arrow_back

Leer La Bruja del Milenio (Novela) Capítulo 210 online gratis en español

🏴 Grupo: Nishino✍️ Traducción: Nishino
Tras registrar su información, la capitana del Comité Disciplinario, una mujer con cabello corto de color castaño oscuro y una expresión perpetuamente seria, se retiró. Al cerrar la puerta, Lucia escuchó los pasos alejándose afuera, para luego girarse hacia Yvette y preguntarle con curiosidad: "Este... Yvette, ¿sabes qué hace el Comité Disciplinario?" "¿Acaso no leíste el manual de la academia?", Yvette le lanzó una mirada. "Bueno... ese manual tenía demasiadas palabras oscuras, así que me salté directo a las partes sobre la Academia de Mago de Combate", Lucia se rascó la cara, avergonzada. Había pensado que, al ser una de las pocas chicas alfabetizadas de su pueblo, era bastante culta. Sin embargo, al abrir el manual introductorio de la Academia de la Verdad, se dio cuenta de que apenas había dejado atrás el analfabetismo, permaneciendo en un estado semianalfabeto. Los diversos términos allí contenidos parecían escrituras antiguas. "Entonces te sugiero que tomes algunas materias optativas en la Academia de Estudios Generales después de inscribirte." "No lo haré." La razón, por supuesto, era su aversión a la lectura... excepto por las novelas y las historias. Yvette, nada sorprendida, continuó explicando el papel del Comité Disciplinario en la Ciudad de la Verdad. Para ponerlo en palabras sencillas, eran una especie de fuerza policial auxiliar estudiantil especial, con jurisdicción en toda la Ciudad de la Verdad. Su papel era aún más versátil que el de la policía regular; teóricamente, podían ser llamados para cualquier problema en la Ciudad de la Verdad, desde enfrentarse a amotinados hasta atrapar gatos y perros. Por supuesto, tal trabajo conllevaba mayores riesgos, especialmente para los estudiantes que carecían de experiencia social. Por lo tanto, eran principalmente los estudiantes con dificultades financieras que trabajaban para pagarse los estudios quienes se postulaban para este puesto, viéndolo esencialmente como una forma alternativa de empleo. "¿De verdad hay un salario?", preguntó Lucia, sorprendida. "Pensé que era trabajo voluntario." "Sí, y parece ser bastante sustancioso, razón por la cual es muy codiciado por los estudiantes ordinarios, requiriendo incluso una selección competitiva", dijo Yvette. "Podrías intentar postularte después de inscribirte." "Oh", Lucia se sintió algo tentada, diciendo con entusiasmo: "Una vez que pasemos el examen de admisión, ¿qué tal si nos postulamos juntas?" "No, gracias." "Aww...", Lucia dejó escapar un sonido de decepción, pero no estaba sorprendida. Después de todo, ya sabía que Yvette era una perezosa; pedirle a una perezosa que fuera miembro del Comité Disciplinario, aplicando la ley por toda la Ciudad de la Verdad, qué chiste. Pero esta vez, había juzgado mal a Yvette. No era la pereza lo que hacía que Yvette se negara, sino que si quería mejorar la Academia de la Verdad, simplemente podía actuar directamente cuando ocurriera un incidente, sin necesitar la identidad de una miembro del Comité Disciplinario para ganar autoridad de ejecución, y ciertamente no le faltaba la remuneración. Bueno, está bien, encontrarlo molesto era de hecho una de las razones... pero eso no era importante. Tras instalarse, durante un largo tiempo después, las rutinas de Lucia e Yvette parecían haberse intercambiado. Lucia a menudo se quedaba en casa, saliendo raras veces, mientras que Yvette iba con frecuencia a dar paseos, como una observadora meticulosa, demorándose en las calles y callejones de la Ciudad de la Verdad, especialmente en sus diversos rincones apartados. Diez días pasaron de esta manera, y la práctica diligente de Lucia finalmente rindió algunos frutos. Al menos, ahora podía usar de manera fluida las técnicas centrales más comunes de su Técnica de Combate. Y cuanto más competente se volvía, más asombrada se sentía: ¡descubrió que la eficacia de la Técnica de Combate mejorada era exageradamente indigna en comparación con la original, volcando por completo su comprensión! Pensó que no era de extrañar que Yvette hubiera insistido tan vehementemente en que la dominara; de hecho había una razón. Pero la pregunta era, ¿cómo logró optimizar la Técnica de Combate de su padre de manera tan poderosa? Aquella noche, cuando enfrentaron la invasión del Reino Nido de Halcón, ella había afirmado ser una Mago de Fuego. Pero, ¿qué Mago de Fuego poseía una habilidad tan increíble? Lucia simplemente no podía comprenderlo. Así como no podía entender por qué, después de venir a un lugar como la Academia de la Verdad, Yvette renunciaría a elegir las famosas academias especializadas