arrow_back

Leer Karnat, Monarca De La Muerte (Novela) Capítulo 85 online gratis en español

🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Todas las miradas se dirigieron a Karnak. Aunque nadie expresó sus dudas, era una clara exigencia de explicación. "¿Por qué me miran todos?" dijo Karnak, frunciendo el ceño. "¿Parece que he hecho algo hace un momento?" Ziken apartó la mirada torpemente, murmurando: "Bueno, no..." Karnak realmente no había hecho nada. Ni siquiera terminó su encantamiento. "Solo estaba lanzando una suposición por lo absurdo de la situación", murmuró Ziken. Triv y Harris aportaron sus propias teorías. "¿Quizá fue solo una coincidencia?" "Parece que Sir Karnak se unió en el momento justo por casualidad." Sus sospechas se disiparon rápidamente. Después de todo, no había pruebas reales que dudaran de él. Por supuesto, esto solo era cierto para quienes desconocían la historia de Karnak. Varos y Serati, que lo conocían mejor, no se dejaron convencer tan fácilmente. —Ahora, ahora. Joven Maestro. —Vale, suéltalo. —¿Qué hiciste realmente? —Si tenías un truco así, ¿Por qué no nos avisaste antes? —¡Se los dije! ¡No hice nada! Sin embargo, a pesar de sus protestas, no parecía especialmente indignado por las acusaciones. En realidad, Karnak mismo encontraba la situación inquietante. Una misteriosa espada demoníaca había huido al ver al Monarca de la Muerte, ¿no? Era demasiado extraño para descartarlo como mera coincidencia. Maldita sea, ¿Qué he hecho? Incluso yo creo que es sospechoso. \*\*\* La huesped de la espada demoníaca había huido, deslizándose a través de su cerco como si nunca hubiera estado allí. Pero Ziken no culpaba a los miembros de la Orden Real por la fuga. No podía. ¿A quién podía culpar? Después de todo, él mismo había sido pillado desprevenido. "Madre mía. Nunca imaginé que realmente huiría..." Que una espada demoníaca siquiera pensara en huir era simplemente extraño. Estos artefactos estaban diseñados para transformar a sus anfitriones en berserkers. ¿Podría retirarse si estuviera en una posición desventajosa? No. De hecho, el concepto de estar en desventaja no podía existir. En encuentros anteriores, los informes describían que la espada huía tras agotarse en una masacre, pero Ziken sospechaba que era más una cuestión de satisfacción que de agotamiento; un depredador que se retiraba tras atiborrarse. Aun así, el equipo volvió al punto de partida. Necesitaban rastrear la espada demoníaca de nuevo. Meiri y Milia dieron un paso adelante para comenzar la búsqueda. Mientras buscaban rastros persistentes de energía oscura, Meiri se detuvo de repente. "¿Hmm?" Su expresión se oscureció. "¿Qué pasa?" le preguntó Ziken. "El patrón ha cambiado." La espada ya no dejaba un rastro de energía oscura tras de sí. En cambio, sus huellas eran intermitentes y cada vez más tenues. Una hora después, tras rastrear el bosque sin éxito, Meiri soltó un suspiro frustrado y levantó las manos en señal de derrota. "La hemos perdido. El rastro ha desaparecido por completo" Harris se volvió hacia Ziken, con expresión insegura. "¿Cuál es nuestro próximo movimiento, capitán?" \*\*\* Continuaron la búsqueda un rato más, pero el rastro seguía sin aparecer. No encontraban ni una sola señal de la espada demoníaca. Al atardecer, las sombras se alargaron sobre el bosque. La maleza y los árboles se desvanecieron en la oscuridad que se cernía sobre ellos. Ziken tomó la decisión. "Nos retiraremos por ahora y reevaluaremos" Habían traído material de campamento, pero con el objetivo perdido, no había razón para pasar la noche en el bosque. Además, con la espada demoníaca sin identificar, no se podía ignorar la posibilidad de una emboscada. "En esta situación, retirarse a un lugar seguro para descansar y prepararse es lo más sensato" La ciudad más cercana era Ciudad de Achenbart, y la fuerza combinada de los 1º y 7º Escuadrones se dirigió allí. Aunque eran más de cuarenta, conseguir alojamiento no era ningún problema. La furia de la espada había detenido el comercio de los comerciantes, dejando las posadas de Achenbart prácticamente vacías. Una vez organizado el alojamiento, Ziken se dirigió al grupo. "Pueden descansar esta noche. Está permitido beber, pero con moderación" La caza tendría que empezar de nuevo por la mañana, y con la perspectiva de días de persecución agotadora por delante, una noche de descanso parecía prudente. Con la orden dada, el