Leer La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) Capítulo 98 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
La voz era suave y gentil, y tenía un poder calmante que brindaba confort.
Zhao Yang levantó la cabeza aturdida, su visión borrosa se aclaró gradualmente cuando el rostro hermoso y delicado de Shen Wei apareció ante su vista.
" Sh-Shen Wei..."
Las lágrimas brotaron de los ojos de Zhao Yang al instante, mientras se arrojaba a los brazos de Shen Wei, sollozando. Sus amargas lágrimas, desconsoladas, empaparon la parte delantera de la túnica de Shen Wei.
Shen Wei le dio unas palmaditas en la espalda para tranquilizarla, con un tono tierno. “Ya pasó todo. No hay necesidad de apresurarse, no hay necesidad de temer”.
Zhao Yang lloró durante un largo rato, como si estuviera derramando toda una vida de agravios.
Solo cuando sus lágrimas finalmente se calmaron, Shen Wei le hizo un gesto a Yun'er para que trajera la medicina preparada para el resfriado y la fiebre. Shen Wei alimentó cuidadosamente a Zhao Yang cucharada a cucharada con una pequeña cuchara de porcelana.
Tras tomar la medicina, Zhao Yang dejó de llorar poco a poco. Demasiado inquieta para dormir, se acurrucó en el rincón más profundo de la cama, como un gatito buscando refugio.
Yun'er entró en la habitación y le susurró a la princesa Zhao Yang: “Su Alteza, se encontró el cuerpo de un hombre en el bosque cerca del Lago del Este. Su garganta estaba perforada con varios agujeros sangrientos...”.
Zhao Yang permaneció en silencio, con la mirada vacía.
Shen Wei suspiró para sus adentros y le ordenó a Yun'er: “Que los guardias arrojen el cadáver a las fosas comunes para los perros salvajes. En cuanto a la desaparición de Su Alteza anoche, asegúrense de que todos mantengan la boca cerrada. Ni una palabra debe llegar a oídos de la gente de Yanjing”.
Este asunto afectaba a la reputación de la princesa del Gran Reino Qing. Lo ocurrido anoche debía mantenerse en secreto.
Yun'er comprendió la gravedad de la situación y asintió rápidamente. Al mismo tiempo, no pudo evitar sentir admiración por Shen Wei.
Esta dama Shen parecía delicada, pero mantuvo la compostura ante el peligro. Anoche, Yun'er casi perdió la cabeza presa del pánico, mientras que Shen Wei dirigía las acciones de todos con calma y metódicamente.
Shen Wei se quedó al lado de Zhao Yang en el dormitorio toda la mañana.
Zhao Yang seguía abatida, como si hubiera sufrido un golpe devastador. Alrededor del mediodía, un sirviente desde fuera del patio anunció que Yan Yunting había regresado.
Zhao Yang levantó la cabeza con lentitud. Tras un largo silencio, dijo con voz áspera: “Que se lo lleven... No... no quiero volver a verlo nunca más”.
Ella bajó la mirada.
La tormenta de esa noche, el hombre vil que se abalanzó sobre ella... todo eso arrasó con sus esperanzas en Yan Yunting. Finalmente comprendió que Yan Yunting no era el buen hombre que ella creía.
Siempre había jugado con ella, como si se burlara de un perrito fiel. Si le tiraba un hueso, lo seguiría fielmente para siempre.
“¡Bien ! ¡Este sirviente lo despedirá enseguida! “exclamó Yun'er con alegría, llamando con entusiasmo a los guardias de la puerta para que lo expulsaran.
La habitación quedó en silencio.
Shen Wei dejó su taza de té y vio las lágrimas de Zhao Yang caer silenciosamente. Tras una larga pausa, Zhao Yang finalmente susurró con voz ronca: “Shen Wei, ya no quiero amar a Yan Yunting...”.
Ella lo arrancaría de su corazón, cortando todos los lazos por completo.
