Leer ISAAC (Novela) Capítulo 50 online gratis en español

En definitiva, el conflicto entre el marqués Duberon e Isaac fue una batalla de orgullo. Desde el punto de vista del marqués Duberon, Isaac era el sucesor sin talento de una oscura familia baronesa. Como Gran Noble del Sur con un linaje venerable, negociar con un hombre como Isaac en desventaja se consideraba una forma de rebajar sus estándares. Isaac, por otro lado, no veía con buenos ojos que el marqués Duberón negociara directamente con el gobierno para resolver el problema, ignorándolo a él, que era quien tenía autoridad directa sobre el incidente. El exilio a una provincia rural era quizás el mayor castigo para cualquier funcionario del imperio, pero para Isaac, era la mayor recompensa posible. Por lo tanto, no había razón para que Isaac cediera ante la presión de sus superiores. De hecho, el descarado acto del marqués Duberón de ignorar a Isaac había reforzado su determinación de lograr que los hombres del marqués se sometieran a él, sin importar las consecuencias. Por eso Isaac les impuso esa deuda inconcebible, fingiendo liberar a Dogman impunemente. Era una provocación, pero el objetivo de Isaac nunca fue recibir todo el dinero. La razón por la que Isaac hizo una exigencia tan imposible era para hacer que el marqués bajara de su pedestal y se sentara a negociar cara a cara. Con la firma de Dogman en el increíble pagaré, el marqués no tiene más remedio que saldar la deuda tras negociar o abandonar a Dogman. Sin embargo, para sorpresa de Isaac, el marqués sacó de la manga una carta completamente diferente e inesperada. "... ¿Qué?" Isaac le pidió a Cordnell que repitiera, con la mente en blanco por la noticia. Cordnell repitió lo primero que gritó tras subir corriendo las escaleras con el rostro pálido. “¡El marqués Duberon ha presentado una solicitud formal ante el Departamento de Administración de la Capital por conflicto provincial!” “¿Conflicto provincial? ¿Te refieres a la guerra?” "¡Sí!" «¿Es eso siquiera posible?» Isaac puede ostentar el título de Representante del Señor, pero Ciudad del Nuevo Puerto no era un feudo, sino una ciudad. Las ciudades, en primer lugar, nunca podrían ser objetivo de una guerra. “Otorgar el título de Representante del Señor fue una medida sin precedentes. Por eso, el Departamento de Justicia y todos los juristas están debatiendo si reconocer a la ciudad como feudo con respecto a dicho título y, de ser así, aceptar la solicitud de resolución de conflictos provinciales.” El rostro rígido de Isaac se relajó con la explicación de Cordnell y esbozó una sonrisa burlona. “¿Qué? Creí que de verdad había estallado una guerra. No hay nada de qué preocuparse por algo que ni siquiera ha sido aprobado todavía. Seguro que es solo un simple chantaje.” "Pero..." Cordnell seguía con aspecto preocupado, pero Isaac no lo consideró una amenaza significativa. Las guerras no estallan tan fácilmente. Se necesita dinero para trasladar, alimentar, alojar y armar a las tropas. Se necesita dinero para iniciar una batalla, para curar a los heridos e incluso para negociar los términos de paz, que determinan la recompensa y el pago una vez finalizada la guerra. Considerando que un ejército consume dinero de principio a fin, su mayor utilidad reside en demostrar su poderío militar cuando todo lo demás falla. Si bien es cierto que las guerras ocurren cuando hay más que ganar que perder, resulta mucho más rentable negociar con Isaac que iniciar una guerra para salvar al heredero de la familia. El factor más importante era que, incluso si estallaba la guerra, Isaac mantenía al heredero del marqués como rehén. Por lo tanto, Isaac determinó que el marqués Duberón solo había enviado la solicitud para mantener una posición ventajosa de cara a la negociación posterior. Estoy seguro de que Mazelan-sunbae me avisará si la cosa se pone seria. Pero por si acaso, envíen un mensaje a los Siete Grandes Gremios Mercaderes para que estén atentos. Les agradecería aún más si también me echaran una mano. Tras recibir las órdenes de Isaac, Cordnell