arrow_back

Leer La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) Capítulo 405 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Shen Wei, al escuchar esto, tomó nuevamente el libro del escritorio y se reclinó en la silla de ratán para continuar leyendo, con expresión indiferente. Caizhu, al ver que Shen Wei permanecía impasible, se sintió ansioso y le recordó con dulzura: "Señorita, la concubina Qin gobierna el palacio interior con estricta disciplina. Nadie en el harén se atreve a desafiarla. ¡Si no va al Palacio Hanzhang, podría ocurrir algo terrible!" Caizhu todavía recordaba a la última concubina que se había atrevido a desafiar la autoridad de la concubina Qin: la habían obligado a arrodillarse durante tres días y finalmente se congeló o murió de hambre. Cuando el Emperador se enteró del incidente, no intervino. Desde entonces, todo el harén creyó que el Emperador tenía un favor especial para la Concubina Qin. Ningún recién llegado se atrevió a desafiar su autoridad de nuevo. Shen Wei acababa de entrar al palacio y residía temporalmente en el Palacio Changle, pero aún no había servido al Emperador ni había obtenido un título oficial. Era simplemente una pescadora extranjera de baja cuna, insignificante como el polvo comparada con la poderosa Concubina Qin. Un simple movimiento del dedo de la concubina Qin podría aplastar a Shen Wei. Caizhu, bondadoso, intentó persuadirla una vez más: "Señorita, por favor, escuche el consejo de este sirviente y vaya a presentar sus respetos a la Concubina Qin. Mientras no la provoque, seguramente podrá conservar su vida". Sin levantar la cabeza, Shen Wei pasó una página de su libro. "No hace falta." ¿Acaso Li Yuanli no había afirmado repetidamente que la adoraba? Shen Wei quería usar este incidente para poner a prueba su tolerancia hacia ella. La luz del sol era cálida mientras Shen Wei se reclinaba perezosamente en la silla de ratán, ignorando todo lo demás. A las puertas del Palacio Changle, la vieja matrona del séquito de la concubina Qin esperó y esperó hasta que le dolieron las piernas, pero Shen Wei nunca apareció. La vieja matrona gozaba de considerable prestigio en el palacio, y los sirvientes temblaban ante ella. Nunca había sufrido semejante humillación. Inmediatamente reprendió a Caizhu: "¡Esta Yuan Xi'er tiene una gran audacia! La concubina Qin supervisa todo el harén, ¿y esta Yuan Xi'er sin nombre ni título se atreve a desafiarla?" Caizhu inclinó la cabeza profundamente, buscando una excusa. “Matrona, por favor, no se enoje... La joven está frágil y debe tomar medicamentos a diario para cuidar su salud. De verdad que no puede moverse”. La anciana matrona se burló. "¿No puedes moverte? ¿Deberíamos enviar un palanquín a buscarla entonces?" Caizhu se quedó en silencio, aterrorizado. Con un movimiento de manga, la anciana matrona se marchó furiosa, dejando a Caizhu empapada en sudor frío. Sabía que Shen Wei acababa de ganarse la enemistad de la concubina Qin. ... Palacio Hanzhang. El patio estaba repleto de rosas. Dentro del pabellón, la concubina Qin, vestida de rojo, llevaba las mangas largas atadas con una faja roja. Cerca había una parrilla para asar, rodeada de hileras de exquisitos frascos de especias. La dama Tuoba tomó un pincel y comenzó a glasear el venado asado con miel. El fuego del carbón crepitaba, llenando el aire con el rico aroma de carne asada. La concubina Qin cortó un trozo de venado y se lo entregó a una criada del palacio. "Pruébalo. ¿La miel mejora el sabor?" La criada dio un pequeño mordisco, con el rostro iluminado de admiración. “Su Alteza, el venado está crujiente y la miel le da un toque suave y cremoso. Está delicioso”. Una sonrisa de satisfacción adornó el rostro impecable de la Concubina Qin. "Excelente." Cortó la carne de venado asada en trozos finos, dividiéndola en dos porciones (una grande y otra pequeña) y las colocó en cajas de comida. El Emperador era un hombre de temperamento frío, con gustos impredecibles. A las concubinas comunes les costaba discernir sus preferencias. Tras años de observación, la concubina Qin se dio cuenta de que parecía aficionado a la carne asada, la equitación y la ópera. Había adaptado sus esfuerzos a la medida: había aprendido a montar, a cantar y a asar carne. Su diligencia había dado frutos; el Emperador, de hecho, la veía de otra manera. La concubina Qin le ordenó a la criada: "Envíale la porción más pequeña al Noveno Príncipe. Luego trae unas rodajas de cidra. Más tarde, yo personalmente le entregaré la carne asada a Su Majestad". Para ganarse el favor del Emperador, emplearía cualquier medio necesario. A diferencia de otros gobernantes, Li Yuanli era decidido e implacable, empleando métodos férreos para estabilizar la corte. Aunque