Leer La Civilización Nebula (Novela) Capítulo 222 online gratis en español

Los habitantes de Pollivia pensaban que no había otra forma de describir lo que ocurría en la ciudad que con la palabra “guerra”. Aparentemente, no parecía un problema grave. Durante el día, Pollivia seguía pareciendo relativamente segura, y no había indicios de que la situación fuera a empeorar. El hurto estaba en auge, pero en Pollivia, era casi un negocio. Los carteristas delincuentes eran atrapados y golpeados, pero si alguien no se daba cuenta de que le habían vaciado los bolsillos y las bolsas, se consideraba culpa suya. Además, estos carteristas solían atacar a extranjeros que desconocían la costumbre local de robar en Pollivia, por lo que algunos incluso afirmaban que se trataba de una actividad comercial que beneficiaba a la ciudad. La escena nocturna tampoco había cambiado mucho. En uno de los distritos comerciales se encontraba el famoso barrio de entretenimiento para adultos de Pollivia. Allí era frecuente ver viajeros, comerciantes de otras regiones, políticos de Pollivia y miembros de organizaciones criminales. Pero para los ciudadanos de Pollivia, esto también se consideraba una forma de orden. Para ellos, la visión de la ciudad construida sobre el mar, reflejo de su actividad comercial, no se diferenciaba de las transacciones cotidianas que observaban. La guerra no era visible. Al principio, bajaron los precios de las manzanas. Luego, también bajaron los precios de algunas frutas importadas. Con el tiempo, los precios de diversos alimentos, materias primas y medicamentos siguieron la misma tendencia. Todos coincidieron en que era positivo que los precios bajaran. En los bares, la gente creía que se debía a la guerra entre el Imperio de las Escamas Negras y la Alianza Ronante-Oraban. Pensaban que los comerciantes que intentaban suministrar material bélico estaban bloqueados por un bloqueo naval y, por lo tanto, muchas mercancías llegaban tierra adentro. "Pero si hay un bloqueo naval, ¿no deberían aumentar los precios de los productos imperiales?" Así era. Ni siquiera la Alianza podría bloquear por completo el océano que separa el primer y el tercer continente. Por lo tanto, aunque ocasionalmente llegaba una pequeña cantidad de mercancías del Imperio a través del continente, debido a las deficientes conexiones ferroviarias y otros medios de transporte, prácticamente no había productos imperiales en Pollivia. La razón de la bajada de precios era sencilla: alguien estaba importando más mercancías. Incluso en tiempos de guerra, las dos grandes potencias, la Alianza Ronante-Oraban y el Reino de la Unión Danly, tenían más que suficientes productos para abastecer a una pequeña ciudad-estado como Pollivia. Con el paso del tiempo, se hizo evidente quiénes se enfrentaban. Por un lado estaban la mayor empresa comercializadora de palets de Pollivia y sus numerosos socios, y por el otro, la empresa comercializadora Itimo y sus aliados. Ambas compañías redujeron drásticamente los precios para mantener el monopolio de los productos que importaba la otra. Los periódicos empezaron a informar a diario sobre el conflicto entre las dos compañías, calificando a la veterana Pallet como la tradicionalista y a la Itimo, repleta de empleados extranjeros del Imperio y otros países, como la facción extranjera. Esto se convirtió en tema de conversación popular, y en los callejones se hacían apuestas abiertamente sobre cuánto bajarían los precios de ciertos artículos. Ni los ciudadanos, ni siquiera las dos compañías comerciales, sabían cuál sería el resultado de su batalla. Al cabo de un mes, todas las tiendas de tres de los callejones habían cerrado, cinco fábricas bajaron la persiana y tanto los autónomos como los jornaleros se habían convertido en mendigos. Quienes no podían pagar sus deudas a los usureros aparecían muertos, y, a su vez, los usureros y sus secuaces eran fusilados por no cobrar las deudas y recibían castigos brutales, acabando en basureros en los callejones. Las dos empresas comerciales mantenían el monopolio sobre varios tipos de alimentos y materias primas compitiendo entre sí, pero, por el contrario, seguían realizando pedidos para acaparar otros productos, lo que provocó escasez. Varios platos fueron retirados de los menús de los restaurantes, se detuvo la producción de bicicletas y la ropa de cuero empezó a escasear. Cada día empeoraba la seguridad pública; cuando un concejal que había velado por la familia Itimo fue hallado asesinado, tanto el mercado como el ayuntamiento instaron a la reconciliación entre las dos familias, pero ninguna de las partes tomó la iniciativa. Durante la primera semana, Philina Itimo, la matriarca de la