Leer La Civilización Nebula (Novela) Capítulo 16 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
A medida que Owen se acercaba, Lakrak anotó los caracteres que él mismo, Zaol y muchos otros Hombres Lagarto de su clan habían creado y compartido. Luego le explicó su significado a Owen. Estos caracteres primitivos eran muy simples y no había muchos. Owen fue lo suficientemente inteligente como para memorizarlos todos rápidamente.
son simples garabatos… ni marcas de caza. Puedes combinarlos para expresar un significado diferente. Es como hablar.
Lakrak le dijo entonces a Owen, quien escuchaba en silencio las explicaciones: "¿No es divertido? Mi clan y yo lo logramos juntos".
“ ...Es divertido. Aunque no sé si es útil.”
Es realmente útil. A estas cosas las llamamos "escritos", y es necesario conocer su significado para comprender lo que se escribe.
“ ¿Por qué dices algo tan obvio…”
Owen se quedó en silencio al darse cuenta de lo que significaban las palabras de Lakrak.
Dice que yo, que acabo de aprenderlos, y el propio Lakrak sabemos lo que significan, pero los demás Hombres Rana no lo sabrían. ¿Acaso este Hombre Lagarto de escamas negras quería una reunión privada para decirme esto? ¿Por qué?
Parecía como si Lakrak hubiera leído su mente.
“ Por confianza, Owen.”
“ .....”
Lo que hablamos antes, la conversación que tuvimos sobre cómo generar confianza, no fue entre tú y yo, sino entre Lakrak, representante de la tribu de los Hombres Lagarto, y Auloi, representante de la tribu de los Hombres Rana. Sin embargo, la verdadera confianza que quiero tener es entre tú y yo.
" ...Jaja. ¿De verdad es necesario? Solo soy alguien intermedio entre los Hombres Rana y ustedes, los Hombres Lagarto de Escamas Negras que..."
Lakrak meneó la cabeza.
Hoy hemos intercambiado confianza, pero no confío en los Hombres Rana. No creo nada de lo que dijiste sobre ellos. De hecho, creo que hay mucho más que me ocultas.
“ E…entonces, ¿todo lo que hablamos hoy es mentira?”
“No . Puedo jurar por todo lo que tengo que mi nombre y toda la información sobre mi clan es verdadera.
Lakrak pronunció estas palabras con los ojos bien abiertos, y Owen pudo ver en esos ojos que este guerrero y jefe tribal tenía un profundo sentido del orgullo y que solo había dicho la verdad. Sin embargo, Owen no habría podido decir eso de sí mismo.
Lakrak relajó su expresión facial y dijo: “Lo importante es la confianza entre tú y yo”.
" ¿Cómo es eso?"
“ Tienes la cara de alguien que está sufriendo”.
"¿ Lo hago?"
" Sí."
Owen se tocó la cara inconscientemente. Como los Hombres Lagarto tenían hocicos largos, no eran una especie conocida por su amplia gama de expresiones faciales.
Sé mucho del sufrimiento. Mi clan y yo sabemos muy bien lo que es ser marginado y expulsado. Vi eso en ti “dijo Lakrak”.
" Oh."
Owen exclamó sin darse cuenta y rápidamente negó con la cabeza.
“ No. No estoy sufriendo.”
“ Sólo quienes realmente sufren dicen eso”.
Hubo silencio entre los dos.
Lakrak giró suavemente el palo de madera en su mano y dijo: “Bueno, entonces hay algunos más. Esto significa 'no' o 'negación'“.
Lakrak escribió en el suelo.
incógnita
“ Y esto significa ‘mentira’ o ‘falsificación’”.
Cuando Lakrak movió su mano, otro carácter fue escrito debajo de la X.
√
Owen parpadeó.
“ Si los pones juntos…” murmuró Owen. “Dice: 'No es mentira'. Por lo tanto, es verdad.”
“Oh , espera un segundo. Nunca lo había pensado así. Eres inteligente, ¿verdad?
“ ...Además, lo que escribiste antes…”
Owen le dio algunas ideas a Lakrak, y Lakrak pensó que era un descubrimiento valioso. Owen encontró este momento extrañamente alegre y divertido, pero se dio cuenta de que le temblaba la voz. No había tenido un momento como este desde que fue esclavizado por los Hombres Rana, donde estaba tan inmerso en el uso de sus capacidades intelectuales. Era la sensación que tendrían las personas sabias al descubrir una innovación valiosa para su civilización. Mientras Owen le contaba sus ideas a Lakrak, pensó vagamente:
“ Deseo que el tiempo se detenga ahora mismo”.
Pero eso no sucedió. Lakrak levantó ligeramente la cabeza al oír movimiento.
El tiempo que pasamos fue muy útil. Oboi ha estado rondando por allí. ¿Volvemos?
" ...Sí."
