Leer La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) Capítulo 89 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Mo, el Médico Divino, extendió tres dedos delgados y pálidos.
La Princesa Heredera y el Príncipe Yan intercambiaron miradas desconcertadas.
El príncipe Yan preguntó: "¿Qué significa esto?"
Mo, el Médico Divino, se encogió de hombros y suspiró: “La constitución de Su Alteza el Príncipe Heredero se debilitó gravemente en su juventud, y el exceso de trabajo ha deteriorado aún más su salud. Aunque me esfuerce al máximo, solo puedo concederle tres años más como máximo”.
La habitación quedó en un silencio sepulcral.
El Príncipe Heredero, apoyado en la cama, lucía una sonrisa resignada y amarga. A la Princesa Heredera le escocía la nariz por las lágrimas contenidas mientras luchaba por contenerlas.
"Te recetaré", dijo Mo, el Médico Divino, estirándose perezosamente antes de volverse hacia el Príncipe Yan. "Su residencia es sofocante; en unos días, planeo visitar el lago. Ni se te ocurra detenerme".
Aunque la finca del príncipe Yan era lujosa, permanecer entre sus muros día tras día se había vuelto insoportablemente aburrido. Mo anhelaba pasear afuera y admirar los lotos de verano que florecían en los lagos de Yanjing.
El príncipe Yan asintió. “Muy bien”.
Con eso, Mo salió tranquilamente de las habitaciones del Príncipe Heredero.
El príncipe Yan, sin embargo, seguía abrumado por la tristeza al acercarse al lecho del príncipe heredero. “Hermano mayor, no pierdas la esperanza”, dijo con solemnidad. “Encontraré mejores médicos para ti”.
El Príncipe Heredero palmeó la mano del Príncipe Yan y sonrió levemente. “Yuan Jing, nuestro padre está anciano y enfermo, me queda poco tiempo, y el Reino Yue nos observa con avidez mientras las ambiciones de los Zhao del Sur siguen descontroladas... Pronto, esta pesada carga recaerá sobre tus hombros”.
El príncipe Yan bajó la mirada, su corazón roído por hormigas invisibles.
En los últimos años, a medida que el Príncipe Heredero le confiaba gradualmente los asuntos de Estado, el Príncipe Yan había empezado a sospechar la verdad. Sin embargo, se negaba a aceptar que los días de su hermano estaban contados. Ambos eran hermanos de sangre, que se habían apoyado desde la infancia; su vínculo era profundo.
Al anochecer, el príncipe Yan regresó a su residencia con pasos cansados.
La Emperatriz Viuda había enviado a la niñera Qian a informar al príncipe Yan, quien había regresado tarde, que cuatro niñeras ancianas habían sido asignadas al Patio Kunyu. Mientras tanto, la Princesa Consorte, desconsolada, se había encerrado en la sala de oración, negándose a salir.
El príncipe Yan fue a ver cómo estaban sus tres hijos.
Li Yao, aún debilitado por el veneno, ya se había quedado dormido antes del anochecer. El príncipe Yan llamó entonces a Cheng Ke y Cheng Zhen a su estudio.
Hablando con calma, dijo: “De ahora en adelante, las niñeras supervisarán tus estudios. No tienes por qué trasnochar terminando tus lecciones. Aún eres joven; tienes tiempo para dominar la etiqueta, la equitación y el tiro con arco poco a poco”.
Ambos niños inclinaron la cabeza.
Sin embargo, no había alegría en sus expresiones ante la decisión del príncipe Yan. Para ellos, su padre era como un gato acechando a los ratones; el miedo los invadía.
Li Chengke se aventuró a preguntar con cautela: "Padre... ¿ha encerrado a la Madre en la sala de oración?"
El príncipe Yan se frotó las sienes. "No."
Pero Chengke no parecía convencido y murmuró: "Pero... Madre ha estado llorando allí todo el día. Padre, ella es tu esposa. No deberías tratarla así".
Después de haber escuchado durante mucho tiempo las quejas de la Princesa Consorte, los niños comenzaron a ver al Príncipe Yan como un hombre infiel y de corazón frío.
Temían en igual medida el carácter opresivo de su madre y el severo distanciamiento de su padre.
El corazón del príncipe Yan se heló, como si lo hubiera empapado el agua más fría del invierno. Un abismo se había abierto entre él y sus hijos, uno que ahora podía ver con claridad.
"Vayan a descansar", dijo exhausto, haciendo una señal para que se los llevaran.
La noche se hizo más oscura.
El príncipe Yan permaneció sentado solo en su habitación durante un largo rato.
Su amado hermano se estaba muriendo, sus hijos desconfiaban de él y su esposa estaba resentida con él.
