Leer Karnat, Monarca De La Muerte (Novela) Capítulo 288 online gratis en español

En el extremo oeste del puerto de Terrister, donde filas de almacenes llenaban el distrito, una mujer de mediana edad de unos cincuenta yacía atada dentro de uno de los almacenes vacíos. Miró furiosamente a los desconocidos que la habían secuestrado, preguntándose quiénes serían para atreverse a secuestrarla a plena luz del día. Incluso el Culto al Dios Negro seguía una etiqueta básica. Si alguien iba a secuestrar a alguien, esperaba hasta después del anochecer, ¿no? A Karnak, por supuesto, no le importaba en absoluto. "Mientras no nos pillen, ¿Qué más da si es de día o de noche?" Inmediatamente le clavó una aguja en la cabeza y comenzó su habitual ronda de interrogatorios. "¿Dónde está Diogres?" La respuesta que recibió fue un poco inusual. "Badran pel trast de Pallenda..." "Ah, claro. Lo pregunté en lacaniano sin pensarlo" Karnak chasqueó la lengua. El Imperio Lacania era tan vasto que los idiomas variaban enormemente, incluso dentro de sus fronteras. El isola, la lengua del Reino de Eustil, se hablaba solo hasta los confines occidentales del imperio. Una vez que llegabas a la región central, el lacaniano se convertía en la lengua estándar. Desde la Torre del Amanecer hacia el sur, Karnak había estado realizando interrogatorios en lacaniano, pero ahora habían llegado a una región donde predominaba otro dialecto más. En esta zona, hablaban Kallant, el dialecto regional del sur del imperio. Naturalmente, Karnak también dominaba Kallant. Entendió inmediatamente la respuesta de la mujer. Significaba: "No entiendo ni una palabra de lo que dices" Cambiando a Kallant, Karnak preguntó de nuevo: "¿Zel teira Diogres fatal zik Srand?" Esta vez, recibió una respuesta adecuada. "Del Diogres, ánade real o Kellasphere..." Serati se inclinó y le preguntó en voz baja a Leven: "¿Qué dijo esta vez?" Naturalmente, no había podido entender nada desde que salieron de la Torre del Amanecer. Había estado confiando en Leven, el descendiente de una casa noble, para traducirle todo este tiempo. "No hablo Kallant", respondió Leven. La familia Strauss era muy conocida en los Siete Reinos. Por ello, desde joven había recibido una educación en todos los idiomas principales que se hablaban en la alianza. Y como nunca se sabía cuándo uno podía encontrarse con alguien del imperio, también había estudiado el lacaniano, el idioma estándar imperial. Pero ni siquiera la familia Strauss había pensado en preparar a sus hijos para dialectos regionales hablados solo en las regiones meridionales del imperio. No podías esperar que alguien aprendiera todos los idiomas del mundo, después de todo. En cambio, fue Varos quien interpretó para ellos. "Es lo de siempre. '¿Encontraste a Diogres?' 'Sí.' '¿Dónde está ahora?' Ese tipo de cosas" Milia miró a Varos con leve sorpresa. "Señor Varos, está más educado de lo que parece. ¿Cuántos idiomas hablas?" Daba la impresión de ser un poco sencillo. Rascándose la nuca con timidez, Varos murmuró: "Simplemente pasó" Luego cambió al habla mental. —Incluso un idiota aprendería docenas de idiomas si los hubiera estado escuchando durante décadas por todo el continente. Serati parecía desconcertada. —¿A través del continente? ¿Cómo? —Mis subordinados estaban dispersos por todas partes. —_Ah_... La realización la golpeó. Estos dos, que parecían un par de torpes tontos, fueron en su día la encarnación del mal que había conquistado el mundo. Si ese era el caso, seguro que habría otro entre ellos que entendiera Kallant. Al fin y al cabo, alguien que había luchado contra esos males en cada rincón del continente, un avatar de la justicia, seguramente tendría que entender tantos idiomas. Serati lanzó una mirada de reojo a Lapicel. Probablemente ella también lo entienda todo, ¿verdad? \*\*\* Lapicel se sentía profundamente confundida. ¿Cuántos idiomas conozco...? En el imperio central, ya había confirmado que podía entender el lacaniano. Había intentado restar importancia a eso, como le había dicho Karnak. Era algo que podía pasar. Quizá simplemente se le daban bien los idiomas. Quizá lo había aprendido mientras viajaba y escuchaba. Quizá era una prodigio trilingüe. Ya se había convertido en usuaria de aura simplemente por aprender técnicas de espada aquí y allá. Así que quizá