arrow_back

Leer La Bruja del Milenio (Novela) Capítulo 135 online gratis en español

🏴 Grupo: Nishino✍️ Traducción: Nishino
El siglo de soledad de Abel comenzó a mitad de su viaje de regreso a la Isla de Ish, cuando su aeromoto tecnomágica se dañó inesperadamente. Esto era bastante ilógico. Después de todo, aunque su límite de poder estaba bloqueado, seguía siendo un Jefe de Nivel 4. Lógicamente, su viaje de regreso debería haber sido sin contratiempos. Para su vergüenza, a mitad de camino, se encontró con el enfrentamiento entre las dos grandes facciones del Mar del Norte de la Corriente Abisal y el Mar del Sur de la Corriente Abisal. Los comandantes de ambas legiones no eran otros que la "Bestia Dragón Marino de Hierro" y el "Espíritu del Zarcillo de Pesadilla", nombres que Yvette les había dado una vez. Habiendo escuchado al comandante Violeta Lloyd mencionarlo antes, reconoció rápidamente a la Bestia Dragón Marino de Hierro. Probablemente era el comandante más fuerte bajo el mando del Rey del Mar, siendo su enorme cuerpo serpentino y semimecánico muy distintivo. Su predecesor era probablemente la "Excavadora Subterránea" de la era de la Civilización de Origen, una súper máquina perforadora de túneles exclusiva de Productos Químicos Ashmark, con la reputación de poder cavar a través del núcleo de la Tierra. En cuanto al Espíritu del Zarcillo de Pesadilla del lado opuesto, aunque no lo reconoció, lo más probable es que fuera uno de los comandantes más fuertes bajo el Monarca de las Profundidades; de lo contrario, no habría estado calificado para enfrentarse a la Bestia Dragón Marino de Hierro. Así, a pesar de estar en la periferia del campo de batalla, tuvo una suerte terrible y se vio obligada a participar en la pelea. Afortunadamente, su aeromoto tecnomágica había sido modificada por su ama, poseyendo no solo una gruesa armadura sino también una barrera de maná. Tras un breve altercado, le permitió escapar. Sin embargo, no pasó mucho tiempo antes de que descubriera que, bajo el impacto de la batalla, algunos componentes internos de la aeromoto tecnomágica parecían haber fallado. Tan pronto como llegó a las aguas alrededor de la Isla de Ish, se descompuso y se sumergió. Tuvo que desembarcar prematuramente y empujar lentamente el vehículo hacia la playa. En este punto, la situación era un poco incómoda, porque sin la aeromoto tecnomágica, le resultaría muy difícil regresar al continente. Especialmente porque la Isla de Ish estaba ubicada en el Mar del Norte de la Corriente Abisal, y ella era una traidora del Mar del Norte de la Corriente Abisal; los dos eran fundamentalmente incompatibles. Sin embargo, en este momento, no tenía idea de lo que deparaba el futuro, así que no se lo tomó en serio. Desde su punto de vista, su propósito actual era simplemente esperar el despertar de su ama. Una vez que su ama despertara, nada sería un problema. ¿De qué había que preocuparse? Después de eso, regresó a la mansión de su ama y se quedó allí tranquilamente durante varios años. Durante este tiempo, recuperó su fuerza hasta la cima del Nivel 5. Lanzó un "ataque de reducción dimensional" contra toda la Prole de Dios en la isla. También visitó la Base del Abismo, estudiando la antigua residencia de su ama, aunque no logró descifrar nada significativo. Después, aburrida hasta la médula, abandonó la Base del Abismo. A medida que pasaba el tiempo, una sensación de vacío comenzó a surgir en su corazón. Su vida inicial aquí fue bastante esperanzadora. A menudo salía a cazar Prole de Dios en la isla y en el mar, proporcionándose el sustento para alcanzar la cima del Nivel 5. Pero la pregunta era, ¿y después qué? Si quería avanzar más, necesitaría un Nido Madre de Nivel 6 para que la asistiera en su ascenso. Sin embargo, no había ningún Nido Madre en la Isla de Ish e, incluso si lo hubiera, no habría suficientes recursos para nutrirlo hasta el Nivel 6. Así que, en los días venideros, en esta isla desierta, ¿qué exactamente podría hacer? ..... Pronto, pasaron diez años. Como un ser inmortal que podía mantener una esperanza de vida casi infinita simplemente comiendo, Abel inicialmente no encontró que diez años fueran difíciles de soportar. Se había quedado con su ama en el Reino de la Torre