Leer La Civilización Nebula (Novela) Capítulo 257 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En el momento de la caída de Hegemonia, el ambiente en el Panteón era favorable. Si bien Jang-Wan se sacrificó durante la conquista del Área Grande y los daños sufridos por el Imperio y el propio Panteón fueron considerables, Hegemonia era el único enemigo que representaba una amenaza real.
Incluso 27 años después, este hecho no había cambiado mucho. Desde su caída, el Panteón se había enfrentado a tres enemigos. El primero era un jugador llamado Bolt, quien se contentaba con ejercer influencia sobre las naciones NPC circundantes desde su pequeña región. Sung-Woon se refería a este jugador como misaeng[1], pero Crampus lo veía de otra manera.
"Son supervivientes."
“¿ Un superviviente?”
Según Crampus, en la Tierra existían personas que se autodenominaban supervivientes, quienes creían que debían estar siempre preparadas para cualquier crisis que pudiera presentarse. Esto no se limitaba a tener un paraguas a mano para la lluvia. En casos extremos, estas personas excavaban refugios preparándose para escenarios apocalípticos.
El jugador no se aferra simplemente porque la derrota aún no sea segura. Analicemos estos datos: el volumen de importación de alimentos en conserva es anormalmente alto en comparación con las exportaciones. ¿Y qué hay de las armas? Puede que desde arriba no parezcan gran cosa, pero debe haber túneles y búnkeres preparados por todas partes. ¿De qué sirven los refugios antinucleares antes de que se desarrollen las armas nucleares? ¿Practicidad? Con los supervivencialistas no se puede pensar así. Priorizan esas fantasías. Podemos ganar fácilmente si nos centramos en eso.
Sung-Woon no pudo evitar preguntarle a Crampus sobre su consejo sin precedentes. "¿Cómo lo sabes tan bien?"
"Eh, bueno... ¿Quién sabe?"
El Panteón propuso entablar una conversación con el jugador Bolt. El Imperio controlaba prácticamente todos los territorios de los cuatro continentes principales, dejando solo unos pocos estados controlados por la IA en el primero y el cuarto, y tres jugadores. No era necesario mencionar siquiera los estados controlados por la IA, y Sung-Woon consideró que incluso la Orden Negra de Sha-Cha tenía una capacidad de resistencia casi nula. Por lo tanto, los dos jugadores que controlaban países aún más pequeños ya deberían haberse rendido en la partida original. Si bien no existía una regla específica al respecto, no hacerlo se habría considerado una falta de educación por prolongar innecesariamente el tiempo de juego.
Como resultado de la conversación, Bolt declaró que jamás se rendirían. Esto era problemático. Sung-Woon y el Panteón querían ganar esta partida, y en El Mundo Perdido no existía ninguna regla que declarara automáticamente vencedor a quien obtuviera una ventaja considerable sobre su oponente. Dichas reglas existían en partidas con menos jugadores, pero no en la partida regular, con un límite de 32 jugadores.
"¿Por qué hacen esto?"
La pregunta de Sung-Woon era válida. Si bien el país que dominaba las naciones circundantes no podía considerarse débil, distaba mucho de ser capaz de enfrentarse al mundo entero o siquiera de controlar un continente completo. En concreto, la nación ocupaba menos del tres por ciento del Primer Continente. Sin necesidad siquiera de movilizar al ejército central del Segundo Continente, las fuerzas ya presentes en el Primer Continente eran más que suficientes para una invasión.
Crampus respondió a la pregunta de Sung-Woon: "Los supervivientes quieren ser los últimos en pie".
"¿Acaso juegan con reglas diferentes a las mías? En El Mundo Perdido, el objetivo es ser el último en ganar, no solo sobrevivir."
"Bueno... se podría decir eso. Más allá de las reglas del juego, algunas personas juegan por su propia satisfacción."
Crampus señaló a Eldar, que estaba ocupado comiendo sorbete a lo lejos, sin parecer para nada un dios. Mientras Eldar ladeaba la cabeza y se señalaba a sí mismo con una cuchara, Sung-Woon asintió.
"Lo entiendo, pero ¿qué beneficio tiene sobrevivir hasta el final?"
"Precisamente, creen que algún día, cuando el mundo se acabe y todo se convierta en un páramo desolado, sus valores reinarán supremos."
"Así que son personas que solo desean la destrucción del mundo."
