arrow_back

Leer La Bruja del Milenio (Novela) Capítulo 164 online gratis en español

🏴 Grupo: Nishino✍️ Traducción: Nishino
La travesía de Yvette por el Continente Esmeralda llegó así a su fin. A lo largo de su viaje de diez años, cosechó Aberraciones por todo el Continente Esmeralda, obteniendo 200,000 unidades de Magia de Aberración. Sin embargo, perdió 140,000 de ellas en sus sueños, lo que significaba que solo obtuvo una ganancia neta de 60,000. Afortunadamente, en esos sueños adquirió una gran riqueza de conocimientos e información, e incluso completó su comprensión de la Magia de la Naturaleza. A largo plazo, ciertamente no fue una pérdida. A continuación, se llevó de inmediato a Abel y a Ice Rain, cruzó el vasto mar rúnico central y regresó una vez más al familiar Continente de la Marea Negra. Se estaba acercando mucho a su próxima evolución y a su largo letargo. Pero antes de eso, necesitaba visitar las ruinas del Monte Presidencial en la Mancomunidad del Nuevo Edén para confirmar si la Base Chispa de Portador del Fuego John realmente existía en la realidad. Un mes después, Yvette apareció en un desierto verde y frondoso, y su mirada se posó en una pequeña montaña sumamente visible debajo de una distante ladera cubierta de hierba. Este era el Monte Presidencial de la Mancomunidad del Nuevo Edén, una montaña de granito estándar. Tras siglos de erosión por el viento y la lluvia, había perdido sus características esculpidas originales, transformándose en una roca enorme, angulosa y obstinada. Debido a que involucraba el último legado de la civilización humana, no llevó consigo a Ice Rain ni a Abel. En su lugar, caminó sola hacia el Monte Presidencial. Allí, vio una gruta colosal en la esquina de la base de la montaña, con claras señales de excavación artificial tanto en su lado izquierdo como en el derecho. Evidentemente, esta era la entrada a la Base Chispa. La apertura estaba dispuesta de manera muy amplia, casi como si temieran que no fuera detectada. Realmente existía. Yvette exhaló un suspiro de alivio. De inmediato, especuló que, durante su diseño, este lugar debía de haber tenido una función temporizada. Si no se recibía ninguna señal tras un cierto período, los mecanismos ocultos en la entrada de la cueva se abrirían automáticamente, con el objetivo de permitir que los sobrevivientes la descubrieran rápidamente. Caminó directamente hacia el interior de la cueva. Al final de esta, no encontró ninguna puerta, sino una pared esculpida artificialmente. Grabado en ella había un problema matemático aparentemente simple que, en realidad, requería inmensos cálculos, y empotrados a su lado había deslizadores metálicos inscritos con números. Parecía que el problema matemático tenía la intención de filtrar a criaturas como los monos. Por supuesto, también podría filtrar a los humanos. Pero, por el contrario, si la humanidad sobrevivía al apocalipsis y aun así sufría una regresión cultural tan grave que ni siquiera podía resolver un problema tan simple, entonces abrirles la Base Chispa sería un desastre. Pronto, siguiendo el resultado del problema matemático, introdujo la respuesta de ocho dígitos en la secuencia correspondiente de botones a presión. Un clic resonó, un mecanismo se activó y la pared de piedra se deslizó hacia arriba en respuesta, revelando la fría pared interna de metal que había detrás. Yvette continuó examinando la pared, descubriendo nuevos mecanismos. Naturalmente, la dificultad seguía siendo baja; principalmente evaluaba si uno había dominado alguno de los tres idiomas: el Idioma de la Marea Negra, el Idioma Esmeralda o el Idioma del Espejo de Plata. Mientras se superara la barrera lingüística, pasar era pan comido. Esto también era de una importancia crítica. Sin duda, los datos dentro de la Base Chispa se conservaban en estos tres idiomas, pero ¿cómo podrían entenderlos las generaciones posteriores si el legado lingüístico se hubiera roto? Así, tras desbloquear los mecanismos progresivamente intrincados y atravesar varias paredes de piedra que se elevaban desde el suelo, apareció finalmente un túnel profundo que se extendía