Leer La Civilización Nebula (Novela) Capítulo 157 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
La araña blanca, Hillov, fue capaz de abrumar a los Rakshasas simplemente caminando.
Por muy hábiles que fueran los guerreros rákshasas, cada vez que se acercaban a Hillov, este levantaba una de sus ocho patas por encima de sus cabezas y esquivaba fácilmente sus ataques. Cuando los guerreros cargaban contra Hillov con sus espadas, apuntando a sus piernas, estas les perforaban la cabeza al instante en cuanto alzaban la vista.
Por supuesto, los Rakshasas sabían que no podían con Hillov a distancia. Eran capaces de realizar ataques a distancia letales, como lanzar piedras o usar hondas, gracias a sus habilidades físicas superiores a las de otros sapiens. Sin embargo, esto tampoco era muy útil. El exoesqueleto de Hillov era mucho más grueso que las escamas de un pangolín promedio, por lo que era difícil que los ataques a distancia le causaran daño.
A Hillov le disgustaba ser atacado por mortales que también eran infieles. Por eso, esquivaba sus ataques doblando o estirando las piernas con facilidad, como si bailara. También se escondía silenciosamente en edificios y aparecía repentinamente por detrás de los enemigos como un fantasma para atacarlos.
Gordius, por otro lado, sembraba la muerte como una plaga. Golpeaba, pisoteaba o pateaba con sus patas traseras a los rákshasas que acechaban para atacar a Vasen y los pangolines. Sorprendidos, los rákshasas” que hasta entonces habían creído que Koprik era su guardián” fueron golpeados por Koprik y volaron decenas de metros fuera del templo antes de ser aplastados o destrozados por sus garras.
Sin embargo, Gordius se volvió cauteloso cuando Akulda recuperó el sentido y tardíamente emitió órdenes apropiadas.
¡Koprik se ha vuelto loco! No sé por qué, pero todo esto forma parte de la conspiración de esos pangolines y extranjeros. ¡La mitad de ustedes, guerreros, ganan tiempo mientras la otra mitad baja al templo y los mata!
Pero, como Gordius había experimentado en la batalla simulada, ningún Rakshasa logró pasar el templo en forma de pirámide hecho de piedras apiladas.
Cuando se apoderó del cuerpo de Koprik, Gordius tuvo que esforzarse para acostumbrarse. Originalmente, tenía un cuerpo similar al de un gusano, por lo que era difícil controlar un cuerpo que tenía ojos, mandíbula, cuatro patas y cola, todo conectado a él. Pero ahora, Gordius controlaba el cuerpo de Koprik tan bien como él, si no mejor que antes. Saltaba sin esfuerzo por los altos escalones del templo, devorando a los rákshasas.
Al ver que los Rakshasas eran expulsados del templo y que Gordius se acercaba lentamente, Akulda se asustó y comenzó a retirarse.
' A este paso, ningún guerrero podrá detener a Koprik. ¡Debo escapar!'
Por desgracia, Akulda se equivocó en algo. No sabía que Gordius había tomado el cuerpo de Koprik hacía mucho tiempo, y que todo esto era solo parte de un plan premeditado. La retirada de Akulda no fue la excepción.
Vasen Lak Orazen, Margo y los pangolines abatieron con sus espadas a los rákshasas que los atacaban en la plataforma. Aunque había una diferencia de tamaño, los rákshasas solo iban armados con garrotes sencillos, mientras que Vasen y los pangolines iban armados con dagas y hoces pequeñas pero afiladas. Y eso no era todo.
Aprovechando la debilitada defensa de los guerreros Rakshasa, los pangolines continuaron sus ataques contra la ciudad.
¡Bang! ¡Bang! ¡Bang!?
El rápido staccato de armas disparadas todas a la vez era ahora una pesadilla para los Rakshasas.
Las tropas de élite lideradas por Theone Itimo atravesaron las puertas principales de la ciudad de Siol y entregaron armas a Vasen y los Pangolines, que habían mantenido su posición hasta ahora.
"Gracias, Capitán."
"Ni lo menciones."
"Parece que el templo está en un terreno elevado, lo cual es ventajoso para nuestra defensa".
Theone miró hacia atrás.
"Bueno, parece que los pangolines pronto tomarán la ciudad... Asegurémonos de tenerlo en cuenta, líder del equipo".
