Leer La Gloria Tras el Renacimiento (Novela) Capítulo 11 online gratis en español

“¡Segundo Maestro, malas noticias! ¡El joven maestro ha tenido problemas en la familia Jia!” En la prefectura de Yamen, el sirviente de la familia Ling corrió directamente hacia la oficina de Tongzhi para encontrar al segundo amo de la familia Ling, Ling Zhaowen, que estaba de servicio en ese momento. Nota del traductor: Tongzhi, un funcionario de quinto rango, es adjunto de Zhifu, el magistrado de mayor rango de una prefectura. Ling Zhaowen dijo con el ceño fruncido, desaprobando: "¿Por qué viniste aquí gritando tan fuerte por el camino? ¡Qué grosero!". Tras tragar saliva rápidamente y recuperar el aliento, el sirviente se apresuró a informar del asunto: «Segundo amo, el joven amo está en apuros. Wang Ke, el asistente del señor Tao, quien recuperó la ficha del señor Tao, envió urgentemente a diez mensajeros a la familia Jia. Al verme, me pidió que le informara que el joven amo tiene problemas en la familia Jia. Jia Yuanling, de la familia Jia, intentó incriminar al joven amo por adulterio con la nueva concubina de Jia Yin». El rostro de Ling Zhaowen cambió drásticamente, y de repente se puso de pie, haciendo que la silla golpeara el suelo con un fuerte estruendo. "¿Qué dijiste?" El sirviente respiró hondo rápidamente y continuó: “…Pero fue infiltrado por otras personas. Ahora el joven amo ha demandado a Jia Yuanling ante los tribunales. ¡Y el señor Tao ha enviado mensajeros a la familia Jia para arrestar a Jia Yuanling!” Ling Zhaowen respiraba con tranquilidad, y debido a sus enormes cambios de humor, su espalda estaba empapada en sudor frío. "¡Date prisa! ¡Vamos a casa de la familia Jia!" Ling Zhaowen, apresurándose hacia la casa de la familia Jia con el sirviente, se encontró a mitad de camino con un grupo de personas, entre las que destacaban Tao Feng y Ling Zhang. La frialdad y la fiereza en el rostro de Ling Zhang fueron rápidamente reemplazadas por sorpresa, y sus ojos se iluminaron al ver a Ling Zhaowen. "¡Tío!" Aunque había logrado cambiar por completo la situación de su vida anterior y capturar con éxito a Jia Yuanling y a los demás conspiradores, la alegría no se podía comparar con la de reencontrarse con su tío en ese momento. Era su tío quien seguía vivo, sano y salvo. El corazón de Ling Zhang se encogió y sintió un nudo en la garganta, como si algo se lo impidiera. Sus ojos se enrojecieron rápidamente. Al mirar a Ling Zhaowen con esos ojos inocentes, parecía que Ling Zhang iba a romper a llorar con solo oír una palabra. Con una rápida mirada, Ling Zhaowen vio a su sobrino con una expresión de profunda afrenta, lo que lo angustió profundamente. Acercándose rápidamente a Ling Zhang, alzó las manos y las posó con firmeza sobre su hombro antes de tranquilizarlo con un guiño. Al girar la cabeza, Ling Zhaowen miró a Tao Feng con expresión de enfado: «Señor Tao, ¿qué ha ocurrido?». “Zhaowen, Ling Zhang fue víctima de una injusticia en este caso, y yo le haré justicia”, dijo Tao Feng. “Mi sobrino es el más disciplinado y el que mejor se porta. ¿Cómo se atreve la familia Jia a incriminarlo? ¡Qué matón tan despreciable!”, exclamó Ling Zhaowen furiosa. Tao Feng lo tranquilizó: “Todos vimos todo con claridad. Puede estar seguro de que Jia Yuanling y los demás que cometieron adulterio con la concubina de Jia Yin han sido arrestados. Y este magistrado no permitirá que Ling Zhang sea tratado injustamente”. Ling Zhaowen estaba conmocionado, ¿qué? ¡Él solo pensaba que Jia Yuanling había tendido una trampa a Ling Zhang, pero no esperaba que Jia Yuanling hubiera hecho algo tan escandaloso! Ling Zhang alzó la mano y tiró de la manga de Ling Zhaowen. Tiró suavemente y dijo con voz ronca: «Tío». Aunque Ling Zhang se había esforzado mucho por mantener la calma, su voz aún estaba algo ronca. “No bloqueemos el camino del Señor Tao. Es urgente que regrese a la prefectura de Yamen.” Al mirar a los ojos de su sobrino, Ling Zhaowen comprendió algo de repente e inmediatamente abrió paso hacia Tao Feng. "Señor Tao, por favor". Asintiendo con la cabeza y mirando a Ling Zhang con una expresión enigmática y aprecio en los ojos, Tao Feng condujo a la multitud hacia el Yamen de la prefectura. Mientras caminaba junto a Ling Zhang, Ling Zhaowen susurró: "¿De qué se trataba todo eso? Cuéntame". Tras contarle a Ling Zhaowen todo lo sucedido en la familia Jia, Ling Zhang le dijo: "Tío, por favor, invita a Tongpan a Yamen lo antes posible". N/T: Tongpan, un oficial de sexto rango que asiste a Zhifu. Ling Zhaowen ya estaba al tanto de todo. Tras escuchar las palabras de Ling Zhang, frunció el ceño mientras sopesaba sus palabras: «Zhang'er, debes saber que Tongzhi ya ha sido sobornado por Zhang Chong. Aunque viniera, no hay manera de que ayudara con el caso». Quizás no quería disgustar a Ling Zhang, dijo Ling Zhaowen con un tono de vacilación y vergüenza. —Tío, lo sé. No espero que defienda la justicia, pero… —Ling Zhang se inclinó y le susurró al oído a Ling Zhaowen—: ¿Y si Zhang Chong quiere rebelarse? Tongpan dejará su cargo y regresará a la capital un mes después. Si se entera del caso en este momento tan delicado, ¿crees que la alianza de intereses entre él y Zhang Chong seguirá siendo tan estable? Tongpan tendrá sus sospechas y preocupaciones, al igual que Zhang Chong. “¿Revuelta?” Ling Zhaowen se quedó atónita. Ling Zhang sujetó con fuerza las manos de su tío para calmarlo: "Tío, Zhang Chong no se rebelará, desde luego". “Bueno, ¿por qué…?” “Solo podemos guiar con palabras.” Ling Zhang lo miró fijamente. “Entonces debemos afrontar la gran dificultad de que Zhang Chong sin duda vendrá aquí a salvar a Jia Yuanling. Debemos hacer que Zhang Chong tenga escrúpulos para poder detenerlo. De lo contrario, todo lo que hice hoy habrá sido en vano.” Ling Zhaowen no era tonto, por supuesto que pronto comprendió: "¿Funcionaría?". “Tenemos la ventaja en este caso. Todas las personas que estaban presentes en ese momento son mis testigos, y ya he hecho un presagio”. Ling Zhang le contó a Ling Zhaowen lo que le había dicho a Fang shi en aquel entonces. Ling Zhaowen se sorprendió, pues no esperaba que Ling Zhang dijera esas palabras. Al ver la intensa mirada que brillaba en los ojos de Ling Zhang, Ling Zhaowen no pudo evitar cambiar su perspectiva sobre su sobrino. —Tío, no tenemos mucho tiempo, tienes que darte prisa —le dijo Ling Zhang. Ling Zhaowen se apresuró a venir aquí para proteger a su sobrino, pero no esperaba que este ya lo tuviera todo arreglado. Y, para su sorpresa, se convenció de que era él. "Está bien."