arrow_back

Leer La Bruja del Milenio (Novela) Capítulo 296 online gratis en español

🏴 Grupo: Nishino✍️ Traducción: Nishino
Al mediodía, el aire en la taberna del Pueblo Boca de Lodo estaba denso por los murmullos y una sensación de opresión que se sentía aún más pesada que de costumbre. Bobo se acurrucaba en el mismo rincón cerca de la barra que había ocupado el día anterior, con un vaso de ron frente a él casi sin tocar. Con la cabeza gacha, escuchaba en silencio los diversos rumores que flotaban por la habitación. "¿Se enteraron? Los lacayos del Señor Chalulu desaparecieron antes del amanecer. Deben haber ido a la Ciudad Lieji a reportarlo todo", susurró un demonio bestia con cicatrices, con voz baja y rasposa. "Por supuesto que lo hicieron. ¿Creen que el Muro de Hierro Wufu dejaría pasar la muerte de un Señor del Nido? Apuesto a que el ejército del Señor de la Ciudad llegará a las puertas del pueblo mañana a más tardar", dijo otro goblin, encogiéndose en su silla mientras lucía una mirada de alegría maliciosa. Escaneó su entorno con cautela, y tras confirmar que la joven de cabello morado no se veía por ninguna parte, continuó con una risa chillona: "Esa bruja se va a enterar. Aunque no será solo ella. Ciertas personas que intentaron arrimarse al árbol equivocado... jejeje." Varias parejas de ojos se giraron hacia el hombre perro en el rincón simultáneamente. Bobo sintió como si estuviera sentado sobre un lecho de agujas. Intentó enderezar la espalda, pero entonces oyó a un demonio bestia de la tribu de los lobos burlarse de él cerca de allí: "Oye, Bobo, ayer fuiste toda una estrella." "Tan ansioso por hacer la pelota", continuó el demonio lobo. "¿Qué? ¿De verdad pensaste que al arrastrarte ante esa bruja finalmente podrías salir de este pozo de barro?" Una ráfaga de risas burlonas estalló por toda la taberna. Los residentes de aquí eran todos locales que conocían bien la historia de Bobo. Por razones desconocidas, el hombre perro había pasado su vida inmerso en novelas románticas importadas del Continente Este. Pasaba sus días fantaseando con convertirse en un noble caballero y protagonizar leyendas románticas y conmovedoras con damas de alta cuna. Para cualquiera con ojos, estaba claro que sus habilidades nunca podrían respaldar sus grandes visiones. En consecuencia, la gente disfrutaba humillándolo. Ya fuera que lo hicieran para romper sus ilusiones o simplemente por entretenimiento, no estaba claro. Independientemente de eso, Bobo era el soñador de nivel más bajo más famoso del Pueblo Boca de Lodo. Sin la ayuda de un benefactor poderoso, realmente no tenía esperanzas de ascender en el mundo por sus propios esfuerzos. Bobo sabía esto mejor que nadie, razón por la cual había mostrado un fervor tan desesperado en su intento de seguirla la noche anterior. Pero ahora que podía pensar con calma, se dio cuenta de que sus acciones habían sido increíblemente impulsivas. Al matar a Chalulu, la bruja esencialmente había provocado al Señor de la Ciudad Wufu, una potencia de Nivel 5, una existencia muy lejos de su alcance. Incluso si la joven era extraordinaria y podía escapar ilesa, ¿qué pasaba con él? Si ella huía, ¿no se convertiría él en el chivo expiatorio? La probabilidad es alta, pensó, sin atreverse a profundizar más. Ni siquiera he logrado arrimarme a ella con éxito todavía... Justo cuando su ansiedad comenzaba a dispararse, Jim el Escurridizo, el limo semitransparente detrás de la barra, habló despacio. "Está bien, está bien, ya es suficiente. Bobo solo estaba buscando un protector. En este mundo, ¿quién no quiere vivir con un poco más de estabilidad?", dijo Jim con calma. Como la única raza demoníaca capaz de sobrevivir solo de vegetación, los limos enfrentaban la presión de supervivencia más baja entre las Nueve Tribus. En consecuencia, tendían a ser de temperamento más apacible y a menudo actuaban como mediadores. Bobo sintió una chispa de calidez en su corazón, pero aun así murmuró una defensa: "La joven dijo que el Muro de Hierro Wufu no tenía importancia." "¿El Señor Wufu es una potencia de Nivel 5 y 'no tiene importancia'?", replicó un goblin con una risa chillona y burlona, como si hubiera oído el chiste más divertido del mundo. "¿Es porque ella no planea luchar en absoluto y se está preparando para huir?" El hombre perro cayó en un silencio sombrío. Justo cuando las discusiones en la taberna se hacían más fuertes, una conmoción repentina e inusual resonó desde la dirección de la entrada del pueblo. Todos se giraron hacia las puertas y ventanas. Podían ver a un grupo de soldados uniformados marchando por la calle principal. Las filas estaban compuestas en su mayoría por demonios bestia y goblins, con unos pocos troles imponentes que llevaban hachas de batalla y mazas