Leer La Bendición del Oficial Celestial (Novela) Capítulo 11 online gratis en español
El fantasma femenino tiene un rostro alargado y las cejas arqueadas. Es realmente hermoso. Originalmente, aún había una gloria de tres puntos en lo glamuroso, y ahora, una grave aflicción surge de lo glamuroso, como si estuviera en un lugar estrecho todo el año, y no hay cielo despejado. Arrodillada en el suelo, el vestido de novia por debajo de la rodilla está arruinado, y no es de extrañar que alguien dijera algo en ese momento.
Gracias a ella por un tiempo, dijo: "¿Xuan Ji?"
Parece que nadie la había llamado por su nombre durante muchos años. Tras un largo tiempo, las hoscas quejas de aquel rostro fantasmal femenino se disiparon levemente, y un destello de luz brilló en sus ojos.
Ella dijo: "...¿Te está enviando a mí?"
Este "él", agradecido y conjetura, se refiere naturalmente al general.
Xuan Ji volvió a preguntar: "¿Él mismo? ¿Por qué no vino a verme?"
La mirada ansiosa con la que hablaba, la voz llena de esperanza, la alegría de enseñar, el simple hecho de no decir "no" era maravilloso. Al ver que no respondía durante un buen rato, Xuan Ji cayó al suelo.
Ella se recostó contra la hermosa y erguida estatua de Wu, el vestido de novia rojo en el suelo pavimentado formando una enorme flor de sangre, la cabeza del cabello, el rostro de dolor y dificultad, como si estuviera sufriendo un gran sufrimiento, dijo: "...él ¿Por qué no vienes a verme?"
Esta pregunta, gracias, no puede responderse, así que solo puede guardar silencio. Xuan Ji miró la estatua y dijo: "Oye, Lang, estoy traicionando a mi país por ti, abandonándolo todo, convirtiéndome en esto, ¿por qué no vienes a verme?"
Se agarró el pelo con las manos y preguntó: "¿Tienes el corazón de hierro?".
Gracias por el silencio, escuché estas palabras, pensando en secreto, Xuan Ji dijo que los generales la traicionaron a su país, ¿acaso el general del sargento le robó información cuando ella estaba
cariñosa, lo que resultó en la derrota de Xuan Ji en el campo de batalla? Añadió que fue porque los generales del escuadrón se volvieron así. "Así" se refiere naturalmente al horror de esta pierna rota. Xuan Ji es una general. No puede quedar incapacitada en el campo de batalla. Sus piernas solo podrían romperse más tarde. ¿Está esto también relacionado con el general? ¿Significa que sus agravios son tan profundos después de haber sido abandonada?
Aunque sentía que lo que pensaba era muy vulgar, el resentimiento de Xuan Ji era tan profundo que quería quitar la vida a gente inocente. Aunque era vulgar, tenía que pensarlo mucho. En ese momento, el grito de una mujer provino repentinamente de fuera del templo: “¡Ayuda!
¡Ayuda!"
Xie Li y Xuan Ji miraron por la ventana al mismo tiempo. Vieron que, si el círculo maligno se había completado, una persona arrastraba al adolescente vendado, mientras Xiaoying sujetaba la pierna del hombre y lo soltaba. El hombre gritaba; era Xiao Pengtou: "¡Quítate de en medio! ¡Eres un idiota! ¿Qué haces cuando invocas al fantasma femenino?".
Xiaoying dijo en voz alta: "¡Gritad y gritad, sois más terribles que los fantasmas! ¡Yo... yo preferiría ver fantasmas femeninos!"
Resultó que Xiao Peng, quien había quedado aturdido por el pasado, despertó y vio a las novias que exploraban lentamente los alrededores. Al principio se sorprendieron, pero pronto descubrieron que no podían ver a nadie. Era muy valiente. Shantou estaba atónito y quería jurar que nadie se atrevería a moverse y arrastrar las vendas
montaña abajo para obtener una recompensa. No le importaba si el chico era un fantasma o un novio. De todos modos, todos en la montaña pasaron junto a él, entonces él es. Quién sabe que Xiaoying corrió y gritó, y tanto las novias
que vagaban por los alrededores como Xuan Ji en el Templo Mingguang se
alarmaron. Gracias por verlo de nuevo. Solo tuve que tomar un poco más
en mi corazón. No pude despertar durante tres días y tres noches y grité: "¡Vuelve al círculo!"