familia Itimo, no comprendió del todo lo que sucedía. Al principio, pensó que se trataba de una lucha por el lucro. Este tipo de competencia entre empresas comerciales era habitual. Esta vez, simplemente se había intensificado, y nada parecía nuevo. Pero cuando la Compañía Comercial Pallet tomó medidas drásticas, la Compañía Itimo tuvo que seguirlas. Con el paso del tiempo, las acciones de la Compañía de Palets parecían ir más allá de la mera búsqueda de beneficios. Ciertos productos contaban con numerosas alternativas, lo que dificultaba mantener una posición monopolística en el mercado, y no había motivo para una competencia feroz debido al potencial surgimiento de nuevas tecnologías. Sin embargo, la Compañía de Palets invirtió sin reservas, con el único fin de expulsar a la Compañía Itimo del mercado. ¿Todo esto? ¿Por qué? Aunque los Pallets expulsaran a los Itimos de Pollivia, ese dominio sería temporal. A pesar de la guerra y la falta de ayuda, muchos en el Imperio podían auxiliar a la familia Itimo, e incluso si no lo hacían, los mercaderes del Reino de la Unión y la Alianza siempre ambicionaban oportunidades en Pollivia. 'Si sufrimos tanto daño por una competencia tan despiadada, terminaremos entregándolo todo a fuerzas externas. ¿Qué sentido tiene eso? ¿Palet?' Quien respondió a la pregunta de Philina Itimo no fue un miembro de la familia Pallet, sino un anciano hombre lagarto llamado Owen, que afirmaba ser el asistente de Simo, el inventor con quien Philina había firmado un contrato recientemente. "Hay valores más importantes que el dinero." Philina dijo: "Esos valores no existen". "No pretendo cambiar tu opinión, pero eres Philina Itimo, y Bulko Pallet podría pensar diferente, ¿no crees?" "No son diferentes a mí." "No, son diferentes." Tras decir esto, Owen sacó una pequeña estatua. Representaba al Furioso, quien solo se había mostrado una vez durante el punto álgido de la guerra de unificación continental. Lo interesante era su tamaño: lo suficientemente pequeña como para sostenerla con una mano, pero su considerable peso sugería que estaba hecha de oro puro. "Lo recuperé de la habitación secreta de la familia Pallet." "...No me lo puedo creer." "No puedo demostrártelo. Pero con algo tan valioso, deberías poder encontrar la manera de confirmarlo tú mismo." Philina se mostró escéptica, pero lo aceptó. El simple hecho de entregarle semejante pieza de oro a Philina, conocida por su materialismo, fue suficiente para convencerla. De hecho, Philina sospechaba que algo no cuadraba. La estatua dorada del Furioso era de una factura intrincada, pero no había rastro de su creador. Esto significaba que había sido elaborada y guardada en secreto. Philina filtró información sobre la estatua dorada, y la familia Pallet fue la primera en reaccionar a los rumores. Las palabras de Owen eran ciertas. Entonces Philina fue a buscar a Owen. "¿Cómo lo encontraste?" "Con los años, he adquirido algunas habilidades." "...Pero señor, no lo entiendo del todo. ¿Qué esperan ganar con esto? ¿Acaso el Furioso desea nuestra ruina?" "No." "¿Entonces qué crees que quieren?" En verdad, incluso Owen estaba desconcertado por esto. ¿Por qué atacaban a la empresa comercial Itimo y no a Simo? Para entonces, Owen ya se había dado cuenta de que la electricidad era lo suficientemente importante como para que los dioses la convirtieran en motivo de disputa. Pero, en realidad, el centro del conflicto debía ser Simo, quien poseía ese conocimiento. Por eso, Owen se había preocupado por proteger a Simo desde que se detectó una amenaza, aunque hasta el momento no había habido ninguna amenaza significativa contra él. ¿Me estoy perdiendo de algo? Con esta idea en mente, Owen decidió ayudar un poco a la familia Itimo, ya que tenían un contrato con Simo. En opinión de Owen, la invención de Simo podía venderse a cualquier comerciante o persona adinerada, así que no creía que importara mucho quién la comprara. Pero el hecho de que fueran los primeros en reconocer el valor de la invención de Simo y que pertenecieran al Imperio le hizo preocuparse. De lo contrario, Owen habría considerado llevarse a Simo y abandonar Pollivia. Owen dijo: "Creo que Simo es el importante aquí". "¿Ah, el inventor?" "Los dioses parecen otorgar gran importancia a la electricidad." Philina negó con la cabeza. "¿No es entonces la patente lo más importante?" "¿Qué es eso?" "Disculpe, señor, parece que ha olvidado que Simo es inventor. ¿Está familiarizado con las patentes?" "No." Philina explicó brevemente las patentes y los derechos de patente. Tras escuchar que era una forma de reconocer la propiedad de una invención, Owen pareció desconcertado. "¿Pero lo que hay en la cabeza de Simo