hacia abajo. Yvette descendió los escalones. Después de varios cientos de ellos, un espacio subterráneo impregnado del olor a polvo y decadencia, similar a una catacumba de acero dormida, se desplegó ante sus ojos. Utilizó Magia de Viento para la ventilación y un hechizo de Luz para iluminar la zona, descubriendo una enorme cámara subterránea que se asemejaba a un refugio antiaéreo. Diversos instrumentos sofisticados, oxidados y desprovistos de energía, se alzaban silenciosamente en exhibición. En diferentes puertas de aleación estaban grabados los marcadores de las zonas funcionales: Archivos de Datos, Banco de Genes, Sector de Reproducción, Sala de Energía... detrás de cada término yacía la última esperanza de una civilización. Tras observar por un momento, caminó hacia la Sala de Energía y reabasteció una pequeña cantidad de energía mágica para el núcleo de poder de la base. Momentos después, las luces blancas del techo se encendieron una tras otra. El frío suelo de metal quedó iluminado, y la gruesa capa de polvo que lo cubría se hizo perfectamente visible bajo la luz. Detrás de las paredes circundantes surgió un zumbido bajo, como el de una persona que no se ha movido en años y vuelve a estirar sus extremidades. Luego caminó hacia el vestíbulo central de la Base Chispa, donde la pantalla de visualización, antes negra, se encendió y una figura familiar apareció en ella. Era John. Todavía usaba gafas y su cabeza brillaba por la calvicie, pero ya no estaba en su mejor momento; su rostro estaba cubierto de arrugas. Su voz profunda resonó a través del vestíbulo vacío: "Hola, sobreviviente. Este es un mensaje del pasado. Puedes llamarme Portador del Fuego.” "Es con un profundo pesar que esta base ha llegado, en efecto, al día en que sería activada. Cuando veas esta grabación, yo, y todo lo que una vez conocí, sin duda nos habremos convertido en polvo histórico. Pusimos todo nuestro corazón en intentar evitar que llegara este día, pero... evidentemente, fracasamos.” "Espero que esto sea simplemente un malentendido. Pero si los acontecimientos que especulé realmente llegaron a suceder, sobreviviente, espero que puedas hacer un buen uso de este lugar. Esta es una llama que preservamos para la civilización humana.” "Que esta llama ilumine tu camino a seguir, y que el fuego de la civilización se vuelva a encender entre la humanidad una vez más.” Yvette observó en silencio. Después de que concluyó el video, apareció una lista desplegable con los miembros de la Sociedad para la Preservación de la Civilización. Cada nombre en ella estaba anotado con sus contribuciones a la organización, y una parte significativa de ellos se había sacrificado en el transcurso de este gran esfuerzo, por diversas razones. El John del mundo real no era el John de sus sueños y, naturalmente, la lista de la Sociedad para la Preservación de la Civilización en el mundo real no incluía a Yvette ni a "Nameless.” Sin embargo, estaba profundamente conmovida. Reflexionó que desde frotar palos para hacer fuego, pasando por las revoluciones tecnológicas, hasta los imponentes rascacielos que se elevaban de la tierra —ya fuera antes o después de la transmigración, separados por el espacio o el tiempo—, esta inquebrantable dedicación a transmitir la llama siempre compartía la misma esencia fundamental. Siempre habría quienes sostuvieran el fuego, quienes llevaran la antorcha, quienes estuvieran dispuestos a ofrecerse a sí mismos como combustible para mantener viva la hoguera. Era precisamente este espíritu el que forjaba la gran rueda de la civilización, dirigiéndola hacia el borde del cosmos estrellado, hacia el mismísimo fin de los tiempos. Ahora, esta llama había sido pasada a sus manos. Varias decenas de minutos más tarde, después de recopilar sus pensamientos sentimentales, Yvette comenzó la tarea de copiar los diversos datos de la Base Chispa. El momento de volver a encender la llama de la civilización aún no había llegado; asimilar el conocimiento técnico y los registros históricos de este lugar era la prioridad inmediata. En cualquier caso, el banco de genes humanos de aquí estaba