de Agua en el Continente de la Marea Negra durante varios años sin sentir ningún problema. Pero ahora, en la Isla de Ish, realmente comenzó a sentirse un poco atormentada. Porque aquí no había miembros de la Raza Mecánica, ni Ice Rain, ni dragón negro, ni ama; solo un grupo de esqueletos de IA a los que no podía dar órdenes debido a la falta de autorización. Este sentimiento de soledad, aislamiento y falta de comunicación era verdaderamente algo que rara vez había experimentado antes. Y ese capullo blanco también era bastante indignante. Había esperado durante diez años y, sin embargo, no había un solo movimiento, ni siquiera una barra de progreso. ¿Quién podría posiblemente soportar eso? Abel estaba indefensa, pero también sin recursos. Después de todo, no sabía nada de tecnología y era demasiado perezosa para aprender. La aeromoto tecnomágica, rota durante diez años, estaba más allá de su comprensión, y mucho más de su capacidad para repararla. Así que, incluso si quisiera irse, no podría. Lo único que podía hacer ahora era seguir esperando en silencio, con la esperanza de que mañana su ama se liberara del capullo como una mariposa y la sacara de esta prisión marítima. ...... Día tras día. En medio de la espera diaria, pasaron veinte años. Para entonces, Abel había comenzado a sentirse completamente desanimada. En comparación con su ama, que era callada, reservada y poco sonriente como un robot, Abel se dio cuenta de que en realidad era una Prole de Dios bastante social. Antes, cuando custodiaba a Kooks bajo las órdenes del comandante Violeta Lloyd, pasaba su tiempo libre chismeando con otras Proles de Dios de su mismo rango o intimidando a las de rango inferior al suyo, saboreando el placer de que los fuertes humillaran a los débiles. La razón por la que actuó de manera tan distante, genial y elegante cuando conoció a Yvette fue simplemente porque pensó que la haría parecer sofisticada y también intimidaría a su oponente, evitando que conociera su verdadera fuerza. Nunca esperó que, como su disfraz era demasiado bueno, Yvette la consideraría un "oponente respetable" y la acosaría durante varios años. Ahora, atrapada en esta isla sin nadie con quien comunicarse, incluso la Prole de Dios de élite de Nivel 3 que encontraba de vez en cuando no podía hablar. No había absolutamente ningún tipo de retroalimentación emocional cuando los intimidaba, lo que prácticamente la estaba asfixiando. ¿En qué se diferenciaba esto de estar en prisión? No, los criminales humanos de la era de la Civilización de Origen en prisión al menos podían charlar con sus compañeros de celda y los guardias. ¡Aquí, ella no tenía ni una sola alma viviente! ¡Esto no funcionará! ¡Ya no podía quedarse sentada esperando a morir de esta manera! ¡Tenía que salvarse a sí misma! Ya no quería interpretar el papel de un sabueso leal. ¡Solo quería salir de este lugar maldito lo más rápido posible y no volver jamás! ¿Qué clase de maldito amo era este, que dormía durante tanto tiempo? ¡No quería volver a verlo nunca más! Por lo tanto, una mañana, veinticinco años después de que Yvette cayera en su letargo, Abel finalmente tomó una decisión y abrió la puerta del estudio de su ama en el tercer piso. Allí, en los estantes, vio una deslumbrante variedad de libros de conocimientos y notas escritas a mano, brillando como el sol. Este era el propósito de su visita. Tenía la intención de utilizar los libros de aquí para aprender todo tipo de conocimientos relacionados con las aeromotos tecnomágicas, reparar el vehículo y luego usarlo para cruzar el mar y escapar de este lugar maldito. Aunque había intentado algo similar en el pasado y, para sorpresa de nadie, había fracasado, eso fue hace quince años. En aquel entonces, no poseía la mirada resuelta que tenía ahora, ni la ambición de dominar la reparación de vehículos. ¡La Abel de hoy era una persona completamente diferente de la Abel del pasado! Pensando en esto, respiró hondo y, con una expresión decidida, tomó una copia de "Fundamentos de la Ingeniería Tecnomágica". La bajó a la gran sala de estar y comenzó a leer y estudiar con diligencia, saboreando la sensación de nadar en un océano de conocimientos. Sentía como si ya pudiera ver un futuro lleno de esperanza. Media