arrow_back

Leer La Civilización Nebula (Novela) Capítulo 18 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Desde lejos, Shunen vio a los guerreros Hombres Rana en el banquete siendo derrotados en un instante sin siquiera tener la oportunidad de contraatacar. '¡ No puedo creer que hayan dado el primer paso!' Aunque fue un ataque sorpresa, las lanzas de los Hombres Lagarto fueron demasiado violentas. Era innegable que Shunen habría sido atravesado al instante si hubiera estado allí. Eso le dejó con dos opciones, y eligió la segunda. " En este caso, es mejor huir que defenderse". Los treinta guerreros Hombres Lagarto no disminuyeron en absoluto, mientras que Shunen solo contaba con quince guerreros. A decir verdad, no fue un ataque sorpresa, ya que podían equiparse adecuadamente y luchar a distancia con sus arcos, pero... ¿ Por qué tendría que correr semejante riesgo? Seré el próximo jefe tribal si mi padre muere, ¿no? Shunen no encontraba una razón para arriesgar su vida al contraatacar. Si luchaba ahora, tendría que hacerlo en el frente debido a su reputación de guerrero, lo que significaba que tenía una mayor probabilidad de morir. Shunen era un cobarde, pero hasta ahora había llevado una vida que le permitía ocultar su cobardía. Uno de los guerreros exclamó: "¡Señor Shunen! ¡Acaban de matar a nuestros guerreros!" Cállate . Estamos en desventaja numérica, ¿verdad? Se estarán preparando para un contraataque, así que no podrán moverse a la ligera. Mientras tanto, buscaremos refuerzos. ¿ Te refieres al guerrero Oboi? E-de acuerdo. Shunen no dio una respuesta ni positiva ni negativa. Aunque pensaba en Oboi, había algo de lo que estaba más seguro. “Maldito Owen. Eres un Hombre Lagarto, ¿y crees que tenías derecho a engañarme? Shunen no estaba seguro de cómo, pero Owen definitivamente estuvo involucrado en que Lakrak llegara a su aldea y los atacara repentinamente. “Te arrepentirás de esto, Owen. Y todos los demás Hombres Lagarto también. Por la decisión que tomaste. Shunen guió a los quince guerreros lejos de la aldea de rango inferior. Se dirigieron a la isla en medio del lago. * * * Sung-Woon observó la batalla que se desarrollaba en el pueblo y se sintió satisfecho. " No hay manera de que pierdan." En realidad, el Clan de Lakrak era lo suficientemente fuerte como para derrotar a los Hombres Rana sin sufrir mucho daño, incluso en un combate cuerpo a cuerpo. En promedio, los guerreros del Clan de Lakrak tenían dos niveles más que los Hombres Rana, y también había una gran diferencia en sus Habilidades y Bendiciones. ' Gracias a las Bendiciones, las flechas venenosas no tuvieron efecto.' El clan de Lakrak ya comía ranas venenosas como parte de sus comidas. " Y tienen a Manun. " Con Zaol y el chico de los recados a lomos, Manun eliminó por completo a Oboi y sus guerreros. Luego corrió a la aldea y, con entusiasmo, ahuyentó a los Hombres Rana. Estos opusieron poca resistencia y acabaron siendo pisoteados por Manun. No sabía que Zaol sería la primera en aprender la cría de animales. ¿Ya tenía talento para ello ? Al final, la única ventaja que tenían los Hombres Rana eran las nuevas armas llamadas arcos y flechas, pero Lakrak la supo manejar bien, aprovechando la sabiduría de los miembros del clan. El tosco escudo parecía necesitar mejoras, y no se sabía cuánto duraría, ya que aún no existía tecnología para preservar la materia orgánica de forma permanente, pero por ahora era útil. ' Parece que hasta el momento no ha habido víctimas". Los treinta guerreros, junto con Manun y los dos que lo montaban, arrasaban la aldea de los Hombres Rana. Además, Owen había cumplido fielmente las órdenes de Lakrak, y los Hombres Lagarto, persuadidos por Owen, dejaron de resistirse a Lakrak y sus guerreros y, en su lugar, prendieron fuego a las casas, tal como Owen les había ordenado. Incluso hubo algunos que, inspirados por los guerreros de Lakrak, comenzaron a atacar a los Hombres Rana. " Este es un avance evidente." Las emociones que habían estado reprimiendo en lo más profundo estallaron al ver con sus propios ojos el colapso del sistema que los había doblegado. Lakrak no detuvo a quienes lo hacían. Aunque no eran guerreros, también había muchos no combatientes entre los Hombres Rana. Excluyendo a los Hombres Rana mayores y jóvenes, si el líder del grupo convencía y