Xiao Pengtou vio una niebla negra que se acercaba y retrocedió apresuradamente, pero llevaba en la mano a un adolescente vendado y una pequeña luciérnaga en la pierna. Fue un paso lento, y al instante fue aplastado por la niebla negra. Llegó a la mano de Xuan Ji. Miró hacia atrás y vio que aquella mujer de pelo largo y semblante sombrío no era el cuerpo glamuroso que había tocado en la novia.
Hoy en día, finalmente conoce el miedo y grita fuerte, y los cinco dedos de Xuan Ji y una curva, desde su espalda, insertan toda la cubierta de su cráneo de una gruesa capa de cerebro.
La calavera despojada de su cubierta está humeando y sigue gritando: "¡Ah-!!!!"
Las almas dispersas en el círculo blanco también gritaron: "¡Ah-!!!!"
Xiaoying también estaba asustada. Mientras la adolescente vendada gritaba en el círculo, Xuan Ji extendió cinco dedos hacia ella. Le dio las gracias, la detuvo y le dijo: "General, no vuelva a matar".
Él la llamó general, con la intención de recordarle que ella también había sido una heroína en el campo de batalla y había defendido el país. Sin embargo, Xuan Ji agarró la calavera que gritaba en su mano; su hermoso rostro se deformó en un instante. Se burló: "¿Acaso no se atreve a mirarme?".
Xie no podía sentir lástima, el corazón del camino o de lo contrario fingía ser un general enviado por los generales, pero Xuan Ji no necesitaba su respuesta. Ella rió un par de veces, se giró bruscamente y señaló la estatua del dios: "¡Quemé tu templo, profané tu sitio! ¡Solo mírame, cuántos años te he esperado!"
Ella miró la estatua de Wushu por un momento, de repente se levantó de un salto, balanceó su cuello y dijo: "Todavía te niegas a venir a verme, ¿sabes que lo siento por ti? ¡Mira mis piernas! ¡Mira cómo estoy ahora! ¡Estoy aquí por ti, por ti! ¡¿Acaso tu corazón es de piedra?!"
Aunque es un forastero, Xie Li no quiere opinar sobre quién es quién, pero según su intuición, no puede evitar pensar: "Si quieres verlo, ¿puedes cambiar la forma habitual? Si alguien quiere usar esto para verme de alguna manera, no le doy importancia".
El pequeño fénix de ese extremo finalmente regresó al círculo con el
adolescente vendado. Mirando a este lado, susurró preocupado: "El hijo..." Al oírlo, le agradeció con una sonrisa, indicando que no había de qué preocuparse. Quién sabe que él sonrió, el rostro de Xuan Ji se torció al instante, y se apresuró a acercarse desde la estatua, diciendo: "¡No me mires, te encanta observar a esas mujeres que ríen, te haré verlas lentamente!"
Aunque estaba celosa, le dijo al general. Xie sintió lástima por él, pensó que Xuan Ji no podría casarse con su amada, y vio a la novia casada sonreír felizmente en la silla de manos. Pero no esperaba que fuera porque al general le gustaba reírse de las mujeres, ella se confundió imaginando que esta era la novia que iba a casarse con su amado. No es de extrañar que quemara el Templo Mingguang bajo la montaña. No pudo soportarlo todo el día. Había mujeres en el templo de los generales que entraban y salían y compartían la misma estatua con ella. Este fantasma femenino no es "feroz", se rompió las piernas, pero la acción es extremadamente fantasmal y rápida, y después de ser golpeada por el mal, es tan poderosa, y ella está agradecida con ella y está bloqueada. Estaba a punto de llamar a Ruo, pero escuchó un gran trago: "Ah, ah, ah, ah-"
La joven Xiaoying vio que él y el fantasma femenino estaban
en un punto muerto. De hecho, saltó de una rama desde el suelo y gritó y gritó. Parecía valiente. Xuan Ji no necesitó empezar, pero Sensen miró hacia atrás. Voló antes de acercarse, a unos pocos metros de distancia, cabeza abajo, cuerpo arriba, ¡un aterrizaje forzoso!