esto tampoco era imposible. Pero ya no podía convencerse a sí misma, estando aquí en el Puerto de Terrister. ¿Cómo podía una campesina de las tierras agrícolas occidentales del imperio entender un dialecto usado solo en el profundo sur? Claro, podía forzar una explicación. Quizá había crecido en una ciudad comercial donde los comerciantes solían salir. Quizá estuvo expuesta a muchas lenguas. No era imposible. Aun así, eso no explicaba los sueños. Cada noche, voces le llegaban mientras dormía. Alguien gritaría en Isola, en una zona de guerra consumida por las llamas. —¡Por favor, sálvanos, señora Lapicel! Alguien gritaría en lacaniano en un infierno donde los cadáveres caminaban por la tierra. —¡Ayúdanos, Lady Lapicel! Más voces se acercaron a ella, en Kallant, en Bernadi y en Ralphon. —Del malvado Monarca de la Muerte... —De ese terrible Señor Caballero de la Muerte... —¡Por favor, libéranos...! ¿Qué eran esos sueños y por qué seguía teniéndolos? "No lo sé..." Lapicel negó con la cabeza. Todavía era demasiado joven para entenderlo todo. \*\*\* Por fin, habían extraído todo de la mujer cultista. Karnak le sacó la aguja mágica de la cabeza y ella se desplomó, inconsciente. Serati, que había estado de pie como un saco de grano olvidado, habló de repente. "Ahora que lo pienso, estamos en el imperio, ¿verdad? ¿No podemos conseguir uno de esos collares de hechizos de traducción aquí?" Karnak parpadeó aturdido, dándose cuenta de su descuido. "Ah, claro. Esas son una especialidad de la Torre del Amanecer. Deberías haber comprado algunos mientras estábamos allí" Ya era demasiado tarde. Habían venido demasiado al sur para dar marcha atrás. "Podríamos pedirle a alguien que haga uno", sugirió Serati. "No son precisamente fáciles de hacer, ¿verdad?" Replicó Karnak. "Bueno, estamos buscando al tipo que inventó el hechizo, ¿no?" replicó Serati. Karnak asintió. "Oh... Es cierto" Por supuesto, todo esto solo podría ocurrir después de encontrar a Diogres Kolon. "¿Entonces dónde se fue?" dijo Varos. Karnak soltó una risa seca. "Curioso cómo las malas premoniciones nunca fallan" El último paradero conocido de Diogres Kolon, según la información que Karnak extrajo, fue el siguiente. "Se fue al sur" "Pero al sur de aquí solo hay océano abierto, ¿no?" Se quejó Varos. "Más precisamente, dicen que abordó un barco y zarpó mar adentro. Después de eso, ni ellos lo saben", explicó Karnak. "¿Ha venido hasta aquí desde la Torre del Amanecer solo para subir a un barco?" Varos frunció el ceño. "¿Qué demonios hay ahí fuera en este mar?" "Ni idea" Karnak se levantó y dijo alegremente: "En fin, comamos primero" \*\*\* Los platos de marisco de Puerto de Terrister no eran especialmente elaborados ni sofisticados. Simplemente cocían al vapor una montaña de mariscos variados, los cocinaban al vapor, vertían la salsa encima y los servían. Sin embargo, Karnak se llevó una importante lección de vida. "¡Así que el pescado que he probado antes solo sabía mal porque no estaba fresco!" Las almejas al vapor, el cangrejo, la langosta y el pescado a la parrilla estaban todos increíblemente deliciosos. Ni siquiera había un rastro de ese olor a pescado, solo una frescura persistente. Milia ladeó la cabeza y preguntó, desconcertada. —¿Quieres decir que conquistaste el mundo y nunca has probado marisco fresco? ¿Seguro que ibas a la costa a menudo? Karnak suspiró. —Sí. Pero para entonces, más de la mitad de mi cuerpo ya había sido convertido en no-muerto. Incluso antes de convertirse en Astra Shunaph, gran parte de su cuerpo había sido alterado por los poderes de la oscuridad. Había sido la única forma de sobrevivir como enemigo de toda la humanidad. Había empezado desechando partes de su cuerpo que consideraba menos importantes. Y en aquel momento, el gusto no era algo que Karnak valorara. —Mirando atrás, qué maldito idiota fui. Masticando un trozo de cola de cangrejo de río, Karnak sonrió feliz. ¡Aunque el mundo se acabara mañana, hoy comería langosta! No pudo evitar pensar: Al final, ¿Qué más hay en la vida? La buena comida es lo único que importa. Serati asintió en señal de acuerdo mientras recogía con cuidado carne de una pata de cangrejo. "Esto es increíble. Ni siquiera parece un plato complicado" Estaba a la par con aquella comida gourmet y ese buen vino que habían tomado en el territorio