aún parecía tener dudas en el rostro, pero retrocedió a regañadientes. La creencia de Isaac de que nunca habría guerra pronto le pasaría factura por bajar la guardia. El Departamento de Justicia de la Capital ha anunciado que, si bien se trata solo de una ciudad, si está gobernada por alguien que represente a un señor, será reconocida como feudo. Por lo tanto, tiene la responsabilidad de intervenir en conflictos provinciales si fuera necesario. El Departamento de Administración ha aceptado la solicitud del marqués Duberon y ha anunciado que el inicio oficial del conflicto será dentro de un mes. “...” Cordnell visitó a Isaac a primera hora de la mañana y le gritó la noticia mientras su rostro palidecía como el papel. Isaac frunció el ceño y encendió un cigarrillo, dejando a Cordnell, presa del pánico, solo. Parecía que todos ya se habían enterado, y cada vez más empleados municipales se congregaban en la azotea mientras el cigarrillo se consumía en la boca de Isaac. Mientras todos estaban en estado de pánico por el resultado inesperado, Isaac murmuró para sí mismo después de apagar su cigarrillo en el cenicero. “Nuestros servicios de inteligencia son demasiado lentos.” "¿Qué?" “¿Ese fue el anuncio oficial?” “También tenemos el anuncio oficial y el mensaje del Gremio de los Siete Grandes Comerciantes sobre los resultados.” “Así que nos contactaron después de que se tomó la decisión.” Lo más importante para un gremio de comerciantes era la información. Con el poder del Gremio de los Siete Grandes Comerciantes, les habría resultado sencillo obtenerla antes de que se anunciara públicamente. Solo había dos razones para que contactaran con Isaac después de que se tomara la decisión: o lo hicieron con tanto secreto que el Gremio de los Siete Grandes Comerciantes no pudo enterarse, o guardaron silencio incluso después de conocer la información. Isaac sospechaba lo segundo. Desde el punto de vista del Gremio de los Siete Grandes Comerciantes, Isaac ya no tenía ningún valor. De hecho, su desaparición permitiría a los gremios monopolizar el mercado tanto en Ciudad del Puerto como en Ciudad del Nuevo Puerto. Los criterios de traición que Isaac había identificado ya se cumplían en este caso. Nota de prensa: La frase anterior hace referencia a la conversación entre Rizzly e Isaac en el capítulo 45, donde Isaac explica por qué sabía que los jefes del sindicato no lo traicionarían en su plan para arruinar Ciudad del Puerto. Citando a Isaac del capítulo 45: «Verás, la traición solo ocurre cuando hay mucho que ganar con ella». “He bajado la guardia.” Isaac lo admitió sin reservas. Él mismo se jactaba de que el dinero era la verdad y la justicia, pero cometió un error al ignorar que los mercaderes podían traicionarlo. Al fin y al cabo, los mercaderes eran los más sensibles al afán de lucro. “Entiendo lo de los Siete Grandes Gremios Mercaderes, pero ¿por qué Mazelan-sunbae no me dijo nada?” Como si respondiera a la pregunta de Isaac, Kalden corrió hacia el tejado mientras gritaba. “Sunbaenim, ¡he recibido noticias de uno de mis colegas que trabaja en el Departamento de Administración!” "¿Qué es?" “¡Mazelan-sunbae ha sido exiliado!” ¡Grifo! El cigarrillo se le resbaló de la mano a Isaac y se quedó con la mente en blanco. Nota de prensa: Anteriormente se describió que el cigarrillo estaba apagado en el cenicero, pero en realidad está fumando uno. Quizás fue un descuido del autor, o podemos suponer que Isaac encendió otro cigarrillo. ¿Era el marqués tan poderoso como para tener el poder de eliminar al vicecomisionado del Departamento de Administración? No, ¿cómo lograron semejante hazaña contra un miembro de la realeza como Mazelan? Isaac respondió con frustración mientras le empezaba a doler la cabeza. “¿Por qué fue exiliado?” "...Nadie sabe el motivo." ¡Menuda tontería! ¿Cómo es posible que el Vicecomisionado del Departamento de Administración sea exiliado sin motivo alguno? “Bueno… según me contó mi colega, incluso el Comisionado está en pánico y está buscando por todas partes para encontrar adónde fue Mazelan-sunbae.” Isaac