Leer La Espada de Ámbar (Novela) Capítulo 274 online gratis en español
Capítulo 52 – Rey del subsuelo (3)
Brendel se quedó de nuevo en blanco.
¿Qué clase de estratagema es esta?
Pero finalmente comprendió lo que ella quería decir y la puso a prueba con una pregunta adicional: "¿Quieres decir que has perdido tus habilidades como luchadora de rango Oro?"
Los ojos de Scarlett se abrieron de par en par por un instante antes de cerrarlos con expresión de derrota y asentir lentamente.
“Ah, ya veo.” Brendel asintió como si fuera algo natural.
Esta vez Scarlett estaba confundida. Había imaginado las reacciones de Brendel varias veces y le preocupaba oír su voz fría, tal como le había sucedido a Makarov en el pasado. ¡Pero no esperaba que su reacción sonara como si hubiera resuelto un rompecabezas difícil!
—Ah, disculpen —se disculpó Brendel con sinceridad.
Sabía que a Scarlett le estaban ocurriendo cosas malas. Había indicios de que la Sangre de los Buenos se estaba acelerando, y cuando recuperara sus fuerzas, podría convertirse en una verdadera Acólita de Dios. Pero no había manera de decírselo directamente a la cara.
—¿Puedes ponerte de pie? Deja que te ayude a levantarte —la consoló y le tendió la mano.
Scarlett miró la mano que tenía delante con expresión aturdida antes de asentir.
La voz de Brendel era suave, cálida e incluso un poco compasiva, pero fue precisamente por esas palabras que sintió como si las defensas de su corazón se estuvieran desmoronando.
Las lágrimas brotaron de las comisuras de sus ojos.
—¿Qué ocurre? —Brendel se puso nervioso al ver sus lágrimas.
La joven siguió llorando en silencio hasta que, de repente, despertó de su aturdimiento. Se sorbió la nariz para contener las lágrimas y, débilmente, se las secó. Al darse cuenta de su reacción, se sonrojó al instante.
“Nada, es p-porque es demasiado doloroso... Mi señor.” Scarlett apartó la mirada y respondió con cierta reticencia.
Brendel lloró en silencio al instante.
Tu excusa es pésima... ¿Acaso crees que pareces estar llorando porque te duele? ¡Es como si dijeras que estás nerviosa porque intentas ocultar tu dolor!
No era tonto y tenía una vaga idea de lo que la chica pensaba. Aunque desconocía su opinión sobre las personas de su pasado, su silencio no lograba ocultar su intento de escapar de la realidad. No había aceptado su situación y seguía atrapada en sus recuerdos, mirando al mundo con miedo y desconfianza. Al final, no tuvo más remedio que afrontar sus circunstancias, y de inmediato se vio sumida en la soledad.
—¿Puedes ponerte de pie? —preguntó de nuevo.
Scarlett asintió débilmente e intentó varias veces ponerse de pie. Pero incluso con su ayuda, el inmenso dolor la hizo gemir y arrodillarse.
Brendel sintió lástima por ella. Apretaba los dientes y se le llenaban los ojos de lágrimas por el dolor. No es que nunca hubiera visto llorar a una mujer, pero ella era mucho más fuerte que las damas nobles del juego, que se emocionaban con facilidad.
—Aquí, déjame llevarte. No hace falta que sigas intentándolo —dijo. Al fin y al cabo, seguía siendo un hombre.
No podían quedarse allí mucho tiempo. Aunque desconocía la situación de Medissa y Kodan, su misión fracasaría si el anciano regresaba a la superficie. Tenía que luchar por cada segundo.
“¿Cómo puedo hacer... eso?” Scarlett estaba completamente atónita.
¿Qué señor o comandante haría esto? Pero rápidamente se corrigió. Makarov lo haría por Eke porque este era hijo de un duque.
[Quizás Makarov me veía como alguien incluso menos importante que Redi porque en aquel entonces era un Iron Ranker. ¡Maldita sea! Me siento decepcionado—]
En cuanto pensó en aquel joven detestable de pelo blanco, sintió náuseas. No derramó ni una lágrima cuando Brendel ordenó su muerte.
¿Pero por qué este joven señor se molesta conmigo? No soy popular entre los mercenarios restantes de los Lobos Grises como Sanford, y no creo ser lo suficientemente guapa como para llamar su atención... Su prometida es mucho más atractiva que yo. Y nunca lo he visto buscar los placeres carnales con nadie. Sus acciones se limitan a coquetear con su prometida... Ahora mismo, no soy más que una carga.
«...No hay necesidad de que pierdas el tiempo conmigo, mi señor. Necesitas encontrar a Kodan ahora mismo, y una vez que lo hagas, podrás venir a rescatarme», negó con la cabeza enérgicamente, antes de decir con cierta vacilación: «Soy una mercenaria y no tendré demasiado miedo. Si fueras tan amable de dejarme un cristal de luz...»
Brendel suspiró para sus adentros, exasperado. Era evidente que Scarlett estaba asustada. Aún no sabía si lograría encontrar la salida, e incluso si lo conseguía, le llevaría varias horas. Pero el mayor problema no era dejar atrás a una chica indefensa, sino el peligro de que Scarlett se convirtiera en una Acólita de Dios una vez que la abandonara.
“Estás sangrando demasiado. Sería peligroso para ti si sigues aquí”. No le reveló la verdad y evadió el tema.
—Está bien; tal vez esta sea la voluntad de la Madre Marsha. No hay necesidad de que sigas cargando con una carga... —Hizo una pausa, sonrió levemente y su voz se suavizó—: Pero debería agradecértelo, mi señor. El hecho de que no me hayas abandonado es suficiente... No puedo ser egoísta, ¿verdad?
