arrow_back

Leer La Bruja del Milenio (Novela) Capítulo 179 online gratis en español

🏴 Grupo: Nishino✍️ Traducción: Nishino
Mogha Smollett tuvo un sueño extraño. Por primera vez en mucho tiempo, volvía a estar atada por su Señor Dios Maligno, pero la sensación no era fría ni resbaladiza. En su lugar, era suave y cálida, e incluso llevaba un aroma fragante. Lejos de resultarle desagradable, la llenó de una profunda sensación de confianza. Cuando la luz de la mañana del primer día del Año Nuevo se filtró a través de las cortinas blancas y translúcidas y llenó la habitación, abrió los ojos con torpeza. Se descubrió enredada alrededor de otra joven en la cama como un pulpo, de una manera sumamente poco refinada. En un instante, sus pupilas se contrajeron con fuerza. No podía recordar absolutamente nada de la noche anterior; sin embargo, al ver a las dos apretujadas en la pequeña cama, y el sueño pacífico e inmóvil de la joven de cabello plateado, parecía, se mirara por donde se mirara, que ella había sido quien se había aferrado a su maestra. Intentó apresuradamente retirar los brazos y las piernas que tenía colocados sobre su maestra, pero pronto, al contemplar el perfil exquisitamente bello de la maestra mientras dormía, sus movimientos cesaron gradualmente. Reflexionó que su maestra, como deidad, era verdaderamente tan perfecta como una obra de arte. Sentir a su maestra de manera tan íntima, a una proximidad tan cercana, era una oportunidad rara y preciosa, una que sin duda lamentaría perderse. Así que, abrigando un pensamiento ligeramente poco saludable, mantuvo el abrazo de esa forma suave y cálida. Cerró los ojos, respiró hondo y, al abrirlos de nuevo, vio que el rostro de su maestra, en algún momento desconocido, se había girado hacia ella y la observaba en silencio. Las claras mejillas de Mogha Smollett se tiñeron de escarlata en un instante. Ajustó apresuradamente su postura y dijo con extrema timidez: "Yo... yo nunca antes había dormido en la misma cama con otra persona, así que no estoy muy acostumbrada, por eso...” Esto apenas podía pasar como una explicación razonable. Después de todo, durante los últimos años, Yvette siempre se había enroscado en su forma de tentáculos a la cabecera o a los pies de la cama cada noche. Ahora, con ella en su verdadera forma, apretujadas en una sola cama con Mogha Smollett, el espacio era estrecho y reducido, por lo que un mayor contacto físico resultaba bastante normal. Sin embargo, Yvette no prestó atención a esto y se levantó directamente de la cama. Mogha Smollett sintió una inexplicable sensación de vacío y se apresuró a imitarla. "Salgamos a comprar el desayuno", dijo Yvette con expectación. "Me gustaría un poco de gachas de pan horneado en roca al estilo enano, acompañado de un estofado de bestia mágica local.” "¡Oh, está bien!", respondió Mogha Smollett, con un ligero toque de resentimiento en su corazón. ¿Su señoría de verdad tiene tanta prisa por saciar su apetito? No quedan muchos días, ¿no podría pasar un poco más de tiempo con su estudiante?, pensó. Después de asearse con esmero, las dos empujaron la puerta y salieron. Fueron recibidas por una fina nieve que caía como azúcar glas, añadiendo un suave manto plateado al mundo. Con cada paso, sus botas se hundían en la nieve blanda, ofreciendo un sonido crujiente y de fricción. Su lugar para comer seguía siendo la pequeña taberna en la planta baja de la posada El Viejo Roble. Por las mañanas, servía una variedad de desayunos especiales, en su mayoría preparados con ingredientes de bestias mágicas, ofreciendo una amplia gama de sabores. Durante su comida, unos pocos aventureros madrugadores entablaban conversaciones ocasionalmente o tomaban asiento cerca. Entre ellos, algunos ya reconocían a Mogha Smollett, la famosa "Guardabosques del Viento" del pueblo de Adelock, y al mismo tiempo sentían curiosidad por Yvette. Otros recién llegados simplemente se sentían atraídos por la belleza del dúo, sintiendo que incluso el simple hecho de comer a su lado les traía una sensación de placer. Sin embargo, en su comportamiento hacia estas personas, la expresión de Mogha Smollett era completamente gélida, desprovista del ocasional y tímido encanto femenino que mostraba ante su maestra. En su lugar había una intensidad distante y afilada que solía exhibir mientras exploraba el bosque de bestias mágicas, como una daga desenvainada. En consecuencia, bajo la fría mirada de Mogha Smollett, aunque las miradas a su alrededor se multiplicaron, la mayoría de la gente contuvo discretamente sus intenciones, comportándose con una inusual moderación. Después de todo, esto era Adelock; cualquiera que se atreviera a provocar a la Guardabosques del Viento realmente no conocía el significado de la muerte. Después del desayuno, las dos salieron de la taberna y se