no seguiría ahí?" "Es cierto. Pero una patente se puede comprar y vender, y también se puede transferir a otra persona. Este concepto no solo se reconoce en Polliva, sino también en la Alianza, el Reino de la Unión e incluso el Imperio." Philina continuó diciéndole a Owen, quien tenía una expresión algo insatisfecha: “Si lo que dices es cierto, entonces lo que quieren podría ser la patente relacionada con la electricidad, lo que explicaría sus acciones. Justo antes de tocar fondo, cuando empecemos a vender todo lo que podamos, tendríamos que poner en venta también los derechos de la patente. Eso es lo que buscan”. Owen, que parecía estar pensando, dijo entonces: "Pero en mi opinión, lo más importante no son los derechos, sino la persona que los ejerce". Owen sabía que Philina no estaría de acuerdo. Ella ya había dicho que nada es más importante que el dinero. 'Proteger a una persona sin ayuda es un trabajo duro, pero no imposible. Al fin y al cabo, tengo experiencia.' Pero para su sorpresa, Philina dijo algo inesperado: "Estoy de acuerdo con usted, señor". "¿No dijiste que nada es más importante que el dinero?" "No se puede comprar a una persona con dinero, ¿verdad? Por eso se compran los derechos de patente." "Pensé que estarías de acuerdo con el concepto de esclavitud." "Aunque parezca lo contrario, siempre que hay una ceremonia religiosa, me siento en el lugar de honor. Al fin y al cabo, soy quien más dinero dona", dijo Philina. "Ya circulan varios rumores de que la familia Itimo caerá. Puede que sea cierto. Los tradicionalistas han estado forjando relaciones con los señores regionales durante mucho tiempo, mientras que nosotros recibíamos apoyo del Imperio, que ahora está en guerra. Pero te creeré". "¿Quieres?" Sí. Si en un momento dado tengo que elegir entre los derechos de patente y Simo, elegiré a Simo. "¿Oh?" "Porque, seguramente, Simo ideará un invento aún más impresionante." "..." Por alguna razón, Owen sintió que había leído entre líneas las palabras de Philina, pero no estaba del todo disgustado. * * * Las batallas no solo se libraban en Pollivia. No se trataba de simples enfrentamientos entre soldados, ni de criaturas contra criaturas, ni de apóstoles contra apóstoles. Los propios dioses intervenían. Esto podría considerarse inusual, ya que la participación directa en guerras constituía una violación directa del principio de causalidad y, por lo tanto, se consumirían ingentes cantidades de recursos de Fe. Pero a pesar de dicho consumo, la guerra entre los dos dioses se consideraba un asunto crítico que requería intervención directa. Por otro lado, hubo casos en los que la causalidad se percibió como poco clara o no evidente. Por ejemplo, para solucionar la caída del precio de las manzanas en Pollivia, se podía incendiar un huerto provocando que un rayo cayera del cielo despejado. Si bien esto suponía una invasión directa a las granjas frutícolas, en comparación con una guerra en la que uno de los dioses pudiera ganar y cambiar el mundo, no era más que un desastre insignificante. No tuvo un impacto significativo en el destino del mundo. Para congelar los precios de las materias primas, también podían provocar el derrumbe de una mina con un terremoto, sepultando a todos los mineros. Con la muerte de los mineros, la mina quedaría abandonada y el pueblo que dependía de sus recursos se derrumbaría. Sin embargo, la destrucción de una pequeña comunidad minera era insignificante comparada con el destino del mundo. Por supuesto, esto fue un engaño. El destino del mundo respondía con sensibilidad a las guerras de los dioses, pero permanecía ajeno e indiferente a las profecías contradictorias o a las manipulaciones del mercado. La cantidad de recursos de Fe necesarios para violar la causalidad tampoco se consumía en exceso. Fue, sin duda, un acto divino. Al examinar cuidadosamente cómo ciertos eventos influirían en las batallas en Pollivia, se observaron repetidos casos de incendiar o enterrar a un pequeño grupo o área solo por lo que se denomina una patente, que incluso desde el punto de vista de un mortal, podría ser más valiosa que la vida de una persona. ¡Bip bip! Sung-Woon abrió los ojos y vio la notificación del complemento. Indicaba que los recursos de Fe consumidos habían alcanzado el nivel necesario para la siguiente acción. 'El siguiente paso debería ser...' Al mirar el mapa, Sung-Woon notó un mensaje que aparecía en la parte inferior de la pantalla. 'Finalmente...' Lo que Sung-Woon vio fue un Mensaje Mundial, y… [El jugador 'Nebula' ha obtenido el derecho a desafiar el Área Grande: Cielo.] A continuación, se le envió un mensaje personal solicitando su respuesta. ¿Quieres desafiar la Gran Área? [Sí / No]