Brendel se quedó mirando los ojos vidriosos y aparentemente vacíos de Scarlett.
[Makarov debió de haberla herido profundamente al enviar a los mercenarios de los Lobos Grises a la muerte y negarse a reconocerla. Es una persona lamentable, pero no tengo solución para su maldición.]
“...... Arrepentimiento eterno.” Sus palabras salieron como un suave suspiro de lamento.
Cerró los ojos y se sumergió en sus recuerdos del partido durante un minuto entero, mientras Scarlett lo miraba inquieta y confundida antes de que él los abriera:
“Tal vez pienses que si vivieras en la época de paz de Aouine, no tendrías que afrontar este destino melancólico... Pero, ¿existe algún momento en que Aouine sea verdaderamente pacífica?”
Este continente está en constante guerra y sus capítulos se escriben en los libros de historia como poemas épicos. Las llamas de las guerras arrasan ciudades, se amontonan innumerables huesos y el derramamiento de sangre es como un río que fluye sin cesar. La gente se une para fortalecerse y sobrevivir, pero al mismo tiempo debe actuar con pragmatismo.
Con el tiempo, los lazos se debilitan y los sentimientos afectuosos entre las personas desaparecen. La sociedad queda reducida a una crueldad gélida y una eficiencia mecánica.
Los civiles se rebelan constantemente debido a la inutilidad de los nobles que gobiernan el reino, pero su resistencia es incapaz de derrocar su autoridad. ¿Por qué? Porque lo que importa es el poder.
Los fuertes gobiernan y los débiles deberían morir.
Tu historia no es el único ejemplo en este continente. Hay miles de personas como tú y miles de Sifrids, y mucha gente en este continente es más desafortunada que tú.
No tengo el poder de cambiar su destino, porque no puedo alterar la ley natural que rige sobre todo. Este mundo es mucho más cruel que el cuento de hadas que conozco, la Tierra.
Sin embargo, creo que podría echar una mano a la persona necesitada que tengo delante.
¿Por qué no me pides ayuda?
Deseaba salvar a las personas que conocía en el mundo. La princesa, la Diosa de la Guerra, las muchísimas personas que sacrificaron sus vidas por este reino. Anhelaba reescribir la historia.
“...... Yo—” Scarlett seguía dudando, pero la luz volvía a sus ojos, y Brendel lo notó.
No me malinterpreten. Soy una persona egoísta. Mi deseo, movido por mi propio interés, es salvar este reino. No sé si esto perjudicará a la gente, e incluso podría perjudicar a más inocentes que los nobles que ven ahora. Tal vez a los ciudadanos inocentes de este reino, o de Kirrlutz, o de las naciones del lejano norte.
Sin embargo, no quiero ver que la tragedia les ocurra a las personas que conozco delante de mí porque no creo que pueda ignorar lo que siento... Si una mano no es suficiente, puedes contar con mi apoyo y dejar que te lleve en brazos.
Brendel pronunció su última frase mientras Scarlett miraba la herida en su muslo, pero ella seguía dudando a pesar de que parecía dispuesta a aceptar su ayuda.
—No, espera, ¿te niegas por...? No te preocupes; no voy a aprovecharme de ti. Brendel ya estaba a punto de llorar porque se sentía avergonzado por lo que había dicho. Quizás se negaba porque, para empezar, no quería que la cargaran.
“¡¿Ehhh?! No, es solo que…” Scarlett sintió que la sangre le subía a las mejillas y negó con la cabeza repetidamente.
—Entonces no hay nada más que decir —gruñó Brendel con impaciencia y vergüenza, y la alzó con ambas manos, ignorando sus chillidos asustados.
No esperaba que Brendel fuera tan enérgico. Se encogió en sus brazos mientras el rubor le subía hasta las orejas y guardó silencio.
[Él dijo que no se aprovecharía de mí... ¿No es este el legendario "cargar a la novia"?]
Cuando estaba con los mercenarios, había soñado más de una vez con que Eke la llevara algún día a la catedral, pero la aparición de Yula pronto lo convirtió en una fantasía. Sin embargo, nunca esperó que alguien la cargara, aunque le pareció un poco extraño que la llevaran en brazos por un túnel oscuro.
Apoyó la cabeza en el pecho de Brendel. Aunque su corazón latía con fuerza, sentía una sensación de seguridad.
[Él es diferente a Eke, y me hace sentir segura y puedo confiar en él. Estoy segura de que la señorita Amandina y Romaine sienten lo mismo...]
Finalmente comprendió por qué el número de personas a su alrededor había aumentado en los últimos meses. Sus contactos y habilidades eran, sin duda, excepcionales, pero eso no explicaba por qué lo elegían a él por encima de los demás nobles.
[Tal vez la Madre Marsha no me haya abandonado del todo. Tengo la suerte de conocer a un señor como él.]
Aún sentía cierta tristeza por haber perdido sus poderes. No era muy inteligente y recuperarlos no sería tarea fácil. Apartó esos pensamientos y decidió vivir el día a día. Las acciones de Brendel la habían tranquilizado.
Pero en ese momento, sus pensamientos se centraban secretamente en la esperanza de vida de ella, que podría ser cuestión de unos pocos días o incluso de tan solo unas horas.

Continúa leyendo
La Espada de Ámbar (Novela)
Capítulo 275
La Espada de Ámbar (Novela) Capítulo 274
Estás leyendo el capítulo 274 de La Espada de Ámbar (Novela), un novela. Un jugador de rol que jugó durante años al VRMMORPG realista «The Amber Sword» se encuentra teletransportado a un mundo paralelo muy similar al juego. Toma el cuerpo de un PNJ destinado a morir y, con los sentimientos… Este capítulo tiene publicado el 15 de agosto de 2026. La Espada de Ámbar (Novela) tiene 484 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.