Leer La Espada de Ámbar (Novela) Capítulo 448 online gratis en español

Capítulo 227 – Tu espada brillará por toda la eternidad, Aouine (3) Punto de vista de Tarkas <!– Begin Adversal Code : wolfiehonyaku.com –> <!– Fin del código de adversario: wolfiehonyaku.com –> Recordatorio del traductor: Tarkas es el general que dirigió el ejército de Madara en los primeros capítulos para invadir Aouine. El arrogante ejército de Madara, que infundía temor en la población, finalmente no se atrevió a cruzar la línea final para enfrentarse al ejército de Firburh. Eso se debía a que había dos personas que se mantenían constantemente frente a ese ejército de muertos vivientes. Un hombre y una mujer. La mujer era una elfa, y su porte orgulloso era tan radiante como las estrellas en el firmamento. Su corta edad parecía impedirle expresar el hecho de que era la comandante del ejército de Firburh, pero eso no mermaba sus habilidades como tal. Medissa sostenía una lanza de plata y la colocaba horizontalmente mientras permanecía erguida sobre su caballo, bloqueando silenciosamente el paso de Tarkas a menos de cincuenta metros de distancia. Para ella, el ejército de Madara no existía. El hombre era un espadachín de mediana edad. Desde el principio ni siquiera miró al ejército de Madara, pero las decenas de miles de muertos vivientes no se atrevieron a ignorar su presencia. Eso se debía a que él era Mefistófeles, el Santo de la Espada de las Cenizas. —Lord Palas ha comenzado a avanzar —susurró un caballero negro al oído de Tarkas. Este último asintió. “¿Qué dice Lord Incirsta?” «Su Señoría dice que Aouine... nunca carece de héroes. Esta es una decisión de un militar, y debemos respetar la gloria en el campo de batalla». Tarkas asintió. “Entonces, retirémonos. Ojalá podamos volver a esta tierra si aún vivo.” El comandante vampiro miró a Medissa y a Mephisto mientras hablaba. —Ya estamos muertos, mi señor —respondió el caballero negro. Tarkas hizo una pausa por un instante antes de asentir. La presencia de los no muertos se fue desvaneciendo poco a poco. Punto de vista de Scarlett En el campo de batalla había unos dos mil hombres, y la resistencia que encontraron fue un pequeño ejército formado por varios cientos de mercenarios, elfos arbóreos y centauros. Pero el resultado ya estaba decidido. Estos dos mil hombres bajo el mando de Lord Palas eran soldados de rango Hierro, con menos de cien caballeros de rango Plata. En el extremo opuesto, se enfrentaban a poderosos guerreros de rango Plata, muchos de los cuales se acercaban a la fuerza de los de rango Oro, veteranos guerreros que habían sobrevivido a la Calamidad de los Lobos. Los caballos alados se elevaban hacia el cielo y las flechas de los Elfos del Árbol nunca fallaban su objetivo. Fue una masacre unilateral. El corazón de Lord Palas se encogió al oír los gritos de los jóvenes soldados a su alrededor. El futuro que vislumbraba para Aouine... [En efecto, se supone que son los caballeros veteranos de Aouine quienes guían a los más jóvenes, cantando las canciones de batalla y otorgándoles el mayor honor que pueden alcanzar.] Pero el viejo caballero descubrió que no podía hacer nada. Su ataque frontal había sido detenido hacía tiempo. Dejando a un lado a los soldados regulares del ejército enemigo, vio al menos a cuatro soldados de rango Oro luchando en el campo de batalla. Una joven pelirroja que usa una lanza, un elfo arbóreo, un centauro y una chica asombrosamente guapa vestida con ropa de hombre. Este era el supuesto ejército rebelde. Nadie sabía cuándo había empezado. Las brillantes banderas doradas del campo de batalla se tiñeron de sangre. Mientras el viejo caballero veía desaparecer ante sus ojos cada rostro joven, sintió que era hora de poner fin a aquella farsa. La lanza que Scarlett sostenía en la mano ya no era su lanza de relámpagos original, pues se había