y en su lugar querría ir a la Academia de Estudios Generales, la más apática. Incluso albergaba sospechas de que Yvette pudiera ser una seguidora de un Dios Malvado, y que su presencia en la Academia de la Verdad fuera en realidad bajo las directivas del Dios Malvado. De ser así, todos los misterios que la rodeaban podrían explicarse. Sin embargo... La sospecha era, después de todo, solo una sospecha. Sin pruebas concretas y sin desear en su corazón que fuera verdad, Lucia dejó de darle vueltas. Pero en cualquier caso, el hecho de que le debía un favor enorme a Yvette era absolutamente cierto, tan inmenso que no podía pensar de inmediato en cómo pagarlo. Se sentía como si incluso si se vendiera a sí misma, no sería suficiente. ¿Estaba destinada a pagarlo durante toda una vida? A principios de febrero, entre la ferviente expectación de todos, la inscripción de primavera de la Academia de la Verdad finalmente comenzó. El examen de la inscripción de primavera se dividía en dos partes. Solo la primera parte era crucial, sirviendo como el examen de admisión decisivo, comprendiendo tres secciones: evaluación de talento, prueba teórica y una miniprueba práctica. La segunda parte era la prueba de especialización departamental, relativamente menos importante, que determinaba si uno podía ingresar con éxito a la facultad deseada. Unos días después, en una mañana amargamente fría, dentro de la Academia de Estudios Generales, que servía como sede temporal de los exámenes, Lucia e Yvette estaban de pie en una larga fila, avanzando lentamente a medida que la multitud por delante se desplazaba hacia adelante de vez en cuando. Durante todo este tiempo, el rostro de la chica de cabello rojo lució grabado con nerviosismo e inquietud, con su aliento exhalado condensándose en plumas de niebla. Aunque a ojos de Yvette el talento de Lucia era asombrosamente excepcional, incluso en el Continente Radiante donde los talentos extraordinarios eran la norma, la propia Lucia tenía poca noción de ello. Habiendo crecido en el campo, no había tenido la oportunidad de competir con prodigios de su edad, ni tenía acceso a magia cuantificable de detección de talento, haciendo imposible llegar a conclusiones confiables. Por lo tanto, para ella, una evaluación de talento tan formal y precisa era la primera de su clase en su vida. La serpenteante fila ocupaba un gran tramo de césped, conduciendo hasta el patio abierto que servía como sala de examen no muy lejos de allí. Varias horas más tarde, para cuando llegó la tarde, finalmente fue su turno. Desde lejos, Yvette vio el equipo de prueba: un instrumento magitécnico grande con forma de reloj de bolsillo, de apariencia bastante antigua, con muchos parches de metal oxidados sujetos con remaches a su superficie. Los aspirantes inyectaban maná, haciendo que la aguja del instrumento girara para arrojar una puntuación de talento cuantificada del 0 al 100. Esta puntuación consideraba de forma integral el poder mágico, la Presión Mágica, la fuerza mental y la adaptabilidad a diferentes elementos, para luego multiplicarse por un coeficiente de edad. Cada grupo constaba de 30 aspirantes, con 5 examinadores registrando diligentemente las puntuaciones. En el grupo actual de 30, la mayoría obtuvo entre 30 y 60 puntos, con solo una persona alcanzando 72 puntos, lo que atrajo una atención significativa por parte de los examinadores. Una vez concluido este grupo, Yvette y Lucia se acercaron y, bajo la guía de los examinadores, comenzaron a inyectar maná. Considerando la atención que el aspirante de 72 puntos acababa de recibir, Yvette decidió añadir un poco más a esa cifra, solo por si acaso. Finalmente se decidió por 75 puntos. La examinadora responsable de Yvette era una mujer de más de 30 años, vestida con un elegante traje formal. Al ver la puntuación, un destello de sorpresa brilló de inmediato en sus ojos. Miró a Yvette y sonrió: "75 puntos, es un talento excelente, jovencita. ¿Estás interesada en unirte a nuestra Academia de Estudios Generales?" "¿Es usted una profesora de la Academia de Estudios Generales?", Yvette usó con rigidez el "usted" para parecer lo más educada posible. "Mi nombre es Margaret Blanche, y soy profesora en el Departamento de Humanidades Continentales de la Academia de Estudios Generales. Te doy la bienvenida a postularte a nuestra academia. Por supuesto, si estás más interesada en el cultivo mágico, nuestra academia también ofrece instrucción independiente en esa área, la cual ciertamente no es inferior a la de otros departamentos." La profesora llamada Margaret Blanche sonrió con amabilidad, con un tono excepcionalmente entusiasta. Aunque era la única academia que no enseñaba conocimientos mágicos, eso