chasqueó la lengua y mordió furiosamente un cigarrillo nuevo. Sin su único contacto y apoyo, Isaac ya no tenía una vía de acceso al gobierno. “Suspiro… No hay suficiente información.” “¿Q-qué deberíamos hacer?” Cordnell preguntó presa del pánico, e Isaac respondió agresivamente. “¿Qué más podemos hacer? Deberíamos simplemente inclinarnos como perros.” "¿Qué?" “Envía el mensaje al marqués. Nos rendimos para que se lleven a ese imbécil de Dogman. No, eso no es suficiente. Hazles saber que también estoy dispuesto a pagarles.” “¡Rendirse sin siquiera luchar es una vergüenza!” Los Osos del Norte y Rizzly gritaron pidiendo guerra, como era de esperar de una tribu guerrera. Isaac los miró con expresión seria y formuló una pregunta. “Si tuviéramos que librar una guerra, ¿puedes garantizarme que la ganarías sin una sola baja entre los Osos del Norte?” “Eso es difícil. Las bajas son inevitables, por mucha preparación que se haga en tiempos de guerra...” Rizzly le respondió con expresión preocupada, e Isaac lo interrumpió de inmediato. “Entonces no se molesten. Los contraté para que trabajaran para mí, no para que murieran por mí. Si nos rendimos y les pagamos, todo habrá terminado.” En cuanto se declaró la guerra, Isaac liberó a Dogman y envió una declaración de rendición al marqués. Sin embargo, la oferta de Isaac de liberar a Dogman y compensarlos por las pérdidas sufridas por el marqués fue rechazada casi de inmediato, y solo recibieron una respuesta en la que se les indicaba que se prepararan para la guerra. Y como si todo estuviera planeado, las miradas empezaron a dirigirse hacia Isaac. “El Departamento de Administración ha aprobado la solicitud del marqués para establecer una cabeza de playa en preparación para una batalla de asedio y nos ha ordenado evacuar a los ciudadanos del Distrito Meta.” Nota de prensa: Cabe recordar que el Distrito Meta es el distrito más meridional de Ciudad Puerto Nuevo, y no debe confundirse con el Distrito Ceta, que se encuentra en el centro de la ciudad. Antes de los cambios radicales que Isaac introdujo en Ciudad Puerto Nuevo, el Distrito Meta estaba dirigido exclusivamente por Soland. Estupefacto, Isaac le respondió a Cordnell. “¿Un asedio? ¿Cómo es posible que asedien una ciudad que ni siquiera tiene murallas? ¿Qué hicieron para merecer semejante trato de favor?” Lo aterrador del poder de la autoridad es que tiene la fuerza para cambiar y remodelar las reglas de la sociedad a su antojo. El Distrito Meta consistía en un puerto conectado al lago. Todos los barcos que venían del este, oeste y sur debían atracar allí para descargar sus mercancías y marineros. Por lo tanto, era el único lugar por donde un ejército podía pasar para llegar fácilmente a Ciudad Puerto Nuevo; una buena defensa podía impedir que el ejército siquiera pusiera un pie en la ciudad, pero solo si se hacía excepcionalmente bien. El anuncio de renunciar al Distrito Meta significaba básicamente que iban a minimizar el número de bajas civiles en la guerra. Estas no fueron las últimas noticias desalentadoras. Soland se acercó con el rostro pálido y comenzó a hablar con un ligero temblor en la voz. “El marqués se ha inscrito en las apuestas de guerra y ha proporcionado toda la información relativa a su ejército.” “Ay... son muy persistentes, ¿verdad?” Isaac hizo un débil gesto con la mano hacia Soland para que continuara, demasiado exhausto incluso para reaccionar. “El propio marqués solo enviará a su Orden de Caballeros de Combate Pesado a luchar en la guerra.” “¿El propio marqués? ¿Qué quieres decir con eso? ¿Acaso eso no basta para acabar con la guerra?” “También han contratado mercenarios, y corre el rumor de que el dinero provino de Ciudad del Puerto.” “¡Tsk! Por eso no hay que dejar cabos sueltos.” Isaac chasqueó la lengua con arrepentimiento. ¿Cómo se llaman los mercenarios? “Aún no se sabe con certeza, pero tras utilizar algunos de nuestros contactos, hemos oído que la banda de mercenarios Full Hammer, que se encuentra en el este, se dirige actualmente hacia aquí en barco.” “¡Esos perros