Una leve sonrisa se dibujó en los labios de Shen Wei, con el corazón henchido de alivio. Tras capear la tormenta, Zhao Yang finalmente había comprendido la verdad. Esto era algo bueno.
...
En la puerta del patio, Yan Yunting frunció el ceño, presionándola para que confirmara. "¿De verdad la princesa se niega a verme?"
Yun'er levantó la barbilla y respondió con frialdad: “Ministro Yan, esta sirvienta lo ha dejado perfectamente claro. Su Alteza no desea volver a verlo, ¡ni hoy ni nunca más! Usted y la señorita Tantai pueden vivir felices juntos; ¡la princesa no interferirá!”.
Yan Yunting se quedó en silencio, con el corazón pesado por la incomodidad.
¡Este Zhao Yang era demasiado voluntarioso!
Simplemente se había retrasado por la tormenta y había perdido su cita. Un asunto tan trivial, pero ella había armado semejante escándalo.
¡Qué completamente irrazonable!
Esta fue otra razón por la que Zhao Yang no estaba a la altura de Tantai Rou. Tantai Rou siempre fue amable y considerado, comprensivo con cada adversidad que enfrentaba. Zhao Yang, en cambio, era excesivamente consentido y testarudo.
Un hombre tenía su orgullo. Los repetidos rechazos habían asestado un duro golpe a la autoestima de Yan Yunting. Disgustado, dijo: “Por favor, informe a Su Alteza que yo, Yan Yunting, pronto dejaré la capital. Podría tardar entre tres y cinco años en regresar”.
Con un largo viaje por delante, su separación podría durar años. Antes de partir, Yan Yunting esperaba ver a Zhao Yang por última vez y hacerle una promesa: al regresar a Yanjing, solicitaría personalmente el decreto del emperador para casarse con ella.
Sin embargo, ahora, en medio de su rabieta, se negaba a verlo. Yan Yunting sabía que se arrepentiría de ello; se arrepentiría de no haberlo visto hoy.
Yun'er estaba contentísima. "¡Bien, bien! No verte en tres o cinco años... ¡Qué buena noticia!"
Ahora que la princesa Zhao Yang estaba desilusionada con Yan Yunting, el tiempo sería la mejor solución. De tres a cinco años después, probablemente habría superado su etapa por completo.
Ante las repetidas burlas de una simple criada, la ira de Yan Yunting estalló. Con un brusco movimiento de la manga, espetó: “Me despido”.
Se dio la vuelta y se alejó sin mirar atrás.
Yun'er lo habría despedido con gusto con tambores y gongs. Frunció los labios y se burló: “Un ministro insignificante como él, ¿quién se cree que es? ¡Como si Su Alteza no pudiera vivir sin él!”.
Cuando Yun'er regresó al patio, encontró a Zhao Yang ya fuera de la cama.
El rostro de Zhao Yang estaba pálido, aún con rastros de enfermedad. Le indicó a Yun'er con calma: “Toma todas las horquillas de la caja de sándalo y véndelas en las tiendas de Yanjing”.
Yun'er asintió con entusiasmo. "¡Este sirviente se encargará de ello enseguida!"
La princesa Zhao Yang poseía una exquisita caja de sándalo que contenía todas las horquillas que Yan Yunting le había regalado. Las atesoraba como joyas invaluables, llevándola consigo a todas partes.
Mirando hacia atrás ahora, Zhao Yang se sorprendió al darse cuenta...
Ella le había regalado a Yan Yunting ropa hecha a mano, adornos para el cabello, medicinas raras, cualquier cosa valiosa que el mundo pudiera ofrecer.
Sin embargo, durante todos los años que lo había adorado, lo único que había recibido a cambio eran cinco o seis horquillas comunes y corrientes.
El amor nunca había sido igual.
Yun'er agarró la caja de sándalo y salió corriendo del patio, temiendo que Zhao Yang cambiara de opinión si se demoraba un momento más.
...
