Leer La Bruja del Milenio (Novela) Capítulo 50 online gratis en español
🏴 Grupo: Nishino✍️ Traducción: Nishino
Después de la hora del té, Ice Rain pareció recordar su propósito original y solicitó usar el santuario local para recargar su motocicleta.
El Anciano aceptó de buena gana, levantándose de inmediato para guiar el camino. Yvette, que durante mucho tiempo había tenido curiosidad por el misterioso santuario, los siguió con naturalidad hasta llegar a otra parte del pueblo de marionetas mecánicas.
Esta vez no se trataba de un apartamento de contenedores, sino de una gran catedral remanente de la era de la civilización de origen.
Las toscas paredes de piedra habían acumulado una pátina de color rojo oscuro similar al óxido a lo largo de los años, pero la estructura general permanecía notablemente firme gracias al meticuloso mantenimiento de las marionetas mecánicas. El césped y los árboles circundantes estaban prolijamente podados; incluso las icónicas losas de obsidiana de la entrada estaban pulidas hasta obtener un negro profundo que reflejaba con elegancia la luz desde lo alto.
Al entrar en la catedral, el espacioso salón principal se sentía excepcionalmente sereno, con la luz filtrándose a través de los fragmentados vitrales, iluminando partículas de polvo que brillaban en el aire.
En el centro del altar circular se erguía una enorme estatua cúbica pixelada. Al reconocer este emblema tan distintivo, Yvette comprendió al instante a qué antigua orden religiosa pertenecía esta catedral.
¡El Santuario Mental!
Esta era una fe bien conocida de la civilización de origen, surgida del Continente del Espejo de Plata, uno de cuyos dogmas era "La carne es débil; Ascendencia Mecánica". Tras el apocalipsis, se había convertido en el santuario donde las marionetas mecánicas adoraban al Dios Mecánico, encajando perfectamente con su estilo.
Sin embargo, Yvette sabía poco sobre las religiones de la civilización de origen; solo entendía que el Santuario Mental tenía alguna conexión oscura con Tecnología del Paisaje Celestial, existiendo sospechas de que esta última lo financiaba en secreto. Si tuviera la oportunidad de soñar de nuevo, podría buscar información relevante.
Además de la estatua cúbica del Santuario Mental, también había una marioneta mecánica femenina vestida con un hábito de monja negro. Exhibía un alto grado de antropomorfismo y, comparada con el comportamiento juvenil de Ice Rain, esta monja poseía un aura más madura, con el contorno de su pecho bajo el hábito más pronunciado.
Aunque Yvette sospechaba que bajo esas curvas probablemente había formas básicas blancas o pectorales metálicos, no pudo evitar mirarla con curiosidad, preguntándose cómo se habría creado una marioneta tan antropomórfica y aparentemente intacta; dudaba que simplemente la hubieran encontrado en un montón de basura como al Anciano.
¿Podría ser que el Dios Mecánico tuviera control sobre alguna antigua línea de producción de marionetas, permitiéndole crear modelos nuevos tan avanzados?
"Damas, esta es nuestra monja, Sunflower. Sunflower, estas son las ilustres invitadas, la señorita Yvette y la señorita Ice Rain, quienes desean usar el santuario para pedirle al dios energía para recargar su vehículo", anunció el Anciano.
"No hay problema; que el Dios Mecánico nos guíe, yo les brindaré asistencia", dijo Sunflower con una sonrisa perfectamente calculada, dándose la vuelta para buscar una caja en una habitación de la esquina.
Yvette observó la caja, notando que era un maletín metálico portátil que radiaba un resplandor fantasmal y estaba equipado con múltiples interfaces; definitivamente, una batería de gran capacidad.
Pensó que no era de extrañar que Ice Rain mencionara que cada reino tenía un santuario; aparte de rezar al Dios Mecánico, la función principal de los santuarios debía ser proporcionar energía, algo así como un comedor para marionetas mecánicas. De lo contrario, dada la escala y el desarrollo de estos pueblos de marionetas, no podrían sostener su energía de forma independiente.
¿Pero de dónde venía la energía de los santuarios? ¿Había un reactor elemental? ¿Cables mágicos subterráneos? ¿O algún otro método?
Mientras estas ideas daban vueltas en su mente, la decisión se solidificó en su interior.
Quería quedarse aquí por un tiempo para observar más de cerca y entender las operaciones de este pueblo de marionetas, así como la naturaleza del misterioso Dios Mecánico.
...
Después de que Yvette solicitara quedarse aquí por un tiempo, el Anciano aceptó felizmente, pero mencionó que no podía decidirlo solo y necesitaba convocar a una reunión de los otros miembros del reino.
Ice Rain también aprovechó la oportunidad para hacer la misma petición, explicando que necesitaba un reino mecánico seguro y estable como base para explorar las cercanas ruinas de Agash. Además, ya había informado al dios de sus intenciones antes de venir al Continente de la Marea Negra.
Así, después de que la reunión del reino aprobara su estancia, tanto Yvette como Ice Rain recibieron permiso para residir allí a largo plazo. Sin embargo, como forasteras, no podían vivir en los apartamentos de contenedores, sino que tendrían que buscar habitaciones adecuadas en las ruinas del pueblo por su cuenta.
Yvette no puso objeciones, ya que podía alojarse cómodamente en su vehículo. Ice Rain, algo tímida, preguntó si podían compartir el vehículo, pero fue rechazada con frialdad y tuvo que retirarse abatida.