de guerra!” Rizzly gritó sorprendido ante la respuesta de Soland. “¿Los conoces?” Isaac miró a Rizzly, cuyo rostro reflejaba asco. Son gentuza bien conocida en el mundo mercenario. Su atrocidad más básica es profanar cadáveres. Son famosos por todo tipo de crímenes, desde ser sospechosos de traicionar a sus empleadores hasta masacrar prisioneros y civiles, e incluso saquear zonas rurales. Isaac frunció el ceño tras escuchar las palabras de Rizzly. “¿Sospechosos? ¿Solo se sospecha que hacen esas cosas?” “Sí. Han sido acusados de tales actos en numerosas ocasiones, pero siempre son puestos en libertad por falta de pruebas.” “Mmm...” Isaac encendió el cigarrillo que tenía en la boca. Si un simple grupo de mercenarios escapaba absuelto tras tantos incidentes sospechosos, significaba que contaban con un patrocinador. Isaac ya se lo imaginaba. La guerra podía generar dinero, y de forma sorprendente. Eso implicaría la existencia de un comerciante de armas especializado en armamento bélico, y grupos mercenarios como el Martillo Completo serían socios ideales. Dado que Ciudad Portuaria sería la proveedora de ese armamento por su condición de ciudad comercial, parecía casi lógico que el grupo mercenario del Martillo Completo fuera el elegido para el trabajo. "Y..." “¿Hay algo más?” Soland dudó un instante antes de continuar. “Las probabilidades de victoria en la guerra entre el Marqués y Ciudad del Nuevo Puerto son de 1,001 a 372.” “Es triste, pero obvio. ¿Y qué?” “Cada uno de los tres que quedan en Ciudad del Puerto ha apostado un millón de Giga a la victoria de Ciudad del Nuevo Puerto.” “...” Lo único que Isaac pudo pensar al oír hablar de Soland fue: «¡Me han pillado!». Ojo por ojo, sangre por sangre y apuesta por apuesta. Con la situación así, ganar esta guerra, incluso con una probabilidad de 10 millones a 1, se iba a convertir en un problema para Isaac. “¡Espera! ¡Eso es una apuesta de 3 millones de Giga en total! ¡Eso debería igualar las probabilidades!” Kalden señaló ese hecho, pero Soland negó con la cabeza con una sonrisa amarga. “Cada uno ha apostado 2 millones de gigabytes a la victoria de Marquis.” ¿Acaso apostaron toda su fortuna a esto? Antes de que se transfirieran los derechos de las vías fluviales, la investigación sobre la riqueza de cada uno de los cuatro gobernantes de Ciudad Portuaria concluyó que cada uno poseía un patrimonio neto de más de 4 millones de Giga, lo que asombró incluso a los investigadores. Ni siquiera los Maestros de los Siete Grandes Gremios Mercantes tenían tal fortuna, lo que demostraba la opulencia de los hombres más ricos del Imperio. Y la gastaron toda en la apuesta. “Dijeron que usarían todo lo que tenían para vengarse, y ahora han cumplido su palabra. Esto es lo que pasa cuando no se termina bien el trabajo. Supongo que las discusiones que tuvieron en público solo fueron una artimaña para que bajara la guardia.” Mientras Isaac se preguntaba cómo solucionar la situación, Trentor subió al tejado. “¿Y dónde has estado para venir aquí ahora?” “… Ha habido un anuncio importante en Gabelín.” “¿Un anuncio importante?” “Sí. No puedo aceptar la graduación de Isaac Rondart de la universidad, ya que sus acciones y su falta de talento han empañado repetidamente la reputación y el orgullo de la institución. Como graduado honorable de la universidad, solicito formalmente al Comité Universitario que le retire la graduación a Isaac Rondart.” Firmado por Kainen Rondart. “Básicamente, todos los que quieren verme muerto han contribuido a ello.” Isaac suspiró con los brazos cruzados y tamborileó con los dedos. El marqués Duberon, el conde Milros, Ciudad Portuaria y quizás los Siete Grandes Gremios Mercantes, sospechosos de traición. Todos ellos tenían como objetivo Ciudad Nueva Portuaria e Isaac. “La guerra, ¿eh?... la guerra... Me encanta ganar dinero con la guerra, pero odio hacerlo yo mismo...” “...” El murmullo de Isaac provocó un suspiro en todos los que lo rodeaban. “Supongo que no les queda otra opción si quieren la guerra.” “A, ¿de verdad vas a luchar en la guerra?” “¿Hay