El chico vendado "ah" gritó y gritó y salió corriendo, agradeciendo a Pity también estaba en shock, se sentó, pero la parte posterior de la cabeza estaba aturdida, Xuan Ji cinco dedos había levantado, parece que también debe ser como él El cráneo también está arrancado del cuero cabelludo. A toda prisa, Xie Pity la agarró de la muñeca con su mano derecha y gritó: "¡Atado!"
Solo escuchando el estallido de sonido "cepillo", una cantante blanca llamó, alrededor de Xuan Ji envuelto alrededor de las nueve curvas, atando sus cinco flores. Las piernas de Xuan Ji estaban rotas y no pudo evitarlo. El "?" golpeó y rodó por el suelo, tratando de romper el día, y se estaba apretando cada vez más. Cuando me aparté del camino, no pude esperar para tomar aire, e inmediatamente me levanté y corrí al lugar donde aterrizó la pequeña luciérnaga.
Si el mal ha sido reunido, la gente todavía no se atreve a moverse, pero también hay algunos aldeanos valientes que están acostumbrados a las novias que tocaron y tocaron y rodearon el pasado. La adolescente vendada se agachó junto a su figura agachada, aturdida por los gusanos en la olla caliente. Nadie se atrevió a moverla, y ella temía que rompiera lo que era
importante, y sería más difícil romperlo. Xie Pity la miró rápidamente, sabiendo cómo ser cuidadoso e inútil, y cayó de esta manera, parece que no puede vivir.
Aunque no tardé en congeniar con esta joven, ni siquiera hablé mucho con ella, pero sabía que, aunque era fea pero bienintencionada
, el final sería realmente duro. Xuan Ji no debería poder hacerse rica de la noche a la mañana. Por compasión: «Aunque sea inútil, no puedo dejarla ir antes de que muera». Así que la volteó con cuidado.
El rostro de Xiaoying está cubierto de sangre. Puede ver que todos suspiran, pero aun así ella siente alivio. Xiaoqu: "...hijo, no voy a ayudar..."
Aunque no ayudó, tampoco ayudó a lo que estaba ocupado. En ese momento, agradecer la compasión equivaldría a invocar el mal, y nadie ayudaría a los demás. E incluso si su rama golpea a Xuan Ji, no tendrá ningún efecto, y mucho menos podrá acercarse al fantasma femenino. De esta manera, se podría decir que morir es inútil.
Gracias por tu compasión: "No. Me has ayudado mucho. Verás, cuando vienes y atraes la atención del fantasma femenino, puedo tomarme el tiempo para someterla. Te lo agradezco mucho. Pero la próxima vez no puedo volver a hacerlo, tienes que avisarme antes de que pueda ayudarte, de lo contrario será malo si no lo hago."
Xiaoying sonrió levemente y dijo: "Oye, hijo, no tienes que gritarme, sé que no ayudé y no lo volveré a hacer la próxima vez".
Su discurso era confuso y escupió sangre. La sangre estaba mezclada con algunos dientes frontales rotos. El niño vendado temblaba ansioso y no sabía qué decir. Xiaoying le dijo: "En el futuro, no bajes de la montaña a robar. Te darás cuenta de que todo habrá terminado".
Gracias a la compasión: "Si tiene hambre, puede pedirme algo de comer".
Al oír esas palabras, los ojos de Xiaoying se iluminaron y dijo: "...¿De verdad? Entonces, muchas gracias..."
Entre risas y carcajadas, los dos pares de ojitos derramaron de repente dos hileras de lágrimas.
Susurró: "Siento que vivo en este mundo, y hace unos días que no vivo".
Xie, con lástima, no supo qué decir y le dio una palmadita suave en la mano. Xiaoying suspiró de nuevo: "Oye, olvídalo, tal vez sí... es mala suerte".
Esto suena un poco gracioso. Además, como su nariz es torcida, fea y graciosa, su cara de **** explota, se ve realmente gracioso.
Ella derramó lágrimas: "Pero, incluso entonces, yo todavía... yo todavía..."
En este caso, está furiosa con la muerte. La adolescente vendada la vio muerta, gritándole al cuerpo, con la cabeza enterrada en el estómago, como si la hubiera perdido, y no se atrevió a levantarla.
Y agradeciéndole por haberla ayudado a juntar los ojos, el corazón dijo: "Eres más fuerte que yo".
En ese momento, sonó una campana extraña.