perdido en el Bosque Oscuro. Incluso después de buscarla, fue en vano. Así pues, ahora empuñaba una lanza común encantada con algo de magia. Brendel le prometió encontrarle un arma adecuada, pero ella, inconscientemente, no quería molestarlo con ese asunto, temiendo que Brendel la considerara una molestia y que, con el tiempo, la abandonara como a Makarov. Pero no estaría bien si no tuviera un arma. En ese momento era la persona más fuerte entre los sirvientes y amigos de Brendel después de que la sangre de dragón despertara en ella, con la excepción de Mephisto. Este último era mucho más fuerte que ella, pero al mismo tiempo no formaba parte de las fuerzas de Brendel, y en el mejor de los casos era un socio comercial. Técnicamente hablando, si Brendel la evaluara en términos de niveles, ella estaría incluso por encima del suyo. Eso significaba que una lanza mágica común limitaría su destreza en combate. La muchacha, visiblemente ansiosa, frunció los labios y usó su lanza para atacar y retirarse del ejército de Randner. El ejército de coalición del conde Randner solo contaba con las tropas de Lord Palas en el campo de batalla. Los demás caballeros y espadachines de rango Oro habían huido, y nadie podía representar una amenaza para ella. Junto con Morfeo, atravesó la formación enemiga, separando y destruyendo cada sección. En ese instante, sintió que la oposición pendía de un hilo a punto de romperse. Sin embargo, su lanza fue interceptada repentinamente por otra arma, lo que provocó que sus manos temblaran ligeramente. Hubo resistencia, lo que sorprendió a la joven por un instante. Alzó la vista para observar a los hombres que tenía delante. En sus ojos se reflejaba un grupo de caballeros. [Los caballeros principales del Señor Palas. Estos caballeros son la columna vertebral del ejército enemigo. Esta batalla terminará rápidamente si los elimino.] Mientras reflexionaba, se apresuró a acercarse. Pero, contrariamente a lo que esperaba, los caballeros enemigos se retirarían y permitirían que los soldados la rodearan, pero en cambio, la atacaron. [Estos tontos.] Estos caballeros ya deberían conocer su fuerza y saber que no eran rival para ella. Pero no dudaron en cargar contra ella, y en sus ojos solo vio determinación. No eran mucho mayores que ella. A pesar de la expresión en sus ojos, sus cuerpos los delataban. Temblaban de ansiedad y sus ataques estaban plagados de heridas. En ese instante, Scarlett recordó a sus antiguos compañeros que perdieron la vida tras la traición de Makarov. Su lanza, que originalmente rebosaba de intención asesina, cambió de dirección y, en lugar de eso, los derribó a todos de sus caballos. Avanzó con la intención de abatir a más caballeros a caballo, pero hubo un caballero en particular que destacó. "¿Qué?" Iba completamente armado y también era de rango Plata, pero su experiencia era notable. Evitó su ataque e incluso contraatacó. Scarlett se defendió fácilmente del golpe y contraatacó, pero su lanza fue desviada con gran destreza. Scarlett estaba algo nerviosa, pensando que su oponente era un guerrero de rango Oro que intentaba ocultar su fuerza. Retiró su lanza y atacó con una estocada completa, que resultó ser una finta. El caballero retrocedió tambaleándose, aparentemente inseguro de poder desviar la lanza que salía disparada como un misil. Scarlett entonces se acercó para enganchar su lanza a la espada del caballero, la apartó bruscamente y golpeó el pecho de su oponente. Los tres ataques con la lanza se sucedieron uno tras otro sin pausa. Se oyó un fuerte crujido cuando la lanza se clavó en la armadura, emanando rayos de luz. “¿¡Una armadura pesada!?” Scarlett sintió al instante que algo andaba mal. Su oponente llevaba algo que un caballero común no usaría, sino que era más propio de un comandante. Seguramente. Solo había una persona posible en todo el ejército que