alguna otra manera cuando no aceptan mi rendición?” “¿Cómo vamos a librar una guerra si ni siquiera tenemos un ejército propio?” “Supongo que no puedo contratar mercenarios, ¿verdad?” “No hay mercenarios lo suficientemente locos como para unirse al bando perdedor en una guerra.” "¿Bien?" "¡Sí!" “Tsk. Supongo que no hay otra opción. Realmente no quería hacer esto...” “¿Tal vez haya alguna manera?” Los ojos de Trentor brillaron mientras interrogaba a Isaac, pero este simplemente negó con la cabeza al responder. “¿Cómo puede haber una salida cuando tanto ganar como perder la guerra tendrán resultados prácticamente idénticos?” “¡Entonces, ¿qué vas a hacer?” “¿Qué otra opción hay sino huir?” "¿Qué?" Todos se quedaron sin palabras ante la respuesta de Isaac. “Aún queda algo de tiempo antes de que empiece la guerra, así que quizás podría coger toda mi fortuna y huir antes de que empiece.” “Tendrás una recompensa por tu cabeza en todo el Imperio debido a las apuestas de guerra.” “Si me escondo en las montañas...” “Pasarás el resto de tu vida perseguido por cazarrecompensas.” “¿Verdad? ¿Guerra, eh…?” Isaac suspiró ante cada respuesta desanimada. Estaba sentado con las piernas cruzadas, apoyando la barbilla en un brazo que descansaba sobre el reposabrazos, mientras que con el otro sostenía un cigarrillo, sumido en sus pensamientos. Había muchas razones para que estallara una guerra, pero Isaac las resumió en dos. Venganza y lucro. Ciudad Portuaria, el marqués Duberon, el conde Milros y los Siete Grandes Gremios Mercantes. Ciudad Portuaria tenía motivos de sobra para participar en busca de venganza, pero ¿qué pasaba con los demás? ¿Cómo se beneficiarían ellos iniciando esta guerra? Bueno, considerando que la victoria estaba asegurada, era inevitable que de alguna manera obtuvieran algún beneficio. ¿Qué busca entonces el Imperio con esta guerra? Las leyes son las normas que rigen la sociedad, y el Imperio es el único con el poder de castigar a quienes las infrinjan. Por eso, las leyes siempre se han creado de la manera más justa para todos los miembros de la sociedad. Pero el Departamento de Justicia de la Capital tomó una decisión claramente sesgada a favor del marqués Duberon. Aunque una guerra entre una ciudad y un feudo era imposible, se pusieron del lado del marqués y les facilitaron la guerra. Fue entonces cuando Isaac se dio cuenta de que había algo que desconocía. Los derechos sobre las vías fluviales pasarían al Imperio una vez finalizado su mandato. Isaac creía que el Imperio siempre estaría de su lado mientras obtuviera el control de las vías fluviales, y que los años restantes de su mandato serían una espera muy corta. Entonces, ¿cuál era el premio que buscaba el Imperio, que abandonaba las decisiones justas y equitativas incluso a costa de renunciar a las vías fluviales? Isaac suspiró y negó con la cabeza. No había suficiente información. Eran problemas que debían considerarse una vez resuelto el problema inmediato, pero con la autoridad dándole la espalda a Isaac, sus opciones eran limitadas. Por eso el poder de la autoridad es aterrador. Por eso Isaac intentó manipular la ley lo mejor que pudo hasta poder usarla o contar con su respaldo, y solo entonces puso en marcha sus planes e intentó involucrarlos lo máximo posible en el proceso. Con la ley siempre del lado contrario, solo le quedaba una opción: destruir el juego. Tras terminar sus reflexiones, Isaac se percató del ambiente sombrío que reinaba en la administración de la ciudad, ya que todos los empleados eran plenamente conscientes de la situación. ¡Tsk! Ya casi puedo oír cómo buscan una salida a toda prisa. A nadie le gustaba estar del lado que estaba destinado a perder. Los empleados del comerciante se miraron entre sí una vez y luego comenzaron a hablar. “Ehm… hemos recibido una orden de nuestros gremios.” ¿Te dijeron que te fueras antes de que empezara la guerra? "... Sí." “Bien. Todos lo habéis hecho bien hasta ahora. Al menos estáis ganando una pequeña fortuna, ¿no?” “Jeje, gracias a ti...” “Bien hecho. Vete.” “¿Eh? ¿Ahora?” ¿No