preservado en cristales sellados, teóricamente capaces de almacenarse durante decenas de miles de años, por lo que no había absolutamente ninguna necesidad de preocuparse. Mientras copiaba la astronómica cantidad de información de texto e imágenes de la base de datos utilizando su visión ocular junto con su Cerebro de Alma, Yvette también aprovechó la oportunidad para revisar los registros pertenecientes a Cero y Uno. Pero para su sorpresa, los registros indicaban que se confirmó la muerte de Cero y Uno, específicamente en el año 2136, ¡cinco años después de su último despertar de un sueño! Debido a que John ya no era presidente durante ese período y una gran cantidad de personal organizativo relevante ya había perecido, no había explicaciones detalladas sobre cómo murieron Cero y Uno; toda la información provenía de las propias declaraciones de Farmacéutica de la Torre Negra. El problema era que Farmacéutica de la Torre Negra no había proporcionado restos concluyentes ni tejido biológico para corroborar su anuncio. Por lo tanto, en la base de datos de la Sociedad para la Preservación de la Civilización, esta información estaba etiquetada como "dudosa.” Yvette arqueó una ceja. El hecho de que ella pudiera copiar información aquí sugería que las declaraciones de Farmacéutica de la Torre Negra eran definitivamente cuestionables. ¿Podrían haber recuperado tanto a Cero como a Uno para luego afirmar falsamente que estaban muertas? ¿O tal vez creyeron que las habían matado, pero en verdad fracasaron? Lamentablemente, los registros históricos terminaban 14 años después de su último despertar de un sueño, que era el año 2145. No es que el apocalipsis hubiera descendido en ese año, sino que la Base Chispa fue completamente construida y sellada entonces, por lo que los registros históricos solo se extendían hasta ese punto. Ella reflexionó por un momento, luego comenzó a revisar la información relacionada con el Proyecto Metamorfosis. Respecto a esto, la descripción de inteligencia era vaga. Solo indicaba que Cero y Uno, como pacientes infantiles con enfermedades genéticas, formaban parte inicialmente del Proyecto Metamorfosis. Más tarde, debido a su buena tolerancia, fueron seleccionadas para el Proyecto Inmortalidad, que era más central. Además, tras el escape de Cero y Uno, el Proyecto Inmortalidad de Farmacéutica de la Torre Negra aparentemente desarrolló a un "Número Dos.” Sin embargo, no estaba claro si simplemente no se atrevieron a administrar una dosis demasiado grande, pero las habilidades de este Número Dos eran muy inferiores a las de Cero y Uno. Después de un tiempo, incluso sucumbió a la locura, cayendo en la demencia, igual que una Aberración común. Aunque Número Dos fue un claro fracaso en comparación con Cero y Uno, después de todo, había existido durante un período. Como consecuencia, Número Dos en realidad alentó el avance continuo del Proyecto Inmortalidad, fomentando la creencia de que el legendario elixir de la inmortalidad ahora tenía esperanzas de éxito. ? Los datos dentro de la Base Chispa eran todos en formato impreso sobre papel. Debido a un sellado anticorrosión especial, estos documentos de papel se sentían como metal al tacto, y deberían poder conservarse durante decenas de miles de años. Yvette manipuló los elementos de viento, haciendo que innumerables documentos flotaran en el aire, pasando página por página. Los "ojos" de su Cerebro de Alma registraron rápidamente cada fotograma de imagen y texto. Esta tarea era tediosa e inmensa; se movía como un fantasma incansable, a la deriva en el océano del conocimiento, pasando varios meses en ello. Durante este período de copiado y lectura, descubrió que la información relativa a Cero y Uno era bastante poco confiable. No sabía si elogiar las magistrales técnicas de ocultamiento del propietario original o culpar a la Sociedad para la Preservación de la Civilización por su insuficiente recopilación de inteligencia. En esencia, los datos eran vagos o invitaban a especulaciones descabelladas, y en su mayoría eran imprecisos. Algunas informaciones también afirmaban que el nivel de amenaza de