arrow_back

Leer La Bruja del Milenio (Novela) Capítulo 167 online gratis en español

🏴 Grupo: Nishino✍️ Traducción: Nishino
Era una mañana fresca; el sol naciente apenas había comenzado a disipar la delgada niebla del bosque, cubriendo el pequeño pueblo llamado Adelock con una capa de oro pálido. El aire era fresco y transportaba el aroma de la tierra y las hojas en descomposición. En la entrada del pueblo, bajo una rústica torre de vigilancia de madera, la gente ya bullía; entre ellos había hombres fornidos con mandobles, magos cubiertos con túnicas oscuras y muchos otros aventureros equipados de diversas maneras. A la entrada de una posada llamada "Roble Viejo", Mogha Smollett, envuelta en una capa de viaje, acababa de salir cuando escuchó a alguien a su lado decir: "¡Oye! ¡Señorita elfa, por favor, espere!” Mogha suspiró para sus adentros y levantó una mano para bajarse más la capucha, revelando únicamente la línea tensa de su mandíbula y un par de orejas puntiagudas. Preguntó con indiferencia: "¿De qué se trata?” El recién llegado era un hombre fornido de mediana edad que, a simple vista, era un aventurero experimentado. Se presentó con entusiasmo: "¡Somos el equipo de aventureros Hoja de Acero! ¡Yo soy el capitán, Breton! Señorita elfa, debe estar aquí por el Gran Laberinto de Adelock, ¿verdad? ¿Le interesaría formar equipo con nosotros?” El Gran Laberinto de Adelock era una ruina súper antigua, ubicada en lo profundo del bosque, que había sido descubierta recientemente. Tales ruinas súper antiguas siempre venían acompañadas de leyendas de riqueza, poder, conocimiento antiguo perdido y más, sirviendo como el escenario definitivo para cada historia de aventuras. Así, tras el descubrimiento del laberinto, la noticia se difundió como la pólvora, transformando el que alguna vez fue un pequeño pueblo común y corriente en un cielo y un infierno para aventureros, mercenarios, eruditos y todo tipo de oportunistas. Como una de las primeras aventureras en llegar aquí, el objetivo de Mogha no era diferente al de los demás, buscando de igual manera los tesoros dentro de la ruina. Sin embargo, tras escuchar la propuesta de Breton, miró con cautela a la aparentemente amistosa joven maga, al joven enano y a los guerreros humanos detrás de él, y luego negó con la cabeza con frialdad: "No, gracias, estoy acostumbrada a actuar sola.” "¿Está segura de que no quiere reconsiderarlo? ¡Más personas significan más fuerza!” Breton no se rindió. "Nuestro equipo tiene experiencia y es bastante capaz", continuó, "¡completo con guerreros, magos, clérigos y un guerrero enano! ¡Señorita elfa, le resultaría difícil encontrar un equipo más confiable que el nuestro!” Estaba bastante seguro de su equipo. Al ser un equipo de aventureros veteranos con ingresos estables, a todas luces deberían ser capaces de explorar el Gran Laberinto por su cuenta, sin la ayuda de nadie. Pero los elfos eran diferentes. Como la existencia más única y poderosa entre las razas panhumanoides, los elfos no solo poseían un talento mágico excepcional, sino también una capacidad innata para manipular la naturaleza. Incluso la incorporación de una doncella elfa ordinaria con poca experiencia en aventuras sería suficiente para aportar un aumento significativo de poder al equipo. "No es necesario.” Mogha siguió negando con la cabeza. Su exquisito rostro no mostraba ninguna emoción ajena, manteniendo un aire de distanciamiento. "¡Puedo prometerle aumentar su parte del botín! ¿Qué le parece?” Breton todavía no se rendía. Como aventurero veterano, valoraba más las tasas de supervivencia que las altas ganancias. Mientras pudieran regresar con vida, nunca le importaba ganar un poco menos, lo cual era precisamente la razón por la que era tan persistente con esta doncella elfa. Qué persistencia tan verdaderamente molesta... una ola de fastidio y una familiar punzada de irritación brotaron en el corazón de Mogha. Respiró hondo, luego se giró de repente con practicada soltura y se echó la capucha hacia atrás bruscamente, un movimiento tan veloz que tomó a Breton y a sus compañeros completamente desprevenidos. Sin duda, el rostro bajo la capucha encajaba a la perfección con la impresión que la gente tenía de un elfo: largo cabello dorado, orejas puntiagudas, piel clara, rasgos delicados y un par de hermosos ojos como esmeraldas... ¿un momento? Solo entonces Breton notó que las pupilas de la "señorita elfa" no eran del icónico verde esmeralda de la raza élfica, sino de un ámbar apagado. Además, su cabello dorado no era puro; las puntas exhibían un degradado naranja y rojo que recordaba a una nube de fuego. "Lo siento, soy una semielfa. Se han equivocado", dijo Mogha, con un tono indiferente que delataba un toque de cansancio. "Ah... con que es eso..." El entusiasmo inicial de Breton se congeló al instante, transformándose en una incomodidad teñida de impotencia. Murmuró disculpándose: "Mis disculpas, la he molestado.” Mogha no se sorprendió por este cambio de actitud. Se subió rápidamente la capucha de nuevo, protegiéndose de las miradas incómodas. En el Continente Radiante, la raza élfica era sin duda la más noble y poderosa de entre los pueblos panhumanoides. Poseían una belleza excepcional y una larga expectativa de vida, un talento mágico de primer nivel y una capacidad innata para manipular la naturaleza. Mirando a través de todo el reino mortal, aparte de la raza de los Dragones y los Demonios del Abismo, ninguna otra raza sentiente estaba tan singularmente dotada como los elfos. Sus desventajas eran similares a las de la raza de los Dragones o los Demonios del Abismo: a saber, poblaciones escasas