Vasen vio a 3000 soldados pangolines armados irrumpir en la ciudad. Aunque solo algunos portaban mosquetes, los pocos defensores rakshasa que quedaban ya estaban en pánico. Vasen sonrió con sorna y condujo a Margo y a la élite pangolín a la cima del templo.
El objetivo de Vasen era el gobernador Akulda. Más específicamente, pretendía ayudar a los pangolines a capturar a Akulda. Si los pangolines lograban hacerlo, sería un evento simbólico que aseguraría que los rákshasas nunca más los menospreciaran.
' Pero... este Rakshasa llamado Akulda parece ser incluso más miedoso de lo que pensaba.'
Mientras Vasen y los pangolines corrían hacia el lado opuesto del templo, vieron que Akulda ya había bajado corriendo. A Vasen le pareció difícil a los pangolines de patas cortas alcanzar a Akulda. Por suerte, Hillov y Gordius luchaban con todas sus fuerzas, así que no había guerreros rákshasas bloqueando el paso entre los pangolines y Akulda. Sin embargo, si Akulda lograba subirse a un rinoceronte, que los rákshasas usaban como medio de transporte, podrían perder a Akulda.
Eso sería lo peor. Ni siquiera yo podría alcanzar a Akulda desde esta distancia si corriera ahora mismo. Si los pangolines no pueden capturar a Akulda, sería mejor pedirle ayuda a Hillov...
Tan pronto como Vasen pensó esto, Margo tardíamente vio y señaló a Akulda.
“¡Ahí está Akulda!” gritó Margo.
" ¡ Rollo!"
Vasen presenció un espectáculo extraordinario. Los pangolines corrieron hacia las escaleras como si no tuvieran tiempo que perder y se acurrucaron. Luego, usaron sus mosquetes como ejes y rodaron por las escaleras.
"...¿Qué?"
Cuando Vasen conoció a los pangolines, pensó que su capacidad de enroscarse así solo podía servir para escapar. Resultó que tenía otro uso. Margo fue la primera en llegar al pie de la colina, pero en lugar de detenerse, siguió rodando. El impulso de la pendiente le permitió al pangolín superar la velocidad de cualquier otra especie.
"¡ Akulda! ¡El enemigo de los pangolines!"
Margo se desenvolvió y se colocó inmediatamente en posición de disparo. Gracias a la notable evolución de sus órganos semicirculares para girar el cuerpo, el arma de Margo se mantuvo perfectamente estable.
Al escuchar que gritaban su nombre desde atrás, Akulda se giró sorprendido.
"¡Esta es la venganza de Katuru!"
El arma de Margo se disparó.
* * *
La batalla fue ganada.
Los pangolines se habían apoderado de una ciudad de los rákshasas, mucho más grande que la suya. Vasen les ordenó expulsar a los civiles y capturar a los guerreros.
Cuando algunos pangolines protestaron diciendo que era cruel dejar a los rákshasas sin nada e insistieron en compartir comida y agua con ellos, y que retener a los guerreros rákshasas como prisioneros era inútil, Vasen suspiró. Fue un alivio estar al mando.
Vasen explicó que había mucha comida en la selva y que la aldea rakshasa más cercana estaba a solo dos días de viaje, lo que representaba un problema. También explicó que los guerreros rakshasa que capturaban podían ser intercambiados posteriormente por pangolines capturados en otras regiones.
Margo ya se había convertido en una heroína entre los pangolines. Hasta entonces, los pangolines habían sido una sociedad tribal, pero ahora pensaban establecer un reino como los rákshasas. En ese caso, Margo tenía mayores posibilidades de convertirse en rey gracias a ese asombroso papel que pasaría a la historia.
Vasen era el segundo candidato más probable para convertirse en rey, seguido de Hwae-Sa, ya que a los pangolines les gustaba su tamaño y fuerza. Vasen, por supuesto, declinó, pero Theone tuvo que darle una larga explicación a Hwae-Sa sobre por qué no era correcto que un ogro se convirtiera en el rey de los pangolines.
Después de que la ciudad fue restaurada en cierta medida, y pasaron varias noches festivas, Vasen y Margo estaban reuniendo la información obtenida al interrogar a los prisioneros Rakshasa.
“Margo, ¿lo sabías?” preguntó Vasen Lak Orazen.
Margo respondió: “Oh, había escuchado algo así, pero nunca pensé que realmente fuera cierto”.