Por primera vez, una profunda sensación de desolación lo invadió. Era un príncipe de estatus incomparable, y aun así se sentía como un hombre sin nada.
Lentamente, Se levantó y salió del sofocante estudio. El húmedo aire nocturno lo presionaba mientras deambulaba sin rumbo, solo para encontrarse ante el Pabellón Liuli. Delicadas linternas de palacio colgaban de sus aleros, y la tenue fragancia de flores de loto flotaba por el patio.
Tras silenciar los anuncios de los sirvientes, el príncipe Yan entró. Shen Wei estaba sentada en su escritorio, practicando caligrafía bajo la cálida luz de las velas. La suave luz la envolvió como un halo delicado.
Con la cabeza ligeramente inclinada, guió el pincel con movimientos cuidadosos y deliberados.
El príncipe Yan se quedó en la puerta, observando en silencio. A la luz de la vela, Shen Wei parecía un sol que brillaba con fuerza en la noche.
Al percibir su presencia, levantó la vista, con los ojos iluminados de alegría. Como la luz del sol abriéndose paso entre las nubes, dejó el pincel con una sonrisa. “Su Alteza, ha vuelto”.
Se apresuró a acercarse, poniéndose de puntillas para secarle la frente con un pañuelo. Pero al rozarle la piel con los dedos, el príncipe Yan la sujetó bruscamente por la muñeca.
Su mirada la clavó en ella mientras preguntaba, en voz baja y urgente: "Weiwei... ¿alguna vez me dejarás?"
Shen Wei entendió muy bien este estado de ánimo.
Se estaba ahogando en la melancolía.
Un hombre desesperado buscó instintivamente refugio para su alma. Desde su transmigración a este mundo, Shen Wei solo había conocido al príncipe Yan como una figura de orgullo, diligencia y autoridad inquebrantables: un gobernante de pies a cabeza.
Esta fue la primera vez que le mostró su vulnerabilidad.
Y eso era una buena señal. Significaba que realmente la había dejado entrar.
Shen Wei le devolvió el apretón de manos, con una mirada tierna pero firme bajo la tenue luz de la vela. “Nunca te abandonaré. En la vida o en la muerte, estaré a tu lado”.
El alma del príncipe Yan tembló.
La atrajo hacia un abrazo feroz y su corazón se derritió junto al de ella.
Afuera, la lluvia empezó a caer, repiqueteando suavemente contra las tejas. Despierto hasta bien entrada la noche, Shen Wei observó el rostro dormido del príncipe Yan a su lado.
La habitación estaba en silencio, perfumada tenuemente con flores de loto. Sus pensamientos vagaban: su inusual fragilidad hoy debía de deberse a las acciones de la Princesa Consorte. La mujer había criado a sus hijos con tal negligencia que estaban enfermos y distanciados de su padre.
La Emperatriz Viuda había intervenido, enviando cuatro niñeras experimentadas al Patio Kunyu para supervisar su crianza.
La Princesa Consorte no tomaría esto a la ligera.
Pero eso no le preocupaba a Shen Wei. Con la mujer ocupada con sus hijos, tendría menos tiempo para entrometerse con las concubinas. El embarazo de Shen Wei estaría mucho más seguro.
Su mano descansaba sobre su abdomen, aún plano. No repetiría los errores de la Princesa Consorte. Se aseguraría de que el Príncipe Yan participara en la crianza de su hijo, para que ninguna ruptura los separara jamás.
...
Esa misma noche, en la sala de oración del Patio Kunyu, las lámparas ardían brillantes.
La Princesa Consorte se arrodilló ante el altar, con su rosario crujiendo bajo su agarre. La abuela Liu entró y se arrodilló a su lado. “Mi señora, las cuatro niñeras se han encargado de las comidas, la vestimenta y los estudios de los jóvenes amos”.
Los dedos de la Princesa Consorte se apretaron alrededor de las cuentas. Los recientes acontecimientos la habían envejecido de la noche a la mañana.
"¿Dónde está Su Alteza?" susurró.
La abuela Liu respondió: "Esta noche, el Príncipe se queda en el pabellón Liuli".
La Princesa Consorte dejó escapar una risa hueca.
Tal era la inconstancia de los hombres. ¿Qué lealtad tenían hacia sus viejos compañeros cuando las flores frescas los llamaban?

Continúa leyendo
La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela)
Capítulo 90
La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) Capítulo 89
Estás leyendo el capítulo 89 de La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela), un novela. Mientras tanto, la princesa consorte seguía tan tranquila como siempre; la concubina envejecía y aún no había experimentado una vida monógama; y la mujer reencarnada seguía comiendo comidas sencillas en su modesta… Este capítulo tiene publicado el 17 de agosto de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) tiene 422 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.