Leer La Gloria Tras el Renacimiento (Novela) Capítulo 40 online gratis en español

—Ada, no me empujes. No puedo verlo. —Ling Maomao estaba de pie frente al puesto de figuritas de masa. Observaba fijamente al dueño amasando las figuritas. Ada, la perra grande, también estaba cerca de él y las miraba con entusiasmo, moviendo la cola. Con caramelos de espino blanco ensartados en palitos en cada mano, Ling Zhang observó las espaldas de Ling Maomao y Ada, sintiéndose algo sin palabras. Parecían pájaros que salían volando de su jaula, revoloteando por todas partes y observándolo todo. Pronto olvidaron los caramelos antes de que su atención se desviara hacia otra cosa. “¡Maomao, no aprietes tanto el puesto! ¡Ada, no pongas tus garras en el puesto!” “Ja, ja. Está bien. Mi puesto es sólido.” El dueño del puesto amasaba figuritas de masa con una sonrisa y charlaba con Ling Zhang. Había muchos niños alrededor del puesto, hablando y riendo, lo que creaba un ambiente muy animado. “Yo también quiero amasar dos figuritas de masa. Una parecida a mí y la otra a mi hermano mayor”, dijo Ling Maomao con los ojos brillantes. “Vale, vale…” El dueño del puesto asintió sonriendo. Ling Zhang estaba un poco preocupada. Muchos niños rodeaban el puesto y esperaban para amasar sus figuritas. Tardarían muchísimo en llegar a su turno. “Maomao, quieres comer un postre en el restaurante Fengtai, ¿verdad? No conseguiremos mesa si tenemos que esperar por las figuritas de masa. ¿Podemos comprar dos figuritas de Guan Yunchang y Zhang Fei?” Nota: Guan Yu, cuyo nombre de cortesía era Yunchang, fue un general al servicio del caudillo Liu Bei durante la última etapa de la dinastía Han Oriental en China. Junto con Zhang Fei, mantuvo una relación fraternal con Liu Bei y lo acompañó en la mayoría de sus primeras hazañas. Al oír sus palabras, Ling Maomao comenzó a observar a Guan Yunchang y Zhang Fei, y luego se giró para mirar a su hermano mayor. Quería mantener su elección inicial. Sin embargo, tras ver la mirada de advertencia de su hermano mayor, ya no se atrevió a contradecirlo. Entonces giró la cabeza y se quedó mirando a Guan Yunchang y Zhang Fei durante un buen rato. De repente, le llamó la atención otra imponente figura de masa junto a Guan Yunchang. Sus ojos se iluminaron y gritó: «¡Esta! ¡Quiero esta!». El dueño del puesto echó un vistazo a la figurita de masa que Ling Maomao señaló. Luego sonrió y dijo: «Tienes un gusto exquisito. Este es el mismísimo Mariscal Supremo Yuwen, el mejor hombre de nuestra dinastía». “¡Guau!”, gritó Ling Maomao sorprendido, “¡Hermano mayor, quiero la figurita de masa del mariscal Yuwen!” Ling Zhang no supo qué decir. Su rostro cambió varias veces al contemplar la figurita de masa llamada Mariscal Yuwen. "Maomao, Guan Yunchang es mejor que él. Compremos un Guan Yunchang". “Hermano mayor, pero quiero al mariscal Yuwen.” Ling Maomao lo miró con ojos suplicantes. Ling Zhang se debatía internamente. Le había pedido a Maomao que dejara de amasar dos figuritas de masa. ¿Cómo podía negárselo de nuevo? Además, no creía que el dueño del puesto hubiera visto a Yuwen Tong. Así que la figurita de masa no se parecía al verdadero Yuwen Tong. Mejor se la compraba a Maomao. “De acuerdo. Comprémoslo.” Ling Zhang apretó los dientes y asintió. Ling Maomao vitoreó y tomó la imponente figurita de masa del dueño del puesto. La sostuvo en su mano y la contempló con alegría. Ling Zhang le dirigió una mirada de desprecio a la figurita y pagó de mala gana. Cuando Ling Zhang vio los dos ojos en la figurita de masa, no pudo evitar pensar en el sueño que había tenido antes de salir. Los dos ojos peligrosos del sueño aparecieron instantáneamente en su mente. El rostro de Ling Zhang se ensombreció. Dirigió una mirada feroz a la figurita de masa a escondidas cuando Ling Maomao no se dio cuenta. ¡Qué mala suerte! ¡Encontrarse con Yuwen Tong incluso paseando por las calles! Debería haber