hora más tarde, yacía desplomada sobre la mesa, hundiéndose pacíficamente en el mundo de los sueños. ... El viaje de estudio de Abel duró cinco años —al menos nominalmente— antes de ser iluminada repentinamente por un acontecimiento, como si hubieran ungido su cabeza con sabiduría. Luego optó por abandonarlo a la velocidad de la luz. Esta iluminación no se debió a que encontrara excusas para ser perezosa o a que fuera demasiado estúpida para aprender. Más bien, de repente se dio cuenta de que ya había estado interpretando el papel de un sabueso leal, esperando el despertar de su ama, durante treinta años enteros. Si finalmente aprendía a arreglar la aeromoto y se marchaba conduciéndola, solo para que su ama despertara en el momento en que ella llegara al continente, ¿no habrían sido en vano esos treinta años de encierro? ¡¿Quién podría posiblemente soportar eso?! Por lo tanto, con una tristeza infinita, y un toque de alivio y secreto deleite, volvió a colocar con impotencia la copia de "Fundamentos de la Ingeniería Tecnomágica" en el estante. Por supuesto, el estudio de su ama sin duda contenía otros libros de saber rúnico y notas mágicas. Incluso si no aprendía reparación de vehículos, ¿podría tal vez completar sus otros conocimientos mágicos aquí? ¡La respuesta a eso! También era un no. Porque su enfoque de aprendizaje era el mismo que el de Dugrabi en aquel entonces: solo aprendía las fórmulas de hechizos ya preparadas que su ama le impartía. Investigar, diseñar y optimizar fórmulas de hechizos originales por sí misma requeriría demasiados conocimientos complementarios, lo que equivaldría a empezar desde cero. Sería mucho más fácil esperar a que su ama despertara y le diera las fórmulas ya hechas. Y así... La vida volvió al punto de partida. Una vez más, comenzó a deambular sin rumbo por la isla todos los días, intimidando ocasionalmente a las Proles de Dios más débiles para entretenerse. Sin embargo, los buenos tiempos no duraron. Habiendo renunciado a estudiar, seguía sin tener nada que hacer. Los sentimientos de aburrimiento, soledad y vacío la envolvieron una vez más, comenzando a atormentar su mente, hasta que las cuerdas de su corazón en su cabeza se tensaron lentamente hasta su punto de ruptura. ...... Habían pasado cincuenta años. Una mañana, bajo un cielo pesado de nubes, Abel caminó a través de la maleza cargada de rocío, avanzando paso a paso hacia el césped vacío en el centro de la mansión, y contempló el enorme capullo blanco con una expresión sombría. La Abel de hoy era completamente diferente de la Abel de hace cincuenta años. Su cabello, que alguna vez fue negro como la tinta y suave como la seda negra, estaba ahora opaco y sin vida, como una red enredada de gasa arrugada por los vientos marinos, anudada con terquedad por todas partes. Su rostro estaba manchado con una suciedad desconocida, una raya gris, una raya verde. Sus ropas estaban desgastadas y deshilachadas desde hacía mucho tiempo, y su color original era indiscernible. Por dondequiera que pasaba, el aire se llenaba de un desagradable olor a humedad. Solo sus ojos seguían siendo algo brillantes, pero en comparación con el pasado, se habían vuelto mucho más vacíos, ya no poseían su antiguo y seductor encanto. Parecía estar al borde de un colapso mental. Por supuesto, ella misma creía que no tenía problemas mentales. Era simplemente que vivir sola durante tanto tiempo la había vuelto demasiado perezosa para preocuparse por su apariencia personal y, por lo tanto, se había degradado a un estado tan desaliñado, muy parecido al de algunos artistas descuidados que se aislaban para crear. En cuanto a lo que pretendía hacer, no pensaba en absoluto que fuera una locura. Era simplemente usar su magia corrosiva única para destrozar el capullo blanco y ayudar a su ama a despertar prematuramente. Incluso tenía su propio razonamiento lógico para respaldar esto: un proceso de ascenso normal de ninguna manera requeriría un letargo de cincuenta años. Su ama debía de haber encontrado algún problema para terminar así. Tal vez incluso esperaba que alguien la ayudara a liberarse de su prisión y a rescatarla. Si podía despertar a su ama, no solo no sería reprendida, sino que en realidad se le atribuiría un acto