grupo se dispersó. Karnak y sus compañeros también se retiraron a su habitación. Como siempre, Karnak, Varos, Serati y Milia compartían espacio. Exhausta por la búsqueda del día, Milia se quedó dormida casi de inmediato. Mientras tanto, Serati, que había hecho poco que exigiera descanso, desempacó sus pertenencias y se adentró en la habitación de Karnak. Dentro, encontró a Karnak y Varos aún debatiendo el incidente anterior. "¿Qué crees que realmente pasó, Maestro?" preguntó Varos, con un tono inseguro. "¿Seguro que no fue solo una coincidencia?" "No tengo ni idea", admitió Karnak, frunciendo el ceño. "Es difícil llamarlo coincidencia cuando he cometido mi buena dosis de pecados" Serati se sentó al borde de la cama, uniéndose a la conversación. "¿De verdad no tienes ni idea, Sir Karnak? ¿Ninguna corazonada?" Varos respondió en lugar de Karnak. "Honestamente, no es imposible" Había un viejo dicho: Cuando miras largo tiempo al abismo, el abismo te devuelve la mirada. "Quizá el espíritu que acecha la espada demoníaca tuvo un colapso al verte, joven maestro" "¿Por qué soy yo el abismo en esta situación?" Karnak le lanzó una mirada fulminante, claramente ofendido. Aun así, no podía descartar completamente la teoría, le inquietaba más de lo que quería admitir. "¿Soy realmente el abismo?" Karnak se preguntó tras una breve pausa. No era una especulación del todo infundada. Después de todo, ¿Qué era una espada demoníaca? Un arma poseída por un espíritu maligno, que atrae a su portador a la locura y causa estragos. En términos sencillos, era una espada encantada. Estaba atormentada por un espíritu que no estaba en las mejores condiciones. ¿Y si ese espíritu viera al rey de los espíritus y entrara en pánico? "Dicho así... tiene sentido", murmuró Karnak entre dientes, pero negó con la cabeza rápidamente. "No, eso sigue siendo raro" Ya no era el Monarca de la Muerte que había sido. Ni siquiera el tirano más infame aterrorizaría a alguien al verlo si le despojaran de poder y vagara en harapos. "¿Cómo podría tener miedo si no sabe quién soy? La idea de que el espíritu de una espada demoníaca pueda escudriñar mi pasado a través del tiempo y el espacio es aún más absurda" Tras un largo momento de contemplación, Karnak se pasó una mano por el pelo con un gruñido frustrado. "Ugh, no lo sé." Simplemente no había suficiente información. Hasta que capturaron la espada demoníaca para su estudio, no había forma de descubrir la verdad. "Me muero de hambre. Vamos a comer", dijo Karnak. Varos se animó de inmediato. "Por aquí, por favor. Encontré una taberna decente cerca. El posadero la recomendó" "¿Han dicho que la comida está buena?" "Los mejores platos de cordero de la ciudad, al parecer. Se supone que la salsa especial es fenomenal." "Oh, vamos" Karnak y Varos ya se relamían los labios mientras discutían el menú. Al observarlos, Serati suspiró con exasperación. "Ustedes dos siempre dan prioridad a la comida, ¿verdad?" Para ser justos, dado por qué estos dos retrocedieron en el tiempo, no era del todo sorprendente. "¿Y tú, Serati? ¿No vienes?" Como si alguna vez fuera a rechazar buena comida. "Por supuesto que voy." Karnak sonrió mientras se levantaba de su asiento. "Entonces sigamos hablando durante la cena. Al final, comemos para vivir y vivimos para comer, ¿no?" Era un dicho bastante común, pero para Karnak, no había un propósito más claro en su existencia. \*\*\* A diferencia de las posadas inquietantemente silenciosas, las tabernas bulliciaban al caer la tarde. Las posadas servían principalmente a los viajeros, pero las tabernas eran dominio de los lugareños. Y a pesar de la notoriedad de la espada demoníaca, nadie esperaba que apareciera en el corazón de la ciudad. Y no fue simplemente porque no pudiera. Más bien, no había motivo para que lo hiciera. Una espada demoníaca era como una bestia salvaje recién despertada de la hibernación. Su espíritu estaba perpetuamente hambriento e insaciable. Un arma así no podía pasar junto a una presa potencial sin atacar. Acabaría descontrolándose en las afueras antes de llegar al centro de la ciudad. En realidad, la espada demoníaca solo se había acercado a las murallas de la ciudad, masacrando en las afueras antes de desaparecer. Dentro de la ciudad, la vida seguía relativamente tranquila y las tabernas prosperaban. Incluso la Orden del Rey, dispersa en pequeños grupos, aprovechó la oportunidad de relajarse. Entre