consultado el almanaque antes de salir. Ling Maomao vio que Ling Zhang permanecía inmóvil durante un buen rato. Así que apartó la mirada de la figurita de masa con reticencia y le preguntó a Ling Zhang confundido: «Hermano mayor, ¿no íbamos al restaurante Fengtai?». —Bueno, vámonos —dijo Ling Zhang, recuperando la compostura y llamando a Ada para que los siguiera. Luego, condujo a Ling Maomao, Xiafeng y los demás al restaurante Fengtai. —Hermano Ling —dijo Tao Yi, sorprendido al ver a Ling Zhang. Se acercó alegremente a saludarlo—. Ah, ¿es tu primo menor? El señor Ling me lo ha contado muchas veces. Es un chico muy listo. “Sí. Es mi primo. Maomao, ven a saludar al hermano Tao”, dijo Ling Zhang. —Hermano Tao —lo llamó Ling Maomao cortésmente. Miró a Tao Yi con curiosidad, sosteniendo una figurita de masa en la mano. —Hermano Tao, ¿tú también vas al restaurante Fengtai? —preguntó Ling Zhang. Tao Yi asintió. “Hoy es un buen día. Así que vengo a tomar algo. He reservado en un buen sitio arriba, junto a la ventana. Vamos juntos”. Habiendo decidido asociarse con Tao Feng, naturalmente no iba a rechazar la invitación de Tao Yi. Dijo: «Gracias por la invitación». —Bueno, no seas tan amable conmigo. Vamos. Subamos —dijo Tao Yi con alegría. Luego subieron al segundo piso del restaurante Fengtai y se sentaron en un buen sitio cerca de la ventana. Tao Yi miró la figurita de masa que Ling Maomao sostenía en la mano y dijo: "Maomao, tu figurita de masa es imponente". Ling Maomao parecía haber encontrado por fin a un amigo que lo comprendía. Le dijo a Tao Yi con entusiasmo: "¡Este es el mariscal Yuwen!". Tao Yi se interesó. «¿Ah? Con razón tiene tan buena pinta. Aunque no es como la auténtica del mariscal Yuwen, tiene algo de su brío. ¡Genial! ¿La amasó el dueño del puesto de enfrente?» Ling Maomao asintió. Con una gran sed de conocimiento, le preguntó a Tao Yi: "¿Alguna vez has visto al mariscal Yuwen?". Enderezando la espalda, Tao Yi dijo con orgullo: "Solo una vez". “¿Qué aspecto tiene el mariscal Yuwen? ¿Es tan fuerte, inteligente e imponente?”, preguntó Ling Maomao rápidamente. Tao Yi asintió: «Por supuesto. Déjame contarte. El mariscal Yuwen tiene un aspecto tan fuerte e imponente. No solo es inteligente, sino también extremadamente guapo. Todas las chicas de la capital sueñan con ser su esposa». Al oír eso, Ling Maomao ignoró la figurita de masa y se sintió completamente atraído por las palabras de Tao Yi. Preguntó: "¿Es tan alto como dos personas de estatura promedio?". Tao Yi se rió: “Sí. Es mucho más alto que yo y que tu hermano mayor”. La comparación no le hizo ninguna gracia a Ling Zhang. Incluso se sentía muy desafortunado. ¿Acaso estaba condenado a oír el nombre de "Mariscal Yuwen" hoy? Fue una imprudencia aceptar la invitación de Tao Yi. Olvidó que Tao Yi era un gran admirador de Yuwen Tong. "¡Guau, seré así de alto en el futuro!", exclamó Ling Maomao emocionado. “Maomao, en el futuro solo podrás ser tan alto como yo”, dijo Ling Zhang con el rostro sombrío. «Eres miembro de la familia Ling», pensó Ling Zhang. «¿Cómo puedes ser tan alto como Yuwen Tong? Además, solo es un rumor. Quizás Yuwen Tong sea más bajo que yo». Ling Maomao estaba un poco decepcionado. Preguntó: "¿Por qué?" Tao Yi lo consoló apresuradamente: "No te preocupes. Crecerás mucho". Probablemente conmovido por la admiración que Ling Maomao sentía por el mariscal Yuwen, Tao Yi incluso tomó la iniciativa de consolar a Ling Maomao. El rostro de Ling Zhang se ensombreció. Quería decir algo. Pero al ver que la decepción en el rostro de Ling Maomao se transformaba en una sonrisa, hizo una pausa y se tragó las palabras que no había terminado. Olvídalo, pensó. El único valor de Yuwen Tong residía en que lograra que Maomao fuera feliz. De todos modos, no tendría ninguna relación con Yuwen Tong en el futuro. No tenía sentido entristecer a Maomao por semejante nimiedad. Ling Zhang se tranquilizó