pudiera tener esto. Un escalofrío recorrió sus venas al darse cuenta del silencio que la rodeaba. Todos los soldados y caballeros dejaron de luchar, y el silencio se extendió como una ola. El campo de batalla quedó congelado, como por arte de magia. “¡Lord Palas!” Uno de los jóvenes caballeros que había sido derribado de su caballo se levantó de inmediato y corrió hacia el caballero que había caído bajo la lanza de Scarlett. Lord Palas tosió mientras la sangre se acumulaba alrededor de su herida, pero su primera reacción no fue contenerla, sino levantarse la máscara protectora. Era el rostro cansado de un anciano, surcado de arrugas y con unas cejas blancas como la nieve que parecían haber resistido todas las tormentas del reino. Sus ojos grises y apagados reflejaban una profunda experiencia: una guerra donde los caballeros veteranos, junto con los jóvenes, llevaban a los más jóvenes al campo de batalla, muchos de los cuales jamás regresarían; victorias gloriosas en medio de la adversidad. Finalmente, parecían haber presenciado el último instante del reino. Esos ojos brillaron durante unos segundos antes de desaparecer rápidamente mientras su vida se desvanecía y las imágenes de su pasado quedaban selladas para siempre. Lord Palas se rió. Primero estrechó la mano al caballero que estaba a su lado, miró a Scarlett y dijo: “Muchacha, ¿de dónde eres exactamente? No lo creo, simplemente sois... rebeldes...”. Scarlett se quedó sin palabras. Lógicamente, aquel anciano era su mayor enemigo en esta guerra, pero le resultaba difícil negarse a responder a su pregunta en ese momento. “Soy ciudadano de Aouine.” “Imposible, un jugador de rango Oro máximo... un jugador de rango Oro máximo... ¿Cuándo tuvo Aouine un prodigio tan joven... un verdadero prodigio...?” El anciano negó débilmente con la cabeza, incrédulo. —Soy una auténtica ciudadana de Aouine, una montañesa de la región de Randner, originalmente mercenaria hasta que conocí a mi señor —dijo Scarlett con tono serio. «¿Una persona testaruda, eh? Sin duda demuestras la terquedad del reino. Creo que lo eres». El anciano sonrió, pero su sonrisa parecía haber perdido toda su vitalidad: «Pero un prodigio como tú, ¿por qué te rebajarías a unirte a los rebeldes...?». “¿Qué? No, no me estoy rebajando, mi señor es incluso más fuerte que yo. Pero dejando eso de lado, también es una buena persona, sobre todo comparado con ese Graudin. Creo que es el mejor señor de este continente…” “¿Es así? ¿Cuál es el... nombre... de tu señor?” Preguntó entre toses. “Brendel.” "Brendel......Brendel........." Lord Palas cerró los ojos y exhaló un largo suspiro. Sintió que sus extremidades se enfriaban. Estaba perdiendo el conocimiento y le costaba respirar. Pero aún tenía una pregunta, así que abrió los ojos de golpe y se quedó mirando la sangre en el suelo del bosque. Era toda la sangre de Aouine. “¿Cuál es......exactamente...... tu...... objetivo?” “No tengo ni idea, pero mi señor dice que lo hace para salvar a Aouine.” “¿Salvar a Aouine?” La luz volvió a los ojos de Lord Palas, y miró a la chica con una expresión compleja: “¿Cómo...?” —Lo siento —Scarlett negó con la cabeza para demostrar que no lo sabía—, pero creo que mi señor es capaz de hacerlo. Ninguno de nosotros cree que ustedes, los nobles, sean capaces de hacerlo. “Nosotros, los nobles... nosotros, los nobles.....” El anciano tosió repetidamente antes de reírse con todas sus fuerzas, sacudiendo la cabeza: “Escuchen bien, mis caballeros... Esta es una orden... Ríndanse.” Esto supuso una conmoción tremenda para los jóvenes caballeros que lo rodeaban: “¡Mi señor, no es posible, si muere aquí, le seguiremos, esta es nuestra gloria!”. —No. —El anciano cerró los ojos débilmente, su voz se redujo a un susurro debido a sus menguantes fuerzas—. Debes rendirte, porque... esta es la gloria de Aouine. Para el máximo honor de Aouine.