arrow_back

Leer La Civilización Nebula (Novela) Capítulo 81 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“ Llévame donde está mi hermano mayor”. " ¿Qué?" “ No sé montar una cacatúa, así que te pido que me lleves contigo”. Deyanin negó con la cabeza ante la petición de Kyle. “De ninguna manera lo haré. No puedo cuidarte cuando no tenemos tiempo que perder. Piénsalo , Deyanin. No estoy diciendo tonterías. Kyle miró a Deyanin con ojos suplicantes. ¿ Acaso dice que puede amenazarme porque fui yo quien dejó ir al Príncipe Vasen mientras Cielo Nocturno lo persigue? ¿Y entonces debería hacerle caso? Deyanin frunció el ceño. -No , no es eso. Deyanin finalmente respiró profundamente y dijo: "Está bien". " Entonces, ¿cuál crees que es la razón?" preguntó Kyle. “ Si Cielo Nocturno realmente tiene en la mira al primer príncipe, será para nombrar a otro príncipe heredero”. Los milagros del Cielo Nocturno habían sido escasos últimamente. Sin embargo, era evidente que el poder del Cielo Nocturno estaba involucrado en asuntos de la familia real de Escama Negra. “ Si no me equivoco, quizás Cielo Nocturno piensa que deberías ser el príncipe heredero en lugar del primer príncipe”. “Oh , parece que tú también lo piensas. Deyanin fue tomado por sorpresa, pero Kyle continuó rápidamente. En fin, por mucho que Cielo Nocturno atraiga a Manun, será difícil hacerle daño a mi hermano si me quedo cerca. Manun no es preciso con sus patas delanteras ni su hocico. Cielo Nocturno podría perdernos a mi hermano y a mí si no tiene cuidado. " Sí, estoy de acuerdo." Deyanin se preguntó si estaba bien ir contra la voluntad de Cielo Nocturno, pero decidió que no era el momento de pensarlo dos veces. “No , Cielo Nocturno puede estar contento, ya que hay un príncipe que interpreta la voluntad de Dios tan bien. Además, esta no sería la única oportunidad de nombrar a otro príncipe heredero, ¿verdad? Dios no culparía a la gente por intentar sobrevivir. Deyanin entonces dijo: “Iré rápidamente al departamento de caza y traeré una cacatúa”. Esperaré aquí. Deberíamos poder alcanzar a Vasen; se fue hace poco . Deyanin esperaba que eso fuera cierto. * * * “ Su Alteza, es probable que sea por aquí.” ¿ Probable? Entonces lo perseguiré con los ojos cerrados. El primer príncipe, Vasen, sonrió. Manun medía 25 metros de largo, pero los árboles de las montañas eran mucho más altos que la altura de los hombros de Manun. Aunque era el cementerio de una familia, las cordilleras estaban conectadas y se extendían hasta el centro del continente, más allá de Automatización. Si Manun se quedaba quieto en lo profundo de las montañas, sería difícil encontrarlo. Sin embargo, Manun andaba por ahí causando estragos y dejando rastros evidentes, lo que hacía que uno se preguntara dónde había estado escondiendo tanta energía hasta ahora. Habría que estar ciego para no saber que había estado en un lugar con tantos árboles rotos y las marcas que su cola dejó en el suelo. Vasen podía entender a Manun. Es obvio por qué tendría tanta energía; lleva más de cien años viviendo en un jardín. Debiste de tener el cuerpo muy rígido, amigo. El jardín en el que vivía Manun era muy grande, pero estaba bastante claro que era demasiado estrecho para Manun, ya que podía ir de un lado a otro con sólo unos pocos pasos. " Es digno de elogio que haya podido contenerlo hasta ahora". Grieta…! Los pájaros volaron al oír el sonido de algo que se rompía, seguido por el estruendo de algo que golpeaba el suelo. ¡Golpear! Mientras Vasen miraba al cielo, una nube de polvo se elevó en el aire. Creo que ya casi llegamos. Parece que no ha llegado tan lejos como pensaba. Tal como lo predijo Vasen, pronto vio a Manun y subió la colina para observarlo bien. Manun parecía estar durmiendo acurrucado. Miró el árbol que había roto con la cola mientras dormía, bostezó profundamente y volvió a dormirse. Ja , subestimé su naturaleza bestial. Parece que tiene el espíritu del Rey Dragón del Trueno. Sin embargo, aparte de Vasen, los