...
Al atardecer, el cielo hizo la transición a un verde azulado profundo, sin hundirse todavía del todo en el azul oscuro.
Yvette deambulaba por las ruinas del pueblo cuando de repente escuchó el acercamiento de un rugido de motor distante y de tono bajo, acompañado por un sonido sibilante.
Levantó la vista para ver un gran vehículo volador surcando el cielo fragmentado, pasando a toda velocidad entre los edificios en ruinas y el denso follaje. Descendió en una zona relativamente plana cerca del santuario.
Inmediatamente, se acercó y vio a la monja, Sunflower, descargando rápidamente del interior de la nave varias cajas de energía que brillaban con una luz azul fantasmal, apilándolas ordenadamente en el suelo. Simultáneamente, unas cuantas cajas tenues del mismo tipo, aparentemente agotadas, fueron devueltas con cuidado.
"Parece un servicio de entrega...", Yvette se acercó diciendo: “Déjeme ayudarla”.
“Gracias, señorita Yvette, pero no es necesario. Este es mi deber como monja”, declinó Sunflower con amabilidad.
Yvette asintió sin decir nada, mientras su mirada caía sobre el enorme carguero, donde notó el logo grabado de la Empresa de la Grieta en su superficie, cuyo brillo plateado claramente había envejecido hasta volverse amarillento.
"Qué método de realización tan simple", reflexionó; el Dios Mecánico, por lo que parecía, no era el tipo de dios tradicional, al menos no como los dioses verdaderos del Continente Resplandeciente que poseen sus reinos divinos y poderes supremos; más bien parecía una súper IA que había sobrevivido al apocalipsis.
Pero el Anciano había mencionado que el Dios Mecánico les dio almas a las marionetas mecánicas; ¿cómo era eso siquiera posible?
¿No solo resolvía la fuente del alma, sino que también abordaba el problema de que un Núcleo Mental difícilmente podría servir como recipiente para un alma?
Por lo que ella sabía, al examinar los cerebros de estas marionetas mecánicas, podría encontrar un cerebro humano normal en su interior... eso era un poco demasiado horroroso, pero no imposible. Sin embargo, podría observar aquí por un tiempo, y en última instancia habría oportunidades para verificar esto... Yvette comenzó a considerar conjeturas audaces.
En ese momento, Sunflower había terminado de mover todas las cajas de energía, y resultó que la nave de transporte era una entidad mecánica no humana capaz de hablar. Tras intercambiar cortesías y alabar al gran Dios Mecánico, el transporte se alejó volando, desapareciendo en el horizonte, mientras Sunflower se limpiaba un sudor inexistente de la frente y mostraba una sonrisa de satisfacción.
Al observar su sonrisa, Yvette notó que difería de la mueca de tipo comercial de antes; esta vez parecía más sincera, como si realmente disfrutara de sus responsabilidades como monja.
“Señorita Sunflower, ¿parece que realmente disfruta de su trabajo como monja?”, preguntó Yvette en voz baja.
“Sí, servir a lo divino es algo que nadie rechazaría”, asintió Sunflower con una sonrisa.
“¿Puede responderme a una pregunta?”, inquirió Yvette de nuevo.
“¿Qué pregunta?”.
“¿Por qué la raza mecánica desea convertirse en humana?”.
“No lo sé”.
“¿No lo sabe?”, Yvette se quedó algo desconcertada; esperaba que la monja dijera que era porque la civilización humana fue tan magnífica que provocaba adoración, o que los humanos eran los creadores y, por tanto, era natural aspirar a emularlos.
“Parece ser un instinto innato para nosotros. Si quiere una respuesta, tal vez solo lo sabría preguntándole al gran Dios Mecánico”, respondió Sunflower.
“¿Puede usted preguntarle al dios?”, insistió Yvette.
“Bueno...”, Sunflower mostró una expresión de conflicto. “El dios no responde a todas las preguntas. Si alguien tiene dificultades, puede buscar la guía de la deidad, pero este tipo de pregunta es mejor no hacerla; puede que no garantice una respuesta... Si realmente quiere saberlo, señorita Yvette, debería intentar rezarle al dios usted misma”.
“Está bien”, suspiró Yvette suavemente para sus adentros.
Ciertamente no contactaría con el Dios Mecánico; quién sabía cómo vería la deidad a los supervivientes humanos... ¿Qué pasaría si se enfrentaba a un asalto feroz al revelar su presencia?
Además, sospechaba fuertemente que el Dios Mecánico podría poseer la capacidad de resucitar a la humanidad, considerando que antes del apocalipsis existían incluso organizaciones como la “Sociedad para la Continuación de la Civilización”; debía haber otros medios privados o públicos para sobrevivir a la catástrofe, quizás bancos de genes humanos ocultos bajo tierra. Sin embargo, eligió no hacer nada; esa situación en sí misma podría indicar su postura.

Continúa leyendo
La Bruja del Milenio (Novela)
Capítulo 51
La Bruja del Milenio (Novela) Capítulo 50
Estás leyendo el capítulo 50 de La Bruja del Milenio (Novela), un novela. Leo se encontró transportado a un páramo desolado, los restos de lo que alguna vez fue una próspera civilización mágica. Allí, se convirtió en Yvette: una bruja inmortal que no podía envejecer ni morir. Durante más de… Este capítulo tiene publicado el 7 de abril de 2026, Traducido por el grupo Nishino. La Bruja del Milenio (Novela) tiene 308 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.