Leer La Bruja del Milenio (Novela) Capítulo 157 online gratis en español
🏴 Grupo: Nishino✍️ Traducción: Nishino
En una tarde de cielo encapotado, densas nubes, como un dosel de color gris claro, ocultaban el cielo azul, sumiendo a la Ciudad de Jade, una metrópolis subtropical, en una luz lúgubre y descolorida que no se había visto en mucho tiempo.
Dentro de un aula de primer año de secundaria en la Academia Liana, Liana Renee apoyaba una mano en su barbilla mientras giraba ociosamente un bolígrafo con la otra. Su mirada se desviaba sin rumbo hacia el cielo opresivo fuera de la ventana, hasta que la voz de su profesor la devolvió a la realidad. Se puso de pie con cierta vacilación, miró la pizarra y, con la velocidad del rayo, analizó el problema y dio la respuesta correcta. Finalmente, recibió el elogio del profesor en un tono significativo antes de regresar a su asiento.
Este pequeño incidente era, de hecho, un microcosmos de la vida escolar de Liana.
Como uno de los dos sujetos de prueba clave que escaparon de la Base del Abismo, aunque no poseía la autoridad divina de Cero, tanto su mente como su físico eran extraordinarios. Lo que a los estudiantes de secundaria comunes les tomaba tiempo aprender, ella lo asimilaba al instante, mostrándose indistinguible de una genio.
Lamentablemente, carecía de paciencia para lo académico, por lo que su mente solía divagar durante las clases. Sin embargo, si la llamaban para responder a una pregunta, respondía de manera impecable. Esto dificultaba que los profesores la reprendieran; una respuesta correcta le garantizaba el aprobado, un privilegio reservado para los estudiantes sobresalientes.
Cuando las clases concluyeron y se dio por terminado el día escolar, Liana preparó su mochila y salió del aula. Vio a una chica pelirroja con uniforme de marinero esperándola afuera.
"Vámonos, Louisa", dijo Liana, acercándose a ella. Una sutil sonrisa adornó su hermoso rostro.
Esta era la compañera de clase a la que había rescatado del acoso escolar, la misma que le había regalado los dos pines de la Cruz del Sur. También era la única amiga de Liana en la escuela hasta el momento.
Sin embargo, a pesar de esto, Liana y Louisa mantenían conscientemente cierta distancia, ya que Liana sabía que no era una persona común, sino incluso un monstruo, y le preocupaba que acercarse demasiado pudiera perjudicar a la otra.
Inesperadamente, esto solo incrementó el afecto de Louisa hacia ella. Encontraba a Liana misteriosa y genial; sus interacciones ya no parecían las de simples compañeras de clase o amigas; Louisa prácticamente idolatraba a Liana, aprovechando cada momento libre y cualquier excusa para esperarla junto a la puerta del aula. Tenían que almorzar juntas, e incluso Louisa la seguía hasta el baño, actuando como una ferviente seguidora.
"Compañera Aberra", dijo Louisa, con voz vacilante. "¿De verdad vamos a ir allí?”
Nanali Aberra era el seudónimo actual de Liana. Correspondientemente, el seudónimo de su hermana era Ice Rain Aberra.
"No te preocupes", dijo Liana. "Si surge algún peligro, yo te protegeré.”
El lugar al que se dirigirían a continuación se llamaba Calle Nanmu, ubicada en el Distrito de la Ciudad Vieja de la Ciudad de Jade.
En cuanto a la razón por la que iban allí, la historia había comenzado cinco días atrás.
A pesar de ser estudiante en la Academia Liana, la familia de Louisa no era adinerada. Se encontraban entre los residentes locales de la Ciudad de Jade que luchaban justo por encima del umbral de la pobreza.
Sus padres, por otro lado, eran devotos seguidores de una religión local llamada la Iglesia Ortodoxa del Campo Verde.
Hace seis días, la Iglesia Ortodoxa del Campo Verde organizó una actividad de adoración que debía durar unos tres días. Los padres de Louisa acudieron a participar y, desde entonces, habían desaparecido sin dejar rastro. Por más medios que Louisa intentó, no pudo ponerse en contacto con ellos. Cuando acudió a la Iglesia Ortodoxa del Campo Verde, la iglesia negó que sus padres hubieran estado allí alguna vez.