demás miembros de su grupo de caza tragaron saliva y se pusieron nerviosos con solo ver a Manun de lejos. Habían seguido a Vasen por curiosidad, pues estaban un poco achispados, pero pronto comprendieron la realidad al ver la gigantesca figura de Manun. “ Entonces… ¿qué hacemos ahora, príncipe?” ¿ No deberíamos despertarlo y llevarlo de regreso al palacio? Los rostros de sus amigos cazadores se endurecieron. Como eran hijos de familias prestigiosas, había uno ingenioso entre ellos. “ Tengo otra idea.” " ¿Qué es?" que se quedó dormido porque estaba exhausto de tanto correr, pero no creo que se haya fijado en los animales que podría cazar en el camino. ¿Qué te parece si atrapamos un ciervo o un jabalí para atraerlo? “ Hm, eso parece una buena idea”. Vasen se volvió hacia sus amigos cazadores y les dijo: “Debería vigilar por si Manun despierta y se va a otro sitio. Vayan a pescar algo que le apetezca a Manun”. Incluso aquellos a quienes normalmente no les habría gustado hacer recados se alegraron con las palabras de Vasen, y bajaron la colina montados en sus cacatúas. Vasen, mirando sus espaldas, resopló. “Hablando de caras llenas de miedo. Me daré por afortunado si no huyen poniendo excusas. Probablemente se quedarán esperando a que llegue el departamento de caza o la guardia del palacio. De todos modos, Vasen no esperaba mucho de sus amigos de caza. ' Sería más difícil para mí obtener el reconocimiento apropiado si traigo de vuelta a Manun con la ayuda de otros.' Vasen reflexionó brevemente sobre el reconocimiento. De joven, no le había dado mucha importancia. Su madre, su padre, los ministros de izquierda y los ministros que estudiaban mucho solían felicitarlo cada vez que lograba algo. Sin embargo, no era precisamente el más brillante, y tras el nacimiento de sus hermanos menores, se dio cuenta de que solo lo elogiaban por su linaje. En particular, la existencia de su tercer hermano le mostró a Vasen lo que significaba el verdadero reconocimiento en comparación con los elogios sin sentido. Cuando la gente realmente reconoce algo, no arma un escándalo, no lo admira abiertamente ni exclama. Y no dice cosas agradables. Ese no es el verdadero reconocimiento. Vasen llegó a esta conclusión mientras tomaba lecciones de Ravwin con sus hermanos. Después de que todos leyeron juntos el libro de teología de Sairan Muel, Cielo Nocturno, Ravwin les hizo preguntas a los príncipes y esperó respuestas. En ese momento, su tercer hermano Kyle dijo después de mirar el libro en silencio: "Maestro Ravwin, ¿Cielo Nocturno es bondadoso?" " ¿Qué?" “¿ Y Cielo Nocturno también es todopoderoso?” “Sí , así es. Su Alteza, ¿hay algún problema…? “ Tengo una pregunta sencilla”, dijo Kyle. “Si Cielo Nocturno es realmente todopoderoso y bondadoso a la vez, ¿por qué permiten que existan la guerra, el sufrimiento, la tristeza y la infelicidad?” “ Oh, bueno… Eso es…” Ravwin dudó. E incluso Vasen comprendió lo que significaba esa vacilación: Ravwin tampoco sabía la respuesta. Ravwin respondió con sinceridad: “Príncipe Kyle, lo siento. No soy sacerdote de Cielo Nocturno y, por lo tanto, no sé mucho de teología. La próxima vez te daré la respuesta”. Ese día, Ravwin hizo que los príncipes leyeran solos mientras él miraba por la ventana con expresión preocupada. La clase terminó temprano ese día. Así era como se veía el verdadero reconocimiento. Pero lo más doloroso era que, en ese caso, Vasen nunca había recibido un reconocimiento real hasta entonces. Por lo tanto, Vasen perdió el interés en estudiar y comenzó a participar en actos peligrosos e imprudentes. Cuando Vasen hacía alguna locura a pesar de su condición de príncipe heredero, la gente mostraba sus verdaderas emociones de vez en cuando en lugar de hacerle elogios vanos. No era un reconocimiento, pero al menos era real. Sé que no está bien. Pero… La gente del palacio decía que Vasen no era inteligente, pero no era del todo cierto. Vasen tenía la cualidad de un cazador, es decir, un agudo sentido del olfato. Así