arrow_back

Leer La Bruja del Milenio (Novela) Capítulo 141 online gratis en español

🏴 Grupo: Nishino✍️ Traducción: Nishino
Para un chico de campo como Lante, que acababa de perder a su familia, cruzar el Abismo Residual, llegar a la Tierra de Fin, ser rescatado por la legendaria Divina Bruja de Plata e incluso tener la oportunidad de convertirse en discípulo de un ser divino... estos dos días fueron simplemente como un sueño. En la primera noche, ni siquiera se atrevió a dormir, con el profundo temor de que todo lo que estaba ante sus ojos fuera un sueño. Temía que, con un parpadeo, vería su aldea ardiendo con fuerza otra vez, y los cadáveres de sus padres y de su hermana tendidos ante él una vez más. Pero lo que no esperaba era que esta sensación de felicidad se limitara a los primeros días. Después, sus días se desplomaron en un abismo de profunda amargura. La razón era simple: alguien no lo tragaba, incluso lo aborrecía. Esa persona era Abel, la asistente divina de la Señora Bruja. Cuando se conocieron, no se había percatado de esto, asumiendo simplemente que la asistente divina tenía una personalidad bastante distante y que prefería fruncir el ceño y permanecer en silencio. Pero a la mañana siguiente, cuando se comió un sándwich de la caja de conservación y ella lo humilló: "¿Acaso no puedes, con manos y pies, valerte por ti mismo?", solo entonces percibió con claridad que ella realmente parecía despreciarlo. Esto era, en realidad, bastante irracional. Apenas el día anterior, la Señora Bruja le había permitido comer la comida de la caja de conservación y, además, él era una persona normal que necesitaba tres comidas al día, ya que aún no era capaz de sustentarse sin alimento. Pero la asistente divina había sido tan directa, su tono tan mordaz. Lante, que era un niño orgulloso, inmediatamente volvió a colocar los alimentos restantes en su lugar, luego salió de la mansión para buscar comida por sí mismo afuera. El proceso de recolección fue bastante fluido. Las Aberraciones en el distrito central habían sido eliminadas por completo por los soldados esqueleto. En un rincón oculto formado por un paso elevado derrumbado, encontró un nido de huevos silvestres y se dio un festín. Pero después de comer, al regresar, fue sometido una vez más al ataque personal de la asistente divina. La razón fue que se había cubierto de polvo mientras buscaba comida afuera; incluso después de ponerse las pantuflas y con solo dar un paso hacia el interior, seguía siendo despreciado por estar sucio. Lante se disculpó con sinceridad y rápidamente pidió prestado el baño. Pero no sabía cómo usar el sistema de ducha de aquí. En pleno invierno, se bañó con agua helada y casi se muere de frío en el cuarto de baño. Cuando se puso una bata de baño y salió, temblando de pies a cabeza, cayó de inmediato al suelo debido a los espasmos musculares. Esto solo enfureció más a la asistente divina. No mostró el menor rastro de piedad; en su lugar, le ordenó que se levantara rápido y limpiara las manchas de agua del suelo, y que no colgara su ropa en la mansión para no ser un estorbo a la vista. Lante soportó el dolor, se levantó y limpió el suelo. Para cuando terminó todo esto, la asistente divina ya se había marchado. Se quedó inmóvil, sintiendo un calor en la comisura de los ojos, e inmediatamente levantó la cabeza para no permitir que las lágrimas cayeran. Luego regresó en silencio a su habitación, colgó su ropa en el dormitorio, cerró los ojos y comenzó su práctica de meditación. Estos días continuaron durante mucho tiempo. Dado que era un periodo de prueba y aún no se había convertido en un estudiante oficial, la Señora Bruja básicamente no le enseñaba nada de forma directa. Solo le dio un cuaderno; el resto era completamente libre, dejándolo resolver todo por sí mismo o consultar con Abel. Pero la asistente divina le encontraba defectos en casi todas partes. No solo le prohibía comer la comida de la casa, sino que cuando él le hacía preguntas, ella se mostraba excepcionalmente impaciente, como si, en su presencia, incluso la respiración de Lante fuera un error. Lante sabía por qué. Un niño que ha perdido a su familia siempre es precoz, y rápidamente lo comprendió: el desdén de la asistente divina hacia él provenía enteramente de su propio ser. Porque era demasiado ordinario. La raza demoníaca también tuvo alguna vez gloriosas leyendas históricas, pero la raza demoníaca de hoy en día es simplemente una rama común de la raza humana, y su talento para la magia es incluso inferior al de los humanos. Y Lante era solo un chico de aldea ordinario, con una apariencia común y un talento mágico que apenas era promedio en su aldea. ¿Con qué derecho, con qué virtud, podría convertirse en el estudiante de un ser divino? Si él fuera Dugrabi, el hijo del Rey Dragón de la llama, no habría recibido tal trato. Si fuera un