quieren irse de aquí lo antes posible? ¿Qué más esperan ver quedándose aquí más tiempo? Los empleados del comerciante quedaron algo atónitos por la facilidad con la que Isaac les permitió marcharse. Habían esperado que Isaac estallara de ira, declarando que lo que estaban haciendo era una traición imperdonable. Isaac sonrió con sorna a los empleados del comerciante. “Díganles esto a sus Maestros del Gremio. Fueron ustedes quienes rompieron el contrato primero.” Ninguno de los empleados del comerciante pudo levantar la cabeza ante el vago comentario de Isaac. Para empezar, nunca había sido una relación basada en la confianza. Era una relación de beneficio mutuo, así que ninguno sentía culpa ni se sentía traicionado por haber abandonado la ciudad. De hecho, fue más extraño ver a quienes se ofrecieron como voluntarios para quedarse. En la azotea, se suponía que solo estarían Rizzly, Lanburton y los jefes del sindicato. Sin embargo, los hubaes de Cordnell e Isaac permanecieron firmes en sus puestos, e Isaac se preguntó qué pasaba. “¿Por qué se quedan ustedes aquí?” Suspiro. ¿Qué se supone que debo hacer aunque me vaya? De todas formas, me volverán a llamar enseguida. ¿Hay alguien más que gestione las finanzas de Ciudad Puerto Nuevo aparte de mí? No te preocupes. Hemos ahorrado un fondo secreto de 10 millones de Giga, así que intentaré hacer algo con eso. Isaac sonrió con sorna mientras Cordnell presentaba su queja, y luego se giró para mirar a los hubaes. “¡Jajaja! Te sorprendería, ¡pero soy muy leal!” Kalden rió a carcajadas mientras hablaba. “Haré mi parte del trabajo siempre y cuando me paguen.” Trentor habló con frialdad. “… No quiero ir a ningún otro sitio.” Para Selia, que era introvertida y tímida, no era una opción perder el trabajo perfecto en Ciudad del Nuevo Puerto. “Me gustaría irme, pero nadie más querría contratarme.” “No podríamos encontrar otro trabajo aunque nos fuéramos ahora mismo.” Isaac observó a sus maridos exponer sus razones para quedarse y asintió con la cabeza mientras sonreía. Supongo que a ustedes no les importa, ya que de todos modos nunca matarían a los del Campus. Cordnell también conoce todos los detalles sobre nuestras finanzas, así que él también está a salvo. Como no recibiremos visitas por un tiempo, vayan y comiencen el proceso de evacuación en el Distrito Meta. “¿Se te ocurrió algo?” Isaac se encogió de hombros ante la pregunta de Trentor. “Como si fuera a inventarme algo ahora. Simplemente hago lo que me dicen antes de darles más motivos para intervenir por pereza. Terminemos con esto de una vez.” "Sí, señor." Una vez dada la orden, los hombres de Isaac bajaron las escaleras, discutiendo el tiempo, los fondos y los lugares necesarios para evacuar a los ciudadanos. Una vez que Isaac vio desaparecer por completo a sus hubaes, le ordenó a Rizzly que confirmara que habían abandonado la plaza mientras él esperaba, fumando un cigarrillo. Tras una profunda bocanada de humo, Isaac comenzó a hablar con los jefes del sindicato. “¿Qué quieren hacer? Si quieren irse, puedo darles algo de dinero y dejarlos marcharse.” Los cuatro negaron con la cabeza con decisión y una sonrisa amarga ante la oferta de Isaac. “Estamos todos en el mismo barco. Ciudad del Puerto no nos dejará en paz.” Tal como lo había dicho Dinozo, al unirse al bando de Isaac, los cuatro gobernantes de Ciudad Portuaria jamás los dejarían en paz. Incluso si huían, era obvio que los cazarrecompensas los perseguirían. Así que debían permanecer con Isaac, estuvieran vivos o muertos. Dinozo continuó hablando. “Puede que nos unamos a la guerra debido a las circunstancias, pero no esperen que seamos de mucha utilidad en la guerra.” Los únicos seres que Ciudad Puerto Nuevo podía considerar combatientes eran los miembros del sindicato, los elfos y los Osos del Norte. Los miembros del sindicato solo servían para peleas de taberna o riñas en los callejones. Era obvio que huirían en cuanto se enfrentaran a soldados profesionales. Los únicos combatientes de confianza que Isaac tenía eran los elfos y los Osos del Norte. Isaac