que era capaz de captar la atención de quienes lo criticaban con sutileza mejor que nadie. Críticas que lo acusaban de no ser digno de ser príncipe heredero y de no ser el tipo de rey que lograba grandes hazañas. '¿ Qué se supone que debo hacer si nací así?' Vasen sí se portaba mal con quienes lo miraban así, pero no los odiaba. A quienes realmente odiaba eran los demás. Los que decían que merecía ser príncipe heredero desde que era el primogénito y lo reconocían falsamente para su propio beneficio. Si se convertía en rey, los distinguiría de quienes realmente tenían buenas intenciones y les daría reconocimiento oficial por su distinguido servicio. Sin embargo, cada vez que se miraba al espejo, recordaba que no era digno de ser príncipe heredero y que no sería el tipo de rey que hacía grandes cosas. Se miraba a sí mismo con la misma mirada. " No tengo confianza. Pero está bien." Vasen pretendía traer de vuelta a Manun él solo. Como cualquiera se pondría furioso al despertar, planeó despertar a Manun y atraerlo de vuelta al palacio. Aunque Manun era grande, la cacatúa de Vasen era especialmente rápida, y Vasen tenía confianza en el manejo de cacatúas. Y por si fuera poco, creía en Cielo Nocturno. "A ver si soy yo quien realmente se convierte en rey". Vasen tiró de las riendas para animar a su cacatúa a acercarse a Manun. La cacatúa de Vasen lo miró como si le preguntara si realmente pretendía que se fuera así, pero al patearle ligeramente el costado, bajó la colina resignado. “ ¡Vasos!” Hasta que escuchó la voz de Kyle. * * * “¡ Vaseni, para!” Kyle saltó inmediatamente de la cacatúa de Deynin cuando se detuvo. Sin embargo, parecía que había aterrizado mal, así que se agachó y se agarró el tobillo inmediatamente. " Oh, maldita sea." ¡ Príncipe Kyle! ¿Estás bien? "¡ Kyle!" Estoy bien. Debo haberme torcido el tobillo. Vasen miró a Manun y a Kyle. Con un suspiro, se bajó de su Cockatoo y corrió hacia Kyle. Vasen le dijo a Deyanin: “Ministro de Caza, ¿por qué lo ha traído aquí?” “ Oh, bueno…” “Da igual. ¿Sabes que hay una cabaña de guardabosques allá en la cresta de la montaña? Sí , lo sé. Vuelvo enseguida. La cabaña siempre estaba llena de provisiones para quienes viajaban a la montaña y volvían de ella, y entre ellas había medicamentos para reducir la hinchazón, así como tela limpia para cubrir heridas. Vasen frecuentaba las montañas porque le gustaba cazar, y Deyanin era el Ministro de Caza; era imposible que no supiera de la cabaña. A ver, hombrecito. Debiste haber tenido más cuidado. Kyle se sujetó el tobillo y se rió cuando vio a Deyanin llegando a la cabaña con su cacatúa. " Estoy bien, Vasen." " ¿ Eh?" No me torcí el tobillo. Fingí haberlo hecho porque no quería que Deyanin oyera nuestra conversación. " ¿Qué?" Vasen miró a Kyle con los ojos entrecerrados, y Kyle saltó suavemente sobre ambos pies para demostrar que estaba bien. ¿ Nuestra conversación? Antes de eso, ¿por qué has subido? No es que no supieras que era peligroso con Manun cerca. “ Vine por eso.” " Explicar." Kyle explicó las señales de sabotaje que le había contado a Deyanin. Explicó que partes de las barras de madera habían sido mordidas por insectos, y que de no ser por ellos, el derrumbe de la cerca habría causado mucho ruido cuando Manun escapó. Alguien lo había hecho a propósito, pero se necesitaría un milagro para que el acto pasara desapercibido. Por lo tanto, fue la voluntad de Cielo Nocturno atraer a Manun a las montañas. Después de que Vasen escuchó todo eso, dudó. “ ...Entonces, ¿estás diciendo que Cielo Nocturno está intentando matarme?” Digo que las cosas podrían interpretarse así. Al menos Deyanin parece creer que tengo razón . “ Y es por eso que crees que deberías quedarte a mi lado”. “Sí . Así estarías a salvo. Vasen se sentía amargado, pero también orgulloso de su hermano. Kyle era un hermano al que era inevitable reconocer. “ ...Pero si eso es lo que piensas, ¿por qué hiciste tal cosa?” " ¿Qué?" Si lo que dijiste es cierto, te habrías convertido