Leer La Espada de Ámbar (Novela) Capítulo 182 online gratis en español

Capítulo 126 – Un gran poder conlleva una gran responsabilidad (1) —Señor Brendel, ¿necesita ayuda con sus heridas? —Como era de esperar del astuto y experimentado zorro, Makarov sonrió y preguntó con buena intención tras superar su sorpresa: —No esperábamos volver a encontrarnos con usted después de separarnos de la emboscada. [¡Maldito bastardo! Trajiste a los enemigos directamente hacia nosotros y te atreves a no asumir ninguna responsabilidad por tu mierda. ¿De verdad me tratas como a un niño ingenuo?] Sin embargo, Brendel no mostró su furia e incluso sonrió, acariciando la cabeza inerte del Acólito de la Tierra: «No. Este enemigo no es lo suficientemente fuerte como para causarme problemas. Es una lástima que huyeras tan rápido aquella noche; ni siquiera pude reaccionar con la suficiente rapidez para ofrecerte ayuda como aliado. Te pido disculpas sinceramente por ello». Ambos intercambiaron pullas. Su habilidad para soltar tonterías parecía estar en un punto muerto, pero Makarov se mantenía alerta porque no estaba seguro de si Brendel conocía toda la verdad o si estaba enfadado por sus acciones la noche de la emboscada. Brendel parecía tener muchas facetas, en contraste con su apariencia juvenil, y Makarov sentía que era difícil tratar con él con tan poco tiempo de antelación. Incluso hasta el punto de tener que ignorar los comentarios sarcásticos de Brendel. Finalmente, no apareció allí para discutir con el joven. Frunció el ceño y miró hacia la espalda de Brendel. Dudó un momento antes de preguntar: “Señor Brendel, ¿vio usted pasar a alguien más por aquí?” —¿Quizás te refieres a encontrar a un joven? —preguntó Brendel inocentemente, conteniendo la risa. —Sí, efectivamente estamos buscando a un joven —respondió Makarov, mientras las personas que estaban detrás de él también parecían ansiosas. —Bueno, si no me equivoco, ¿a quién busca es al señor Eke? —preguntó Brendel. Sus expresiones se tornaron serias de inmediato. —¿Lo conoces? —Makarov dio un paso adelante y las palabras le salieron antes de que pudiera detenerse. Se dio cuenta de que había reaccionado de forma exagerada y tosió una vez antes de volver a su sitio. Miró a Buga y al anciano que estaba a su lado. Buga sujetaba la empuñadura de su espada con una mano y miraba al joven con recelo y expresión sombría, mientras que el anciano lo observaba pensativo. Makarov estaba seguro de que Brendel ya había sospechado algo, aunque no creía que conociera sus identidades. Incluso los Mercenarios Lobos Grises y Eke habían sido engañados por él. —Señor Brendel, Eke es hijo de un amigo íntimo. Le prometí que cuidaría de él, pero me separé por accidente. Dígame dónde lo vio —preguntó Makarov, tosiendo de nuevo. [Te separaste no solo de Eke, sino de todos los mercenarios de los Lobos Grises, ¿verdad? Ni siquiera te preocupaste por su bienestar, pedazo de mierda.] “¿Amigo íntimo? ¿El subordinado del duque Rhun, Makarov, llamando a su señor con ese título? ¿Acaso su duque estaría de acuerdo con eso?” En el momento en que Brendel mencionó al duque Rhun, los seguidores de Makarov desenvainaron inmediatamente sus armas, mientras él los observaba divertido. —Joven, ¿quién eres exactamente? —Makarov finalmente abandonó su tono amistoso y le preguntó con tono exigente. Inmediatamente se preguntó si Brendel estaba del lado de Conrad, pero al observar al Acólito de la Tierra, eso no parecía probable. ¿Una tercera facción? Aunque la posibilidad existe, ¿quién estaría interesado en este asunto? Parece más probable que no se trate de una facción interna del reino. ¿Y si viniera de fuera? ¿Madara o Kirrlutz? Brendel desconocía las intenciones de Makarov, pero esperaba que el anciano hiciera algún movimiento. Si estuviera junto a Buga y Makarov, su estatus sería lo suficientemente elevado como para hacerlo. Pero ese no era el duque Rhun, y no se arriesgaría a cometer un error con esa persona tan influyente. Incluso si el duque Rhun se disfrazara, no se dejaría engañar. El anciano finalmente habló, pero la pregunta que formuló sorprendió a todos. —Joven, ¿esa que está junto a tus pies es la Manzana del Hada? —preguntó el anciano, que había pasado todo el tiempo identificándola. [¡Tonterías!] Brendel gritó mentalmente y se dio cuenta de que no había guardado la fruta en su bolsa. Ese error se debió en parte al comentario de Rauze y también a que no esperaba que viniera nadie más aparte de sus aliados. Al mismo tiempo, finalmente reconoció quién era el anciano cuando habló. Ese era el jefe de los magos de la corte, el viejo ministro que ayudó al rey Ansen VII, Fleetwood Deverra Gemmer. [Esta persona es el maestro de la princesa y el príncipe. Así que está involucrado en todo esto. Pensar que Makarov tiene este as bajo la manga. No me extraña que tenga la suficiente confianza como para dejar a Eke en la ciudad. Incluso me engañó haciéndome creer que sus fuerzas estaban al límite. Conrad también debe haber enviado parte de sus hombres a la ciudad, y si Fleetwood está