Ansiosa y preocupada, Louisa no tuvo más remedio que llamar a la policía. Curiosamente, cuando se marchaba, una joven oficial de policía la detuvo discretamente, susurrándole que su caso no daría ningún resultado y que, si realmente quería encontrar la verdad, debía buscar a una persona llamada "Liz" en algún lugar.
Louisa no sabía por qué la joven oficial de policía le había dicho de repente todo aquello. Preocupada por el peligro y sin atreverse a ir sola, le confió el asunto a Liana.
Esto despertó de inmediato el interés de Liana.
Como un monstruo encubierto bajo una piel humana, nunca había sido una jovencita dócil. Simplemente ocurría que sus circunstancias pasadas habían sido peligrosas, obligándola a reprimir sus diversos impulsos. Al principio, no había querido causar molestias a Yvette y, más tarde, tampoco quería causárselas a su hermana.
En realidad, siempre había esperado que un día pudiera desatar su propio poder y verdaderamente dejar una huella, convirtiéndose en una heroína de renombre mundial, tal como su hermana.
Viviendo una vida cotidiana y pacífica, ¿no se desperdiciaría simplemente el poder que había obtenido de la Trascendencia Divina?
Ahora, con su amiga en problemas, y aparentemente enredada en secretos y graves peligros, Liana, que había estado soportando la escuela como si cada día fuera un año, sintió como si hubiera encontrado el juguete perfecto. De inmediato alentó a su amiga a investigar, con la intención de acompañarla, de modo que si algo sucedía, ella pudiera exhibir sus habilidades y usar su poder para una causa noble.
Por supuesto, como una niña inteligente, incluso con un impulso por la aventura, no dejaría de informarle a su hermana.
Al ver películas, detestaba absolutamente a los personajes secundarios que buscaban la muerte imprudentemente sin decir una palabra, causando problemas a todos al final.
Por lo tanto, al enterarse del problema de su amiga, de inmediato se lo contó a su hermana. Solo después de recibir el asentimiento de aprobación de su hermana decidió ir con Louisa a investigar.
La calle Nanmu, en el Distrito de la Ciudad Vieja, contaba con una historia notablemente larga.
Si el Distrito de la Enredadera Verde mostraba cómo la Ciudad de Jade, como una de las ciudades más saludables y habitables del mundo, integraba la tecnología con el ecologismo verde, entonces la calle Nanmu era uno de los lugares más ricos en patrimonio cultural. Estaba llena de edificios antiguos, algunos de los cuales databan de hace dos o tres siglos, lo que hacía sentir a uno como si hubiera retrocedido en el tiempo a una era de carruajes tirados por caballos y lámparas de queroseno.
Tras llegar a la calle Nanmu y girar en un pintoresco callejón de paredes de ladrillo cubiertas de musgo, Liana divisó una vieja y destartalada librería. Entró con Louisa y la campana de latón tintineó, despertando a la anciana que dormitaba detrás del mostrador.
Mirando a la anciana, Liana preguntó: "Disculpe, ¿se encuentra aquí alguien llamada Liz?”
"Dos jovencitas, ¿quién las envía?” La anciana, que acababa de estar dormitando, abrió los párpados y las examinó con ojos turbios. Ofreció una sonrisa amable.
"La oficial... la oficial Beatrice, de la Estación de Policía de la Quinta Avenida...", tartamudeó Louisa.
"Ah, fue ella.” La anciana asintió con complicidad. Su mirada se desvió hacia Louisa. "Recuerdo que solo mencionó a una jovencita llamada Louisa.”
"¡Esa soy yo!", afirmó Louisa rápidamente.
La mirada de la anciana cayó sobre Liana una vez más, con un aire de escrutinio. "¿Y quién podría ser ella?”
