofrecer su cabeza a sus almas.
Pero ahora.
Después de que Song Jin sacrificara su vida, creó esta oportunidad.
Ahora mismo.
Aunque no pueda ofrecerles su cabeza.
He decidido morir.
Aprieto los dientes y levanto la Espada de Cristal Incoloro.
"Lo que pisoteasteNo.."
Justo en este momento.
"¡Todo lo que pisoteaste! ¡Todo lo que pisoteaste con tus sucios pies hasta este punto!
I
"¡¡¡No es basura!!!"
Con más sinceridad que en cualquier otro momento
"¡Te lo mostraré!"
Sosteniendo mi espada, anhelo el próximo reino.
"¡Lo que pisoteaste, eso es lo que realmente es!"
Esgrima de la Montaña Cortante.
"El movimiento final..."
El vigésimo cuarto movimiento.
"¡Un viejo tonto mueve montañas!"
El fin de la esgrima de la Montaña Cortante.
La técnica de autodestrucción más feroz surge de las puntas de mis dedos.

Continúa leyendo
La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela)
Capítulo 127
La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) Capítulo 126
Estás leyendo el capítulo 126 de La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela), un novela. De camino a un taller de la empresa, nos adentramos en un mundo de cultivadores inmortales sin salir del coche. Aquellos con raíces espirituales y habilidades únicas fueron llamados a unirse a sectas de cultivación,… Este capítulo tiene publicado el 14 de julio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La Historia de Cultivación de un Regresor (Novela) tiene 864 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.