la concubina Qin era hija del Primer Ministro, había empezado a intuir que el Emperador albergaba intenciones asesinas contra la propiedad del cada vez más poderoso Primer Ministro. Para proteger a su familia, no tuvo más remedio que ganarse el favor del Emperador. Una suave brisa soplaba por el pabellón bajo el sol radiante. La concubina Qin se desató el fajín que le ceñía las mangas; su mirada suave y seductora recorrió las rosas del patio. Suspiró levemente. “Como un tigre feroz, pero deteniéndose a oler las rosas...” ¿Quién hubiera pensado que la flor favorita del Emperador sería la rosa? Nadie podía entrar verdaderamente en el corazón del Emperador. No incluso cuando, hace más de una década, la concubina Qin había tomado una espada casi fatal por él, todavía no se había ganado su afecto. Se oyeron pasos acercándose desde el exterior del palacio. La anciana matrona regresó con su séquito. La hermosa concubina Qin escudriñó al grupo, pero la supuesta pescadora no aparecía por ningún lado. La anciana matrona informó: “Su Alteza, esa muchacha del Palacio Changle es completamente insolente. Sabiendo que la había convocado, se negó a dar un solo paso”. La concubina Qin entrecerró los ojos y sonrió. “Qué audaz Yuan Xi'er. ¿Acaso cree que residir en el Palacio Changle le otorga inmunidad?” Sinceramente, la concubina Qin nunca había imaginado que el Emperador del Sur de Chu viajaría personalmente más allá de las fronteras para recuperar a una joven pescadora y luego alojarla en el Palacio Changle, reservado para la Emperatriz. Pero una pescadora seguía siendo una pescadora, sin ningún respaldo. Si no se andaba con cuidado en el harén, su destino sería trágico. Las acciones del Emperador siempre eran inescrutables. Quizás había traído a la muchacha al palacio por capricho. Una vez que su interés se desvaneciera, bien podría deshacerse de ella sin pensárselo dos veces. La concubina Qin le preguntó a la anciana: "¿Cómo es Yuan Xi'er?" La anciana respondió: "Esta vieja sirvienta no entró al Palacio Changle, así que no vi su rostro. Pero según los sirvientes que la atienden, Yuan Xi'er tiene una tez como salsa de soja, piel áspera y no es particularmente hermosa". La concubina Qin reflexionó: “Qué extraño... ¿Por qué el Emperador rebajaría tanto sus estándares? ¿A menos que Yuan Xi'er se esté disfrazando deliberadamente para engañar a los demás?”. La anciana matrona asintió. "Es posible." El harén era un campo de batalla. Quizás Yuan Xi'er fingía fealdad para apaciguar a los demás. "Si ella se niega a venir, entonces iré a verla." La concubina Qin se levantó con gracia. Ella misma conocería a esta infame joven pescadora. ... ... Palacio Changle. Shen Wei aprovechó cada momento para absorber conocimientos, esforzándose por familiarizarse rápidamente con las costumbres, la geografía y la historia del sur de Chu. Como no tenía nada mejor que hacer, la lectura y el aprendizaje sólo podían beneficiarla. Perdida en su libro, Shen Wei no prestó atención al inquieto Caizhu que estaba a su lado, quien seguía mirando nerviosamente hacia la puerta, moviéndose como una hormiga en una sartén caliente. Entonces, la voz de un eunuco anunció desde afuera: ¡La concubina Qin ha llegado! Los nervios de Caizhu estallaron. Sus piernas temblaron violentamente cuando las puertas del Palacio Changle se abrieron de par en par. Un lujoso palanquín se detuvo en la entrada. Una zapatilla bordada con joyas descendió, apoyada en la espalda de un eunuco arrodillado, antes de que el amplio dobladillo rojo dorado de la túnica de la Concubina Qin rozara el suelo. La concubina Qin, que ya tenía treinta años, había conservado su belleza meticulosamente a lo largo de los años. Su rostro era exquisitamente encantador, figurando entre los más hermosos del harén de Chu del Sur. Pero los sirvientes del palacio conocían muy bien la crueldad que se escondía tras esa encantadora fachada. Todos le temían. Los sirvientes del Palacio Changle se arrodillaron temblorosos, ofreciendo sus respetos.
La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela)

Continúa leyendo

La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela)

Capítulo 406

Siguiente Capítulo ›

La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) Capítulo 405

Estás leyendo el capítulo 405 de La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela), un novela. Mientras tanto, la princesa consorte seguía tan tranquila como siempre; la concubina envejecía y aún no había experimentado una vida monógama; y la mujer reencarnada seguía comiendo comidas sencillas en su modesta… Este capítulo tiene publicado el 24 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) tiene 422 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.