Leer La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) Capítulo 254 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Yang Xuanji siguió el dedo índice del sirviente y miró casualmente hacia las puertas del palacio.
La luz del amanecer era tenue y un viento frío soplaba en la segunda puerta del palacio. Junto a la puerta carmesí se alzaba una figura menuda y esbelta: el Octavo Príncipe, Li Chengtai.
Estaba envuelto en una gruesa capa de piel gris dorada, con su delicado rostro asomando entre los pliegues y su naricita roja de frío. Sus grandes ojos oscuros parpadeaban repetidamente, y sus diminutas manos estaban metidas en la capa. Aunque aún tenía un aspecto infantil, se mantenía firme en el viento como un pequeño tigre.
Al ver a Yang Xuanji, los ojos de Li Chengtai se iluminaron. Se apresuró a saludarlo respetuosamente: “Buenos días, Maestro”.
Su voz aún sonaba suave y juvenil.
Sabiendo que el anciano Yang Xuanji entraría al palacio hoy, Li Chengtai se levantó temprano, se vistió con ropa limpia y esperó en la puerta con sincero entusiasmo.
Yang Xuanji se acarició la barba mientras sus agudos ojos evaluaban al niño que tenía delante.
Hacía tiempo que oía que la consorte Chen había regresado recientemente al palacio. Sus dos hijos se habían criado en la montaña Donghua, lo que dio lugar a rumores generalizados de que los hijos de la consorte carecían de buenos modales.
Pero hoy, Yang Xuanji vio que Li Chengtai era cortés y serio.
Él conocía bien su etiqueta.
Yang Xuanji sintió un destello de satisfacción.
“Eres educado, pero valoro más el talento que los modales” dijo Yang Xuanji con severidad”. Si te falta habilidad, ni siquiera un decreto imperial me convencerá.
Li Chengtai sonrió dulcemente. “Por favor, ilumíneme, Maestro”.
Yang Xuanji se acarició la barba blanca y caminó hacia el Salón Guangwen.
...
El Salón Guangwen estaba en silencio, con eunucos moviendo valiosos textos antiguos. Yang Xuanji condujo a Li Chengtai a un pabellón vacío.
Los asistentes esperaban afuera mientras Li Chengtai se arrodillaba con dignidad ante la mesa baja del interior. La sala estaba luminosa y limpia, y se sirvió té Biluochun humeante.
Yang Xuanji se acarició la barba con voz profunda. “Aún eres joven, así que no te pondré a prueba con nada demasiado complejo”.
Li Chengtai se incorporó. “Por favor, ilumíneme, Maestro”.
Yang Xuanji empezó con preguntas sencillas y fundamentales. Li Chengtai las respondió todas con una memoria aguda. Aunque no impecable, Yang Xuanji estaba moderadamente satisfecho.
Entonces, Yang Xuanji planteó la dificultad, citando clásicos y planteando preguntas de textos antiguos. Li Chengtai pudo responder algunas; otras aún no las había estudiado, así que las anotó para repasarlas más tarde.
Aprender no era solo memorizar. Más allá del conocimiento, Yang Xuanji puso a prueba la capacidad analítica de Li Chengtai, su comprensión de textos clásicos y su memoria.
El tiempo pasó inadvertido. El té Biluochun en la mesa se enfrió y el cielo exterior se iluminó por completo.
La expresión de Yang Xuanji se tornó cada vez más aprobatoria. El chico era inteligente, rápido para extrapolar; un estudiante prometedor, sin duda.
Decidió tomarlo como discípulo.
Considerando el estatus real de Li Chengtai y su potencial futuro como gobernante, Yang Xuanji decidió investigar sus opiniones sobre el gobierno.
Acariciándose la barba, Yang Xuanji dijo lentamente: “Donglin es un estado vasallo de Qing, que paga tributo anualmente. Pero ahora, con el ascenso de Chu del Sur, si Donglin se alía con ellos, la guerra podría reavivarse. Joven Príncipe, ¿cómo disuadirías a Donglin de cooperar con Chu del Sur?”
El estado Qing limitaba con el reino Yue al noroeste, con el sur de Chu al sur y con Donglin al este.
Li Chengtai desplegó un mapa del estado de Qing, con la mirada fija en Donglin, al este. Tras reflexionar un momento, dijo: “Mi padre mencionó una vez que Donglin carece de suficiente grano y debe comprárselo a Qing anualmente. Podríamos usar el grano como palanca”.
Yang Xuanji asintió levemente. “El control del grano es una estrategia acertada. Pero Qing no siempre tiene cosechas abundantes. En años de sequía, puede que nos falte grano para vender”.