aterradoras, irradiando un aura feroz. "¡Es... es el Señor Pigoru! ¡El Señor Pigoru de la Ciudad Lieji! ¡Llegaron tan rápido!", gritó emocionado un goblin de vista de águila, dándose cuenta de que la llegada de Pigoru significaba la venganza por Chalulu. La atmósfera en la taberna se volvió eléctrica mientras todos se preparaban para ver el espectáculo. Solo Bobo sintió un escalofrío viajar desde su cola hasta la parte superior de su cabeza. Mientras que los demás podrían estar bien, él se había involucrado activamente en los eventos que rodearon la muerte de Chalulu. Si la joven no podía manejar esto, ¿podría él siquiera seguir con vida? Tragando saliva, intentó deslizarse de su asiento y colarse hacia la puerta trasera. Sin embargo, en el momento en que se movió, los otros goblins de la taberna se abalanzaron sobre él y lo sujetaron contra el suelo. Tras luchar desesperadamente sin éxito, se dio cuenta con el corazón encogido de que probablemente estaba acabado. Mientras Pigoru, la potencia de la Ciudad Lieji, lideraba a su heterogéneo grupo de soldados hacia el Pueblo Boca de Lodo, Yvette estaba en su habitación en el segundo piso del nido —o más bien, la Mansión de la Bruja— completamente concentrada en optimizar y ajustar su sistema de magia de destrucción. Su magia de destrucción actualmente consistía solo en un marco fundamental. Dentro de él, solo tenía un movimiento usable: la Bala de Aniquilación. El principio no era demasiado complejo; implicaba lanzar una esfera microscópica de anti elementos al enemigo. Debido a que la esfera era tan pequeña —aproximadamente del tamaño de un grano de arroz— y compuesta de pura energía negra, el efecto de daño también tenía un retraso de varios segundos. Esto la hacía increíblemente discreta. La noche anterior, a pesar de haber matado a Chalulu en público, nadie había notado la trayectoria de la bala. Parecía como si simplemente se hubiera desvanecido en el aire sin previo aviso. Sin embargo, a pesar de la simplicidad del movimiento, la energía requerida a nivel rúnico era astronómica, superando con creces a la magia elemental ordinaria. Los anti elementos poseían una fuerza repulsiva natural y eran incompatibles con las runas estándar, lo que los volvía extremadamente inestables. Incluso para una maestra de la compilación rúnica como Yvette, le había tomado medio año de ajustes solo producir una versión funcional. Todavía había un margen masivo para la iteración y la optimización, pero por ahora dependía en gran medida de las pruebas prácticas, avanzando esencialmente a través del ensayo y error. Poco después, tras una tarde de ajustes precisos, un soldado demonio bestia y varios goblins llegaron a su puerta. Yvette se enteró de que el ejército de la Ciudad Lieji había llegado y estaba reunido en la plaza central. El comandante, Pigoru, había emitido una exigencia arrogante: Yvette debía rendirse por su propia voluntad si quería tener al menos una oportunidad de sobrevivir. Yvette no sintió nada ante el tono del hombre; su destino ya estaba sellado. Sin embargo, estaba impresionada por la eficiencia de la Ciudad Lieji. El incidente había ocurrido la noche anterior, y ya estaban aquí a la tarde siguiente. 'Esto es perfecto', pensó. Ni siquiera necesitaré viajar a la Ciudad Lieji. Puedo simplemente esperar a que el Señor de la Ciudad venga a mí, ahorrándome la molestia de rastrearlo. Con ese pensamiento, Yvette no se dio aires de grandeza. Asintió y siguió a los soldados hacia el centro del pueblo. Shana y Mila dudaban en ir, pero tras ver las miradas feroces de los demonios bestia, no tuvieron más remedio que seguir detrás de su ama, temblando de miedo. Minutos después, Yvette llegó a la pequeña plaza. El hombre cerdo Pigoru, construido como una torre de hierro, tenía una pesada bota de hierro firmemente plantada sobre la cabeza de Bobo, moliendo el rostro del hombre perro contra el barro. Soltó una risa ruidosa y desenfrenada. Al notar la llegada del objetivo principal, se dio la vuelta. La sorpresa parpadeó en sus ojos, rápidamente reemplazada por un desprecio y un interés más profundos. "Vaya, ¿así que eres tú, niña? Eres incluso más joven de lo que esperaba." Estrelló su maza contra el suelo, agrietando el pavimento. "Normalmente, podría ser un poco más amable con una chica como tú. Pero mataste a Chalulu y rompiste las reglas. Arrodíllate y ríndete ahora, y ven conmigo tranquilamente. Tal vez ponga una buena palabra por ti ante el Señor Wufu dependiendo de tu actitud." Mientras hablaba, una sonrisa de gato persiguiendo al ratón se extendió por su rostro porcino. Su mirada se paseó descaradamente por la esbelta figura de la chica de cabello púrpura. Yvette lo miró con calma sin decir una palabra. Luego, levantó la mano derecha, extendió el dedo índice