"Soy su amiga, mi nombre es Nanali", dijo Liana. En comparación con la actitud nerviosa de Louisa, Liana se veía mucho más tranquila, mostrando la compostura de alguien que había superado grandes tormentas. Su aura única hizo que la anciana no pudiera evitar lanzarle unas cuantas miradas adicionales.
Por supuesto, también podría haberse debido simplemente a su aspecto notablemente llamativo y encantador.
"Una jovencita encantadora", sonrió la anciana. Pero luego su tono cambió. "Sin embargo, no puedo discutir este asunto contigo, Louisa. Necesito hablar contigo a solas, y debes prometer no decírselo a nadie más, incluida tu amiga aquí presente.”
Liana y Louisa intercambiaron miradas. Finalmente, Liana dijo: "Muy bien. No necesito saberlo. Te esperaré afuera.”
Un momento después, Louisa siguió a la anciana llamada Liz hasta el pequeño ático del tercer piso. Dado que la puerta del segundo piso estaba cerrada con llave, teóricamente, siempre y cuando la anciana tuviera una buena insonorización, Liana no sería capaz de escuchar nada.
Pero, por supuesto, Liana no era tan dócil. Caminó directamente hacia un costado de la tienda y, al ver que no había nadie alrededor, se sostuvo con su Tentáculo de Sombra, aferrándose a la ventana del ático del tercer piso, y comenzó a escuchar a hurtadillas la conversación en el interior.
Dentro del ático, escuchó la voz de Liz. Decía: "Louisa, hay una verdad muy grave para la que espero que estés preparada...”
"Yo... estoy lista. Por favor, dígame...”
"Tus padres... me temo... que han sido asesinados.” Las palabras de la anciana fueron alarmantes.
"¿¡Asesinados!? ¡¿P-por qué?!” La voz de Louisa estaba llena de conmoción e incredulidad.
"Porque la Iglesia Ortodoxa del Campo Verde, en la superficie, parece ser una organización religiosa legítima, pero su verdadera identidad es la de la mano negra de Liana INC, una pandilla encubierta bajo la apariencia de una iglesia. Muchas personas han desaparecido a causa de la Iglesia Ortodoxa del Campo Verde. Sin embargo, con la cooperación de Liana INC y el gobierno, estos incidentes han sido encubiertos como accidentes u otros actos criminales, y nunca han salido a la luz.”
"Yo...” Abrumada por la conmoción y el dolor, la voz de Louisa era frágil. "No le creo. ¿Cómo sabe todo esto?”
"Porque soy miembro del Ejército de la Resistencia Contracorriente. ¿Has oído hablar del Ejército de la Resistencia Contracorriente?”
¿El Ejército de la Resistencia Contracorriente? Liana parpadeó. Conocía esta organización; se rumoreaba que era un grupo violento anticorporativo global, clasificado teóricamente como terroristas, pero bastante popular en la cultura popular.
No esperaba encontrarse con un miembro de la resistencia aquí. ¿Podría ser su propósito al traer a Louisa aquí... el reclutamiento?
Efectivamente, una vez que Louisa aceptó lentamente la verdad y comenzó a sollozar desconsoladamente, la anciana la consoló, luego suspiró y dijo: "Pequeña, si deseas vengar a tus padres, puedes elegir unirte a nosotros.”
"¿Unirme a su ejército de resistencia?”
"Sí.”
"Yo... yo... no puedo responderle. No he pensado en nada de esto; mi mente está demasiado confundida...”
"No tienes que apresurarte, niña. Nunca esperamos que tomaras una decisión de inmediato; simplemente te ofrecemos esta posibilidad", dijo la anciana con suavidad. "Una vez que te unes a la resistencia, el precio es que el resto de tu vida estará dedicado a nuestra causa. Esta no es una decisión que deba tomarse a la ligera. Puedes venir a buscarme una vez que lo hayas pensado bien".
Una hora más tarde, habiendo dejado la calle Nanmu y escoltado a la pelirroja Louisa a su casa, Liana regresó a su hogar e inmediatamente, durante la cena, relató toda la cadena de acontecimientos a su hermana y a Luciérnaga con minucioso detalle.