y bajas tasas de reproducción. En cierto sentido, esto solo resaltaba aún más su nobleza. Los semielfos, sin embargo, eran completamente diferentes. Quizás debido a restricciones especiales en su linaje, cualquier descendiente de sangre mixta nacido del matrimonio con elfos era incapaz de heredar el poderoso talento mágico y la fuerza natural de la raza élfica, conservando únicamente una apariencia similar y una larga expectativa de vida. Esto traía un inmenso sufrimiento a los semielfos. A los ojos de los elfos de sangre pura, quienes veneraban la pureza de la sangre y eran incomparablemente arrogantes, ellos eran individuos viles que profanaban el linaje, indignos de ser llamados elfos. Una vez que abandonaban la protección del Reino Élfico, el mediocre talento mágico de los semielfos dificultaba su situación en la sociedad humana. Y lo que era aún más trágico, su llamativo aspecto a menudo los convertía en los objetivos principales del tráfico de personas. En comparación con los traficantes de esclavos que codiciaban constantemente su apariencia, la incomodidad causada por la confusión de identidad de hace un momento no era realmente nada para Mogha; hacía mucho que se había acostumbrado a ello. Pronto, con su arco y su carcaj a la espalda, Mogha salió por la puerta de la posada Roble Viejo y se dirigió sola hacia el bosque. Aún era temprano, no era la hora de mayor actividad para los aventureros. Tenía la intención de explorar más a fondo en el bosque para determinar la ubicación de la ruina súper antigua, en lugar de enredarse con la diversa información poco confiable y las amenazas potenciales en el pueblo. Esta era en realidad una empresa bastante arriesgada, pero estaba acostumbrada. Como semielfa, tras dejar la protección del Reino Élfico y luchar durante varios años en la sociedad humana, había desarrollado una profunda sensibilidad y desconfianza. Más que confiar en los demás, dependía de su propio arco y su daga. El tiempo avanzó rápidamente hasta la noche. Después de explorar el bosque durante un largo rato, Mogha finalmente divisó, a la distancia, la zona montañosa en el centro de una enorme cuenca. Ocultas dentro de las cuevas repartidas por las colinas se encontraban múltiples entradas que conducían a la ruina súper antigua. A esa hora, además de Mogha, varios otros equipos de aventureros ya se habían reunido cerca de las entradas de la ruina. Ellos también eran cautelosos y no se aventuraban de inmediato a mayor profundidad, sino que recopilaban información en preparación para su posterior exploración. Mogha trepó a un árbol grande, ocultándose dentro de su denso dosel, y observó en silencio a los equipos de aventureros que exploraban las entradas. Pero pronto ocurrió una anomalía repentina. Se descubrió una nueva entrada a la ruina, pero al mismo tiempo, como si se hubiera alborotado un avispero, una cantidad masiva de Bestias Mágicas surgió frenéticamente de las cuevas por toda la zona montañosa, rugiendo mientras arremetían contra los aventureros fuera de las cavidades. El corazón de Mogha se hundió y estuvo a punto de retirarse, pero entonces notó a muchas Bestias Mágicas voladoras en el cielo. Descender precipitadamente del dosel solo la haría más fácil de detectar. Solo pudo seguir agazapada en el árbol, observando con impotencia cómo algunos aventureros morían, mientras que otros lograban abrirse paso con éxito, escapando de esta trampa mortal con información valiosa. Este suspenso que hacía latir con fuerza el corazón duró varias decenas de minutos. La mayoría de los aventureros que no lograron romper el cerco ya estaban muertos. Mogha no sabía cómo estaba la situación, por lo que solo podía permanecer inmóvil en la copa del árbol, decidiendo que, si no quedaba otra opción, simplemente aguantaría allí toda la noche; después de todo, una nueva fuerza numerosa estaba destinada a llegar al día siguiente de todos modos. Pero justo en ese momento, de repente sintió que algo frío y viscoso parecía rozar su tobillo, ¡lo que la sobresaltó! De inmediato bajó la cabeza para mirar. Su primera reacción fue que una serpiente había trepado, pero afortunadamente no les temía especialmente a las serpientes; cualquier cosa que no fuera una Bestia Mágica era aceptable. Sin embargo, para su asombro, la criatura viscosa enroscada alrededor de su bota no era una serpiente, sino un gusano-camarón gris, largo y delgado. ¿Qué era esto? No parecía una Bestia Mágica; nunca antes había visto algo semejante... Mostró una expresión desconcertada, pensando que era algún tipo de gusano-camarón gigante, e instintivamente levantó el pie con la intención de sacudirse aquella cosa repugnante. Pero al segundo siguiente, vio que un globo ocular crecía repentinamente en el extremo de este "gusano-camarón", devolviéndole la mirada directamente. ¡Luego aceleró instantáneamente, deslizándose por su pierna pálida y esbelta y metiéndose violentamente entre sus ropas! "¡¡¡Ahhhhhhh...!!!" Mogha gritó y cayó de cabeza desde el árbol.
La Bruja del Milenio (Novela)

Continúa leyendo

La Bruja del Milenio (Novela)

Capítulo 168

Siguiente Capítulo ›

La Bruja del Milenio (Novela) Capítulo 167

Estás leyendo el capítulo 167 de La Bruja del Milenio (Novela), un novela. Leo se encontró transportado a un páramo desolado, los restos de lo que alguna vez fue una próspera civilización mágica. Allí, se convirtió en Yvette: una bruja inmortal que no podía envejecer ni morir. Durante más de… Este capítulo tiene publicado el 17 de julio de 2026, Traducido por el grupo Nishino. La Bruja del Milenio (Novela) tiene 308 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.