Vasen frunció el ceño brevemente y luego asintió.
"Sí, incluso si fuera yo, si alguien me dijera: 'El castillo camina', probablemente también pensaría que es solo una metáfora en lugar de tomarlo literalmente".
Al decir “castillo”, Vasen se refería al Castillo Móvil de Ashurada, el gobernante de los Rakshasas, también conocido como Gran Ashurada.
La información obtenida fue compartida simultáneamente con los jugadores.
* * *
Lunda aplaudió y dijo: "¡Guau, el Castillo Ambulante! ¿Entonces tenemos dos de las diez ruinas antiguas?"
Crampus respondió: “No, todavía no es nuestro”.
Sung-Woon pensó en las diez ruinas antiguas.
En el Mundo Perdido, existían numerosas ruinas antiguas, que no pertenecían a accidentes geográficos fijos como continentes, cordilleras o ríos. Su ubicación cambiaba constantemente, por lo que era difícil determinar con exactitud dónde se encontrarían en esta ocasión. Además, era muy probable que estas ruinas contuvieran diversos bienes, objetos o habilidades valiosas que pudieran ayudar a los jugadores. Entre ellas, había diez ruinas antiguas muy conocidas entre los jugadores.
' Cuatro Torres, tres Castillos, dos Murallas y un Camino.'
En opinión de Sung-Woon, no todas estas diez ruinas antiguas eran útiles, y había otras valiosas. Sin embargo, las diez ruinas eran famosas por una razón. Entre ellas, uno de los tres castillos, Automatización, ya había sido descubierto en el tercer continente.
Aunque hasta ahora solo ha sido algo útil, el valor de la Automatización aumentará naturalmente a medida que mejoren los niveles de tecnología y magia. Así que es una ruina antigua decente.
Era probable que existieran otras ruinas antiguas alrededor de Automation. Normalmente, el tercer continente tenía la mayor probabilidad de generar ruinas antiguas, por lo que era probable que la Torre Tragada o el Último Viaje se encontraran en las regiones inexploradas del continente, como la zona sobre la península, las cordilleras orientales o los diversos terrenos accidentados del continente. Aunque las ubicaciones eran aleatorias, cada ruina tenía ciertas características específicas que permitían hacer una estimación.
Y también está el enorme muro que siempre aparece en el segundo continente.
Entre estas diez ruinas antiguas, encontrar el Castillo Ambulante antes que los demás jugadores era cuestión de suerte. A diferencia de algunas ruinas antiguas que, incluso una vez encontradas, eran difíciles de usar, el Castillo Ambulante era inmediatamente útil al descubrirlo.
" Porque El castillo ambulante... camina."
Fue en el sentido más literal. El Castillo Ambulante tenía grandes muros, y dentro de ellos había un gran jardín y un castillo en ruinas. Además, varios puentes metálicos enormes se extendían desde él. El castillo tenía una sala de control y podía moverse en cualquier dirección que su controlador deseara.
' Puede utilizarse para el despliegue de tropas a gran escala, como capital temporal e incluso como arma de guerra si es necesario.'
No se consideraba la mejor ruina antigua, ya que tenía limitaciones de movimiento y podía ser destruida por criaturas. Sin embargo, podía ser ventajosa en diversas situaciones.
Luego, Jang-Wan entró en la primera sala de conferencias.
"No sé si esto es una buena o mala noticia."
" ¿Qué es?"
“ Utilicé mi creación de criaturas y descubrí qué es la 'Gran Ashurada'”.
Sung-Woon preguntó: "¿Cómo puede una noticia ser buena y mala a la vez? Dime, ¿qué es?"
Jang-Wan respondió: “El Gran Ashurada es un Dragón”.
De hecho” se dio cuenta Sung-Woon”, ésta era una buena y una mala noticia al mismo tiempo.

Continúa leyendo
La Civilización Nebula (Novela)
Capítulo 158
La Civilización Nebula (Novela) Capítulo 157
Estás leyendo el capítulo 157 de La Civilización Nebula (Novela), un novela. El Mundo Perdido. Un juego en el que puedes convertirte en un dios y construir una civilización de fantasía. Choi Sung-Woon, el jugador número 1 del juego, se dio cuenta de que todo lo que había estado haciendo hasta… Este capítulo tiene publicado el 6 de octubre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La Civilización Nebula (Novela) tiene 332 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.