Leer La Espada de Ámbar (Novela) Capítulo 74 online gratis en español

Capítulo 17 – Limpiando el campo de batalla. ————— Punto de vista de la princesa ——————- “¿Un duelo de caballeros?” La princesa de cabello plateado no pudo reprimir una sonrisa al oír eso, impresionada de que el Caballero Negro hubiera ideado una táctica para intentar ganar tiempo. Pero pronto suspiró y giró la cabeza hacia el paisaje que se veía por la ventana, aturdida, mirando más allá del polvo que flotaba bajo la luz del sol. Frunció el ceño con preocupación al pensar en varias cosas… ¿Renunciar al honor? ¿Desechar el orgullo de caballero para evitar luchar contra las "Rosas Oscuras de Madara"? Esta tierra ha sido asolada por la guerra durante siglos y ahora apenas es amada por sus ciudadanos, pero ¿acaso aquel joven cambió sus corazones cuando los lideró? La princesa no sabía que su predicción se haría realidad. Volvió a mirar a Oberbeck y ambos permanecieron en silencio durante un largo rato. “El Sabio Rey Erik, nuestro primer rey antepasado, guió a los ciudadanos de Kirrlutz hacia la independencia para combatir la corrupción sin fin del imperio. Nuestro país se formó para desafiar la arrogancia y la codicia de los nobles.” Y ahora, nuestros nobles se han vuelto codiciosos y nobles. ¿Hemos perdido nuestras virtudes y el deseo de proteger la justicia, hasta el punto de perder la capacidad de unir al pueblo? —No me atrevo a presumir nada, pero aunque la nobleza esté corrompida hasta el punto de ser irreconocible, al menos nuestros ciudadanos todavía creen en la corona —respondió Oberbeck. La princesa asintió, y su ánimo mejoró un poco. Oberbeck pudo leer sus pensamientos y continuó hablando: «Por muy podrida que esté la tierra, una semilla siempre puede crecer bajo ella, mi señora. Desde los tiempos de nuestro ancestro, el rey Ansen X, hemos estado entrenando milicias y formando fuerzas para sembrar estas semillas. Aquel joven que conocí fue capaz de renunciar a su orgullo y honor, demostrando que la generación más joven de Aouine no es inferior a ninguna de las fuerzas de Madara». Sin embargo, ninguno de los dos mencionó que aquel joven pertenecía a los Caballeros de las Tierras Altas y que no tenía nada que ver con la corona. Aun así, la princesa no podía comprender por qué había renunciado a su honor de caballero. Sin embargo, desconocían que Brendel no era un caballero en primer lugar. —————- Punto de vista de Battle —————- Xelsa tampoco se lo esperaba, así que solo pudo morir humillado bajo los ataques combinados de los mercenarios. Brendel lo había ignorado por completo, salvo en el momento en que blandió su espada sin previo aviso. Xelsa la bloqueó a tiempo, pero cayó del caballo, y Brendel ordenó a los mercenarios que atacaran a Xelsa de inmediato. Brendel cruzó la mirada con Xelsa cuando lo atacó. Vio que el Caballero Negro lo perseguía movido por la creencia en el verdadero honor y la fe. Una sola persona nunca posee una fuerza ilimitada, pero cuando se unen decenas de miles, esa fuerza se convierte en una fuerza poderosa. Las "rosas negras en flor de Madara" están comenzando a formarse. Desafortunadamente, no estoy de acuerdo con esa noble idea, ni pretendo estarlo. En cambio, Xelsa observó al joven caballero humano desde el suelo. En sus fríos ojos solo vio pragmatismo. Brendel sabía lo que le depararía el futuro, pero también sabía que nadie creería que ese futuro llegaría. Por lo tanto, debía volverse aún más fuerte, dejar que sus alas crecieran poco a poco, para que el mundo respetara sus opiniones; antes de que eso sucediera, toda fama no era para él más que vanidad. [Solo puedo confiar en mí mismo si quiero salvar a Aouine y a todos los demás. ¿Un Caballero Negro intentando cambiar mi forma de pensar por un estúpido duelo de caballeros? Ridículo.] Un duelo de caballeros requería testigos imparciales de ambas partes, una serie de ceremonias y rituales. Jamás aceptaría semejante sugerencia, a menos que estuviera loco. Quizás los caballeros de aquella época estarían de acuerdo y respetarían a su oponente, pues consideraban tales virtudes como sagradas, pero él pertenecía a otro mundo. [La única guerra disponible para mí es la guerra sin restricciones, no los malditos duelos justos—] En definitiva, Xelsa fue incapaz de comprender por qué el caballero se negaba a batirse en duelo, y solo sintió un remordimiento infinito cuando la