genio como Su Majestad, la Suprema Rey Demonio, entonces tal vez la asistente divina habría acabado derrotada antes de tener siquiera la oportunidad de mostrarle su desdén. Pero él no era nada. Era solo un chico de campo ordinario, tan común como la maleza, con un destino plagado de desgracias. Esa identidad tan común era, en sí misma, suficiente para ser un pecado original. Tras darse cuenta de esto, Lante se volvió aún más silencioso. Su insatisfacción con la asistente divina se desvaneció como el humo, reemplazada por una obsesión todavía más fuerte por volverse poderoso. No solo para vengarse, sino también para demostrarle a la asistente divina que el juicio de la Señora Bruja era correcto, que él tenía un valor en el que valía la pena invertir y educar, y que podía ser digno de todo lo que la Señora Bruja le impartiera. En los días siguientes, aparte de salir a llenarse el estómago, Lante permaneció recluido en su dormitorio casi todo el día. Cada día, además de meditar y estudiar, su única recreación consistía en quedarse mirando fijamente el paisaje fuera de la ventana por un momento y extrañar a sus familiares fallecidos. Estaba como un loco; incluso en sus sueños recitaba los conocimientos rúnicos básicos. Transformó todas las burlas e indiferencia de la asistente divina en la fuerza motriz para salir adelante. Bajo tal estado de locura, de hecho solo le tomó un poco más de siete meses completar el contenido básico de los estudios rúnicos. Para esa misma cantidad de aprendizaje, incluso Rosaline, quien tenía una fuerte obsesión con las runas en aquel entonces, tardó un año en completarlo. En cuanto a Dugrabi y Abel, no hacía falta ni decirlo: a cada uno de ellos les tomó más de cinco años, careciendo por completo de eficiencia. Por supuesto, esto no significaba que el talento de Lante superara al de ellos. Más bien, este tipo de cosas es similar a memorizar vocabulario; el esfuerzo es más importante que el talento. En aquel entonces, Rosalyn pudo completarlo en un año, mitad debido a un esfuerzo inmenso, mitad debido a una pasión desbordante. Pero Lante no tenía esa pasión que lo sostuviera. Para él, dominarlo en siete meses no fue solo esfuerzo; fue pura desesperación. Pero solo podía luchar con todas sus fuerzas. Para un chico de campo tan ordinario y humilde como la maleza, luchar con todas sus fuerzas era la única manera en que podía cambiar su destino. ... Una tarde de verano, Yvette estaba sentada en su estudio, explorando el terreno inexplorado de la pocionología, cuando vio a Lante llamar a la puerta y entrar. Con un rostro demacrado pero radiante, le informó sobre su progreso. "Ese cuaderno, ¿has terminado de aprenderlo?", preguntó Yvette con sorpresa. "Sí, Señora Bruja", dijo Lante con respeto. Tras una rápida comprobación al azar, Yvette se quedó en silencio. En realidad, ella no era del todo ajena a la vida de Lante aquí, donde era humillado como un saco de boxeo. Pero como Lante no se quejaba con ella, fingió no saberlo. Porque si se fuera a cuestionar a Abel, ella también tendría algo que decir: servía diligentemente como sirvienta aquí, y su estatus originalmente solo estaba por debajo de su ama. Sin embargo, un chico de campo cualquiera llegó, la llamó "Tía" al conocerla y, sin ningún talento o estatus especial, estaba a punto de convertirse en el estudiante de su ama. Su estatus sería más alto que el de ella; ¿cómo podría tolerar eso? Especialmente esos alimentos en la caja de conservación; todos eran postres que ella había preparado especialmente para su ama, y ese chico de campo se comió varios de ellos; casi la vuelve loca de ira. Así que Yvette sintió que esto podía considerarse parte de la prueba. En primer lugar, le permitiría observar el carácter del niño y su forma de manejar las cosas. En segundo lugar, como vengador, si tenía la oportunidad de regresar, tendría que enfrentarse a diversos peligros; soportar la humillación y las cargas pesadas era un camino inevitable. Si no podía soportarlo y se quebraba, entonces simplemente no era su destino. Sin embargo, lo que nunca esperó fue que Lante no discutiera con Abel ni la delatara con ella. En cambio, lo aceptó todo, transformando todo el sarcasmo y la frialdad en motivación, y completando el contenido básico a una velocidad increíble. Un espíritu interior tan fuerte era verdaderamente inusual. Sin decir nada más, Yvette le entregó otro cuaderno, el cual contenía algunas fórmulas de hechizos y requisitos, enfocados principalmente en practicar el dominio y control de estas fórmulas. Este era el obstáculo final, una prueba de talento. A partir de su práctica de meditación, se podía ver que la velocidad de cultivo de Lante no era rápida y su talento era ordinario. Pero había otro aspecto que también dependía en gran medida del talento: el poder mental. Si se desempeñaba bien en este sentido, todavía