de los Grental. "¿Ah, sí?" De repente recordó algo importante. "Espera, nunca pagamos esa comida en Grental, ¿verdad?" La cara de Leven también se puso avergonzada. ¿Y Karnak y Varos? "¡Oh!" "¡Eh, hemos ahorrado dinero!" E inmediatamente volvieron a enterrar la cara en la comida sin una pizca de culpa. Bueno... así son ellos, pensó Serati. Hizo un voto solemne. Cuando regresaran al Reino de Eustil, pasarían por Grental y pagarían esa factura. Esto no era solo por dinero. ¡Me niego a convertirme en alguien así! Milia y Lapicel, que no tenían ni idea de lo que estaba pasando, simplemente se miraron confundidas. "¿De qué están hablando, Lapicel?" "No estoy segura" En cualquier caso, todos comieron y bebieron hasta quedar satisfechos. Cuando sus estómagos estuvieron llenos, la conversación reanudó a un ritmo relajado. Varos planteó la pregunta. "Aun así, ¿Por qué se haría Diogres mar adentro?" "¿Verdad? ¿Qué podría haber ahí fuera?" respondió Leven. Serati se volvió hacia Karnak. "¿Tú tampoco lo sabes?" "Al menos puedo adivinar qué busca..." Girando el tenedor, Karnak empezó a explicar. "¿Qué crees que Diogres Kolon quiere más ahora mismo?" Eso era obvio. Probablemente quería romper el sello mágico de Elezar y recuperar su poder original. "Quizá... en algún lugar del mar está el camino para hacerlo", sugirió Karnak. Leven preguntó telepáticamente. —¿No dijiste que algo parecido le pasó a Giyen Ren antes? ¿O eso era en el futuro? En fin, ¿Cómo rompieron el sello entonces? Varos respondió en su lugar. —No lo hicieron. Leven se quedó en shock. —¿Qué? Varos explicó. —En ese momento, Giyen Ren simplemente continuó luchando como un maestro del noveno círculo. Nuestra Elezar se había retirado por completo del campo de batalla, así que en realidad eso cambió el rumbo de la batalla a su favor. Así que, al final, fue Elezar quien no pudo soportarlo y levantó el hechizo primero. En otras palabras, en aquel entonces, simplemente no existía un método para que quien estaba afectado por el hechizo deshiciera el sello por sí mismo. Karnak continuó. —Pero alguien como Diogres podría haberlo descubierto por sí mismo. Al fin y al cabo, esa técnica de sellado fue creada por Elezar, y ambos son archimagos del mismo nivel. Volviendo a hablar en voz alta, Karnak dijo: "Pero aún no consigo entender por qué vino aquí, precisamente aquí. No hay ruinas legendarias ni nada parecido cerca" Karnak, después de todo, había gobernado una vez el mundo entero. Había desenterrado la mayoría de las ruinas valiosas del continente hace mucho tiempo, e incluso las que no había excavado, al menos conocía su ubicación. Asintió tras un momento de reflexión. "Estoy seguro de ello. No hay nada como una ruina legendaria por aquí" Apenas Karnak hizo esta declaración segura cuando una voz anciana intervino cerca. "¿Oh, ho? Si buscas ruinas legendarias, deben ser aventureros, ¿eh?" Venía de un grupo de tres ancianos de unos sesenta años, bebiendo en la misma taberna. Los ojos de Varos brillaron. "¿Pareces saber algo, viejo?" Uno de los hombres curvó los labios en una sonrisa lasciva. "Un poco de licor podría hacer que mi lengua se mueva bien" Karnak frunció el ceño. ¿Quién demonios se creía este tipo intentando hacer ese tipo de trucos? "¿Ah, sí? Bueno, si te clavo una aguja, apuesto a que tu lengua ¡Mmph!" Serati cubrió rápidamente la boca de Karnak antes de que pudiera terminar. "Ahora, ahora, ¿Qué tal si te invitamos a una copa?" "¡Muchas gracias, jovencita!" Tenían dinero de sobra, y comprar unas copas más no iba a hacer daño. Y, efectivamente, en cuanto les sirvieron bebidas frescas, los ancianos soltaron la lengua como la seda. "El mar al sur de este puerto es solo mar abierto" "No hay nada ahí fuera" "Pero al oeste, ahí es donde encontrarás las Islas Tepial" De hecho, que alguien abordara un barco no significaba que se fuera al sur. A unos tres días de navegación hacia el oeste desde Puerto de Terrister había un grupo disperso de islas conocido como las Islas Tepial. "Hay una isla oculta allí. ¡Se llama Isla del Dragón!" "¡Si buscas una ruina legendaria, es tu mejor opción!" "¡Eso tiene que ser, sin duda!" Mientras los ancianos se jactaban orgullosos, Milia pensó en silencio para sí misma. Si los viejos borrachos de la taberna local lo saben, ¿Cuán 'secreto' puede ser realmente?