allí... Ya veo. Los mercenarios de los Lobos Grises fueron un señuelo todo el tiempo. Makarov quería asegurarse de que todos los hombres de Conrad estuvieran a salvo. Entonces...] La mente de Brendel trabajaba frenéticamente mientras miraba con recelo a los hombres que tenía delante y, de forma inconsciente, su mano tocaba la empuñadura de su espada. Aunque comprendía los motivos de los nobles para comportarse de forma tan despiadada cuando Madara estaba a sus puertas, ellos jamás habían reconocido sus sentimientos. Sanford, Scarlett e incluso Redi habían hecho grandes sacrificios para trabajar para Makarov, pero no eran más que meros peones. Cuando ya no necesitaron a esos peones, simplemente los enviaron a morir y destruyeron sus sueños, sin siquiera permitirles resistir. Lo peor fue que no se dieron cuenta de esto en absoluto. Brendel respiró hondo y apretó los dientes. Estaba decidido a darles una lección a esos canallas. No era por honor, sino porque ya no podía tolerar su situación. Quería que pagaran por sus actos. “¿El Gran Maestro Fleetwood, verdad?” Brendel tomó la Manzana Dorada y la agitó frente a ellos. Sus acciones hicieron que la expresión de Makarov y Buga cambiara. Finalmente comprendieron a qué se refería Fleetwood con la Manzana del Hada. Era el fruto del Árbol Dorado. Con ese objeto, tenían el poder de cambiarlo todo. El cuerpo del rey moribundo, o incluso la débil personalidad y la mala suerte del príncipe, con la Manzana Dorada, todo cambiaría. ¿Era esta la oportunidad que los dioses le dieron a Aouine? Todos los que estaban frente a Brendel pensaron en eso. Independientemente de si se trataba del hipócrita Makarov o de Fleetwood, quienes habían presenciado innumerables acontecimientos, sentían que la respiración se les aceleraba. «Joven, lo que tienes en tus manos es importante para nosotros. ¿Podrías decirme si estás dispuesto a vendérnoslo? Satisfaremos tus demandas, ya sea dinero o poder.» Brendel sintió dos manos sobre sus hombros y una vocecita en sus oídos: "¿Quieres venderlo? Te lo permito, señor Brendel". Brendel simplemente sonrió ampliamente mientras los miraba como si fueran basura podrida. "¿Lo quieren?" —Sí —continuó Makarov desde Fleetwood con un carisma increíble—: Señor Brendel, ese objeto que tiene en la mano es sumamente importante para nosotros, hasta el punto de que puede cambiar el destino de muchas personas. Créame cuando le decimos que no lo compramos para nosotros mismos. También estamos dispuestos a pagar y a cumplir con una transacción justa. Si nos da un precio, haremos todo lo posible por cumplirlo. Dinero, poder, chicas, o incluso chicos, cualquier cosa que desee, se lo concederemos. Brendel soltó una risita fría: «¡Qué afirmaciones tan audaces, señor Makarov! ¿Qué me garantiza que diga algo, o siquiera que confíe en usted? ¿Solo porque la familia real lo respalda? ¿Me pregunta qué quiero? Muy bien, quiero hacerle dos preguntas…» Los tres hombres que estaban frente a Brendel se miraron confundidos. No comprendían su petición, pero si ese era el único obstáculo, no podían desaprovechar la oportunidad, así que Makarov asintió: «Adelante, pregunte». “Primera pregunta. Tengo mucha curiosidad y no entiendo del todo su plan. Si contaban con el Gran Maestro Fleetwood, ¿por qué necesitan que el señor Buga y ustedes mismos arriesguen sus vidas, e incluso dejen de lado a los mercenarios de los Lobos Grises?” Makarov y Buga no esperaban en absoluto esa pregunta y lo miraron con expresión inexpresiva, pero fue Fleetwood quien respondió: «Joven, estas peleas no son lo que parecen a simple vista. No sé cuánto sabes exactamente, pero no queremos que el mundo sepa que la familia real se ha entrometido en este asunto…» No deseaba revelar esa información a un desconocido, pero Brendel ya lo había reconocido, y el objeto que tenía en la mano era demasiado importante, así que rebajó su estatus y se lo explicó. —Ya veo —dijo Brendel asintiendo. “Entonces, la segunda pregunta. El hecho de que hayas venido aquí, ¿es porque querías reunir a los mercenarios de los Lobos Grises?” Brendel bajó la cabeza con una sonrisa, ocultando su mirada siniestra: “Verás, acepté a tus hombres en mi grupo...” Makarov y Fleetwood se miraron antes de que él negara con la cabeza: «No, señor Brendel, está pensando demasiado. No tenemos ninguna intención de volver por ellos. Fue porque el señor Eke insistió en encontrar a sus compañeros y a su prometida». Se sintió un poco incómodo al hablar de su prometida. Era vergonzoso que permitiera que el único hijo del duque Rhun se comprometiera con alguien bajo su tutela. Pero negó con la cabeza y continuó su respuesta: “Los Mercenarios Lobos Grises son cosa del pasado. Ya no existen, y les doy las gracias a los hombres que aceptaron.” [Como era de esperar.] Brendel estaba rechinando los dientes. Escuchó un ruido metálico en el suelo y todos se volvieron hacia donde provenía. Encontraron a una muchacha pelirroja cubierta de sangre, sujetándose la herida en el pecho, inmóvil. La lanza que sostenía en la mano había caído al suelo.