ellos estaban Wallace y Beric del 7º Escuadrón, compartiendo mesa y una botella de brandy de mora. "¿De qué crees que ha ido todo eso?" Wallace preguntó a Beric. "Ni idea", respondió Beric. "¿Pero es realmente tan extraño?" La repentina retirada de la espada demoníaca les había desconcertado, pero no tanto como al Primer Escuadrón. Después de todo, el 7º Escuadrón estaba acostumbrado a las excentricidades de Karnak. "Nuestro capitán siempre ha sido un tanto enigmático, ¿verdad?" "Y Sir Varos es igual de desconcertante. ¿Cómo es tan fuerte si ni siquiera es usuario de aura?" "¿Verdad? No parece especialmente rápido, pero antes de que te des cuenta, ya estás derrotado" Un colmillo en un bolsillo tenía que hacer un agujero. Por mucho que Karnak y Varos intentaran ocultar sus habilidades, la mayoría del 7º Escuadrón había notado que algo no iba bien. Serati fue quizás la única excepción. No había nada extraordinario en sus habilidades como usuaria de aura. Sin embargo, que fuera una belleza tan impactante y aún así destacara como usuaria de aura era algo notable en sí mismo. Aunque, claro, incluso ella tenía su peculiaridad. "¿No te parecen un poco graciosos?" "¿Qué pasa con ellos?" "Cómo de repente se quedaron callados y se miraron con odio" "Oh, yo también lo vi. En serio, ¿Qué estaban haciendo?" Con eso, los dos se bebieron alegremente y llenaron sus estómagos de aperitivos. Mañana, volverían a la peligrosa pista de su persecución. La única vez que podían beber y relajarse era ahora. "Hemos bebido bastante." "¿Volvemos?" "Sí, deberíamos dar por terminada la noche. Tenemos trabajo que hacer mañana" En un estado agradablemente achispado, Wallace y Beric salieron de la taberna. El viento de finales de otoño, afilado como una hoja, cortaba las esquinas y rozaba su piel. Al salir del callejón, entraron en un mercado cerrado. Todos los comerciantes hacía tiempo que habían recogido y se habían marchado, dejando la zona inquietantemente desprovista de vida. Y allí estaba. Una niña pequeña con el pelo ceniciento enmarañado de suciedad, y en sus manos, una extrañamente grande espada de dos manos. La expresión de Beric se volvió inexpresiva. "¿Eh?" Era un rostro familiar y una espada familiar. No había duda. Los había visto esa misma mañana. Pero no tenía sentido. No había estallado ningún caos, ningún grito había atravesado el aire. ¿Cómo podía aparecer algo así aquí, en pleno corazón de la ciudad? La sonrisa en los labios de la chica se hizo más pronunciada mientras apretaba con más fuerza la espada demoníaca. Una leve risa escapó de sus labios. Y entonces, la risa burlona se disolvió en dos corrientes gemelas de gritos. \*\*\* En plena noche, bajo la tenue luz de la luna, Ziken soltó un profundo suspiro. "Madre mía..." Triv y Harris repitieron su tono, sus voces graves. "¿Cómo ha podido pasar esto...?" "En medio de la ciudad, nada menos..." Ocurrió hace tres o cuatro horas. Con la noche avanzando, hicieron su habitual recuento antes de irse a la cama. El 1er Escuadrón estaba presente. Todos habían regresado a sus aposentos. Pero dos miembros del 7º Escuadrón estaban desaparecidos. Era una situación vergonzosa para el 7º Escuadrón, especialmente para Serati, una de sus líderes. "¡Probablemente estén borrachos hasta la muerte!" Para que conste, Karnak y Varos no estaban especialmente preocupados. Ninguno de los dos era de los que sentían vergüenza. Pero Serati, con su firme sentido de la responsabilidad, estaba furiosa. Inmediatamente salió a buscar a los hombres desaparecidos. Y fue entonces cuando los encontraron. En medio de la calle yacían los cadáveres marchitos de Wallace y Beric. Todos miraban los cuerpos con asombro, incluso Karnak, que rara vez mostraba emociones. Oh, hasta yo estoy un poco sorprendido por esto.
Karnat, Monarca De La Muerte (Novela)

Continúa leyendo

Karnat, Monarca De La Muerte (Novela)

Capítulo 86

Siguiente Capítulo ›

Karnat, Monarca De La Muerte (Novela) Capítulo 85

Estás leyendo el capítulo 85 de Karnat, Monarca De La Muerte (Novela), un novela. Yo era el gobernante de la muerte. Sin embargo, me llevó un siglo comprender una verdad: para vivir verdaderamente como humano, jamás puedes intentar gobernar tales cosas Este capítulo tiene publicado el 17 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Segador. Karnat, Monarca De La Muerte (Novela) tiene 421 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.