asintió con la cabeza, de acuerdo con las palabras de Dinozo, y miró a Rizzly y Lanburton. “Ahora que lo pienso, creo que sería mejor para ustedes dos razas mantenerse al margen de esta lucha entre humanos.” “¿De verdad no necesitan nuestra ayuda?” Lanburton miró a Isaac con sorpresa. Isaac necesitaba toda la ayuda posible. Mientras los elfos y los Osos del Norte permanecieran a su lado, al menos podrían evitar que muriera en el caos de la guerra. Además, si los elfos y los Osos del Norte se rebelaran contra el trato injusto que recibió Isaac, el marqués no podría hacer lo que quisiera con él, incluso si tomara el control de Ciudad Puerto Nuevo. Lanburton no podía comprender el acto de Isaac de rechazar su única salvación, mientras Rizzly echaba humo de rabia al quejarse. “¡Los osos del norte no huyen antes de la batalla!” “¿Quién dice que voy a estar luchando en una guerra?” "¿Qué?" Rizzly solo pudo parpadear tras escuchar la respuesta de Isaac. “¿Para qué voy a luchar en esta guerra si voy a estar jodido gane o pierda?” “¡No importa si no luchas en la guerra! ¡Los Osos del Norte se ofrecen voluntarios para servir a Sir Isaac!” Isaac sonrió con sorna al presenciar la feroz lealtad que Rizzly le juró, y luego miró a Lanburton. “Buscaré voluntarios. Hay muchos elfos que también desean experimentar la guerra.” “Ya te lo dije, no estoy en guerra. Y sería bastante inconveniente que arruinaras mi trabajo por un poco de compasión o lástima...” La risa de Lanburton respondió a la preocupación de Isaac. “Jajaja, nuestra perspectiva es diferente a la de los humanos. Las acciones crueles y viles de los humanos son simplemente una experiencia entretenida para nosotros. Sin mencionar que no hay muchos empleadores que nos brinden tanto entretenimiento como ustedes.” 'Entonces, esta es la razón. ¿Es porque son de una raza diferente?' Isaac siempre sintió que algo no cuadraba cuando los elfos ayudaban a los pobres por lástima. La mirada de compasión que les dedicaban se parecía más a la que le darían a un cachorro abandonado que a la de un ser vivo. Isaac se preguntaba si la imagen que los elfos tenían en su antiguo mundo era producto del marketing. Sentía que la cruel realidad había destrozado uno de los romances que había albergado. “De todas formas, todos ustedes deben evacuar. Solo tienen que hacer una cosa que les pediré más tarde. No espero nada más de ustedes.” “Jaja, entonces esperaremos su pedido.” Lanburton se rió al levantarse de la silla. “¿Tú también no te vas?” “Mi misión es ser su guardaespaldas, señor Isaac.” “Ya te dije que no estoy en guerra.” “Da igual si participas en la guerra o no. Moriré si Kunette se entera de que me separé de ti.” “Mmm... Bueno, supongo que no importa. Pero ¿puedes jurarme que te quedarás callado, aunque estés decepcionado conmigo?” “El trabajo de los humanos no me preocupa en absoluto.” Isaac sonrió ampliamente al responder eso, y luego se giró para mirar a los jefes del sindicato. Para evitar cualquier traición inesperada, pondré una condición: si fracaso, moriré. Luego, como última petición, les pediré a los elfos y a los Osos del Norte que me traigan sus cabezas. Estamos en el mismo barco, así que deberíamos morir juntos. Ya saben que es mucho mejor para el Marqués o la Ciudad Portuaria simplemente matarlos a que se enfrenten a los elfos y a los Osos del Norte, ¿verdad? Así que les daré una última oportunidad. Lo que estoy a punto de hacer me granjeará el más vil de los desprecios, tenga éxito o fracase. Si quieren retirarse, hablen ahora. Porque la única forma de irse una vez que se enteren del plan es la muerte. Los jefes del sindicato tragaron saliva y asintieron en silencio ante la amenazante advertencia de Isaac. Aunque quisieran marcharse, estaban atrapados en esa situación. No les quedaba más remedio que cooperar si querían sobrevivir. Una vez que los jefes del sindicato parecieron haber tomado una decisión, Isaac comenzó a explicarles su plan. Cuando Isaac terminó de hablar, los jefes del sindicato se dieron cuenta de que se habían aliado con el diablo.