"¡Cuándo!" "¡Cuándo!" "¡Cuándo!" Tres ruidos fuertes, cuando suspiras, gracias por un mareo, dijo: "¿Qué pasó?"
Mirando a su alrededor de nuevo, las novias plantaron una tierra, y solo los brazos seguían moviéndose hacia adelante, directamente hacia el cielo. Un grupo de aldeanos también cayó al suelo, como aturdidos por las campanas ensordecedoras. Xie Pity también estaba un poco aturdido, se apoyó con una mano, hizo fuerza para levantarse, sus pies estaban blandos, medio en cuclillas en el suelo, afortunadamente alguien lo ayudó, miró hacia arriba, era el viento del sur. Resultó que las siete novias se dispersaron inmediatamente por el bosque, y el viento del sur casi corrió por todas partes y Junshan las atrapó a todas sin fugarse. Esto acababa de regresar. Al ver que estaba muy tranquilo, Xie Pity preguntó de inmediato: "¿Qué es el sonido de esta campana?"
Calle Nanfeng: "No se preocupen, esto es un rescate."
Mirándolo con desdén, le agradeció por haber descubierto que había un soldado frente al Templo de la Luz.
Cada uno de los soldados de esta columna vestía armadura, todos eran fascinantes y emanaban un aura tenue. Frente a ellos se encontraba un joven comandante militar, un hombre de aspecto imponente. Claramente no era un mortal. El comandante militar tomó la mano y se acercó a él en señal de oración, y se postró ante él, diciendo: «Su Alteza Real».
Gracias a la investigación, el viento del sur susurró: "Este es el general".
Xie Pity miró inmediatamente a Xuan Ji, que estaba en el suelo, y dijo: "¿General General?"
Este monje general no es como lo imaginaba, sino muy diferente del dios. El dios parece un héroe, y sus cejas rebosan
arrogancia. Es una belleza hermosa con un toque de agresividad. Aunque este joven comandante militar también es hermoso, su rostro es pálido, sus cejas tan impasibles como una pieza de jade frío, sin rastro de sed de sangre, solo una calma y serenidad absolutas. Se dice que es un comandante militar, y se dice que es real.
El general vio el Xuan Ji en el suelo y dijo: "El templo Lingwen nos informó que este incidente con Junshan puede tener algo que ver con esto".
con nuestro Templo Mingguang. Llegará aquí. No esperaba que fuera una fuente tan importante. Su Alteza."
Gracias al espíritu, la eficiencia del Templo del Espíritu es baja, y dijo: "También hay generales".
Y Xuan Ji se esforzó por oír las palabras "¿General?", levantó la vista de repente y dijo con entusiasmo: "¿Eres tú? ¿Estás aquí? ¿Por fin has llegado?"
Ella estaba **** con Ruo, y solo estaba extasiada cuando estaba extasiada. Quién sabe, miró a los generales, pero su rostro estaba pálido, diciendo: "¿Quiénes son ustedes?!"
Gracias al viento del sur, ya he hablado un poco sobre los fantasmas y los novios del viento del sur. Al escucharla preguntar, dijo: "¿No es este un general? ¿Está esperando demasiado tiempo, no lo reconoce?"
Camino Nanfeng: "Es un general. Pero no es a quien ella espera."
La compasión de Xie es extraña: "¿Todavía hay dos generales?"
El viento del sur dijo: "¡Sí, hay dos!"
Resulta que el sargento general del fantasma femenino Xuan Ji era el dios principal del Templo Mingguang, y el que estaba frente a ellos era el dios auxiliar del Templo Mingguang, descendiente del general. Al llamarlo, para distinguirlo, se le llama "Pequeño General". En el templo ortodoxo de Mingguang, es necesario proporcionarles un derecho y un lugar. El general está en el salón principal del templo, la estatua está frente a la puerta del templo, y la estatua del general está colocada detrás de él. Aunque es un ancestro, parece un hermano. Uno de los dos volando hacia arriba, también es una historia singular.
Xuan Ji miró a su alrededor y no vio al soldado que quería ver. Dijo: "¿Eh? ¿Por qué no vino? ¿Por qué no vino a verme?".
El general Otaru, ligeramente decapitado, dijo: "El general tiene un trabajo que hacer".
Xuan Ji murmuró: "¿Qué vas a hacer?"
