arrow_back

Leer La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) Capítulo 306 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
La dama Wu fue llevada al palacio para recuperarse, donde la Emperatriz Viuda dispuso que se quedara en el Pabellón del Corazón Tranquilo y ordenó a los médicos imperiales que la atendieran sin demora. Sin embargo, el veneno ya se había infiltrado en los pulmones de la Dama Wu, sin dejar esperanza de recuperación. Se aferraba a la vida con un hilo de hierro. Cuando la concubina Lan se enteró de que su madre había sido llevada al palacio, corrió a los aposentos de la emperatriz viuda sin siquiera detenerse a vestirse adecuadamente, rogando verla. Esta vez, la emperatriz viuda no se negó y permitió la visita. El Pabellón del Corazón Tranquilo estaba impregnado del penetrante aroma de la medicina, mientras las criadas del palacio preparaban brebajes de hierbas en la pequeña cocina. La concubina Lan entró tambaleándose, aflojando el paso al abrir la puerta con suavidad. La habitación estaba escasamente decorada, con cortinas de color gris opaco colgando de ganchos de plata. Cuando la concubina Lan vio la frágil figura tendida en la cama, se tapó la boca con asombro; apenas podía creer que la mujer demacrada que tenía ante ella fuera su madre. En sus recuerdos, su madre había sido gentil, elegante y digna, la imagen misma de una matriarca noble. Ahora, Lady Wu era poco más que piel y huesos, con el rostro cetrino y hundido, como un esqueleto envuelto en carne. Sus ojos permanecían cerrados en un sueño inconsciente. La concubina Lan cayó de rodillas junto a la cama, llorando desconsoladamente. Aferrada a la huesuda mano de su madre, una oleada de amargo odio se enroscó en su corazón, negándose a disiparse. ... ... La noche cayó sobre el Palacio Yongning. Plato tras plato de exquisiteces se disponían sobre la mesa mientras Shen Wei y Li Yuanjing compartían su cena. Quizás fuera el frío otoñal o el cansancio de los últimos días, pero Shen Wei tenía poco apetito y dejó su plato después de solo media ración. Sintió un cosquilleo en la garganta y tosió suavemente en su pañuelo. "Mi señora, por favor, beba un tazón de sopa de pera para aliviar sus pulmones. El clima está enfriando; no debemos dejar que se resfríe", instó Cai Lian con preocupación. Shen Wei la despidió con un gesto. “La sopa de pera está demasiado dulce. No la quiero. Mejor que la cocina le envíe una olla a la concubina Lan, al Palacio Huayang. Últimamente está muy abatida; quizás algo dulce la anime”. Cai Lian no tuvo más remedio que obedecer y se dirigió a la cocina para preparar la sopa de pera para entregar. Li Yuanjing arqueó una ceja y dejó sus palillos de jade. “Te preocupas por los demás, pero te descuidas. Ya que estoy aquí, esta noche te tomarás un tazón de sopa de pera, sin discusión”. Shen Wei negó con la cabeza. "No quiero". Li Yuanjing fingió severidad. "Sé bueno. No eres un niño para ser exigente. ¿Qué pensarían los niños si supieran que su madre rechazó su medicina?" Shen Wei resopló. “Entonces, Su Majestad, debe beber conmigo. Compartiremos la carga, dulce o amarga”. Li Yuanjing rió entre dientes. "Muy bien, me uno a ti". Llegaron dos tazones de sopa de pera empalagosa, con dátiles rojos y nido de pájaro. Shen Wei bebió lentamente, con el rostro contraído por el disgusto. Después de comer, Shen Wei intentó sacar a Li Yuanjing a dar un paseo por el patio. Pero la noche de otoño era demasiado fría y el viento le azotaba las mejillas. Li Yuanjing le tocó el rostro helado y la condujo de inmediato de vuelta al interior. El dormitorio estaba cálido. También lo era la ropa de cama, y Li Yuanjing irradiaba calor como un horno encendido. Shen Wei se acurrucó cómodamente contra él y murmuró: “Su Majestad, la señora Wu fue traída hoy al palacio por Su Majestad la Emperatriz Viuda... Fui a verla. Está gravemente enferma”. Li Yuanjing la atrajo hacia sí. “Los médicos imperiales están haciendo todo lo posible”. Shen Wei suspiró profundamente. “Cuando regresé al palacio, la Emperatriz me envenenó en secreto. De no haberlo descubierto a tiempo, las consecuencias habrían sido nefastas. Ver a la Dama Wu... es como ver otra versión de mí mismo”. La expresión de Li Yuanjing se oscureció y su brazo se tensó alrededor de su cintura. Si el envenenamiento de Shen Wei hubiera pasado desapercibido, su destino podría haber sido similar al de Lady Wu. El pensamiento le provocó una punzada en el pecho y un destello de furia fría atravesó sus ojos. Shen Wei, somnoliento, se quedó dormido junto a él. Pero Li Yuanjing permaneció despierto hasta que la voz apagada de De Shun llegó desde afuera: “Su Majestad, noticias urgentes: el ministro Wu Ming ha llegado al palacio al amparo de la noche”. Wu