Li Chengtai se rascó la cabeza. “Donglin es pequeño; podríamos conquistarlo por completo... Pero no, Yue y Chu del Sur podrían aprovechar la oportunidad para invadirlo”.
Tras devanarse los sesos, volvió a mirar el mapa y de repente se iluminó. "¡Tengo una idea! Maestro, mire: Donglin se encuentra a poca altura, y depende del río Mingyuan para su agua y riego. El curso superior del río está dentro de las fronteras de Qing".
Trazó el río Mingyuan en el mapa con el dedo meñique. “Podríamos construir presas río arriba. Si Donglin obedece, liberamos agua. Si nos desafían, los inundamos”.
Yang Xuanji quedó atónito.
Nunca imaginó que un niño pudiera idear un plan tan despiadado. Furioso, resopló: "¡Los habitantes de Donglin son inocentes! ¡Inundarlos sería una masacre!".
Li Chengtai extendió las manos. "Pero esto asegura la estabilidad de Qing".
Yang Xuanji reprendió: “¡Un gobernante debe ganar corazones con virtud, no con violencia!”
Li Chengtai hizo un puchero, con su carita malhumorada. “Padre dice que los intereses de Qing son lo primero; no podemos tolerar amenazas en nuestras fronteras. Si Donglin se rebela, debemos aplastarlos”.
Yang Xuanji se enfureció. “Tal crueldad es impropia de un gobernante sabio”.
Li Chengtai murmuró: “El poder habla más fuerte. Aplasten a quienes se resistan”.
Esta fue una lección que Shen Wei le había enseñado y él la recordaba bien.
Los dos discutieron acaloradamente. Li Chengtai frunció el ceño, pensando que el anciano era demasiado rígido.
Su desacuerdo terminó mal. Yang Xuanji salió furioso del Salón Guangwen, pero no abandonó el palacio; en cambio, se dirigió al Palacio Chang'an para presentar sus respetos al emperador.
Negándose a dar marcha atrás, Li Chengtai también se apresuró a ir al Palacio de Chang'an.
...
...
El Palacio de Chang'an estaba en silencio, el aroma del incienso emanaba de los quemadores de bronce.
Li Yuanjing se masajeó las sienes mientras hojeaba los informes fronterizos con un fuerte dolor de cabeza.
El príncipe Heng había huido a Chu del Sur y se había convertido en su nuevo emperador. Ahora, Chu del Sur y Donglin conspiraban para hostigar las fronteras de Qing.
La guerra con el Reino Yue acababa de terminar, con la firma de un tratado de paz centenario. Antes de que los soldados de Qing pudieran descansar, se avecinaba otro conflicto.
Li Yuanjing reflexionó sobre qué generales enviar al sur para proteger el Paso Mingyue contra la inminente invasión de Chu del Sur.
"Su Majestad, Yang Xuanji y el Octavo Príncipe solicitan una audiencia", anunció el eunuco De Shun.
Sorprendido, Li Yuanjing recordó que hoy fue la evaluación de Yang Xuanji sobre Li Chengtai.
Él los convocó.
Su mirada recorrió a la pareja: Yang Xuanji, de cabello blanco y rostro enrojecido por la ira, y el pequeño y agraviado Li Chengtai.
¿Qué había pasado entre ellos?
Yang Xuanji presentó sus respetos y contó su disputa en detalle.
Li Yuanjing casi dejó caer su taza de té.
Frunciendo el ceño, le hizo una seña a su hijo para que se acercara. Desplegando un mapa del estado de Qing, le preguntó a Li Chengtai: “Muéstrame dónde construirías estas presas”.
Li Chengtai, sentado en el regazo de su padre, estudiaba el detallado mapa que tenía delante. Con el dedo meñique, tocaba la esquina sureste, donde el río Mingyuan y otras vías fluviales serpenteaban por el terreno. "¡Estos lugares!", exclamó. "El terreno es estrecho, con profundos desfiladeros y sin aldeas cercanas. Construir presas y controlar el caudal sería lo más efectivo".
El estado de Qing depende del mar, pero el agua es salada. Dependen del río Mingyuan para beber y regar. Padre, si controlamos estos ríos, dominaremos al estado de Qing.
Li Yuanjing cayó en una profunda reflexión.
Fue realmente una estrategia viable.

Continúa leyendo
La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela)
Capítulo 255
La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) Capítulo 254
Estás leyendo el capítulo 254 de La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela), un novela. Mientras tanto, la princesa consorte seguía tan tranquila como siempre; la concubina envejecía y aún no había experimentado una vida monógama; y la mujer reencarnada seguía comiendo comidas sencillas en su modesta… Este capítulo tiene publicado el 24 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La competitiva vida de una concubina en la casa del príncipe (Novela) tiene 422 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.