Bajo el largo cabello del chal, derramó lágrimas y dijo: «Lo he esperado durante cientos de años. ¿Qué tiene que hacer? Cuando me vio, pudo cruzar la frontera en una noche. ¿Y ahora qué hará? Cuando vino a verme, no quería verlo en absoluto. ¿Hay algo? ¿No hay nada?».
El general Ozawa dijo: "General Xuan Ji, por favor, póngase en camino".
Los soldados de los dos Salones Mingguang que estaban en la fila se acercaron. Si se escabullían desde Xuan Ji y los seguían hasta la muñeca de Xie, Xie la palmeó dos veces con lástima para mostrarle apaciguamiento. Xuan Ji fue sujetado por los dos soldados, se quedó un rato, de repente se quejó y dijo: "¡Oh! ¡Te maldigo!"
Su voz era muy cortante, y dijo cortésmente: "¿Acaso no estamos hablando de esto en presencia de las generaciones futuras?".
El general del pequeño sargento no cambió su expresión. Dijo: "Míralo".
Xuan Ji gritó y dijo: "¡Te maldigo! ¡Más te vale no enamorarte jamás de nadie, o si algún día lo haces, te maldigo, como a mí, por siempre jamás, a cada instante, sin fin, que el amor te consuma! ¡Ama el fuego, quema tu corazón, hígado, bazo y pulmones!"
En ese momento, el general Xiao Yan le dijo a Xie Li y a los demás: "Soy grosero. Por favor, esperen un momento". Y tomó **** en la comida, encendió la luz en el templo.
Este es el truco para abrir un hechizo psíquico, y él debe ser psíquico con quién. Oye, suspiró, bajó la mano, se volvió hacia él, se giró hacia Xuan Ji y dijo: "El general me dijo que te dijera: 'Eso es imposible'".
Xuan Ji gritó: "¡Te maldigo!"
El general Xiao Yan levantó la mano y dijo: "Vete".
Los dos soldados condujeron al enloquecido Xuan Ji. Gracias a la compasión: "General Xiao Xiao, permítame preguntar, ¿cómo se hará con este Xuan Ji?"
El general Ozawa dijo: "La ciudad está al pie de la montaña".
Buscar un pueblo de montaña es, sin duda, un método común que el Cielo utiliza para lidiar con monstruos y fantasmas. Tras un momento de reflexión, Xie Pity añadió: «Este general Xuan Ji es muy resentido y jamás olvida su odio hacia los generales que traicionan al país. Me temo que la represión no es una solución a largo plazo».
El general Xiao Yan se inclinó ligeramente y dijo: "¿Dijo que se rebeló por culpa del general?"
Gracias a la compasión: "Ella sí dijo que era porque los generales se volvieron así, pero la verdad es que no lo sé".
El general Ozawa dijo: "Si es necesario decirlo, adelante. Es cierto que los generales son traidores. Sin embargo, los detalles podrían no coincidir con lo que otros piensan. Después de que los generales se dispersaran con ella, el general Xuan Ji, que se mantenía firme, no dudará en tomar la iniciativa para servir a la inteligencia militar. Los generales no están dispuestos a ganar sin aprovecharse de ello".
... Esto realmente no tiene nada que ver, el llamado "Traicioné a mi país por ti", sería algo así. Gracias a la compasión: "Entonces ella dijo que se rompió las piernas por culpa del general, ¿esto es...?"
El general Ozawa dijo: "Ella misma se rompió las piernas".
... ¿roto por mí mismo?
El general Ozawa dijo sin rodeos: "A los generales no les gustan las mujeres fuertes, y la general Xuan Ji es fuerte, por eso no pueden durar mucho. La general Xuan Ji no estaba dispuesta a sacrificarse por él, así que renunció a las artes marciales y se rompió las piernas. Como resultado, se convirtió en una mujer fuerte y se aferró al general. El general no la abandonó, la cuidó, pero nunca quiso casarse con ella. El deseo de la general Xuan Ji no era pagar, odiaba el suicidio, no quería ser él, solo entristecer a los generales. Pero, seamos claros".
Su discurso siempre fue tan educado y tranquilo, y dijo: "No sucederá".
Gracias por tu compasión, sin decir palabra, y dijo: "¿Quiénes son todos estos?"