meritorio de protección. Pensando en esto, Abel lo encontró enteramente razonable, y sus pensamientos se aclararon al instante. Una sonrisa enfermiza no pudo evitar aparecer en su rostro. Luego condensó su magia negra y comenzó a bombardear el capullo blanco en la mansión. Mientras atacaba con furia, soltó una risita nerviosa y delicada. En un trance, era como si ya pudiera ver la esperanza de escapar de su mar de sufrimiento. Pero después de que el humo y el polvo se disiparon, nunca esperó que su magia corrosiva, que alguna vez había amenazado los zarcillos blanco puro de su ama, tras ser vertida sobre el capullo blanco durante tanto tiempo, no hubiera dejado ni una sola marca en él. Abel se quedó estupefacta al instante. Este era ya el último recurso que se le ocurría. Incluso había admitido inconscientemente que este movimiento era extremadamente suicida. De no ser por una extrema necesidad, no habría querido usarlo. De lo contrario, si provocaba a su ama, ¿quién sabía si sería transformada por completo en alimento para ella? ¡Lo que menos esperaba aún era que, como un Lord de Nivel 5 en perfectas condiciones y ejerciendo toda su fuerza, ni siquiera pudiera dañar un solo cabello del capullo blanco! ¿Qué demonios estaba pasando exactamente? ¿Era su ama verdaderamente un comandante de la Prole de Dios normal? ¿Por qué se sentía tan extraño? Abel no podía entenderlo en absoluto. Pero una cosa era segura: ahora, además de seguir esperando, se encontraba completamente entre la espada y la pared. ... Y así, tras fracasar en su intento de "ayudar" a su ama a escapar, Abel se desesperó por completo. Sospechaba que su ama ya había muerto dentro de ese capullo. Su amarga espera aquí no era diferente de dibujar un círculo en el suelo e aprisionarse a sí misma. Pero si le pedías que retomara sus estudios de reparación de vehículos y se concentrara una vez más en "Fundamentos de la Ingeniería Tecnomágica", sentiría entonces que la situación no era tan desesperada todavía. Y objetivamente hablando, la aeromoto no era tan fácil de reparar ahora como lo era hace cincuenta años. Independientemente de qué mal funcionamiento de los componentes hubiera dañado finalmente esa aeromoto tecnomágica extensamente modificada en aquel entonces, ahora había estado empapada por el viento y la lluvia durante muchos años. Bajo años de erosión del viento marino, todo el cuerpo del vehículo estaba a punto de desmoronarse. Repararlo no sería diferente de fabricar a mano un vehículo nuevo desde cero. El costo de aprendizaje había aumentado exponencialmente. En momentos como estos, Abel recordaba que su ama aparentemente había aprendido todos los conocimientos en esta misma isla antes de marcharse. Sonaba verdaderamente increíble. En efecto, para que su ama fuera la ama, naturalmente había una razón. Si su ama caía en sus manos en el futuro, simplemente podría convertirla en una consultora técnica bajo su mando. En cuanto a ser sirvienta, eso podría ser solo un trabajo a tiempo parcial. Abel se entregaba a las fantasías. Luego, sintiendo que no era suficiente, regresó a su habitación, tomó papel y pluma, y comenzó a escribir. En ese momento, se dio cuenta de repente de que escribir también podía ser un medio importante para pasar el tiempo aburrido. Además, su ambición futura era convertirse en Monarca, revirtiendo la dinámica de amo y sirviente y transformando a su ama en su subordinada. Ya que de todos modos estaba ociosa, bien podría planificar con anticipación lo que haría en el futuro para cobrarse una despiadada venganza y un minucioso "entrenamiento". En un instante, fue como si una iluminación repentina la golpeara. En esta isla aburrida, solitaria y vacía, Abel pareció encontrar una nueva esperanza para la vida y comenzó su carrera de escritura creativa. Escribió en su cuaderno todos los escenarios posibles una vez que sus ambiciones futuras se hicieran realidad. Aunque afirmaba estar planeando su futuro, en esencia solo se estaba entreteniendo a sí misma. En cuanto al contenido, en un momento era la dominante Monarca Abel y la sirvienta tsundere Yvette; al siguiente, era una variedad diversa de "juegos" no humanos, la mayoría de los cuales involucraban zarcillos blancos, o bien juegos de rol dentro