unieron al flujo de personas que se dirigían hacia el centro del pueblo. Allí era donde se ubicaban los templos de las Iglesias de los Tres Dioses Verdaderos. Como era costumbre, durante los primeros tres días del Año Nuevo, las iglesias organizaban actividades de bendición de Año Nuevo, que incluían oraciones de Año Nuevo, servicios de adoración y lanzamientos de monedas en pozos de los deseos. Dadas sus propias atribuciones épico-mitológicas, que rozaban ligeramente la divinidad, Yvette no participó en las oraciones ni en los servicios de adoración de Año Nuevo. Sentía que era inapropiado rezar a cualquier Dios Verdadero; estos Dioses Verdaderos eran, después de todo, su mayor amenaza en el mundo mortal, y ya bastante hacía con apenas poder evadirlos. Por lo tanto, ella y Mogha Smollett se dirigieron al pozo de los deseos fuera de la iglesia de la Sociedad de la Revelación Perenne, disponiéndose a lanzar monedas y pedir un deseo sencillo. De pie junto al pozo con otros devotos, Yvette extendió su mano hacia Mogha Smollett, pidiéndole una moneda de cobre. Lo que aterrizó en su palma, sin embargo, fue una moneda de oro. Yvette la miró de reojo. "Eso es demasiado caro", dijo. Gracias a la unificación monetaria promulgada por una maga legendaria, aunque las diversas naciones del Continente Radiante, como los imperios humanos de Herman y los Reinos de Sithe, tenían monedas que diferían en valor debido a su pureza y tamaño, internamente la proporción entre las monedas de oro, plata y cobre se mantenía fija en 1:100:10000. Por lo tanto, una sola moneda de oro equivalía a diez mil monedas de cobre, suficiente para que un plebeyo comiera bien durante varios meses. "A mayor denominación, mayor es la piedad, y es más probable que el deseo sea concedido, Maestra", explicó Mogha Smollett con seriedad. "Entonces, ¿crees que el Dios Árbol le concedería un deseo a la Bruja de Plata, al Dios de la Serendipia?", preguntó Yvette. Aunque se trataba de un mundo donde existían las deidades, eso no impedía que sintiera que los pozos de los deseos eran puramente para entretenerse. Mogha Smollett se detuvo, sopesando sus palabras, y admitió: "Tienes un punto...” Solo entonces recordó que su maestra era un dios, y ella misma ya no era una devota seguidora del Dios Árbol. Olvidándose de una moneda de oro, incluso cien de ellas probablemente no harían que el Dios Árbol les prestara la menor atención. Unos segundos después, Mogha Smollett cambió la moneda de oro que tenía intención de lanzar por una de cobre. Le dio una a su maestra y ella misma lanzó otra al pozo de los deseos. Cerró los ojos, juntó las manos y comenzó a pedir un deseo en silencio. Yvette también lanzó su moneda de cobre y luego pidió un deseo en silencio. Su contenido era que todos sus estudiantes tuvieran vidas largas y pacíficas. Abrió los ojos y vio a Mogha Smollett de pie a su lado, habiendo terminado también su oración. Mogha Smollett esbozó una sonrisa ligeramente infantil. "Maestra, ¿puedes adivinar qué pedí?” "¿Qué pediste?", preguntó Yvette, extendiendo la mano para tomar la de Mogha Smollett. Al sentir que su maestra le tomaba la mano de repente, Mogha Smollett se sorprendió. No entendía el significado detrás de esto, pero sin pensarlo demasiado, preguntó con expectación: "¿Podrías adivinarlo?” "¿Fue 'espero que la Maestra esté a salvo para siempre'?” "¿Ah?” Mogha Smollett se congeló, con los ojos abiertos de par en par. Instintivamente preguntó: "T-tú... ¿cómo lo adivinaste al instante?” Yvette la contempló en silencio, y sus labios se curvaron inconscientemente hacia arriba en una sonrisa traviesa. Al ver la expresión astuta de su maestra, Mogha Smollett de repente tuvo un pensamiento aterrador. "Tú...", dijo con incredulidad. "No es posible que puedas leer mi mente, ¿verdad?” Cuando su maestra siguió en silencio, sonriendo sin decir palabra, Mogha Smollett sintió instintivamente como si el cielo se hubiera caído. ¡Ahora estaba segura: su maestra realmente podía leer la mente! ¡Y el método, temía, era precisamente ese contacto físico repentino! Inmediatamente después, recordó cada uno de los detalles de los últimos cuatro años. En aquel entonces, su maestra había necesitado el contacto físico para transmitir pensamientos a su mente, mientras que ella siempre había respondido abriendo la boca para hablar. Ahora, pensando en retrospectiva, se dio cuenta de que durante esos momentos, probablemente solo había pensado sus respuestas, ¡y su maestra habría sabido exactamente lo que quería decir! Y extrapolando aún más... ¿qué pasaba con todas las otras cosas que había pensado en su mente? Sus quejas y lamentos ocasionales sobre su maestra, sus críticas a los detalles físicos de las dos formas de su maestra, las extrañas fantasías que había albergado sobre ella mientras estaba acostada