no impedía que la Academia de Estudios Generales necesitara magos capacitados de la misma manera. Después de todo, este era un mundo de alta magia con dragones y dioses verdaderos, repleto de potencias individuales. Sin importar el campo de conocimientos generales que estudiaras, la fuerza personal era la base más fundamental. De lo contrario, incluso si investigaras política y asuntos civiles y te convirtieras en un excelente político, si alguien te matara al instante, ¿qué podrías llegar a lograr? Además, las diversas divisiones de la Academia de la Verdad a menudo realizaban competencias o eventos relacionados con el combate. Aunque la Academia de Estudios Generales no era una academia que enseñara conocimientos de combate, eso no impedía que los profesores de la academia esperaran que sus estudiantes pudieran brillar en diversos escenarios. "Ya tenía planeado postularme a la Academia de Estudios Generales", dijo Yvette con calma. "¿De verdad?", Margaret Blanche la miró con sorpresa. "De verdad." "¡Eso es maravilloso! ¡Después de todos estos días, finalmente tenemos a una estudiante con un índice de talento superior a 70 dispuesta a elegirnos activamente!", dijo Margaret Blanche con alivio, luciendo casi conmovida. Justo en ese momento, una conmoción se produjo de repente cerca de allí. Margaret Blanche giró la cabeza y descubrió que la fuente del alboroto era la chica de cabello rojo que había venido con la joven de cabello castaño. Lucia estaba aferrada al puerto de entrada del instrumento magitécnico, sin saber qué hacer. Los otros cuatro examinadores se habían reunido a su alrededor en algún punto, cada uno con una expresión de asombro, habiendo descubierto claramente algo impresionante. Margaret Blanche se acercó con curiosidad y de inmediato se le cortó la respiración al ver la aguja que representaba el talento cuantificado en el instrumento magitécnico frente a la chica de cabello rojo, ¡girando descontroladamente en la esfera como si simplemente no pudiera detenerse! Esta escena se parecía mucho a un mal funcionamiento del instrumento, pero había otra posibilidad: que la puntuación de talento mágico de la chica de cabello rojo hubiera superado el límite máximo posible, indicando a un supergenio visto solo una vez en un siglo. "¿Es verdad? ¿Realmente ha ocurrido el escenario legendario? ¿Seguro que el instrumento no está fallando?" "No, lo he confirmado; está funcionando con normalidad. Es esa situación, ¡realmente... realmente está pasando!" "¡Algo como esto está ocurriendo de verdad!" Los examinadores no podían reprimir su emoción, y sus murmullos se convirtieron rápidamente en una ferviente discusión. Por regla general, la sala de examen debía prohibir la divulgación de la información sobre el talento de los aspirantes, permitiendo únicamente un registro silencioso. Pero la situación actual era demasiado extraordinaria, algo inédito para estos examinadores en muchos años, y simplemente no podían controlar su entusiasmo. De este modo, la noticia se difundió como un incendio forestal. En solo unos minutos, todos dentro de toda la zona de examen —aspirantes, personal y estudiantes de la Academia de Estudios Generales por igual— habían escuchado la monumental noticia: ¡la primera súper ingresante de la historia de la academia en romper el límite de los 100 puntos acababa de nacer! Para cuando Lucia e Yvette terminaron las secciones restantes del examen de admisión y cruzaron juntas la puerta principal de la Academia de Estudios Generales, la expresión de la chica de cabello rojo aún lucía algo aturdida, como si todavía no se hubiera recuperado de la serie de conmociones. Avanzó dando tropezones durante un rato, como si estuviera sonámbula, hasta que el viento invernal sopló, haciéndola estornudar de manera imprevista, y sus ojos de color áster recuperaron un poco de claridad. De repente, agarró el brazo de Yvette y dijo: "Yvette, esto no fue obra tuya, ¿verdad?" "¿Mhm?", Yvette no entendía de qué estaba hablando. "¿Usaste algún método misterioso para intercambiar nuestros resultados?", Lucia planteó una conjetura salvaje y fantasiosa. Sentía que no era posible que esa fuera su puntuación, así como 75 puntos ciertamente no podían representar el talento mágico de Yvette. "No", Yvette sacudió la cabeza. 75 puntos no era de hecho su verdadero valor de talento; era un número que ella misma había elegido. Después de todo, provenía del Planeta Origen; si se midiera su verdadera puntuación, basada en su talento cuando entró en contacto con la magia por primera vez en la Base del Abismo, para ser honesta, probablemente ni siquiera alcanzaría los 5 puntos. 