Al amanecer del día siguiente, Yan Yunting partió de Yanjing en carruaje. El carruaje se detuvo junto al camino, donde Tantai Rou esperaba.
Vestida con un vestido sencillo y vaporoso, permaneció en silencio en el cruce, con aspecto frágil y digno de lástima. Cuando Yan Yunting bajó del carruaje y vio su figura ligeramente vestida, la reprendió con suavidad: “Hace frío hoy. Estás frágil, ¿y si te resfrías otra vez? Me preocuparía”.
Las lágrimas brillaron en los ojos de Tantai Rou mientras susurraba: “Hermano Yunting, ¿quién sabe cuándo nos volveremos a ver después de hoy? La frontera es peligrosa; por favor, tenga cuidado. Rou'er lo esperará en Yanjing, siempre”.
Palabras tan tiernas conmoverían el corazón de cualquier hombre.
Yan Yunting se suavizó, jurando en silencio no traicionar a una mujer tan gentil. "Mientras estoy fuera, Zhao Yang podría atacarte. Rou'er, debes protegerte".
Tantai Rou asintió dócilmente, con una mirada cariñosa. “La princesa no es rencorosa. Si no cometo errores, no se molestará en molestarme”.
Yan Yunting se burló. “Zhao Yang siempre ha sido testarudo”.
Solo una promesa rota, y ahora ni siquiera lo vería. Se giró para mirar hacia Yanjing, donde el bullicio matutino de peatones llenaba las calles. Sin embargo, el carruaje de Zhao Yang nunca apareció.
Una profunda decepción se instaló en el corazón de Yan Yunting.
Él se iba desde hacía años y ella ni siquiera podía venir a despedirse.
Al caer la noche, Yan Yunting se despidió a regañadientes de Tantai Rou antes de regresar a su carruaje. Las ruedas avanzaban, pero su estado de ánimo era inexplicablemente sombrío, con una leve sensación de pérdida que lo atormentaba.
Había estado ausente entre tres y cinco años, dejando a Zhao Yang sola en Yanjing, donde innumerables jóvenes talentosos competían por el favor de la princesa. ¿Y si su corazón cambiaba...?
Yan Yunting levantó la cortina del carruaje con la esperanza de ver a Zhao Yang por última vez. Bajo la tenue luz de la mañana, divisó de repente una figura esbelta escondida tras una pila de mercancías en la puerta de la ciudad. Aunque su rostro estaba oculto, reconoció la horquilla de flor de ciruelo de jade blanco adornada con oro que brillaba en su cabello.
¡Era la misma horquilla que le había regalado a Zhao Yang!
La pesada piedra que pesaba sobre el corazón de Yan Yunting finalmente cayó. De hecho, había venido a despedirlo en secreto, disfrazada de mujer común y corriente para no llamar la atención.
Al bajar la cortina, dejó escapar un silencioso suspiro de alivio. Ahora podía partir con tranquilidad: Zhao Yang esperaría su regreso en Yanjing.
Como El carruaje se alejó lentamente. Dos jóvenes charlaban cerca de la puerta de la ciudad. Una exclamó con admiración: “¡Hermana, su horquilla es exquisita! ¿Dónde la compró?”.
El otro respondió con una suave risa: “De una tienda de Yanjing, y por un precio sorprendentemente razonable”.
¡ Qué suerte tienes! Esa pieza se ve realmente extraordinaria.
La bulliciosa puerta de la ciudad permaneció tan animada como siempre y su flujo de gente permaneció inalterado.

Continúa leyendo
La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela)
Capítulo 99
La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) Capítulo 98
Estás leyendo el capítulo 98 de La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela), un novela. Mientras tanto, la princesa consorte seguía tan tranquila como siempre; la concubina envejecía y aún no había experimentado una vida monógama; y la mujer reencarnada seguía comiendo comidas sencillas en su modesta… Este capítulo tiene publicado el 17 de agosto de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) tiene 422 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.