Leer La Civilización Nebula (Novela) Capítulo 154 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El movimiento en el noreste se está intensificando. Necesitamos movilizar a las fuerzas armadas.
No , no podemos. Los pangolines están entusiasmados con la salvadora, la araña blanca. Nos meteremos en problemas si reclutamos a los guerreros que deberían ser supervisores.
Akulda, el gobernador de la tribu Ashurada del norte, frunció el ceño mientras escuchaba a su séquito.
“ Debo reunirme con Koprik”.
Un miembro de la comitiva dijo con vacilación: “Pero Koprik lleva un mes durmiendo en las profundidades del gran templo. Si los despertamos…”
“ Seguramente se enojarían”.
Koprik era el guardián responsable de la tribu Ashurada del norte. Aunque Koprik había perdido ante el Gran Ashurada, quien gobernaba a los Rakshasas, y se había convertido en un subordinado, Koprik aún tenía un rango superior al de cualquier otro Rakshasa. Si bien Akulda ostentaba el cargo más alto como gobernador de la ciudad de Siol, que podría considerarse la principal ciudad de la tribu Ashurada del norte, los poderosos guardianes de Ashurada eran una excepción al sistema jerárquico.
Akulda dijo: “Prepara una ofrenda. Debe ser suficiente para calmar la ira de Koprik y permitir una conversación”.
La ofrenda que enviamos a Ashurada hace poco ya era considerable. Y la resistencia de los pangolines será férrea.
No podemos hacer nada al respecto. Si algo grave está sucediendo en el noreste, no podemos resolverlo sin la ayuda de Koprik .
Se reunieron los pangolines esclavizados en Siol y se seleccionaron candidatos para las ofrendas de sacrificio. Hubo cierta resistencia por parte de los pangolines, quizás debido a la antigua leyenda que se extendía rápidamente entre ellos, pero los rákshasas podían blandir espadas tan grandes como los pangolines, y estos no podían resistir sin estar debidamente armados.
Una vez elegido el primer grupo de candidatos, los pangolines restantes expresaron enojo, pero al mismo tiempo suspiraron de alivio. Poco después, se seleccionó al segundo grupo de candidatos.
Las primeras ofrendas son para calmar la ira de Koprik, y las segundas para pedirle un favor. No vayas en contra de la voluntad del guardián.
La plaza de la ciudad de Siol volvió a caer en el caos, pero el tiempo que tomó recoger las ofrendas de sacrificio no superó las expectativas de Akulda.
Las ofrendas se llevaban al templo según el procedimiento establecido por los sacerdotes rákshasas, o más específicamente, de forma que no enfadaran a Koprik. Los gritos de los pangolines resonaban en el interior del templo.
Akulda esperó frente al gran templo a que los sacerdotes ofrecieran los sacrificios y regresaran. Inicialmente, Akulda debía entrar cuando los sacerdotes salieran del templo y le indicaran que podía entrar, pero ocurrió algo inesperado.
-Oh, maldita sea... se me ha quedado otra vez atascado en los dientes.
Con el sonido de pasos pesados, una sombra negra salió del templo.
¿No hay nada más que ofrecer aparte de esos malditos pangolines? Esos pedazos de basura ni siquiera tienen mucha carne, y su piel es dura de masticar.
La sombra permanecía visible incluso bajo la luz del sol. Koprik era una pantera negra de 30 metros de largo y unos 9 metros de altura, incluso a la altura de los hombros. Sus brillantes ojos amarillos parecían lunas mientras observaban con indiferencia a los reunidos en la plaza del pueblo, mientras su boca estaba cubierta de sangre Akulda estaba desconcertado y dijo: “Gran Koprik, ¿has visto a nuestros sacerdotes…”
¿Eh? ¿Sacerdotes? ¿Había sacerdotes también? Había algo un poco masticable. Supongo que eran los Rakshasas.
Koprik rió en voz baja.
Akulda no se sorprendió. A pesar de su apariencia animal, Koprik no era ignorante. Todo lo que hacía estaba calculado. En lugar de enojarse por haber sido despertado, también se comió a los sacerdotes rákshasas para obtener más ofrendas, y en lugar de un acto de hambre, Koprik probablemente lo hizo en protesta y por diversión. Y Koprik solo dejó a Akulda como gobernador porque Akulda le siguió el juego.
“ Supongo que tendremos que volver a elegir sacerdotes”.
Koprik entonces dijo:
“En fin, ¿para qué me despertaste? Mejor prepárense si me despertaron por algo insignificante.
Akulda se inclinó y respondió: “Gran Koprik, los Rakshasas nos enfrentamos a graves dificultades. Por favor, ayúdanos”.
Koprik miró a Akulda con interés.
¿Tú? ¿Será que los peces del oeste ya empezaron a moverse? ¿Por fin llenaron bolsas gigantes con agua de mar y empezaron a marchar vertiéndosela encima? Si es así, tengo que echar un vistazo.
“ ...Bueno, no creo que ese sea el caso.”