Una vez que terminó su relato, la sala de estar quedó en un breve silencio. Yvette no ofreció ninguna reacción inmediata, sino que preguntó con calma: "¿Cuáles son tus pensamientos?”
"Mi pensamiento es... espero que Louisa no se una a la resistencia", dijo Liana tras un momento de silencio. "Una vez que se una, nunca podrá salir. Una vida así suena demasiado dolorosa.”
"¿Cómo planeas convencerla?", continuó preguntando Yvette.
"Puedo ayudarla a vengarse, capturar al líder de esa organización religiosa y luego dejar que Louisa decida su destino". Liana miró con cautela a su hermana. "Creo que podría ser capaz de hacerlo, ¿puedo?"
Yvette asintió. "Entonces inténtalo.”
"¿De verdad?". Liana estaba muy sorprendida. Si Cero estuviera aquí, no habría tenido la oportunidad de vivir una aventura así; Cero habría aniquilado por completo a toda la Iglesia Ortodoxa del Campo Verde antes de que ella siquiera hiciera un movimiento, dejándola sin nada que hacer.
¿Su hermana estaba realmente dispuesta a darle semejante oportunidad?
"De verdad, no interferiré", asintió Yvette.
En su opinión, las personas siempre necesitaban crecer. Especialmente Liana, que era diferente de todos los demás. Si siempre estuviera confinada en una zona segura, esto no solo sería perjudicial para su salud física y mental, sino que también desperdiciaría su potencial.
Además, basándose en su comprensión, el Ejército de Resistencia Contracorriente de hecho no valía la pena.
Entre la vasta información residual descodificada del Cerebro de Alma, había contenido referente al Ejército de Resistencia Contracorriente. A partir de ello, descubrió que los miembros de alto rango de la organización en el Continente Esmeralda habían sido infiltrados por Liana INC. como un colador. Todos los funcionarios de alto rango, que exteriormente parecían ser idealistas, en realidad nadaban en la riqueza, habiendo sido comprados hacía mucho tiempo.
En lugar de confiar en el ejército de resistencia para vengarse, sería más efectivo enfrentarse directamente a la Iglesia Ortodoxa del Campo Verde. La tasa de éxito para la venganza sería mayor de esa manera.
Liana dejó escapar un chillido de alegría. En medio de su entusiasmo, también sintió un mayor afecto por su hermana, que se parecía exactamente a Yvette.
Por supuesto, su favorita era sin duda la Yvette original, pero tenía que admitir que, a veces, su hermana la hacía sentir más relajada y libre. Este era un sentimiento que la Yvette original no podía proporcionarle.
Era una lástima que su hermana no se aferrara constantemente a ella ni se quedara a su lado como lo hacía Yvette... ¿En qué estoy pensando?
Al recordar ciertas escenas del pasado, y luego al mirar este rostro idéntico con un aura sumamente diferente, Liana de repente se sintió un poco tímida. Rápidamente bajó la cabeza y se concentró en comer.
Mientras tanto, en la pantalla de televisión de la esquina, que servía como ruido blanco de fondo, se transmitían noticias internacionales sobre el presidente John Tito Lokived de la Mancomunidad del Nuevo Edén, quien pronto visitaría Greenotte. Entre la comitiva que lo acompañaba, al parecer, también se encontraban los directores ejecutivos de Farmacéutica de la Torre Negra y Biotecnología Licántropo.
Yvette echó un vistazo a las noticias en la televisión, formulando de inmediato algunas conjeturas, y dejó escapar un suspiro de impotencia.

Continúa leyendo
La Bruja del Milenio (Novela)
Capítulo 158
La Bruja del Milenio (Novela) Capítulo 157
Estás leyendo el capítulo 157 de La Bruja del Milenio (Novela), un novela. Leo se encontró transportado a un páramo desolado, los restos de lo que alguna vez fue una próspera civilización mágica. Allí, se convirtió en Yvette: una bruja inmortal que no podía envejecer ni morir. Durante más de… Este capítulo tiene publicado el 16 de julio de 2026, Traducido por el grupo Nishino. La Bruja del Milenio (Novela) tiene 308 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.