de varios entornos del mundo. Uno no podía llamarlo exactamente ambicioso, pero ciertamente era insoportable de mirar. Estaba lleno de una represión indescriptible y ostentosa. Y así, el tiempo transcurrió lentamente en un ciclo de tinteros que se secaban y se volvían a llenar. Una pluma estilográfica desgastaba su punta, solo para ser reemplazada por otra. En esta existencia de año tras año, Abel, que ahora había hecho la transición a escribir literatura erótica, aceptó gradualmente el uso de tales métodos para estabilizar su precario mundo mental. Todavía patrullaba mecánicamente el jardín de hierbas cada vez más exuberante, aunque no compartido. De vez en cuando, reponía el maná en el centro de almacenamiento de energía casi seco. En su tiempo libre, comprobaba si había aparecido alguna nueva Prole de Dios de Nivel 3 en la Isla de Ish. Si la había, iba y las destrozaba, extrayendo un placer retorcido y morboso de sus luchas distorsionadas y gritos silenciosos de agonía, y transformándolo en inspiración creativa para sus historias cortas, escribiendo tramas grandiosas más largas, numerosas y salvajemente imaginativas. A lo largo de esta solitaria carrera creativa, trozos de papel como copos de nieve y gruesos cuadernos se acumularon más y más sobre la mesa redonda de madera del primer piso. Al principio, todavía intentaba ocultarlos, no fuera a ser que su ama despertara un día y no hubiera alcanzado a esconderlos, lo cual sería desastroso. Pero a lo largo de las largas décadas, esta precaución sucumbió finalmente a la erosión del tiempo y al aflojamiento de su determinación interna. Comenzó a apilar estas obras sinceras descuidadamente sobre la mesa. Cuando ocasionalmente se cansaba, se acurrucaba para una breve siesta en el suave sofá cercano, dejando que el viento y la lluvia rugieran fuera de la ventana. De esta manera, imperceptiblemente, un siglo había pasado finalmente desde que Yvette se transformó en el capullo blanco. ... Era una tarde de invierno. En el cielo pálido de Ciudad Ish, una fina nieve blanca caía silenciosamente, como azúcar glas al viento. Dentro de la mansión, Abel, vestida con un apagado conjunto blanco y negro, como una hogareña, cerró suavemente la ventana, dejando fuera el viento frío. Los troncos de pino en la chimenea chisporroteaban y ardían alegremente, y las llamas de color rojo anaranjado calentaban toda la espaciosa sala de estar con un calor acogedor. En ese momento, acababa de terminar una historia corta tan brillante que incluso ella no pudo evitar exclamar con admiración ante su propio talento. Aunque era, como siempre, ostentosamente represiva, llena de fantasías indescriptibles y retorcidos deseos de dominación, su hermosa prosa compensaba por completo las partes vulgares; al menos, eso es lo que ella creía. Luego, se estiró con satisfacción, se dejó caer en el sofá cercano y, por costumbre, encogió sus piernas delgadas y blancas como la nieve, comenzando su siesta regular de la tarde. El calor del hogar la envolvió suavemente. El sueño surgió como una marea. El aire circundante estaba tranquilo, con solo el chisporroteo de las llamas quemando la madera, reconfortante, como cada momento en el pasado. Pero... Apenas unos minutos después de que se quedara dormida, afuera, sobre el suelo cubierto de nieve, el enorme capullo blanco, que había soportado un siglo de viento y escarcha sin moverse, mostró finalmente un indicio de anormalidad. Una grieta fina y fragmentada, la cual Abel había anticipado durante incontables días y noches, comenzó a extenderse y a propagarse rápidamente a través del capullo blanco.
La Bruja del Milenio (Novela)

Continúa leyendo

La Bruja del Milenio (Novela)

Capítulo 136

Siguiente Capítulo ›

La Bruja del Milenio (Novela) Capítulo 135

Estás leyendo el capítulo 135 de La Bruja del Milenio (Novela), un novela. Leo se encontró transportado a un páramo desolado, los restos de lo que alguna vez fue una próspera civilización mágica. Allí, se convirtió en Yvette: una bruja inmortal que no podía envejecer ni morir. Durante más de… Este capítulo tiene publicado el 14 de julio de 2026, Traducido por el grupo Nishino. La Bruja del Milenio (Novela) tiene 308 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.