Akulda comenzó a explicar que algunos rákshasas habían huido de una aldea en el noreste. Según testigos presenciales, surgió un grupo de varias especies que sostenían palos que producían sonidos atronadores, y cada vez que los palos emitían luz y humo, los guerreros rákshasas se desplomaban. Desde entonces, la comunicación con las aldeas cercanas se fue interrumpiendo poco a poco, y la leyenda de un salvador comenzó a extenderse entre los pangolines. Se enviaron equipos de reconocimiento, pero tampoco regresaron. Así que, aunque era evidente que algo estaba pasando, la situación no permitió la movilización del ejército.
-...¿Entonces por eso necesitas mi ayuda?
" Sí."
“Entonces iré al pueblo a verlo con mis propios ojos. Tengo muchas ganas de probar algo más que pangolines.
Koprik ya se inclinaba hacia el norte del templo.
Akulda entonces dijo: “...No puedes”.
-¿No puedo?
" Sí."
“ Si algo le pasara a Koprik, estaríamos en un gran problema”.
No importaba si Koprik moría. Quizás incluso sería mejor. Los rákshasas dependían de esclavos para el trabajo, pero este disminuía constantemente debido a los guardianes que los gobernaban. Sin embargo, si Koprik no moría y solo resultaba herido, Akulda sería quien cargaría con toda la ira.
Akulda dijo: “No estoy seguro de qué tipo de peligro habrá, pero no puedo dejar que lo enfrentes. Bastaría con que recorrieras la aldea para que los pangolines no albergaran pensamientos de venganza. Los pangolines son cobardes, así que eso solo los mantendría a raya”.
-Hmm… Dando una vuelta por el pueblo…
Koprik continuó diciendo.
-Si voy por el pueblo sin ti, puede que me coma los pangolines que quiera.
Akulda reprimió el deseo de suspirar.
" Vale la pena si eso significa superar esta situación".
“ ...Puedes hacer lo que quieras.”
-Bien. Lo haré. Tú ocúpate de tus propios asuntos.
Dicho esto, Koprik se dirigió hacia las ofrendas que estaban atadas encima del altar, las cuales por derecho le pertenecían.
* * *
Los jugadores miraron a Koprik y dijeron: "Eso es... una pantera negra gigante".
Eldar le respondió a Lunda: “Probablemente sea un nahual”.
“¿ Nahual?”
En la sala de conferencias del Panteón, solo quedaban Sung-Woon, Lunda y Eldar. Aunque los jugadores no experimentaban fatiga ni necesitaban dormir, todos coincidieron en que no sería eficiente que todos supervisaran la situación continuamente, excepto Sung-Woon. En otras palabras, necesitaban un cambio para sentirse renovados. Y debido a ese acuerdo, acordaron un horario de turnos para que se turnaran para tomar descansos y salir de la sala de conferencias, razón por la cual Sung-Woon, Lunda y Eldar eran los únicos tres en la sala.
Eldar luego dijo: “Comenzó como una deidad de la mitología azteca, pero debido a la naturaleza del Mundo Perdido adoptando aleatoriamente mitos, leyendas y cuentos populares de la Tierra, simplemente puedes pensar en él como una pantera negra gigante con un poder misterioso…”
De acuerdo. En fin, dices que es un ser divino, ¿verdad? Viendo solo lo que hace, no parece muy diferente de un demonio.
“ Esa parte es ciertamente cuestionable”.
Sung-Woon asintió desde dentro y miró a Koprik. Las criaturas en El Mundo Perdido se dividían en varias categorías. Primero, estaban las personas, también llamadas sapiens. Aunque claramente se habían divergido en muchas especies, compartían una apariencia similar mediante la evolución convergente, y eran la fuente de seguidores para los jugadores. Luego, también estaban los animales, que se comían a las personas y, a veces, también eran comidos por ellas.
Hasta ese momento, estos seres también se encontraban en la Tierra, pero lo que vino después, concretamente los monstruos, fue donde las cosas sucedieron de forma ligeramente diferente. Entre los monstruos se encontraban criaturas gigantescas y poderosas a las que la gente no podía enfrentarse fácilmente sola, y criaturas extrañas como dragones, cocatriz y gárgolas se incluían en esta categoría.
Además, existían criaturas llamadas Abominaciones. A diferencia de los monstruos que podían criarse como ganado, estas Abominaciones existían como entidades individuales y los jugadores las percibían como jefes de campo. Similares a estas Abominaciones, existían seres divinos. Se parecían a las Abominaciones en que existían como entidades individuales, pero a diferencia de estas, no solían ser enemigas de los jugadores. Generalmente eran neutrales o incluso serviciales, con buenas intenciones, por lo que, si se usaban bien, podían beneficiar al jugador.
La siguiente categoría de criaturas eran aquellas que aún eran insuficientes a los ojos de los dioses, pero que dominaban a la gente gracias a su gran inteligencia: los demonios. Y Koprik, a quien los jugadores consideraban un nahual, parecía más cercano a un demonio que a una divinidad.