El general Xiao Yan repitió: "No sé si tengo razón o no. Solo sé que el general Xuan Ji lo dejaría pasar, no habría sido así. Su Alteza Real se marchará".
Xie, compadeciéndose también, los entregó y los despidió. El viento del sur comentó: "Extraño".
Gracias por tu compasión; él también es un cantante risueño en los Tres Reinos, por no mencionar a otros. El asunto entre el general y Xuan Ji no es asunto del juego. ¿Quién es el verdadero culpable? Solo las siete novias inocentes, así como los oficiales militares y los porteadores que escoltaron el viaje, son inocentes.
Al ver a la novia, se giró de inmediato y observó que los cuerpos de las diecisiete novias en el suelo habían cambiado en distintos grados. Algunas se habían convertido en huesos blancos, otras habían comenzado a pudrirse, desprendiendo un hedor nauseabundo. El olor los asfixió a todos en el suelo, y al despertar y presenciar esta escena, quedaron conmocionados.
Aprovechando esta oportunidad, agradeciendo a Dios y a Dios por distribuirles un karma bueno y malo, diciéndoles a todos que oraran por la novia después de bajar de la montaña, para encontrar una manera de informar a la familia de la novia para reclamar el cadáver, nunca hacer el cadáver No puedes hacer nada malo con tu negocio. Después de experimentar una noche tan emocionante, no tomé la iniciativa para recoger a la gente. Todos lo escucharon y no se atrevieron a decir nada más. Se sintieron como si hubieran tenido una pesadilla. Descubrieron que parecía un monstruo anoche. ¿Lo mismo? Con tanta gente muerta, ¿cómo pueden seguir ganando dinero cuando todavía están llenos de cerebros? Mirando hacia atrás, me siento horrible. Todos lo estaban haciendo anoche, y había mucha gente, y algunas personas tomaron la iniciativa, y se apresuraron. Ahora tengo miedo en mi corazón, pero siempre he orado por bendiciones.
El cielo aún no está claro, hay lobos en las montañas, etcétera. El viento del sur acaba de completar un gran círculo alrededor de la montaña, y
Es necesario bajar a un grupo tan grande de personas de la montaña. No se quejó y, tras mostrar compasión, discutió los asuntos posteriores relacionados con el cadáver colgado.
Después de que el adolescente vendado despertó, se sentó sobre la cabeza de la pequeña ardilla y la miró fijamente. Xie Pity también se sentó a su lado, jugando a un borrador de medio día, y estaba a punto de consolarlo cuando de repente se dio cuenta de que la cabeza del chico estaba sangrando.
Si se tratara de la sangre del cadáver, ya debería haberse secado, pero aún fluye; solo él está herido. En ese momento, Xie, compadecido, le dijo: "Tienes una herida en la cabeza. Te ayudaré a vendarla".
El niño levantó la vista lentamente, y los dos ojos inyectados en sangre lo miraron, aparentemente tímidos. Con una leve sonrisa, dijo: «No tengas miedo. Si tienes heridas, debes vendarte. Prometo no asustarme de ti».
El chico vaciló un instante, se dio la vuelta, dio una vuelta y lentamente se quitó la venda de la cabeza. Era muy lento y lo esperaba pacientemente. Ya estaba pensando en la siguiente pregunta: «Este chico no puede quedarse más en Junshan. ¿Adónde puede ir? No puedo volver al cielo con él. No he conseguido comida por mi cuenta, tengo que pensar en una forma segura de llevarlo. Además, el fantasma verde, la gracia...»
En ese momento, el niño recogió la venda y se dio la vuelta.
Cuando Xie Pity vio el rostro, sentí que la sangre en mi cuerpo se desvanecía en un instante.

Continúa leyendo
La Bendición del Oficial Celestial (Novela)
Capítulo 12
La Bendición del Oficial Celestial (Novela) Capítulo 11
Estás leyendo el capítulo 11 de La Bendición del Oficial Celestial (Novela), un novela. Hace ochocientos años, Xie Lian era el Príncipe Heredero del reino de Xian Le. Era amado por sus ciudadanos y considerado el niño mimado del mundo. Ascendió a los Cielos a una edad temprana; sin embargo, debido a… Este capítulo tiene publicado el 5 de agosto de 2026. La Bendición del Oficial Celestial (Novela) tiene 54 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.