Leer La Bruja del Milenio (Novela) Capítulo 14 online gratis en español
🏴 Grupo: Nishino✍️ Traducción: Nishino
Por la noche, una Yvette cubierta de polvo regresó a la finca con Rosalyn a cuestas.
La aventura de hoy no había salido según lo planeado; Yvette nunca esperó que, dentro del área de la fábrica aparentemente pacífica, una gigantesca aberración mecánica estuviera al acecho.
Mientras ella y Rosalyn pasaban a toda velocidad por los restos de cierta fábrica en el borde, una enorme tortuga mecánica cubierta con parches de carne roja surgió repentinamente de las ruinas, levantando nubes de polvo que llegaban al cielo, casi tragándoselas a ambas por completo.
Afortunadamente, Yvette tenía excelentes habilidades con la tabla; con un agudo derrape de cola, escapó por poco del borde de la tortuga y usó Control de Viento para acelerar su huida. De lo contrario, probablemente ya habría renacido para contemplar un techo diferente.
Después, hizo que Rosalyn fuera a bañarse primero. Yvette invocó una Magia de Agua simple para lavarse la cara mientras recordaba en silencio la forma de esa tortuga gigante mecánica, uniendo algunas conjeturas.
Debe haber sido una bestia mecánica de algún circo o teatro de hace varios cientos de años, que tiraba de un escenario durante los desfiles de los festivales y, cuando no estaba en uso, se guardaba en un almacén suburbano. Cuando llegó el apocalipsis, de repente se había convertido en un jefe local...
Qué mala suerte; no solo estuvo cargado de peligro, sino que también la hizo quedar mal frente a la niña de cabellos dorados y dañó su reputación como maga experta... Ah, debe haber sido porque quería presumir demasiado frente a una niña, y después de llevar una vida relativamente tranquila recientemente, había perdido la cautela que una vez tuvo... Esto no puede volver a suceder; todavía estoy lejos de ser lo suficientemente fuerte. Debo mantener un sentido de respeto por este mundo...
Tras un profundo momento de reflexión, una vez que Rosalyn salió del baño, Yvette también se sumergió en el agua tibia de la bañera. Para cuando su piel blanca como la nieve se sonrojó con un tono rosado, se cambió a una cómoda túnica blanca y salió.
Al abrir la puerta, vio a Rosalyn de pie al pie de las escaleras, con su carita tensa y sus ojos muy serios mientras la miraba.
"¡Lady Bruja!" dijo con firmeza.
"Qué... qué pasa..." Yvette conectó instintivamente esto con lo que había sucedido hoy y se sintió algo culpable, sospechando que la niña había venido a darle un sermón sobre no ser tan imprudente en el futuro.
Pero resultó que estaba pensando demasiado. Rosalyn respiró hondo y pronunció las palabras que había estado guardando durante un tiempo: "¿Puedo... aprender magia de ti?"
"¿Quieres aprender magia?" preguntó Yvette, sin sorprenderse.
Ya había sentido que esta petición llegaría; después de todo, muchas veces mientras se encargaba de las aberraciones, Rosalyn observaba atentamente, mostrando una profunda fascinación por la magia.
Sin embargo, como la niña nunca lo había mencionado activamente antes, Yvette fingió no darse cuenta.
"Sí, quiero aprender... pero no puedo ofrecer nada a cambio. ¿Me enseñarás?" Rosalyn bajó tímidamente la cabeza, mirando sus pantuflas.
Yvette no dijo nada, observándola en silencio. No aceptó de inmediato, pero tampoco se negó.
Ya había pensado mucho en este asunto, siendo un punto clave importante: ¿por qué debería aceptar a una discípula? ¿Qué beneficio le traería?
En términos de amabilidad, al acoger a esta niña de cabellos dorados, proporcionarle comida y refugio, y protegerla de la amenaza de las aberraciones, ya había demostrado una medida significativa de bondad.
Pero aceptar a una discípula era un asunto completamente diferente. Involucraba el vasto tesoro de conocimiento que provenía de la civilización original, un activo invaluable. ¿Podría simplemente entregar eso a una extraña de otro mundo?
El tipo de relación mentor-estudiante que tenían los antiguos a menudo se veía como una inversión para la vejez, pero Yvette no necesitaba a nadie que la cuidara en sus años posteriores. Además, si la aurora reaparecía, esta niña regresaría a casa y todas sus inversiones serían en vano, posiblemente beneficiando a otros en ese mundo extraño... Y debido a preocupaciones de seguridad, ella no planeaba ningún viaje a otros mundos durante al menos unos cientos de años...
Visto de esta manera, parecía que no podía encontrar una razón para ofrecer el conocimiento rúnico que poseía de forma gratuita.
Al igual que nunca había considerado enseñar a Rosalyn el lenguaje de la Marea Negra.
Mientras un largo silencio se extendía, Rosalyn, con la cabeza baja, sintió que su corazón se hundía más profundamente en el agua.
Al ser una chica noble con una buena educación, entendía muy bien una cosa: que obtener algo requería dar algo a cambio; no existía tal cosa como un almuerzo gratis.