y lo apuntó ligeramente hacia él. "Rechazando el camino fácil solo para tomar el difícil, ya veo", se burló Pigoru. Soltó un pesado resoplido. Gracias a los goblins que habían reportado el incidente, sabía que la chica usaba este gesto para hacer desaparecer a Chalulu. Antes de que ella pudiera siquiera terminar el movimiento, él ya había activado su escudo de mana, preparando una defensa completa. Pero no pasó nada. Al menos, por lo que podía sentir, no había sido golpeado por nada. Parecía que el gesto era simplemente un farol. Realmente era una farsa, pensó Pigoru con una sonrisa fría. Esos goblins no son más que unos fanfarrones. Para estar seguro, percibió su entorno con más cuidado. Con el tiempo encontró algo inusual en su escudo de mana: una diminuta punzada. Sin embargo, era tan pequeña, apenas del tamaño de una semilla de sésamo, que se preguntó si era solo un defecto natural en su técnica defensiva. 'No prueba que haya sido atacado', se reaseguró a sí mismo. Con su ansiedad completamente ida, la tensión abandonó su rostro. Sonrió de nuevo, preparándose para decir algo burlón. Pero a medida que su garganta formaba la primera sílaba, su masivo cuerpo de hombre cerdo comenzó a desintegrarse en total silencio. No se estaba quemando ni corroyendo; era una disolución fundamental a nivel elemental. Su piel, músculos, huesos y órganos se convirtieron en la más fina arena negra. Como un puñado de ceniza dispersado por un vendaval, se elevó en el aire del atardecer como una densa nube de humo negro. El proceso fue inimaginablemente rápido. En dos o tres respiraciones, la montaña de carne que había estado allí radiando un aura feroz había desaparecido por completo, como si nunca hubiera existido. Solo la pesada maza permaneció, golpeando el suelo con un ruidoso chasquido metálico, la única prueba de que alguna vez había estado allí. Un silencio sepulcral congeló la calle entera. Las expresiones burlonas en los rostros de los soldados de la Ciudad Lieji desaparecieron, reemplazadas por un desconcierto y una conmoción absolutos. Claramente no habían logrado comprender lo que acababa de suceder. Shana y Mila se cubrieron la boca, con los ojos de par en par y mirando en blanco. Era la primera vez que veían a la Bruja atacar. ¿Qué clase de magia es esta?, se preguntaban. ¿Acaso puede existir un hechizo así?. La multitud de la taberna estaba igualmente atónita. Aunque unos pocos ya habían presenciado esto una vez, el impacto no disminuyó en lo más mínimo. Después de todo, ¡la persona que acababa de desaparecer era una potencia demoníaca de Nivel 4, el segundo al mando de la Ciudad Lieji, Pigoru! Si incluso una potencia como Pigoru podía morir de forma tan inexplicable, ¿qué nivel de fuerza poseía realmente esta Bruja? Bobo, quien había estado aprisionado bajo la bota de Pigoru tan solo unos momentos antes, fue el primero en recuperarse. Se puso de pie rápidamente y aclamó con un entusiasmo frenético: "¡Como se esperaba de la Bruja! ¡Majestad divina! ¡Verdaderamente una majestad divina!" Se giró hacia la multitud y maldijo a todo pulmón: "¿'Señor Pigoru'? ¡Perros ciegos de la Ciudad Lieji, lárguense! ¡Fuera! ¡Vuelvan y traigan al Muro de Hierro Wufu aquí! ¡Así podrán mantener sus ojos de perro abiertos y ver a su Señor de la Ciudad ser pateado hasta la muerte como un perro callejero a un lado del camino!" Al escuchar esto, los soldados de la Ciudad Lieji finalmente salieron de su trance. Se dispersaron como pájaros asustados, huyendo presa del pánico hacia las afueras del Pueblo Boca de Lodo. Yvette ignoró a los soldados en retirada. Sus pensamientos eran bastante similares a lo que Bobo había gritado; si el Muro de Hierro Wufu venía hacia ella, no tendría que perder tiempo buscándolo. El tono de Bobo era simplemente más arrogante y apasionado, probablemente una liberación de emociones reprimidas. Se tomó un momento para confirmar los datos sobre cómo la Bala de Aniquilación había funcionado en Pigoru. Luego, acompañada por sus dos sirvientas de Sangre Demoniaca que aún permanecían atrapadas en su conmoción, se dio la vuelta y caminó de regreso hacia su mansión.
La Bruja del Milenio (Novela)

Continúa leyendo

La Bruja del Milenio (Novela)

Capítulo 297

Siguiente Capítulo ›

La Bruja del Milenio (Novela) Capítulo 296

Estás leyendo el capítulo 296 de La Bruja del Milenio (Novela), un novela. Leo se encontró transportado a un páramo desolado, los restos de lo que alguna vez fue una próspera civilización mágica. Allí, se convirtió en Yvette: una bruja inmortal que no podía envejecer ni morir. Durante más de… Este capítulo tiene publicado el 9 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Nishino. La Bruja del Milenio (Novela) tiene 308 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.