y llamó al sirviente para que preparara algún postre, platos y una olla de alcohol caliente. Tao Yi le estaba contando a Ling Maomao las historias de Yuwen Tong. Ling Zhang lo miró confundido. Se decía que Yuwen Tong permanecía en la frontera todo el tiempo. ¿Cuándo conoció Tao Yi a Yuwen Tong? Y Ling Zhang no dudó en expresar su opinión. “Han pasado muchos años. Era la primera vez que visitaba la capital. Allí conocí al mariscal Yuwen, que regresaba de la frontera y estaba a punto de entrar en la ciudad. Solo lo vi un instante, pero jamás lo he olvidado”, respondió Tao Yi. A Ling Zhang se le puso la piel de gallina. ¿Estaba loco Tao Yi? ¿Cómo podía decir semejantes barbaridades? —Es una lástima que no haya vuelto a ver al mariscal Yuwen desde entonces, porque siempre está en la frontera. Solo regresó a la capital unas pocas veces y se marchó enseguida. No tuve la suerte de volver a verlo —dijo Tao Yi con un tono bastante apenado. “Yo también quiero ver al mariscal Yuwen”, dijo Ling Maomao. Ling Zhang se quedó sin palabras. En su interior sentía un poco de celos. Maomao siempre lo había admirado. Pero ahora, Ling Maomao se veía tan emocionado al hablar de Yuwen Tong. “Maomao, nunca te he hablado de Yuwen Tong. ¿Cómo lo conociste?” “El profesor de la escuela me lo contó, al igual que mi padre y mi abuelo. El primo de mi madre también dijo que ahorraría dinero para comprar el retrato del mariscal Yuwen”, respondió Ling Maomao. Ling Zhang no pudo ocultar su envidia en ese momento. Dijo: “Maomao, me tienes a mí. ¿No es suficiente?”. Ling Maomao no entendió. Pero Tao Yi, que estaba sentado enfrente, no pudo evitar reírse: "Bueno, hermano Ling, ¿estás celoso?". Si Ling Zhang no hubiera tenido que llevarse bien con Tao Feng, habría dado un portazo y se habría marchado. Afortunadamente, el sirviente trajo a tiempo el postre, los platos y una olla de alcohol caliente, lo que evitó que Ling Zhang pasara una situación sumamente embarazosa. “Aquí tienes tu postre favorito. Ahora come”, le dijo Ling Zhang a Ling Maomao. Al ver su postre favorito, la atención de Ling Maomao se desvió. Poco a poco, se olvidó por completo del mariscal Yuwen. Tao Yi seguía riendo. Pero no dijo nada cuando notó que Ling Zhang estaba algo enfadado. Cambió de tema. Hablaron de los sucesos recientes en algunas familias de Tanyang, especialmente de las acciones de la familia Jia y la Guardia Prefectural. Tao Yi no habló mucho porque estaban en el restaurante. En general, Ling Zhang supo por él que la familia Jia había empezado a contactar con Zhang Chong con frecuencia. Después de que Jia Zhong regresara, solía ir a la casa de la Guardia Prefectural. —Será mejor que tengas cuidado últimamente —le recordó finalmente Tao Yi. —Gracias —dijo Ling Zhang con gratitud. Comprendió que la razón por la que la familia Jia y Zhang Chong no se habían vengado era que Jia Yuanling estaba en prisión y cualquier acción suya habría llamado demasiado la atención. Sin embargo, seguramente estaban tramando algo contra la familia Ling. Cuando el incidente cayera en el olvido, sin duda actuarían. Por eso se había apresurado a entrenar a los guardias. Ahora había revisado a todos los sirvientes de su familia. Incluso los más cercanos habían sido investigados minuciosamente. Todas sus pertenencias que pudieran atestiguar su identidad habían sido catalogadas y guardadas en un lugar seguro, por lo que era imposible que fueran robadas. Pero aún era demasiado pronto para asegurarlo. Todavía tenía que prepararlo todo con antelación. Había hablado con su tío sobre la posibilidad de contraatacar. Era el momento de actuar. Tras tomar unas copas con Tao Yi, Ling Zhang llevó a Ling Maomao y a los demás a casa. Dejó sus compras en manos de Xiafeng y fue al patio de Ling Zhaowen a buscar a Fu Caiwei para que leyera la lista de guardias. Dado que había decidido entrenarlos, debía seleccionar primero a los más adecuados.