Owen vio cómo la espalda de Lakrak se alejaba tras ponerse de pie. Dudando, apenas logró decirle: "¿No hay nada más de lo que quieras hablar?"
Sí . Creo que hemos depositado confianza en nosotros dos. Y ya he visto las señales.
“ ¿Señales?”
Lakrak no dijo nada más y simplemente sonrió, mostrando los dientes. Owen percibía que había algo tras la apariencia de confianza de Lakrak, pero no podía decir con exactitud qué era.
* * *
“ Buen trabajo, Owen.”
“ N-Eso no fue nada.”
“ Este es un logro significativo, especialmente para un solo arco”.
Owen hizo una reverencia a Shunen.
Lakrak le había contado a Owen casi todo sobre su clan y su aldea. Eso por sí solo ya era un gran logro, pero Lakrak incluso habló de confianza e invitó a Shunen y a algunos guerreros Hombres Rana a su aldea. Al principio, Oboi pensó que podría ser una trampa, pero no fue así. Los guerreros Hombres Rana no pudieron adentrarse mucho en la aldea, pero lograron confirmar que todo lo que Lakrak había dicho era cierto.
Nunca pensé que llegaría a confiar tanto en nosotros. En gran parte es gracias a ti.
" Gracias."
“ Dime qué es lo que quieres.”
Owen tragó saliva.
“ No estoy seguro de si recuerdas el acuerdo que hicimos la última vez...”
¿ Acuerdo? ¿Qué era?
Owen quería golpear al hombre rana que tenía frente a él por su mala memoria, pero se contuvo.
“ Si lograba hacer algo grande, dijiste que permitirías que mi hijo saliera de la isla y viviera conmigo…”
“Ah , eso. Bueno, vale. Lo permito.
Shunen asintió.
Oboi se opondrá, pero probablemente pueda convencer a mi padre. Siempre pensé que era necesario mostrarles, Hombres Lagarto, que si nos obedecen bien “no, no solo obedecen, sino que si nos sirven bien”, habrá momentos en que pueden suceder cosas buenas.
“ G-Gracias.”
El corazón de Owen se llenó al sentir que su anhelado sueño finalmente se había hecho realidad. Y en algún lugar de su mente también pensó en Lakrak. Pensó en Lakrak, en los escritos que Lakrak le había mostrado y en las conversaciones que tuvieron sobre los diferentes personajes.
" ...Aunque es un jefe tribal y tiene confianza en sí mismo, no podrá ganar contra tantos hombres rana y el demonio de dos cabezas".
En la cabeza de Owen, pensó que sería difícil para los 30 guerreros Hombres Lagarto incluso hacer un pequeño rasguño en las escamas del Demonio de Dos Cabezas.
' Mencionaron que habían atrapado un monstruo enorme antes, pero ese tipo de noticias no son nada para aquellos que ven un monstruo real todo el tiempo en su vida cotidiana.'
Lakrak había traído un trozo grande y duro del caparazón del Escarabajo Antiguo para el trueque, pero los Hombres Rana no le vieron mucho valor. Decepcionado, Lakrak no aceptó el intercambio.
Podría haber sido un objeto que un vagabundo comerciaba diciendo que era valioso. Los hombres rana también tienen muchas cosas así. Colmillos del tamaño de un antebrazo o cuero que no se pudre. Son objetos fascinantes, pero en realidad no tienen ningún valor...
En otras palabras, aunque Lakrak parecía más reflexivo de lo que Owen supuso en un principio, todavía creía que Lakrak era un jefe ingenuo.
“Deberías haber sospechado más y haber tenido más cuidado. No deberías confiar en alguien como yo.
Owen pensó que había tomado una decisión.
" No debería haber creído en alguien como yo".
Sin embargo, Owen miró la isla en medio del lago por la noche y cogió un palo de madera.
¿ Por qué quiere confiar en mí? No soy más que un embaucador.
Luego comenzó a escribir en el suelo.
* * *
Shunen estaba de buen humor el día que Lakrak y sus guerreros llegaron a la aldea de los Hombres Rana.
“ Bienvenido, amigo.”
Gracias por invitarnos. Espero que la reunión de hoy fortalezca la amistad entre nuestras tribus.
" Estoy de acuerdo."
Shunen llevó guerreros al frente de la aldea de la tribu de los Hombres Rana para recibir a Lakrak y sus guerreros. Oboi, quien se negó a bajar sus sospechas hasta el final, repetía una y otra vez que Shunen debía traer 30 guerreros para recibir a los Hombres Lagarto, lo que dejó a Shunen un poco insatisfecho. Por suerte, a Shunen le pareció que Lakrak no sospechaba nada.
“Oh , espero que no te moleste que viniéramos armados. Nos asustaste después de hablarnos de la Cocatriz, así que algunos de nuestros guerreros insistieron en que fuéramos armados. Habría sido un problema si nos encontráramos con algo así de camino sin armas, ¿verdad? “dijo Lakrak.
“ Oh, lo entiendo.”