reunía a los Hombres Rana restantes para que contraatacaran, existía la posibilidad de que Lakrak corriera peligro incluso ahora. Sin embargo, Lakrak se mostraba escéptico al respecto. ¿ Dónde está ese gran Auloi del que solo hemos oído hablar? Además, ¿por qué no regresa Shunen? Sung-Woon le sonrió tímidamente a Lakrak mientras murmuraba para sí mismo. " Es por mi culpa." * * * El Mundo Perdido era un juego complicado. A medida que el complejo ecosistema de la naturaleza evolucionó y la civilización se desarrolló, la relación entre ciudades, así como la relación entre países, comenzaría a reflejar los diversos mecanismos complejos de una sociedad capitalista, además de desarrollar la magia y la Divinidad. ' Por lo tanto, las tácticas y estrategias utilizadas para vencer a los oponentes eran casi infinitas.' Sung-Woon era bueno siguiendo la meta, que se estaba poniendo de moda, pero también tenía lo necesario para crear estrategias que la destruyeran. Esto se debía a que seguir la tendencia no era suficiente para mantener un alto nivel de victorias. Y entre las innumerables estrategias que creó, había una que usaba una enfermedad. ' Esta podría ser una de las armas más poderosas de todo el juego.' Una enfermedad funcionaba eficazmente en cualquier época. Era poderosa en civilizaciones de bajo nivel, ya que su tratamiento era difícil, e incluso en civilizaciones de alto nivel, la tasa de contagio era demasiado rápida. Sin embargo, era un arma que suponía una carga para el jugador que la usaba. " Las enfermedades son complicadas y no se elige quién se infecta". Si uno no estaba seguro de poder controlar la enfermedad adecuadamente, sería una tontería usarlo. Por supuesto, Sung-Woon estaba seguro. La enfermedad se transmitía fácilmente entre la misma especie, y luego se creaban variantes entre especies similares. Pero, por supuesto, también podía ser contagiosa a una especie completamente diferente... De todas formas, Sung-Woon solo tenía una enfermedad en mente, y si lograba encontrarla, sería suficiente. Era solo cuestión de tiempo para que Sung-Woon encontrara la enfermedad que buscaba usando los numerosos enjambres de insectos que tenía. Sung-Woon sabía que los mapas de El Mundo Perdido se generaban aleatoriamente, pero también era consciente de la forma general de los continentes, la variedad de terrenos especiales, la distribución de los seres vivos y, lo que es más importante, sabía que las enfermedades no se distribuirían demasiado lejos de ubicaciones específicas. Sung-Woon comenzó a buscar la enfermedad que tenía en mente en cuanto creyó que algún día tendría que deshacerse de la cortesana tribu de los Hombres Rana. Mientras tanto, Lakrak había derrotado a Beauer, de la tribu Piel Azul, y siguió al cazador de estrellas hacia el sureste. Y Sung-Woon encontró la enfermedad a tiempo. [¡Se ha encontrado la enfermedad ACO-023731!] [Enfermedad ACO-023731: Micelio, se aplica a la mucosa de los anfibios, altamente contagiosa, aparición lenta, mortal.] Todas las enfermedades tienen variantes, pero esta enfermedad tenía todos los atributos que Sung-Woon quería. ' Lo más importante es que las enfermedades del micelio sólo afectan a la mucosa de los anfibios.' Un virus sería otra historia. Esta enfermedad en particular no tendría ningún efecto en otras especies, incluso si desarrollara variantes. Solo fue mortal para los anfibios debido a que respiraban a través de la piel. Pero la enfermedad se detectó en un lugar a unos cien kilómetros de la aldea de los Hombres Rana. Un dios necesitaría alcanzar cierto nivel de Divinidad para poder trasladar una enfermedad a otro lugar, y Sung-Woon aún no cumplía con ese requisito. ' Necesitaría aumentar mis niveles para un vasallo leal.' Sin embargo, no había necesidad. Sung-Woon ya contaba con innumerables seres que podían hacer sus recados. Había escarabajos que podían volar durante largos periodos, y ahora mismo se frotaban contra una salamandra enferma y moribunda como una abeja cubriéndose de miel. El micelio se transfirió a los cuerpos de los escarabajos, pero era difícil que los antígenos se fijaran firmemente en ellos debido a las superficies lisas. Y entonces los escarabajos comenzaron a volar. Cuando el ciclo de vida de uno de los escarabajos llegó a su fin y murió, Sung-Woon creó una libélula capaz de volar