en la cama, e incluso ciertos sueños sensuales e incontrolables... No es que no hubiera tenido sospechas antes, preguntándose si su maestra podía sentir lo que estaba pensando. Pero más tarde había llegado a la conclusión de que muchos de sus pensamientos no solo eran irrespetuosos, sino abiertamente blasfemos, y sin embargo su maestra nunca había reaccionado, lo que parecía confirmar que definitivamente no lo sabía. ¡Pero ahora parecía que no era una cuestión de no saber en absoluto! ¡¡Era claramente una cuestión de saber pero elegir no decir nada!! ¡¡¡Oh, cielos!!! En un instante, un rubor como nubes de fuego se extendió por la clara piel de la joven semielfa. Su rostro se volvió tan rojo como un tomate, y de su boca brotaron inconscientemente lastimeros sonidos de "Ah, ah.” Casi se podía ver vapor saliendo de su cabeza, como si su cerebro estuviera a punto de sobrecargarse y ella fuera a colapsar en el acto. Y al ver a Mogha Smollett tan completamente mortificada que deseaba que la tierra se la tragara entera, Yvette se sintió aún más feliz. ¡Había esperado cinco años por este preciso momento! Pensó que, qué demonios, tenía que revelar esto antes de irse; de lo contrario, ¿no habrían sido estos cinco años un desperdicio absoluto? Ahora que había presenciado una reacción satisfactoria, explicó con alegría: "No es que disfrute de estas cosas. Más bien, al principio no confiaba plenamente en ti, así que tuve que usar este método para determinar si eras digna de mi confianza. También podrías verlo como una sutil prueba. Más tarde, para cuando ya confiaba plenamente en ti, el conocimiento acumulado era sencillamente demasiado como para mencionarlo casualmente. Así que decidí que tenía que elegir el momento adecuado para decírtelo... como ahora.” "Ugh..." Mogha Smollett hundió el rostro abruptamente en el pecho de su maestra, con su corazón de doncella destrozándose al instante. Sentía que nunca más podría mirar a nadie a la cara. ¿Qué "demasiado como para mencionarlo casualmente"? ¡Claramente era intencionado! ¡La Maestra es una abusona! Mientras tanto, Yvette, sosteniendo la esbelta cintura de la joven, extendió la mano y le acarició con ternura el cabello dorado. Sintiendo que era el momento oportuno, chasqueó sutilmente los dedos de su otra mano. Al segundo siguiente, innumerables fuegos artificiales masivos, compuestos de elementos mágicos, florecieron de repente en lo alto. Aparecieron sin previo aviso, pero sus magníficos matices eran aún más deslumbrantes y espléndidos que los fuegos artificiales de la noche anterior, capturando de inmediato la atención de todos los que estaban abajo. Mogha Smollett también se sobresaltó por los repentinos y brillantes fuegos artificiales. Levantó la vista con sorpresa, olvidando momentáneamente su vergüenza. Observó durante varios segundos, hasta que la primera oleada de fuegos artificiales se dispersó gradualmente. Solo entonces recordó que todavía tenía algo que decirle a su maestra. Quería decirle a su maestra que, aunque estaba profundamente avergonzada, en realidad no estaba enojada. Estos cuatro años habían sido los más valiosos de su corta vida hasta el momento. Por lo tanto, tenía la intención de hacer un pacto con su maestra, prometiendo reunirse cuando la aurora volviera a aparecer, para poder vivir su vida con esa meta en mente. Se recompuso con esfuerzo y luego giró la cabeza. Fue entonces cuando se dio cuenta con brusquedad de que su maestra ya no estaba allí; solo una brizna de brisa suave parecía permanecer en el lugar, "¿Maestra...?" Considerando la posibilidad, miró a su alrededor frenéticamente, pero no encontró nada. Poco a poco se quedó en silencio, de pie con desaliento en la calle como una estatua desprovista de color, completamente fuera de lugar entre la gente que festejaba el Año Nuevo a su alrededor. Solo los copos de nieve, mezclados con la lluvia, continuaban cayendo, cubriendo sus hombros con una húmeda y fría escarcha plateada. Quién sabía cuánto tiempo había pasado de nuevo. Levantó la cabeza y vio un tenue arcoíris suspendido silenciosamente en el lejano horizonte, suavizado por el sol de invierno, como una brillante y elusiva aurora.
La Bruja del Milenio (Novela)

Continúa leyendo

La Bruja del Milenio (Novela)

Capítulo 180

Siguiente Capítulo ›

La Bruja del Milenio (Novela) Capítulo 179

Estás leyendo el capítulo 179 de La Bruja del Milenio (Novela), un novela. Leo se encontró transportado a un páramo desolado, los restos de lo que alguna vez fue una próspera civilización mágica. Allí, se convirtió en Yvette: una bruja inmortal que no podía envejecer ni morir. Durante más de… Este capítulo tiene publicado el 17 de julio de 2026, Traducido por el grupo Nishino. La Bruja del Milenio (Novela) tiene 308 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.