Uno era mucho mayor que el de Cero, pero no especificaban en qué consistía dicha amenaza, dejando a Yvette completamente desconcertada. Además, había otro punto peculiar: en el mundo de los sueños, John mencionó explícitamente la existencia del Dios Máquina, creyendo que estaba oculto dentro de la renombrada religión del Templo de la Mente en el Continente del Espejo de Plata. Sin embargo, en la Base Chispa del mundo real, todos los datos cruciales carecían de información sobre el Dios Máquina. Incluso el Programa Portador del Fuego solo se mencionaba de pasada. ¿Se había pasado por alto durante la recopilación de datos, o el Dios Máquina ya había borrado los rastros de su existencia con algún poder para cuando se selló la base? Si el Dios Máquina poseía realmente autoridad divina, ¿sabía de la existencia de esta Base Chispa, que contenía información tan crucial? ¿O tal vez había alterado la información aquí de antemano? Yvette no lograba comprenderlo. El enigma que rodeaba al "Dios Máquina" no solo no se disipó con el descubrimiento de la Base Chispa, sino que, como una piedra arrojada a un estanque profundo, provocó ondas aún más numerosas y misteriosas. Ocho meses después, Yvette completó la copia de información en la Base Chispa, la volvió a sellar y luego regresó a Agartha. Llevándose a Ice Rain y a Abel, a quienes había dejado allí, viajó por un tiempo más, reuniendo la cantidad final de Magia de Aberración necesaria para su evolución. La Magia de Aberración requerida para la evolución parecía calcularse por separado de su total actual. Por lo tanto, aunque el total actual de Yvette no había vuelto a las 400,000 unidades, desarrolló gradualmente la premonición de entrar en un largo letargo durante su constante recolección de factores de Aberración. Por ello, en la víspera de su regreso a la Isla Ish, informó de este asunto a Ice Rain y a Abel. "Es hora de separarse otra vez, señorita Buena Samaritana.” Una evidente capa de desilusión empañó el delicado rostro de muñeca de Ice Rain. Originalmente había pensado que podrían continuar sin problemas su viaje hacia el Continente del Espejo de Plata, donde ella podría actuar como una especie de guía, mostrándole a Yvette el Continente del Espejo de Plata y sus renombrados Cuatro Reinos Mecánicos. "Sí.” Yvette asintió, con su cabello plateado ondeando bajo la suave brisa, teniendo a sus espaldas las frondosas llanuras verdes y un cielo de un azul y blanco bien definidos. "Terminarás viniendo al Continente del Espejo de Plata de todos modos, ¿verdad?” "Lo haré, solo que podría tomar un tiempo", respondió Yvette. Dentro de la Tierra de la Finalidad, donde la Bruja del Final había caído, el Dios Máquina era la mayor amenaza; una amenaza que tal vez superaba incluso a varios de los Monarcas de las Aberraciones. Para atravesar la niebla y descubrir la verdad sobre sí misma, por supuesto que intentaría ponerse en contacto con el Dios Máquina, e incluso explorar personalmente el Continente del Espejo de Plata, pero eso tenía que basarse en que ella poseyera la fuerza suficiente. ¿Y cuándo poseería la fuerza suficiente? No estaba segura, pero en cualquier caso, definitivamente necesitaría asimilar por completo la tecnología mágica de la Civilización del Origen, y cosechar repetidamente el Continente de la Marea Negra y el Continente Esmeralda —esos dos vastos huertos— varias veces más, buscando más oportunidades de evolución. Así que, en una estimación conservadora, todavía tomaría otros doscientos o trescientos años. "¡Bueno, entonces, señorita Buena Samaritana, hermana Abel, nos vemos en el Continente del Espejo de Plata! Seré su guía entonces, ¿de acuerdo?", dijo Ice Rain alegremente. "¡De acuerdo!", dijo Abel. En la visión jerárquica del mundo de la Raza de Dios, aparte de los estratos más altos y más bajos, la Raza de Dios de nivel medio existía en una superposición de esclavo y amo. Por ejemplo, durante su viaje de diez años en el Continente Esmeralda, aunque tenía que servir incansablemente a su ama, luego podía dar media vuelta y hacer que Ice Rain, esa inocente doncella de la Raza Mecánica, actuara