Los magos de la corte en el reino ocasionalmente aceptaban discípulos nobles, pero generalmente cobraban matrículas exorbitantes. La iglesia ofrecía oportunidades gratuitas, pero el precio era un compromiso de por vida, jurando lealtad hasta la muerte.
Y ella, una niña que no tenía nada, ¿qué podría ofrecerle a una poderosa bruja que no sabía cuántos años había vivido para que la tomara como discípula?
Qué presuntuoso, Rosalyn, ¿qué estás diciendo? Deberías estar agradecida por la protección de la hermana bruja; cómo puedes tener la audacia de hacer una petición mayor… Gradualmente, sentimientos de arrepentimiento afloraron en su corazón.
Pero justo cuando estaba a punto de retirar la petición, Yvette dijo de repente: "…No es imposible".
"¿No es imposible? ¿Eso significa que es posible?"
Rosalyn levantó la vista con sorpresa, y luego escuchó a Yvette continuar: "…Pero tendrás que pasar por una pequeña prueba".
"¿Una prueba?"
"Sí, una pequeña prueba", confirmó Yvette. "¿Conoces el Método de Meditación?"
"No lo sé…" Rosalyn sacudió la cabeza. Como hija de un conde, una vez tuvo la oportunidad de estudiar con un mago de la corte, pero desafortunadamente solo había una vacante y su padre decidió dársela a su hermano mayor tras considerarlo mucho.
No guardaba resentimiento ya que ella no iría a la batalla, mientras que su hermano era quien realmente se enfrentaría a los demonios.
"El Método de Meditación es la base del entrenamiento mágico y la forma principal de obtener poder mágico", instruyó Yvette. "Primero me seguirás practicando la meditación durante tres años. Si después de tres años tu capacidad mágica total me satisface, te tomaré oficialmente como mi discípula".
Como persona de talento mediocre, cuando había comenzado a meditar, el crecimiento de Yvette era de unos 2 puntos por año, un ritmo sumamente lento.
Si Rosalyn poseía realmente un talento excepcional, podría crecer rápido, permitiéndole convertirse en la mano derecha de Yvette en este mundo peligroso y mejorar su resistencia ante los riesgos de supervivencia.
Esta era la razón por la que tenía que persuadirse a sí misma para aceptar a una discípula.
Por supuesto, el carácter de un discípulo también era muy importante… Pero la niña se estaba comportando bien hasta ahora: obediente, sensata y bien educada; solo tenía diez años y su visión del mundo aún no se había solidificado. Si surgía algún problema con su carácter en el futuro, la responsable sería ella, la maestra…
"¿Tres años?" El corazón de Rosalyn dio un vuelco, pero no dudó ni un momento. "¡Está bien, Lady Bruja!", asintió con vigor, con los ojos brillando de determinación.
…
Tras recibir la instrucción sobre el Método de Meditación, en los días siguientes, el entusiasmo de Rosalyn por las "aventuras" se enfrió visiblemente. La mayor parte del tiempo se quedaba obedientemente en su habitación del segundo piso, meditando con diligencia.
La vida de Yvette se volvió así más tranquila.
Por las mañanas, finalmente terminó el libro Fundamentos de la Mecánica Magitecnológica. Por las tardes, se dedicaba tranquilamente a la jardinería en la finca, podando las flores y plantas. Justo antes del anochecer, deambulaba a varios kilómetros de distancia hacia otro parque de la ciudad para limpiar el terreno, contemplando plantar algunas semillas de trigo allí cuando llegara la primavera del próximo año.
Entonces, a la mañana siguiente, mirando el parterre que había podado cuidadosamente el día anterior, ahora convertido en un caos, la expresión de Yvette se ensombreció. Parecía que la amenaza que representaban los animales salvajes para sus esfuerzos agrícolas era mucho mayor que la de las aberraciones.
¿Quizás debería desbloquear primero el árbol tecnológico de la red eléctrica? Eso no solo protegería su cosecha, sino que también mejoraría significativamente la seguridad de la finca.
Sin embargo, para desbloquear la red eléctrica, necesitaría acceder a dispositivos de almacenamiento de energía aún más potentes, lo que llevó a Yvette a salir con frecuencia a excavar ruinas y buscar libros profesionales en el campo del almacenamiento de energía…
Y así, en este sereno proceso de cultivo de tierras baldías, un año entero se deslizó silenciosamente sin que nadie se diera cuenta.

Continúa leyendo
La Bruja del Milenio (Novela)
Capítulo 15
La Bruja del Milenio (Novela) Capítulo 14
Estás leyendo el capítulo 14 de La Bruja del Milenio (Novela), un novela. Leo se encontró transportado a un páramo desolado, los restos de lo que alguna vez fue una próspera civilización mágica. Allí, se convirtió en Yvette: una bruja inmortal que no podía envejecer ni morir. Durante más de… Este capítulo tiene publicado el 1 de abril de 2026, Traducido por el grupo Nishino. La Bruja del Milenio (Novela) tiene 308 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.