Leer La Civilización Nebula (Novela) Capítulo 183 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
La comandante Alma Alloy nunca se había encontrado personalmente con Mazdari. Sin embargo, Alma conocía bien la mala reputación de Mazdari.
El Reino de la Unión Danly vigilaba a todos los magos potencialmente amenazantes, pero entre ellos, Mazdari, convertido en apóstol, poseía un poder sin parangón. Era prácticamente imposible enfrentarlo a menos que se poseyera el poder del Furioso. Claro que existía una razón por la que el Reino de la Unión no utilizaba la magia. El Furioso, o dicho de otro modo, el jugador Hegemonia, eligió una configuración que excluía la magia. Era una configuración común que buscaba un sistema unificado y consistente, y Sung-Woon también la usaba con frecuencia. De hecho, era una excepción que Sung-Woon usara una configuración que incorporara magia, lo que hacía que esta situación fuera bastante especial.
En cambio, el Reino de la Unión Danly se dedicó con diligencia al avance tecnológico, al igual que el Imperio de las Escamas Negras. Si bien inicialmente no priorizaron el desarrollo tecnológico ni los sistemas de conocimiento, lograron alcanzar a la Escama Negra, que partió de esa tendencia al excluir la magia.
Alma dijo: "¿No has confirmado exactamente adónde fue el Apóstol?"
“Sí, pero hubo varios incidentes más que ocurrieron casi al mismo tiempo” continuó Del. “El Caminante del Trueno fue avistado en el hangar de vuelo de Vaseniol. No tardó mucho, pero sin duda aterrizaron.
"¿Han aterrizado?"
"Sí."
Alma preguntó: "¿Hubo algún otro incidente antes o después de ese?"
"Tuvimos una operación justo antes. Era parte de nuestro plan hasta que Mazdari pareció interferir."
"¿Algo más?"
"Bueno, el Castillo Ambulante estuvo cerca. Se había desviado de su ruta original..."
“Ah, eso se debe a otra cosa. Una de nuestras unidades destruyó uno de los depósitos de suministros del Imperio. Así que probablemente lo hicieron para transportar suministros militares. ¿Alguna otra cosa inusual?
"Hm."
"Si hay algo que no sepa, aunque sea algo menor, por favor dímelo."
Del pareció reflexionar un momento y luego dijo: "No es nada significativo, pero el vampiro al que intentábamos persuadir también se escondió. Al menos hasta que me fui de Vaseniol. Puede que ya lo hayan encontrado".
"Me pregunto."
Alma asintió como si supiera algo.
"Se me ocurren dos razones por las que el Cuervo Cadáver se está moviendo. Una es para prestar temporalmente su poder a otro frente durante un momento en que la Alianza Ronante-Oroban se encuentra debilitada."
"¿Hay también otra razón?"
Alma dijo: "Me preocupa que el Caminante del Trueno haya aterrizado".
"¿Indulto?"
"El Cuervo Cadáver vuela por los cielos, como si quisiera alardear de haber superado la maldición de su especie. Por eso no hace falta ordenar al Caminante del Trueno que aterrice solo para abordar la aeronave. Además, es conocido por no seguir el protocolo."
"Oh."
Del asintió.
"Eso significa que alguien más subió a bordo del Caminante del Trueno... ¿Te molesta ese vampiro?"
"Sí."
"Según nuestra investigación... existen incertidumbres en su pasado, pero no parece que haya participado en ninguna actividad destacable."
"Bueno, sigue siendo una posibilidad."
Del esperó a que Alma dijera algo más, pero ella no volvió a mencionar al vampiro.
Alma retomó una discusión más práctica.
"Deberíamos trasladar a un veterano."
"¿Un veterano...?"
"Sí."
En El Mundo Perdido, los veteranos no eran un concepto sistémico. Sin embargo, había individuos a los que los jugadores prestaban especial atención, y estos individuos poseían, naturalmente, una gran habilidad. Si un jugador les otorgaba poderes especiales, destacarían aún más entre los demás. En el templo del Furioso, se les llamaba veteranos, equivalentes a los elegidos del Panteón.
Muchos veteranos lograron grandes hazañas y se convirtieron en héroes del Reino de la Unión. Los veteranos más conocidos recibieron elogios de los ciudadanos del reino, y se compusieron canciones y poemas en su honor. Desafortunadamente, esas historias pertenecían a una época anterior a la guerra. Era la norma en el Reino de la Unión, pero los veteranos de la era anterior habían desaparecido debido al poderío del Imperio.
Convertirse en veterano en aquella época significaba no convertirse en un héroe y vivir una vida pacífica, sino sacrificar la propia vida para dejar tras de sí una leyenda honorable.
"...Deberíamos enviar a Mahim."
"¿El campeón Mahim?"
"Sí. Si tenemos que encontrar a los Caminantes del Trueno y enfrentarnos a ellos, Mahim sería el mejor."
Por supuesto, Mahim no podía enfrentarse solo a un apóstol del Panteón. Además, todo dependía de la voluntad del Airado.