Sung-Woon lo comprendió. Entonces, empleó toda su sabiduría para atacar la nación de Bolt. La guerra, librada sin todo el poder del Imperio, duró más de lo previsto: alrededor de una semana. Sung-Woon derrotó a la encarnación del jugador, Bolt, usando a Lakrak y a los demás apóstoles, y entonces Bolt se convirtió en su vasallo.
Tras la guerra, Sung-Woon le preguntó a Crampus: "¿Así que ya no eres un superviviente?"
"No, nunca lo fui. Y en la sociedad hiperconectada de la civilización moderna, el instinto de supervivencia es una tendencia natural. Al fin y al cabo, la civilización podría colapsar en cualquier momento."
"Mmm."
"Pero no puedo limitarme a prepararme para un futuro que tal vez llegue o tal vez no, mientras descuido los desafíos que tengo justo delante. Me di cuenta de eso relativamente pronto."
A diferencia del jugador Bolt, que no era particularmente fuerte ni problemático, el jugador Chistka emanaba una vibra siniestra desde su propio ID. Mientras que la influencia de Bolt sobre las naciones vecinas controladas por la IA era típica de la influencia de un país poderoso sobre estados más pequeños, el país de Chistka era marcadamente diferente. El jugador Lim Chun-Sik tachó a Chistka de loco, y Sung-Woon estuvo de acuerdo en cierta medida.
A diferencia de la ola revolucionaria impulsada por el Imperio en el Segundo Continente, la república de Chistka ya se había establecido e interfería agresivamente en los asuntos internos de las naciones vecinas. Un análisis más profundo del Panteón reveló que, más allá del país, una fuerza independiente liderada por la jugadora Chistka se extendía no solo por los estados vecinos, sino también por el Segundo y el Cuarto Continente.
Antes incluso de que el Panteón pudiera contactar con Chistka, esta dio el primer paso. Fue una revolución, pero no una cualquiera. Fue una revolución comunista conocida como el Segundo Viento en la historia de todos los continentes. Esta revolución incluyó a trabajadores que participaron en la primera, lo que la convirtió en algo más que una simple división, y su propósito era claro.
Rechazando el republicanismo liberal y el capitalismo, la ambición era inaugurar una nueva era gobernada por un solo partido. La belleza del panorama que cantaba el Segundo Viento era tal que cautivó a más personas de las que el Panteón había previsto.
Sin embargo, el Imperio era sólido. Sung-Woon reconoció que jugar la carta de la revolución era efectivo y un método que usaba con frecuencia, pero creía que necesitaba ajustes. Consideraba que cierto grado de compromiso y rendición facilitaría obtener la empatía y el apoyo de más personas. Además, el momento era demasiado tardío. Esto se debía en parte a las habilidades de Chistka como estratega.
Aunque el Imperio se vio sacudido por el Segundo Aliento, tanto a nivel militar como ideológico, logró recuperarse satisfactoriamente. En particular, la ayuda de AR1026, licenciado en ciencias políticas, fue fundamental.
En última instancia, la batalla final fue una guerra relámpago que rodeó la nación de Chistka en el Primer Continente. Antes del final, Chistka, en su forma de Hierofanía, desafió al Panteón.
-¿Vas a hacer lo mismo?
Sung-Woon, usando Control Divino para entrar en el cuerpo de un pequeño soldado goblin con Lim Chun-Sik detrás de él, preguntó: "¿Lo mismo?"
-Capitalismo.
Cuando Sung-Woon no respondió de inmediato, Chistka continuó.
¿Vas a seguir por el mismo camino cuando sepas cómo terminó el siglo XXI?
"...Eh, bueno, no fue el final."
Escasez de recursos, conflictos religiosos, fascismo, crisis climática. Todo se encaminaba hacia la destrucción, y escapamos. Ese fue el final.
Sung-Woon reflexionó profundamente sobre estas palabras con sinceridad.
Entonces dijo: "No estoy de acuerdo".
Chistka, dentro de su gigantesco cuerpo Hierophany con forma de tanque, pronunció sus últimas palabras.
-Qué lástima. Pensé que lo entenderías.
La batalla se reanudó y terminó con el alambre monomolecular del jugador Wisdom destrozando a Chistka.