como su masajista personal, amasándole los hombros y las piernas. Se deleitaba con la alegría de ser dueña de esclavos, y sus días eran bastante cómodos. Pero ahora que su "esclava" se iba a casa, su placer de ordenar a la gente se desvanecía con ella, dejándola naturalmente nostálgica y perdida. Yvette, sin embargo, no tenía sentimientos tan complejos. Después de sonreír y asentir, se volvió de inmediato hacia Abel y le preguntó: "¿Quieres volver a la isla conmigo? Esta vez, podría ser otro centenar de años.” "¡¡No!!", soltó Abel casi al instante, pero inmediatamente se dio cuenta de su desliz. Su rostro se sonrojó y adoptó una expresión encantadoramente tímida, diciendo con voz cantarína: "¡Oh, Ama! No es que no quiera acompañarte... es solo que, bueno... creo que después de tantos años, he aprendido bastante, y podría aprender de ese chico, Lante, e ir por ahí a ganar algo de experiencia práctica. Lo que quiero decir es que el Continente de la Marea Negra estaría bastante bien....” "De acuerdo.” Yvette asintió, expresando su comprensión ante la renuencia de Abel. Entonces, separémonos aquí. Al regresar una vez más a Agartha, la primera parada en el Continente de la Marea Negra, y visitar al Gran Anciano, quien seguía prosperando, Yvette dejó atrás a Ice Rain y a Abel. Ice Rain usaría el Santuario de aquí para regresar al Continente del Espejo de Plata, mientras que Abel solo se quedaría un día antes de partir. De hecho, tenía la intención de viajar por todo el Continente de la Marea Negra como Lante, pero su objetivo final era, sin duda, ser promovida a comandante de Rango 6. Al igual que muchas Aberraciones de alto rango, Abel no creía en la historia de Lante sobre el deceso de la Diosa. Estaba segura de que la Diosa seguía viva, simplemente reteniendo su voluntad divina temporalmente debido al pospuesto Día de la Finalidad. Si se esforzaba ahora por convertirse en una Comandante de Rango 6 en el Continente de la Marea Negra, ¿no tendría la oportunidad en el futuro de llamar la atención de la Diosa y convertirse en una Monarca del Continente de la Marea Negra? Para entonces, ¿no se invertirían los papeles de ama y sirvienta en un instante? Media mes después, una tarde, Yvette regresó sola a la Isla Ish. Entró en la familiar mansión central, donde vio a los esqueletos de inteligencia artificial todavía ajetreados de un lado a otro, inyectando inesperadamente a la zona una vitalidad que era difícil de categorizar: ¿era espeluznantemente espectral o ricamente animada? Se quedó allí de pie en silencio por un momento, con una sombra delgada y solitaria extendiéndose detrás de ella, alargada por el sol poniente. Momentos después, a medida que el cansancio hacía mella, su cabello blanco plateado se extendió y se entrelazó silenciosamente. Como si estuviera imbuido de vida, tejió un nuevo capullo a su alrededor, transformándose finalmente una vez más en un enorme Capullo Blanco que yacía sobre el suelo. Sin embargo, en comparación con el Capullo Blanco anterior, este mostraba un tono gris ligeramente apagado, desprovisto del brillo similar al jade, como algo olvidado por el tiempo. Así— Los años fluyeron en silencio. Las mareas del océano golpeaban incansablemente los bordes de la isla, la escarcha y la nieve se acumulaban y se derretían sobre la superficie del Capullo Blanco. En esta alternancia de mareas que subían y bajaban, de acumulación y derretimiento de nieve, las manecillas del tiempo deslizaron silenciosamente otro siglo.
La Bruja del Milenio (Novela)

Continúa leyendo

La Bruja del Milenio (Novela)

Capítulo 165

Siguiente Capítulo ›

La Bruja del Milenio (Novela) Capítulo 164

Estás leyendo el capítulo 164 de La Bruja del Milenio (Novela), un novela. Leo se encontró transportado a un páramo desolado, los restos de lo que alguna vez fue una próspera civilización mágica. Allí, se convirtió en Yvette: una bruja inmortal que no podía envejecer ni morir. Durante más de… Este capítulo tiene publicado el 16 de julio de 2026, Traducido por el grupo Nishino. La Bruja del Milenio (Novela) tiene 308 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.