“ Quizás sea por el ser llamado Ashurada”, dijo Sung-Woon.
Lunda respondió: "¿Crees que Ashurada también podría ser jugador? Pero no está en la lista de jugadores".
No lo sé. ¿No habría algún truco para ocultarse de la lista? Pero también dijeron que era un guardián.
“ ¿Entonces un demonio?”
Quizás . O quizás algo aún más grande que un demonio.
Lunda asintió con la cabeza en señal de comprensión.
Entonces Eldar dijo: “De todos modos, Koprik parece bastante fuerte. Aunque estemos armados, ¿no sería un poco problemático lidiar con él con su poder actual? Enviar a Lakrak podría ser...”.
Y si Vasen inicia un ataque preventivo, acabaremos luchando en territorio enemigo, lo que conllevaría una penalización.
“ ¿Entonces tienes otro buen plan?”
Sí . Koprik parece bastante fuerte. Eso es algo bueno.
" ¿Bien?"
otra criatura. Es uno de los métodos que solía usar con frecuencia, y ya tengo una plantilla, así que crearla será sencillo. Sin embargo, requerirá una habilidad que solo está disponible cuando cierta Área Pequeña alcanza cierto nivel, y no puedo lograrla solo.
" ¿Ah, de verdad?"
Sung-Woon señaló el rostro de Eldar.
" Sígueme."
" ¿Qué?"
Lunda, que estaba al lado de Eldar, también se sorprendió.
" ¿ Eh?"
* * *
Unos días después, la criatura recién creada, llamada Gordius, comenzó a arrastrarse con su pequeño y largo cuerpo en cuanto aterrizó. Comparado con sus hermanos, sin duda era una criatura pequeña y frágil. Medía unos 10 centímetros de largo, y la única parte confiable de su cuerpo parecían ser los fuertes dientes en la punta de su cabeza, capaces incluso de morder acero.
Incluso los mini cerdos que los pangolines criaban como ganado, que eran las criaturas más débiles cercanas, eran enemigos naturales de Gordius.
Gordius se arrastraba mientras doblaba y estiraba repetidamente su frágil cuerpo.
-Sobreviviré…
Para una criatura con aspecto de gusano, esas palabras sonaban muy firmes, pero Gordius sin duda poseía suficiente inteligencia en su diminuto cuerpo. Gordius conocía tanto su origen como su propósito.
-Soy el niño nacido entre el observador, Cielo Nocturno, y el mensajero de los dioses, Dios de la Sombra Danzante…
Por supuesto, tenía una comprensión un tanto distorsionada de sí mismo.
-Mi propósito es…que…allá…
Gordius no se rindió ante el dolor que le azotaba los músculos, sino que trepó por la plataforma que le bloqueaba el paso. Gordius solo dependía del olfato y la temperatura para orientarse. Y se dirigía a la cima del altar, donde los pangolines estaban atados y esperando. Más específicamente, se dirigía hacia un pangolín...
-...¡Agujero!
Poco después, Gordius trepó por la pata del pangolín, que estaba sentado en el extremo trasero, y penetró en su cuerpo a través de una abertura. Tras esperar en el altar para ser ofrecido como sacrificio, el pangolín abrió mucho los ojos ante la inesperada sensación. Uno de los sacerdotes notó la extraña reacción del pangolín, pero los ignoró tras una mirada.
Parece que también incluyeron a uno enfermo. Pero no importa, porque ese monstruo glotón comería cualquier cosa .
Al aparecer una sombra gigante, los pangolines comenzaron a gritar. Era uno de los guardianes de los Rakshasas, el nahual Koprik.
-¡Vamos, es hora de comer algo!
Poco después, Koprik llegó hasta el pangolín en el que Gordius había entrado. Gordius supo que ahora era su turno. Justo antes de que Koprik masticara y se lo tragara, Gordius salió del cuerpo del pangolín y rápidamente le atravesó el paladar.
-Yo soy el engañador, Gordius.
-¿Hmm?
Koprik sintió un dolor repentino en la boca y escuchó una voz que parecía resonar dentro de su cabeza.
-Cielo Nocturno creó mi cuerpo y aprendí técnicas como actor de Dancing Shadow God…
Gordius atravesó rápidamente el cráneo, la barrera hematoencefálica y el líquido cefalorraquídeo que se separó del cerebro de Koprik.
-¿Me convertiré en ti?
Gordius era un gusano gordiano.

Continúa leyendo
La Civilización Nebula (Novela)
Capítulo 155
La Civilización Nebula (Novela) Capítulo 154
Estás leyendo el capítulo 154 de La Civilización Nebula (Novela), un novela. El Mundo Perdido. Un juego en el que puedes convertirte en un dios y construir una civilización de fantasía. Choi Sung-Woon, el jugador número 1 del juego, se dio cuenta de que todo lo que había estado haciendo hasta… Este capítulo tiene publicado el 6 de octubre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. La Civilización Nebula (Novela) tiene 332 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.