Shunen se rió por dentro.
“Estúpido Hombre Lagarto. Ya te dije que una lanza como la tuya no sería suficiente para hacerle nada a una Cockatrice.
Tampoco tenía sentido que los Hombres Lagarto llevaran tres o cuatro lanzas, ya que los Hombres Rana usaban arcos. Los Hombres Lagarto solo podían lanzar las lanzas tres o cuatro veces, pero los Hombres Rana llevaban alrededor de diez flechas cada uno.
' Los emborracharé a todos en medio del salón de banquetes y luego les dispararemos flechas venenosas en la espalda.'
Los Hombres Rana no se lo habían mostrado a los Hombres Lagarto, pero también portaban armas secretas en la cintura, además de sus carcajs de flechas. Estas armas secretas eran ranas venenosas vivas. Las neurotoxinas se secretaban del lomo de estas ranas venenosas, y aplicar un poco de veneno a una flecha le otorgaba un fuerte efecto paralizante.
Shunen se sintió feliz al pensar que el gran Hombre Lagarto negro frente a él colapsaba sin poder hacer nada.
" Padre finalmente estará satisfecho."
Había una verdad que Shunen no le había contado a Owen. La tribu de los Hombres Rana estaba dividida en tres zonas alrededor del lago. Una era donde los Hombres Rana de rango inferior, que no eran guerreros ni ancianos, vivían junto a los Hombres Lagarto de escamas grisáceas para mantenerlos rodeados y bajo vigilancia. Otra zona era la isla donde se encontraban los niños Hombres Lagarto que serían sacrificados, junto con los Hombres Rana que los custodiaban. Y la última zona estaba al otro lado del lago, donde vivían Auloi, los ancianos, los Hombres Rana guerreros y sus familias.
Es bueno que la enfermedad no se haya propagado mucho entre los Hombres Rana de menor rango. Mi padre ya no es el único problema.
Esta enfermedad, a la que llamaban la enfermedad de la picazón, era conocida por causar la secreción de un líquido blanco, y se había extendido por toda la aldea donde vivían los hombres rana de mayor rango. Ya se habían registrado algunas muertes. La enfermedad se había cobrado la vida de diez guerreros, y otros diez la padecían. Curiosamente, esta enfermedad era más mortal para los individuos jóvenes y sanos.
En general, si los Hombres Rana no hubieran vivido divididos en dos aldeas, los Hombres Lagarto que quedaban fuera de la isla se habrían dado cuenta. Shunen no apartó la vista de Lakrak y sus guerreros ni un segundo para asegurarse de que nada perturbara su plan.
Lakrak luego preguntó cuando lo invitaron al salón de banquetes en el centro del pueblo: "Bien, ahora que lo pienso, ¿dónde está Owen?"
Dejé a Owen preparando el banquete... A ver... ahí está. ¡Owen! ¡Owen! Vaya, parece que no me oye porque está demasiado lejos. ¿Qué está haciendo?
“ Parece que está dibujando algo en el suelo”.
Ah , ya entiendo. Parece que está decidiendo dónde sentarse cada uno. Huele la comida y el humo que sale de ahí. Siéntate y saluda a Owen.
" Lo haré."
“ Voy a comprobar por un momento si la comida está bien preparada”.
Ante esas palabras, Shunen se marchó y Lakrak condujo a sus guerreros al banquete. Owen y diez guerreros hombres rana los esperaban.
" Owen."
“ Has llegado, Lakrak.”
" Sí."
He marcado los lugares donde pueden sentarse. Una vez que ustedes y sus guerreros tomen asiento, comenzará el banquete para celebrar la paz y la amistad entre nuestras dos tribus .
Lakrak asintió y miró el personaje que Owen había dibujado en cada asiento.
…
Lakrak dijo mientras miraba hacia atrás: "Sí".
“ Sí, jefe.”
" Comenzar."
" Bueno."
Yur sacó la lanza que llevaba atada a la cintura. Sus acciones fueron tan naturales y hábiles que los Hombres Rana que rodeaban a los Hombres Lagarto en el banquete ni siquiera notaron lo que estaba sucediendo.
Entonces Yur dijo: “Guerreros de Hueso, maten a todos los Hombres Rana”.
La afilada lanza en la mano de Yur voló por el aire como un rayo y atravesó la cabeza de un guerrero hombre rana.

Continúa leyendo
La Civilización Nebula (Novela)
Capítulo 17
La Civilización Nebula (Novela) Capítulo 16
Estás leyendo el capítulo 16 de La Civilización Nebula (Novela), un novela. El Mundo Perdido. Un juego en el que puedes convertirte en un dios y construir una civilización de fantasía. Choi Sung-Woon, el jugador número 1 del juego, se dio cuenta de que todo lo que había estado haciendo hasta… Este capítulo tiene publicado el 27 de junio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La Civilización Nebula (Novela) tiene 332 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.