Del dijo: "Parece que pasaremos por el nido del dragón donde está Mahim de camino a mi próximo destino. ¿Adónde debo decirle a Mahim que vaya?"
"¿Tienes un mapa?"
"Por supuesto."
Del sacó un mapa de su mochila.
El punto que Alma señaló con el dedo estaba más al sur de lo que Del tenía en mente.
"¿No está la primera línea por encima de eso?"
"Si los Cuervos Cadáveres estuvieran bombardeando el frente, sería por ahí. Pero si está descendiendo tras pasar el frente, seguirán la trayectoria del cielo azul. Volará hasta el final de esa trayectoria celeste, que no podemos ver con nuestros ojos."
“...¿Tienes algún motivo para pensar que cruzará el frente? ¿Solo por culpa de un vampiro?”
Alma ignoró la pregunta de Del y dijo: “Envía a Mahim por aquí. Moviliza a los caballeros y haz que monten wyverns hasta el punto más alto que puedan alcanzar, y diles que miren al cielo desde aquí. El Caminante del Trueno debería estar allí”.
* * *
Ramin Solost Muel se preguntó si aquel viaje no sería tan malo como pensaba. Su primera preocupación era que el sol estuviera demasiado cerca, pero, contrariamente a lo que esperaba, la estructura del dirigible ofrecía un espacio agradable y resguardado, sobre todo para quienes no deseaban tomar el sol. Además, al mediodía, una enorme cubierta bloqueaba la luz solar, permitiendo que la gente subiera a cubierta y disfrutara de la brisa.
Además, dado que Mazdari era mago, la búsqueda de conocimiento de Ramin, impulsada únicamente por su interés, quedó plenamente satisfecha. Claro que Mazdari parecía estar ocupado con alguna investigación en su habitación, así que ella solía hablar más a menudo con su alumno, Hwee Juran Muel, sobre magia, y en esas ocasiones podían usar la biblioteca ubicada en el Caminante del Trueno.
Ciertamente, esta aeronave fue construida originalmente para la guerra, pero su poder real dependía de Mazdari o de los demás magos que estuvieran a bordo, por lo que estaba bien equipada para la vida y la comodidad. Era lógico, además, que los magos que combatían para el Imperio fueran todos oficiales de alto rango.
Gorgota Falu, que tenía poco contacto con la fuerza aérea, simplemente pasaba el tiempo como un pez fuera del agua y de vez en cuando conversaba con Ramin. Desde la perspectiva de Ramin, el agente parecía aburrido.
Gorgota dijo: "Es asombroso con qué naturalidad interactúas con el Apóstol".
"Tiene casi mi misma edad."
"¿Esa es realmente la razón?"
"En realidad, lo que más me sorprendió fue que, sabiendo mi edad, me siguieras tratando igual que antes. Lakrak decía que si quieres aprender de los ancianos, empieza por tratarlos con respeto."
"¿...Cuánto más respeto debo mostrarte?"
¡Ese es precisamente el punto!
Ramin estaba a punto de replicar cuando se oyó un alboroto desde la cubierta.
Gorgota salió apresuradamente por la puerta y dijo: "Voy a comprobarlo y vuelvo".
Unos segundos después, Gorgota regresó.
¡Es un ataque!
Cuando Ramin siguió a Gorgota a la cubierta, vio el cielo azul. Había algunas nubes dispersas, pero al mirar hacia abajo, pudo distinguir la forma redondeada del horizonte. La altitud era lo suficientemente elevada como para que faltara oxígeno, pero un mago se encargaba de suministrar aire al casco, así que no había problema para respirar.
Gorgota le dijo a Ramin: "¿Por qué has subido? ¿No te dije que te quedaras en tu habitación porque hay un ataque?"
"Si me quedo en mi habitación, no me enteraré de nada hasta que el dirigible se estrelle, ¿verdad? A menos que sea una amenaza lo suficientemente grave como para provocar el accidente del dirigible, no es gran cosa."
Gorgota pensó que podrían elaborar un contraargumento si les dieran un momento para pensarlo, pero eso era un lujo dada la situación.
"Ah, vale, de acuerdo."
Mazdari subió rápidamente a la cubierta, seguido de Juran.
Entonces un soldado se acercó corriendo y dijo: “Son los Caballeros Dragón. Son bastantes. Todavía no se han acercado, pero...”
"Me comprobaré a mí mismo."
"Sí, señor. Están a unos 500 metros de distancia. No hay nubes, así que deberían saber que los hemos visto."
Mazdari miró hacia abajo, apoyándose en la barandilla de la cubierta. Los enemigos estaban muy lejos; una persona común tal vez no los reconocería fácilmente, sino que solo distinguiría la silueta de algo que batía las alas; eso bastaba para identificarlo como algo volador.
Los Caballeros Dragón cabalgaban sobre guivernos. Cronológicamente, los guivernos fueron los monstruos domesticados más recientes. Su cuerpo medía más de 8 metros de largo y su envergadura superaba los 15 metros. Sin embargo, gran parte de su longitud corporal correspondía a la cola y las alas, por lo que, en términos de tamaño real, existían monstruos aún mayores. Aun así, los guivernos eran tan feroces y amenazantes que se decía que en tierra habitaban dragones y en el cielo, guivernos.