Ming: jefe de la familia Wu y hermano mayor de Lady Wu. El interés de Li Yuanjing despertó. Se desenredó con cuidado, arropando a Shen Wei, que dormía, con las mantas antes de correr las cortinas y salir del Palacio Yongning. En lo profundo de la noche, las linternas iluminaban el Palacio de Chang'an. Li Yuanjing convocó a Wu Ming a una audiencia. Las puertas se abrieron de par en par y Wu Ming, cansado del viaje, cayó de rodillas, golpeándose la frente contra el frío suelo con un golpe sordo. "¡Este humilde servidor, Wu Ming, saluda a Su Majestad!" Li Yuanjing se sorprendió un poco. La familia Wu residía en la zona este de Jiangnan, lejos de la capital. A juzgar por el aspecto desaliñado de Wu Ming, había cabalgado día y noche sin descanso para llegar al palacio. Li Yuanjing tomó asiento. "¿Qué te trae por aquí con tanta urgencia?" Wu Ming hizo una reverencia. “Majestad, cedo voluntariamente el control de las tres rutas comerciales de los ríos orientales a la corte imperial, junto con la mitad de las tierras de nuestra familia. Pagaremos los impuestos que nos dicte la prefectura y, de ahora en adelante, viviremos tranquilamente en Jiangnan. Suplico la clemencia de Su Majestad: perdone a mi clan. ¡Prometo lealtad inquebrantable como la espada de Su Majestad!” La pálida luz de la luna se derramaba sobre los aleros mientras la luz de las velas parpadeaba en el Palacio de Chang'an. Los labios de Li Yuanjing se curvaron levemente. "¿Está seguro de esto, Ministro Wu?" Wu Ming respondió: "Las vidas de mi clan superan la riqueza y el poder. Su Majestad es sabia; no me atrevo a desafiar la marea". Wu Ming no era ningún tonto. Desde la ascensión del nuevo emperador, había observado atentamente las reformas decisivas del soberano: erradicar la corrupción, priorizar la agricultura fomentando el comercio y fortaleciendo constantemente la nación. El emperador fue erosionando sistemáticamente la influencia de las familias nobles, quitándoles poder pieza por pieza. Wu Ming no deseaba seguir el trágico destino de la familia Dantai, exiliada en desgracia. Optó por renunciar a sus bienes y autoridad con la esperanza de proteger a su familia. Después de recibir la desesperada súplica de ayuda de su hermana, Wu Ming corrió a la capital, agotando tres caballos en su prisa. Sus ojos enrojecieron. “Su Majestad, mi hermana ha sufrido una crueldad insoportable a manos de la familia Xie. Le ruego a Su Majestad que castigue a Xie Ji y le conceda el divorcio”. Li Yuanjing asintió. "Otorgada." ... ... Shen Wei durmió hasta el amanecer, levantándose con lentitud. Al presionarse las sienes, sintió mareos y desmayos. Solo logró desayunar un tazón de gachas de arroz rojo antes de dejarlo a un lado. Tras revisar las cuentas del palacio y vestirse para el día, subió a su palanquín para visitar a la Emperatriz Viuda y a la Dama Wu en el Palacio Cining. Mientras los porteadores la llevaban por los largos senderos del palacio, Shen Wei se apoyó en los cojines y sintió un nudo en la cabeza por la incomodidad. "Mi señora, se ve pálida. ¿Deberíamos llamar a un médico?", preguntó Cai Ping, inquieto, presentiendo que algo andaba mal. Shen Wei se llevó un dedo a la frente. "Después de ver a la Emperatriz Viuda". Al pasar por los jardines imperiales, divisó una figura familiar entre los crisantemos otoñales, los arces carmesí y los fénix marchitos. Xie Fanghua, ataviada con un vestido dorado pálido, paseaba entre los capullos, admirando una flor rara. Al oír la procesión, Xie Fanghua se giró con gracia e hizo una reverencia. “Esta humilde muchacha rinde homenaje a la noble consorte”. Su mirada se dirigió hacia el séquito del consorte. Ocho eunucos cargaban el palanquín, flanqueado por doncellas de palacio en una gran procesión. Xie Fanghua observaba con secreta envidia, con los ojos llenos de anhelo. Una vez que entrara en palacio y se ganara el favor del Emperador, sin duda eclipsaría en esplendor incluso a la ilustre Consorte Lan. Sentado dentro del palanquín, Shen Wei preguntó: "¿Por qué estás en el palacio?"
La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela)

Continúa leyendo

La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela)

Capítulo 307

Siguiente Capítulo ›

La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) Capítulo 306

Estás leyendo el capítulo 306 de La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela), un novela. Mientras tanto, la princesa consorte seguía tan tranquila como siempre; la concubina envejecía y aún no había experimentado una vida monógama; y la mujer reencarnada seguía comiendo comidas sencillas en su modesta… Este capítulo tiene publicado el 24 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) tiene 422 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.