Tras esto, al Panteón le quedaba un último enemigo: el dios maligno Sha-Cha, con quien habían luchado durante mucho tiempo. Aunque la Orden Negra de Sha-Cha había tenido algunos encuentros con Sung-Woon, cambiaron por completo de postura tras la unificación del continente por parte del Imperio. El crecimiento del Imperio fue demasiado rápido, a pesar de la existencia de otra poderosa nación: el Reino de la Unión.
Como para demostrar su poderío, el Imperio no se derrumbó ni siquiera bajo el ataque conjunto del Reino de la Unión y otras naciones, aniquilando a todas las fuerzas costeras de Sha-Cha y bloqueando así la influencia de la Orden Negra en el continente. Sin acceso a los recursos del continente, el nivel de civilización de la Orden Negra retrocedió. Podían construir barcos, pero solo podían depender de sus propias islas o de la piratería, siendo incapaces de mantener un ejército propiamente dicho.
Si Sha-Cha no hubiera sido un enemigo, a Sung-Woon le habría gustado aconsejarles.
“ No conviertas a todos en enemigos; incluso una alianza ficticia con el Imperio habría sido mejor. Así habrías podido obtener bases en el interior, aumentar la diversidad de tu nación y desarrollarte de formas más diversas. Claro que el Imperio habría estado preparado, pero no habrías estado tan indefenso. Al fin y al cabo, había más posibilidades.”
Sin embargo, Sha-Cha era un enemigo formidable. Los Profundos, la especie principal que componía la Orden Negra, podían sobrevivir no solo en el mar, sino también en las profundidades marinas. Inicialmente, este hecho no se consideró significativo, pero más tarde se descubrió que los Profundos estaban creando hábitats similares a civilizaciones en cuevas submarinas. Por lo tanto, si bien era fácil atacar a los Profundos en el mar o mediante submarinos, no existían medios para atacarlos en las profundidades marinas.
Además, los kraken, que habrían sido monstruos neutrales en el juego El Mundo Perdido, quedaron en cierta medida bajo su control. Los kraken no eran invencibles contra las armas de fuego modernas, pero resultaban problemáticos ya que podían habitar en las profundidades marinas. Por lo tanto, lo que hizo el Panteón fue vigilar las aguas de la Orden Negra y esperar.
Durante este período, el Imperio destinó los recursos humanos generados por el baby boom de la posguerra y los incontables excedentes de recursos no consumidos por la guerra al desarrollo, disfrutando de una prosperidad sin precedentes.
Incluso después de la guerra, el papel de los jugadores no había terminado. Los dioses, con sus poderes, guiaron el desarrollo de cada especie y continente. Se distribuyó la electricidad, se inventaron los aviones, se desarrollaron las comunicaciones, se estandarizaron y sistematizaron todas las unidades, se estabilizó la moneda y los recursos de las zonas ricas fluyeron hacia las regiones menos desarrolladas. En pocos años, la población aumentó en más del veinte por ciento, las muertes por hambre se redujeron drásticamente y la educación básica se proporcionó por igual a casi todas las regiones.
Entonces, se creó la bomba nuclear. A pesar de los debates dentro del Panteón sobre la fabricación de bombas nucleares, coincidieron en que era la forma más eficaz de acabar con los Krakens. Tras suficientes advertencias a Sha-Cha, la primera ojiva nuclear, llamada Calmando la Furia de los Océanos, impactó contra el Kraken n.º 1 en las profundidades marinas.
A pesar de la oferta de rendición del Panteón, la Orden Negra lanzó ataques a gran escala contra las costas del Tercer y Cuarto continente, pero fue brutalmente derrotada por las modernas armas del Imperio. Los mares estaban algo contaminados con radiación, pero no a un nivel preocupante, y la presión estable de las profundidades marinas hacía que no representara un gran problema.
Una vez demostrado el poder de las bombas nucleares, se lanzaron bombas nucleares más limpias y de menor tamaño sobre los Krakens restantes y las presuntas bases de los Profundos en las profundidades marinas.
Cada vez más, los Profundos perdieron la fe y se rindieron, incluyendo cardenales de alto rango de la Orden Negra. Sha-Cha, en un acto desesperado, abandonó todas las islas y optó por el aislamiento.
Desafortunadamente, ni siquiera varios bombardeos nucleares sobre las presuntas últimas bases en las profundidades marinas dieron resultados satisfactorios, y proliferaron las preocupaciones y los temores sobre las bombas nucleares, la contaminación radiactiva y las declaraciones de oposición de científicos, climatólogos y ambientalistas. El Imperio no tuvo más remedio que detener los ataques nucleares.