tendría una gran oportunidad de superar el periodo de prueba. ... En un abrir y cerrar de ojos, la primavera dio paso al otoño y había transcurrido un año. Al encontrarse completamente confundida por su investigación sobre la nigromancia, Yvette desvió su enfoque hacia la elaboración de pociones, con la intención de fortalecer su aplicación práctica en el campo de la medicina rúnica. Abel no tenía nada que hacer en todo el día, así que cuando se aburría, se metía con Lante. Sin embargo, dado que Lante había completado las runas básicas en solo siete meses, mostrando un desempeño sumamente sorprendente, la actitud de ella se había suavizado un poco. Ya estaba dispuesta a darle a Lante algunos consejos sobre los aspectos esenciales de la práctica de las fórmulas de hechizos. Por supuesto, no era como si el chico le agradara genuinamente. Simplemente sentía que las posibilidades de que él superara el periodo de prueba habían aumentado significativamente, por lo que ajustó su actitud con cautela. Sin embargo, para su insatisfacción, el talento mágico de Lante era inesperadamente mediocre. Sin mencionar su lenta eficiencia en la meditación, su sola habilidad para manipular las fórmulas de hechizos era extremadamente pobre, hasta el punto de que incluso un esfuerzo desesperado apenas podía compensarlo. Por ello, esa tarde, tras percatarse de esto, Yvette llamó a Lante cuando este terminó su práctica al aire libre y regresaba a su dormitorio. Le preguntó: "¿Tu talento era verdaderamente considerado promedio en tu aldea?” "Sí", dijo Lante con respeto. "¿Es un problema tuyo, o es que el talento mágico de la raza demoníaca es simplemente así de deficiente?” "Lo siento, Señora Bruja...” Lante bajó la cabeza con vergüenza. "No, lo que realmente quiero preguntar es: con un talento tan pobre, ¿cómo sobrevivió la raza demoníaca en el Continente del Abismo de los Demonios?", preguntó Yvette. Anteriormente había sentido que algo no cuadraba, porque en las descripciones de Rosaline y Dugrabi, el Continente Occidental era un lugar muy aterrador, y todas las razas que vivían allí eran mucho más poderosas que sus contrapartes similares en el Continente Oriental. El ejemplo más típico eran los duendes. Los duendes en el Continente Oriental eran criaturas inteligentes débiles y de piel verde que incluso trabajaban en la sociedad humana. Pero los duendes demonizados del Continente Occidental poseían poderosas capacidades de combate y eran sumamente viciosos por naturaleza; durante la Guerra Humano-Demonio, fueron la pesadilla en los corazones de muchos soldados. Pero la raza demoníaca era muy extraña. Aparte de su apariencia, eran similares a los humanos en todos los demás aspectos, y su talento era incluso inferior al de ellos. Esto era claramente ilógico. "Mi raza... mi raza fue cuidada anteriormente por Su Majestad, el anterior Rey Demonio", tartamudeó Lante. "E incluso antes, escuché decir a mi abuelo que nuestra raza en realidad poseía habilidades innatas muy fuertes. Alguna vez fuimos la raza más poderosa en el Continente Occidental, y la más fuerte entre todas las ramas humanas. Incluso los Demonios Abisales nos temían...” "Entonces, ¿por qué se volvió así ahora?", preguntó Yvette. "Mi abuelo dijo que fue porque nuestros ancestros enfurecieron a un Dios Demonio y fueron maldecidos, razón por la cual terminamos así...” "¿Una maldición?” Yvette arqueó ligeramente una ceja. "Mjm... pero si es verdad o no, no estoy seguro", dijo Lante con vacilación. Yvette reflexionó por un momento y dijo: "Te extraeré un poco de sangre para investigar.” "Entendido, Señora Bruja", Lante bajó la cabeza con respeto. Yvette asintió e inmediatamente subió las escaleras para recuperar el equipo médico, preparándose para extraer la sangre. Por la descripción de Lante, la maldición del Dios Demonio parecía afectar directamente a los genes. Y casualmente, en la civilización de la Estrella de Origen, también existían conceptos de magia de maldición, pero eran demasiado raros, siendo en esencia solo conceptos sin un contenido práctico. A través del estudio de la sangre de Lante de la raza demoníaca, ella tal vez podría vislumbrar un atisbo, un fragmento, de la llamada Maldición del Dios Demonio.
La Bruja del Milenio (Novela)

Continúa leyendo

La Bruja del Milenio (Novela)

Capítulo 142

Siguiente Capítulo ›

La Bruja del Milenio (Novela) Capítulo 141

Estás leyendo el capítulo 141 de La Bruja del Milenio (Novela), un novela. Leo se encontró transportado a un páramo desolado, los restos de lo que alguna vez fue una próspera civilización mágica. Allí, se convirtió en Yvette: una bruja inmortal que no podía envejecer ni morir. Durante más de… Este capítulo tiene publicado el 15 de julio de 2026, Traducido por el grupo Nishino. La Bruja del Milenio (Novela) tiene 308 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.