en rey si no hubieras hecho nada. El primer príncipe habría muerto, el segundo se ha convertido en sacerdote del Cielo Nocturno, así que, en ese caso, naturalmente te convertirías en el príncipe heredero. Hombrecito, ¿no quieres ser rey? Kyle sonrió tímidamente y dijo: "Quiero convertirme en rey". Sí . Nadie te culpará aunque tengas ese deseo. Es un deseo válido. Entonces, ¿por qué has venido? Kyle se giró hacia Manun, que estaba durmiendo abajo. " ¿Sabes?" “ ¿Sabes qué?” Si miras los libros antiguos, Cielo Nocturno no fracasa. Consiguen todo lo que desean. “ Bueno, eso es…” es porque sean dioses. Mira a los dioses de otros países. Se dedican a engañar a otros con palabras astutas y a encubrir su derrota. Y eso es especialmente evidente con Shaiven, la Reina Demonio. " ¿ Qué es lo que estás tratando de decir?" fracasan en sus planes, creo que Cielo Nocturno también podría hacer lo mismo. Sin embargo, Cielo Nocturno estaría más preparado. Usar a Manun como blanco es solo uno de los muchos métodos. Los ojos de Vasen se abrieron de par en par. Kyle continuó: "Además, también podrían organizar una situación en la que solo estuviéramos nosotros dos, como ahora. Cuando me agarré el tobillo y actué, corriste hacia mí apresuradamente. Aunque soy joven, si hubiera preparado una espada envenenada, te habrían derrotado en el acto. ¿ Y acaso Cielo Nocturno solo tendría dos escenarios planeados? No hay éxito en capturar a Manun. Ya se ha llegado al punto en que los guardias del palacio que deberían custodiarlo han sido movilizados para capturar a Manun, y el precio debe pagarse. Quienes sean sacrificados en el proceso de capturar a Manun podrían convertirse en tu precio a pagar, lo que sería otra forma de abolir tu posición como príncipe heredero. Hasta aquí he llegado, y seguramente se presentarán más oportunidades. Sin embargo, pienso decírtelo cada vez que encuentre una . Vasen entonces dijo con voz temblorosa: “...¿Vas a ir en contra de las tres oportunidades que Cielo Nocturno te dará?” “ Sí. Lo haré.” ¿ Por qué? Aunque dejes de lado tu deseo de convertirte en rey, ¿no le temes a Cielo Nocturno? Kyle miró a Vasen con sus ojos negros. Sí . Conozco la voluntad de Cielo Nocturno, así que no tengo miedo. Los caminos que Cielo Nocturno ha trazado para que yo me convierta en rey van en contra de mi voluntad y te harán daño. Por lo tanto, los abandono para encontrar una mejor manera de protegerte y, al mismo tiempo, complacer a Cielo Nocturno. “¿ Y eso qué es?” “ Ve en contra de todos los planes de Cielo Nocturno y atrévete a pedirte esto”. " Dilo." “ Vaseni, dame el puesto de príncipe heredero”. “ ...!” Vasen se echó a reír. Se agarró el estómago y se sentó en el suelo riendo. Como si la reacción de Vasen le pareciera inesperada, Kyle preguntó de mala gana: "¿Vasen?" " Oh, lo siento. Es que es muy gracioso." " ¿Qué es tan gracioso?" Vasen negó con la cabeza y no respondió. No es que no tuviera nada que decir. " Me alegra que seas más sabio que nadie y que nunca desistas de encontrar el camino correcto. Por eso me reí." Sin embargo, para mantener su reputación de hermano mayor, Vasen no se lo contó a Kyle. Se secó las lágrimas que había derramado de la risa. “ Pequeño hombre… no, Kyle.” " Sí." “ Haré lo que dijiste.” Vasen pensó que el hermano que él reconoció sería un digno príncipe heredero.
La Civilización Nebula (Novela)

Continúa leyendo

La Civilización Nebula (Novela)

Capítulo 82

Siguiente Capítulo ›

La Civilización Nebula (Novela) Capítulo 81

Estás leyendo el capítulo 81 de La Civilización Nebula (Novela), un novela. El Mundo Perdido. Un juego en el que puedes convertirte en un dios y construir una civilización de fantasía. Choi Sung-Woon, el jugador número 1 del juego, se dio cuenta de que todo lo que había estado haciendo hasta… Este capítulo tiene publicado el 22 de septiembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La Civilización Nebula (Novela) tiene 332 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.