Una vez que fue posible criar wyverns como ganado y se volvieron montables, lo siguiente que sucedió fue usarlos en combate. Los llamados Caballeros Dragón Voladores” o Caballeros Dragón” surgieron como una fuerza alternativa mientras los caballeros a caballo perdían efectividad debido a las armas de fuego en el campo de batalla. Apuntando al momento justo después de los disparos de fusil, los Caballeros Dragón, con sus monturas de más de 300 kilogramos, podían arrollar a las unidades de infantería a una velocidad casi arrolladora, causando una gran desorganización.
Además, en las batallas aéreas que se volvieron cruciales tras la creación de las Alas Hélice, los Wyverns demostraron una eficacia asombrosa. Eran más rápidos y tenían mayor libertad de movimiento que las Alas Hélice.
Había aproximadamente un centenar de wyverns bajo el Caminante del Trueno. Teniendo en cuenta que todos ellos eran montados por Caballeros Dragón, esto no podía tomarse a la ligera.
Mazdari llamó al capitán, Ploy Tansen: "Ploy".
"Sí."
¿Cuánto tiempo llevan allí?
"Los vimos hace un minuto. Pero somos mucho más grandes que ellos, así que..."
"Puede que los hayamos detectado tarde, ¿verdad?"
"Sí."
Mazdari alzó la vista hacia el sobre.
"¿Apóstol?"
"¿Recuerdas la estrategia que solían usar los Caballeros Dragón?"
"¿Te refieres a la estrategia del amago de cabeza?"
Aunque eran Caballeros Dragón, les resultaba difícil atacar directamente una aeronave con mayor potencia de fuego y fuerzas aéreas a bordo, sobre todo si había Magos. Por lo tanto, su estrategia ofensiva habitual consistía en atacar desde arriba, no desde abajo. Claro que la aeronave estaba hecha de cuero grueso, y aunque alguna de las capas sufriera daños, el gas interno no se escaparía de inmediato. Para contrarrestar esto, los Caballeros Dragón no usaban sus lanzas para perforarlo, sino la dinamita que llevaban consigo. Además, en la mayoría de los casos, la aeronave podía detectar a los Caballeros Dragón desde arriba, así que a veces usaban una formación especial para engañarlos. Esta estrategia se conocía como la finta.
Ploy dijo: "Lo pensé. Sin embargo, es una altitud tan elevada que a los Caballeros Dragón les resulta difícil ascender".
"Mmm."
"Pero hay soldados de servicio en la cubierta del barco..."
"Eso sería suficiente si se tratara de Caballeros Dragón comunes."
Mazdari se dio la vuelta.
"Ramin."
Ramin se sobresaltó porque no esperaba que Mazdari la llamara.
"¿Sí?"
"Tu espada... ya la tienes contigo. Puedes usar esto... esta pistola."
Mazdari sacó un revólver de su bolsillo interior y se lo puso en la mano a Ramin.
"¿Qué?"
“Puedes aterrizar por tu cuenta.”
"¿Qué dijiste?"
Mazdari no respondió. En cambio, agarró la muñeca de Ramin y saltó por encima de la barandilla. No, el único que saltó fue Ramin. La otra mano de Mazdari sujetaba la cuerda que unía el sobre al casco.
"¡Ah!"
Ramin pensó que la iban a arrojar de la aeronave así sin más. Y acertó, salvo por la dirección en la que la lanzaron. Ramin vio un círculo mágico brillando en el dorso de la mano izquierda de Mazdari. Era un círculo mágico tatuado en su mano. Acto seguido, él la lanzó y trazó un círculo, impulsándola hacia arriba con la fuerza centrífuga. Ramin salió disparada como si hubiera perdido la gravedad, rodó ligeramente y alcanzó a ver la parte superior de la aeronave.
Entonces sus ojos se encontraron con los de un wyvern.
"¿Eh?"
Y tras aquel wyvern se alzaba un minotauro con armadura. A pesar de que el jinete llevaba casco, Ramin lo reconoció como un minotauro por su cabeza. Por debajo de todo aquello, Gorgota, cuya misión era proteger a Ramin, parecía desconcertada.
"...¿Qué está sucediendo?"
“No se preocupe, agente” dijo Mazdari mientras se sentaba en la barandilla. “Entre los que hay en esta nave, además de mí, ese vampiro es el más fuerte.

Continúa leyendo
La Civilización Nebula (Novela)
Capítulo 184
La Civilización Nebula (Novela) Capítulo 183
Estás leyendo el capítulo 183 de La Civilización Nebula (Novela), un novela. El Mundo Perdido. Un juego en el que puedes convertirte en un dios y construir una civilización de fantasía. Choi Sung-Woon, el jugador número 1 del juego, se dio cuenta de que todo lo que había estado haciendo hasta… Este capítulo tiene publicado el 12 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La Civilización Nebula (Novela) tiene 332 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.