milicia le clavó sus relucientes armas en el pecho. El enemigo no muerto había sido completamente derrotado. Brendel hizo correr a su caballo unos pasos antes de detenerse. Lo giró y descubrió que todos lo miraban con extrañeza. No era extraño, ya que la negativa de un caballero a un duelo se consideraba un asunto importante. Aunque los mercenarios habían visto muchas cosas, aún se veían afectados por la opinión pública. Brendel envainó su espada. “Quizás te preguntes por qué rechacé su duelo. Es sencillo. Los duelos entre nobles deben llevarse a cabo con respeto mutuo, y el caballero enemigo está profanando eso debido al engaño que alberga en su mente.” Hizo una pausa por un momento antes de continuar. “En cuanto a por qué dije eso, todos ustedes pueden reflexionar sobre ello”. Todos, excepto Leto, Taron y sus hombres, seguían sintiéndose algo incómodos. Brendel cambió de táctica y dijo: «Por supuesto, eso es una tontería. Para ser más exacto, no me interesa hacer una apuesta sin obtener ninguna recompensa...» Esto obviamente les convenía a los mercenarios, y muchos de ellos lo reconocieron entre carcajadas. Mano asintió enérgicamente, casi pensando que Brendel era alguien con quien se llevaría muy bien. Leto y Taron seguían sin estar del todo convencidos tras haber captado el significado oculto de las palabras de Brendel, pero este sabía que solo podía intentar explicar hasta cierto punto, ya que cualquier explicación adicional provocaría una reacción negativa. Rápidamente dio la orden a los mercenarios de limpiar el campo de batalla y recoger el botín, mientras él desmontaba y se acercaba a los cuerpos de Xelsa y los Guerreros Negros. [Es hora de recibir mi recompensa—] Algunos objetos pequeños se quemaron junto con el Guerrero Negro cuando fue alcanzado por la Espina de Luz. Tenían un aspecto bastante repugnante, pero para él eran un tesoro. Apartó de una patada la armadura vacía, que era mucho más grande que un humano promedio. La armadura del pecho necesitaba ser reforjada para que un humano pudiera usarla, así que para él era inútil. [Veamos, ¿hay algún objeto mágico que se pueda transportar fácilmente...?] Lamentablemente, no obtuvo mucho tras separar las cenizas con los dedos. Encontró un anillo con la inscripción "Clasificación de Hierro" en forma de serpiente. Solo le otorgaba +0,1 oz de agilidad, pero era mejor que nada. Todavía no estaba demasiado triste por la situación, ya que los tres Guerreros Negros eran solo el aperitivo, y si obtenía algo de ello, estaría contento. [Ahora, el Caballero Negro de élite de nivel 20+...] La media armadura del Caballero Negro era de su talla, pero los mercenarios le habían hecho bastantes agujeros y abolladuras. Maldijo en voz alta. [En serio, ¿estos malditos idiotas no van a pensar un poco en su comandante? ¡Yo ni siquiera llevo una placa de armadura siendo comandante!] Entonces Brendel se arrodilló junto a Xelsa y comenzó a rebuscar en su riñonera, ya que la mayoría de los objetos mágicos y amuletos de protección se guardaban allí. Brendel encontró rápidamente una estatua de serpiente y tres amuletos de protección. En el juego, se consideraban objetos valiosos, ya que auguraban buena suerte a quien los portara. Según la historia del juego, fueron creados originalmente por los magos del Bosque de Hielo, en el norte. Pero años después, se popularizaron gradualmente y se extendieron a otras zonas, llegando a ser muy apreciados. Se les otorgó una calificación de "Bronce", con la importante propiedad de no verse afectados por las limitaciones de la capacidad mágica general. (Nota: Una persona solo puede usar esa cantidad de objetos mágicos antes de alcanzar sus límites. Por ejemplo, si Brendel solo tiene 100 onzas de capacidad mágica, no puede equipar objetos mágicos que superen esa cantidad, ya que no funcionarán). Los amuletos otorgaban por separado +1 HP, +2 HP y +0.1 de defensa. [Bueno, están hechos con una calidad pésima, pero es mejor que nada.] Apartó los amuletos e inspeccionó cuidadosamente la estatua de la serpiente, identificándola como un objeto que confería veneno a las espadas. Existían estatuas similares creadas por druidas, pero algunos nigromantes las fabricaban y, al activarlas, liberaban magia venenosa. [Requiere 12 onzas de capacidad mágica. Hay daño a los puntos de vida y debilitamiento al aplicar el veneno. ¡Mierda, maldito tramposo, ¿y te atreves