durante más tiempo. Esta libélula mordió las patas del escarabajo muerto con micelio y voló con los demás. El número de escarabajos disminuyó a medida que algunos se cansaban, otros eran devorados por pájaros y otros se estrellaban contra los árboles, pero un pequeño número de huéspedes con micelio finalmente llegó a la aldea de los Hombres Rana. Sung-Woon fue el primero en infectar a Auloi. Esto ocurrió aproximadamente al mismo tiempo que Lakrak descubrió a los orcos en un lugar cercano. [¡'Área pequeña: Insectos' ha alcanzado el nivel 4!] [Ahora puedes usar la habilidad: Crear criatura insecto] * * * Una vez que Shunen llegó a la isla, se dio cuenta de que había algunos hombres rana que llegaron antes que él. " ¡ Padre!" Oh ... Shunen... Me enteré por el chico de los recados que envió Oboi. ¿La aldea de abajo está en llamas? ¿Por los Hombres Lagarto? ¡ Sí! También conoces a Owen, ¿verdad? Creo que nos engañó. “Vaya , ya sabía que esto pasaría. Lo sabía. De esos Hombres Lagarto de cola larga, no hay ni uno solo en quien confiar. Shunen hablaba con su padre, Auloi. El viejo Auloi era corpulento, pero todo su cuerpo estaba cubierto de una capa de mucosidad blanca, lo que creaba una escena macabra. Auloi, que respiraba con dificultad, temblaba. Los ancianos y guerreros que habían contraído la enfermedad de la picazón después de Auloi también estaban cubiertos de mucosidad blanca. Shunen podía decir cuáles eran las intenciones de Auloi. Oboi habría pedido más guerreros de refuerzo. Pero mi padre no puede esperar más. Oboi, tendrás que ganarnos algo de tiempo. Habría sido bueno que Oboi estuviera presente para escuchar esto, pero no había otra opción. Shunen creía tener la autoridad para ser arbitrario. “ ¿Vas a comenzar el ritual ahora mismo?” Sí . Empezaré a invocar a Dios. Shunen, tú traes y preparas las ofrendas. Primero pediré que maten a todos los Hombres Lagarto de la aldea inferior con las ofrendas de aquí. Luego... luego... Ahí está la aldea de los Hombres Lagarto de donde vinieron. Enviaré a nuestros guerreros esta noche para que esclavicen y traigan de vuelta a los demás Hombres Lagarto. Antes del amanecer, tú y todos los demás guerreros con la enfermedad estarán curados. De acuerdo. Gracias, Shunen. Te has convertido en un guerrero confiable, tal como esperaba. Shunen sonrió. * * * La aldea de rango inferior de los Hombres Rana estaba casi destruida. Ya no había Hombres Rana que desafiaran a los Hombres Lagarto. El suelo de la aldea se había enrojecido por la sangre derramada por los Hombres Rana, y Lakrak sintió una sensación de exaltación ante el olor a madera quemada y los charcos de sangre. ¡ Lakrak! ¡Lakrak! Lakrak vio a Owen correr hacia él desde lejos. Las cenizas que lo cubrían lo habían ennegrecido. Has hecho un gran trabajo, Owen. ¿Qué pasa ? “ T-tenemos que ir a la isla en medio del lago ahora mismo.” " ¿Por qué?" Lakrak sabía que los Hombres Rana tenían al menos dos aldeas más. Pero no tenía prisa. Solo tenían que seguir con lo que hacían ahora y lograrían la victoria. Además, los Hombres Lagarto no estaban heridos, ni mucho menos cansados tras su primera victoria. Podrían rodear el lago y destruir la otra aldea al amanecer. “ ¿Hay algo en la isla en medio del lago?” “ Mi…mi hijo está allí.” “Ah , así es como amenazaron a los Hombres Lagarto, ¿no? Lakrak ya sabía que no había niños lagarto de color marrón grisáceo en la aldea de rango inferior. “Sí . Y ahora van a sacrificar a mi hijo como ofrenda. " ¿Cómo?" “¡ Tienen un dios!” gritó Owen. " ¿ En realidad?" Si ofrecen un sacrificio, su dios vendrá y les hará pequeños favores. No podrá curar la enfermedad que padecen, pero probablemente los atacará a ustedes y a sus guerreros. Owen esperaba que sus palabras transmitieran a Lakrak sus sentimientos, pero Lakrak suspiró. “ Deberías habérmelo dicho antes.” " ¿Qué?" Mis guerreros persiguieron a los Hombres Rana hace un momento y estaban buscando en la costa. La mayoría de los Hombres Rana tomaron botes o eran demasiado buenos nadando, así que no pudimos alcanzarlos ni seguirlos. Pensé que simplemente irían a la aldea de arriba, así que no les ordené a mis guerreros que aseguraran ningún bote. No podemos ir a la isla. “ Si…si nadamos…” Es demasiado peligroso. Tienen arcos. Todos seremos derrotados en cuanto nos dirijamos hacia la isla. Además, no nadamos tan bien como ellos y nos cuesta respirar, así que podrían atacarnos en el agua. “ Pero…pero mi hijo…” Lakrak le dio un puñetazo a Owen en la mandíbula. Owen se desplomó y empezó a sangrarle la nariz. ¡ Estúpido! ¡Deberías habérmelo dicho antes! ¡Deberías haber confiado en mí antes! Confío en que podemos vencer al dios en el que creen estas ranas toscas con nuestra propia fuerza. Si su dios aparece de la isla y nos ataca, te demostraré que mis guerreros y yo podemos destruir a lo que llaman dios. Lakrak estaba enojado, pero luego miró a Owen con lástima. “ ...