0.5 puntos sería apenas justificable. Pero el talento desbordante de Lucia, superando los 100 puntos, no tenía nada que ver con Yvette; era enteramente su propia fuerza inherente. "¿De verdad no fue así?" "No." "Entonces, ¿por qué es así? Solo soy una persona ordinaria", Lucia se sumió en una profunda reflexión. Quizás debido a su constante compañía con Yvette, no se percibía a sí misma como poseedora de ninguna cualidad de genio. Su mayor temor ahora era que la puntuación fuera un error, una confusión que la convirtiera en el hazmerreír de todos. "No, yo puedo certificar que eres un genio", dijo Yvette. "Y podría estar relacionado con tus orígenes. Después de todo, dado que existen genios mágicos dotados por naturaleza como los elfos, no es imposible tener otros linajes especiales. Y superar los 100 puntos en realidad solo significa sobrepasar el nivel medio de talento mágico de los elfos ordinarios, lo cual no es una hazaña del todo inimaginable." Sí, en el instrumento de prueba de la Academia de la Verdad, una puntuación de 100 puntos correspondía en realidad al nivel medio de talento mágico de la raza élfica. Dado que los elfos no estaban obligados a realizar una evaluación para inscribirse en la Academia de la Verdad y podían ingresar directamente a la "Academia Silvestre Verde", una puntuación superior a los 100 puntos era algo verdaderamente raro. El talento de Lucia, comparable al de un elfo pero sin ninguna característica élfica o semiélfica, hacía sospechar enormemente a Yvette de que poseía algún linaje humano especial. Y era precisamente debido a este linaje que el inquisidor de la Iglesia de los Tres Santos, llamado "Alister Valois", había enviado en secreto a Lucia, cuando era apenas una bebé desnuda, lejos del peligro inminente. "Eso es bueno entonces", por alguna razón, Lucia confiaba más en el criterio de Yvette que en el de la Academia de la Verdad. Pero luego, frunció el ceño y dijo: "Oh no, ahora tanta gente sabe de mí. ¿Qué pasará cuando tome el examen departamental de la Academia de Mago de Combate? Si pierdo, ¿no me ridiculizarán?" Como la división preferida para los Magos Espadachines, el examen departamental de la Academia de Mago de Combate tenía muchos componentes prácticos de combate. Al ser la primera chica humana en la historia en maximizar el instrumento de prueba y poseer un talento mágico comparable al de un elfo, estaba destinada a convertirse en la estrella más deslumbrante de la inscripción de esta primavera. En ese momento, si participaba en el examen departamental, ¿no estaría bajo el escrutinio de todo el mundo? Estaría bien si se desempeñara estupendamente, pero ¿y si tenía un mal día? Además, y lo que era más importante, no tenía idea de en qué nivel estaban los otros nuevos estudiantes. Solo sentía que un lugar como la Academia de la Verdad debía de estar repleto de talentos ocultos y expertos. Ella, una chica plebeya del campo, se había transformado de repente en un genio aquí, y no tenía ninguna confianza en sí misma. Yvette le lanzó una mirada. Durante estos últimos días, también había inspeccionado brevemente las nueve divisiones principales de la Academia de la Verdad y había obtenido una ligera comprensión. Una respuesta muy clara surgió respecto al poder de combate actual de la tanda anterior de estudiantes de la Academia de la Verdad: la mayoría de estos estudiantes de años superiores aún estaban solo en un nivel muy rudimentario. Si Lucia no hubiera conocido a Yvette, en la línea temporal original, incluso si hubiera logrado ingresar con éxito a la Academia de la Verdad, las cosas habrían sido difíciles. Porque simplemente habría tenido vastas reservas de maná y una alta potencia de salida, pero ninguna ventaja en habilidades con la espada o Técnicas de Combate. Pero ahora era diferente. Había recibido el entrenamiento de espada de Yvette y las Técnicas de Combate mejoradas, y sus oponentes eran nuevos estudiantes de la misma generación... Considerando esto, Yvette le dio una respuesta confiada: "No perderás." "¿Y si pierdo?" "Estaría muy decepcionada." Lucia sintió repentinamente una presión inmensa sobre sus hombros.
La Bruja del Milenio (Novela)

Continúa leyendo

La Bruja del Milenio (Novela)

Capítulo 211

Siguiente Capítulo ›

La Bruja del Milenio (Novela) Capítulo 210

Estás leyendo el capítulo 210 de La Bruja del Milenio (Novela), un novela. Leo se encontró transportado a un páramo desolado, los restos de lo que alguna vez fue una próspera civilización mágica. Allí, se convirtió en Yvette: una bruja inmortal que no podía envejecer ni morir. Durante más de… Este capítulo tiene publicado el 29 de julio de 2026, Traducido por el grupo Nishino. La Bruja del Milenio (Novela) tiene 308 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.