a hacerte pasar por un caballero? ¿Un caballero que usa veneno?!] Brendel pensaba que tenía suerte de no ser él mismo una persona honorable, de lo contrario estaría en problemas. La mantuvo bien escondida. Su estatus actual seguía siendo el de Caballero de las Tierras Altas y cualquiera que reconociera la estatua le causaría problemas. [Hay muchas reglas que rigen a los caballeros. Un castigo leve por romperlas es perder el título, pero un castigo severo sería el equivalente a quemar brujas vivas. Eso no es ninguna broma.] Luego, volteó el cuerpo de Xelsa y revisó su cuello y sus manos. No encontró ningún collar ni anillos, pero sí una pulsera de cristal color escarcha. [... ¿Pulsera de cristal?] “¡Brazalete Elemental!” Brendel quedó atónito y se lo quitó rápidamente. Aunque el juego lo catalogaba como un objeto de rango Bronce, era muy útil, ya que podía infligir daño adicional tanto en combate cuerpo a cuerpo como a distancia con una cierta cantidad de daño elemental. [El nivel más bajo para este tipo de brazalete es de 25 OZ, ¡y puede infligir un daño elemental adicional de 4-4! La Espina de Luz solo inflige 9-9 de daño sin daño crítico.] Brendel reprimió la inmensa alegría que sentía. Este objeto era tan caro como los objetos de "clasificación Plata" extremadamente raros del juego, y era algo que no podía permitirse en el apogeo de su popularidad. [El daño de ataque es vital. Especialmente para las profesiones cuerpo a cuerpo en las primeras etapas. Lamentablemente, esto solo se puede usar a partir del nivel 20, así que no puedo usarlo por ahora...] Lo guardó cuidadosamente en su bolso, dándole más importancia que a la Espina de Luz. [Aunque la Espina de Luz es un arma legendaria, solo sirve para espadachines de rango Hierro. Una vez que supere ese nivel, necesito encontrar un reemplazo mejor... Sobre todo por la dureza de la espada... Los combates contra las espadas a dos manos de los Guerreros Negros me incomodaron, ya que mi hoja es mucho más delgada. El brazalete es diferente en este aspecto, y no se me ocurre un mejor reemplazo antes del nivel 40.] Finalmente, comprobó que no le faltaba nada del cuerpo de Xelsa, se puso de pie y suspiró. Las recompensas de esta batalla fueron excelentes. Además de ganar 770 puntos de experiencia, el equipo que recibió fue suficiente para duplicar su puntuación general. Si conseguía otro anillo y brazalete elemental, podría crear una configuración de ataque puro y derrotar a un dragón joven en la región de Vierio antes del nivel treinta. Desenvainó su espada y sopló sobre su filo, como si los tesoros del dragón ya estuvieran frente a él. Pero al cabo de un momento, volvió a su estado normal y dejó de tener delirios. Observó a su alrededor y descubrió que la mayoría había traído algo, especialmente Leto y Mano, que tenían más experiencia que los demás mercenarios. Su objetivo eran los nigromantes, y obtener uno o dos objetos de alquimia de ellos les proporcionaba mayor poder. Brendel volvió a comprobar el tiempo una vez despejado todo el campo de batalla. Habían transcurrido cuarenta y cinco minutos desde el inicio de la batalla. La milicia también había concluido su búsqueda. Brendel inspeccionó rápidamente los alrededores, pues presentía que los jinetes no muertos de Madara podían aparecer en cualquier momento. La gárgola solo podía explorar en una dirección a la vez, así que debían actuar con rapidez. Los refugiados ya se habían adelantado siguiendo las indicaciones de la gárgola, liderados por algunos mercenarios veteranos. Con la gárgola explorando el terreno, no le preocupaba que los refugiados tuvieran problemas. Llamó a los mercenarios y se reunió con ellos, y partieron en busca de Freya. Hasta ese momento, su plan marchaba bastante bien, y lo único que quedaba era jugar al escondite con Madara, hasta que apareció la constelación del «Rey de los Caballeros». Sacó la estatua del ciervo y alzó la cabeza para mirar al cielo. Brendel acusa a Xelsa de tener motivos impuros, como retrasar la batalla para que los no-muertos de Madara los descubran, lo cual va en contra del espíritu de un duelo justo. Además, parece que muchos olvidaron lo que le pasó al nigromante cuando robó el anillo de araña. En mi opinión, Brendel probablemente se burlará de los enemigos siempre que pueda y difícilmente participará en una pelea justa, especialmente cuando lidera a ese grupo de refugiados.