¿No crees que deberías habérmelo dicho antes, aunque sea un poco antes, para salvar a tu hijo?” Owen no creía que Lakrak hubiera dicho nada malo. “ ...Todo habría cambiado. Si tan solo hubiera sabido de las intenciones de Shunen un poco antes. No, si tan solo hubiera confiado en Lakrak antes de la quinta, la cuarta, la tercera vez que nos vimos... No, no es eso. Quizás... todo podría haber cambiado antes de conocer a Lakrak. Es solo que actué demasiado tarde.” Zaol y los demás guerreros llegaron al oír los gritos de Lakrak. Lakrak advirtió a los demás guerreros que se prepararan para luchar contra un gran monstruo. “ Algo está empezando.” La isla era visible desde la orilla del lago. Los Hombres Rana comenzaron a lanzar un grito extraño, alzaron antorchas y se sacudieron. Había pequeños seres inmóviles. Eran jóvenes Hombres Lagarto que habían sido atados. ¡ Hay algo bajo el lago! ¡Todos, prepárense para atacar en cualquier momento! " ¡ Comprendido!" Al poco rato, algo emergió del agua. Era el Demonio de Dos Cabezas. * * * Este era un tipo de demonio con el que Sung-Woon estaba familiarizado. ¿ Era la Serpiente Demonio? Estoy bastante seguro de que dos cabezas significaban doble experiencia. Según la ambientación del juego original, los demonios eran uno de los males ancestrales. Si el Coleóptero Antiguo era como un jefe de incursión, los demonios eran monstruos controlados por la IA que aparecían de vez en cuando para gobernar tribus, y estas tribus se consideraban enemigos más difíciles que las tribus sin dios. Pero su nivel de Divinidad es inferior al de los Coleópteros Antiguos. Y pensé que no había demonios más fuertes que compensaran la fuerza de las tribus más grandes que los acompañan, pero como este es el mundo real, debería haber alguna razón. A veces los demonios también crecían, y hubo jugadores que perdieron el juego cuando los demonios crecieron bastante a mitad del juego. " Pero siguen siendo sólo IA". Al final, la única cuestión a considerar al atacar a los demonios era cuántos recursos se podían obtener de ellos sin sufrir pérdidas. Y en ese sentido, Sung-Woon estaba perfectamente preparado. “ Valió la pena hacer algún trabajo entre bastidores”. Sung-Woon se puso de buen humor porque el Clan de Lakrak había ganado experiencia, habilidades técnicas y otros recursos sin grandes pérdidas. Los recursos obtenidos esta vez serían suficientes para crear una brecha entre él y los demás jugadores. “Está bien. Lakrak ya ha hecho suficiente. Ahora me toca a mí tomar el relevo. Había suficiente Divinidad acumulada y era una oportunidad de usar la nueva habilidad. [¿Te gustaría usar la habilidad: Crear criatura insecto?] [Sí / No] Sung-Woon hizo clic en "Sí". * * * Lakrak pensó que valdría la pena intentar la pelea con esta serpiente de dos cabezas de quince metros de largo, y pronto descubrió algo que hizo brillar sus ojos. “Oye , embaucador “dijo Lakrak. " ¿Sí?" Owen, que tenía la cabeza gacha en señal de frustración, miró hacia arriba. ¿ Crees en los milagros? La sombra de una gran mantis proyectada sobre el Demonio de dos cabezas.
La Civilización Nebula (Novela)

Continúa leyendo

La Civilización Nebula (Novela)

Capítulo 19

Siguiente Capítulo ›

La Civilización Nebula (Novela) Capítulo 18

Estás leyendo el capítulo 18 de La Civilización Nebula (Novela), un novela. El Mundo Perdido. Un juego en el que puedes convertirte en un dios y construir una civilización de fantasía. Choi Sung-Woon, el jugador número 1 del juego, se dio cuenta de que todo lo que había estado haciendo hasta… Este capítulo tiene publicado el 27 de junio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La Civilización Nebula (Novela) tiene 332 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.