Sin duda, esa era la intención de Sha-Cha, pero al principio, a Sung-Woon le pareció una demora sin sentido.
Dentro de unos años se construirán submarinos capaces de navegar en aguas profundas. ¿Importa todo esto ?
Tras un tiempo, Sung-Woon comprendió que todo aquello tenía un significado. Un jugador más se había añadido a la lista. ¿ 5?, el jugador desconocido al que Sung-Woon decidió llamar Jeolyo, no aparecía en ningún lugar del continente. A pesar de figurar claramente en el número total de jugadores y aparecer en la lista, Jeolyo no respondía a los mensajes privados. Un enemigo invisible era un enemigo al que no se podía atacar, y si atacar no era posible, ganar la partida era imposible .
Esto planteó un nuevo problema al Panteón. Incluso si derrotaban a Sha-Cha, ¿podrían derrotar al recién surgido Jeolyo? Y si tenían la suerte de derrotar a Jeolyo, ¿seguirían apareciendo nuevos jugadores en este juego? ¿Era siquiera posible alcanzar la victoria al derrotar a todos los enemigos? ¿Y qué significaba convertirse en un verdadero dios tras la victoria?
Estas preguntas eran complejas y no se encontraron respuestas. Sung-Woon propuso una solución sencilla.
"Si no podemos encontrar la respuesta con la gente que tenemos, deberíamos reunir a personas que puedan saberla."
El Panteón reunió a arqueólogos, exploradores, historiadores aficionados y antropólogos, sometiéndolos a diversas pruebas. Su misión era descubrir ruinas antiguas que aún no se habían encontrado, incluso cuando el juego se acercaba a sus etapas finales. Estas pruebas permitían encontrar y resucitar a los jugadores, pero aun así no proporcionaban las respuestas.
' Hay algo que se nos escapa.'
* * *
Kobold Ion echó un vistazo al foro de Teorías de la Conspiración. No había nada particularmente interesante, pero sí una leyenda urbana que se mencionaba con frecuencia últimamente: el parásito fantasma. Se dice que estos parásitos, cuyo tamaño oscilaba entre dos nudillos del meñique y la mitad del índice, dependiendo de la especie, entraban por la boca o la nariz de una persona, le comían el cerebro y luego la suplantaban. Era una historia de terror muy popular.
Los protagonistas de las historias a menudo se encontraban con familiares, amigos o amantes que habían estado incomunicados durante días, actuando de forma extraña y diciendo cosas sin sentido, lo que les generaba inquietud. Y a medida que aumentaba el número de personas así en su entorno, crecía el temor de que uno de estos seres pudiera entrar en su propia mente. Esta era la trama principal.
Por supuesto, estos parásitos tenían una debilidad. Según distintas versiones del mito, no podían comer picante. Si se les echaba salsa picante a escondidas y se les daba de comer a alguien cercano, el parásito salía del cuerpo por la boca o la nariz, poniendo fin a la historia.
Siempre es la misma versión. Publican lo mismo una y otra vez.
Ion refunfuñó mientras revisaba otras publicaciones. Notó una que había generado muchos comentarios, lo que indicaba cierta controversia. Ion hizo clic en ella.
[Vive con Bondad: En serio, soy un vampiro que ha vivido más de 150 años, ¿vale?]
[Mariposa Azul: Ahí van otra vez.]
[MeowCat: Vive con bondad, si has vivido más de 150 años, entonces yo soy Hwee-Kyung, que ha vivido más de 200 años y ha ascendido.]
[Vive con Bondad: Hola MeowCat, ¿dónde vives?]
1. El término 'misaeng' es un término coreano de Go que se utiliza para referirse a una piedra que aún no ha sido reclamada, por lo que su destino es incierto. ☜

Continúa leyendo
La Civilización Nebula (Novela)
Capítulo 258
La Civilización Nebula (Novela) Capítulo 257
Estás leyendo el capítulo 257 de La Civilización Nebula (Novela), un novela. El Mundo Perdido. Un juego en el que puedes convertirte en un dios y construir una civilización de fantasía. Choi Sung-Woon, el jugador número 1 del juego, se dio cuenta de que todo lo que había estado haciendo hasta… Este capítulo tiene publicado el 1 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. La Civilización Nebula (Novela) tiene 332 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.