Leer ISAAC (Novela) Capítulo 164 online gratis en español

Los mercenarios no llevaban abrigos de protección ni tenían experiencia con armas de fuego. Debería haber sido bastante sencillo escapar usando solo la pistola. Entonces, ¿por qué atraparon a Ratt tan fácilmente? Por supuesto, no podría escapar de la vigilancia para siempre, pero habría podido esconderse por el momento. Isaac pensó que Ratt se había dejado atrapar a propósito por miedo a la vigilancia, pero era absurdo que Ratt siquiera considerara tal cosa. La información sobre Central estaba muy por encima de su nivel. Claro que, en sí mismo, su conocimiento de las armas de fuego debería haber sido imposible. Mientras Isaac estaba absorto en sus pensamientos, Soland corrió hacia él. “¡No! ¿Llegué tarde?” ¿Qué pasó con la reunión? “Se acabó. ¿Mataste a Ratt?” “Se suicidó. ¿Por qué?” “Encontramos un testigo. Un hombre sin hogar que se había estado escondiendo en los callejones durante la crisis nos declaró. Según su relato, el señor Kalden y Ratt discutían. Cuando el señor Kalden se zafó del agarre de Ratt y se dio la vuelta, Ratt sacó algo extraño de su bolsillo, produciendo un ruido ensordecedor. Acto seguido, el señor Kalden se desplomó en el suelo.” “¿Por qué dijo eso ahora, después de todo este tiempo?” “Ratt vio al indigente y también lo persiguió. El indigente escapó, pero no sabía a qué funcionario municipal avisar y permaneció escondido. Por lo que él sabía, Ratt también era un agente de la ciudad.” “Eso explica por qué ese desgraciado intentó escapar de este momento.” Rivelia hizo un comentario e Isaac asintió con la cabeza en señal de acuerdo. “Así es. Quién sabe cuándo habría declarado el testigo.” Aunque esto respondió a algunas de sus preguntas, surgieron otras nuevas. Ratt no tenía sentido que perdiera el tiempo esperando a ser capturado por los mercenarios, sabiendo que podían descubrirlo en cualquier momento con un testigo aún prófugo. Debería haber hecho todo lo posible por escapar, consciente de que sería hombre muerto una vez que se hiciera público el testimonio. Sin embargo, fue arrestado con suma facilidad. “Vaya. Nunca pensé que alguien como él pudiera causar tantos problemas.” Isaac pateó el cuerpo de Ratt con frustración cuando apareció Lanburton. “Eh…” “¿Qué haces aquí ahora?” "Eso es…" Lanburton siguió murmurando para sí mismo, sin poder articular una frase completa. Isaac suspiró. “De acuerdo. Veamos hasta dónde llega esto. ¿Qué podría enfadarme aún más?” Isaac preguntó con sarcasmo. Lanburton, con la cabeza hundida entre los hombros, balbuceó una frase. “… Perdimos contacto con el dirigible que transportaba a Anton. Creemos que ha sido derribado.” “Sí. Fue un buen chiste. ¿Qué quieres decir?” “…La Dirección de Vigilancia está desplegando un equipo de búsqueda en este mismo momento.” Lanburton se juró a sí mismo que haría que Reisha ocupara su lugar en este dilema mientras Isaac dejaba escapar un profundo suspiro. ¿Y se supone que debo seguir creyendo en la vigilancia después de todo esto? ¿Por qué no eres sincero y me dices cuál es tu plan para que deje de pensar y haga lo que me dices? ¿No crees que esto beneficiará la cordura de ambas partes? “La Dirección de Vigilancia…” “Sí, sí. Entiendo que ustedes son completamente incompetentes.” Lanburton frunció el ceño ante el insulto de Isaac, pero no le quedó más remedio que guardar silencio. Cuanto más hablara, más evidentes serían los fallos del sistema de vigilancia. En plena noche, John corría desesperadamente por el bosque. La intensa lluvia le dificultaba la visión. Hacía tiempo que había tirado el pesado equipaje y el rifle. De repente, su cuerpo se tambaleó hacia un lado, probablemente por una roca resbaladiza. Perdiendo el equilibrio, John cayó al suelo. Gimió de dolor y entonces se dio cuenta de que ya no sentía la lluvia. Abrió mucho los ojos y levantó la cabeza. Un repentino destello de luz cegadora obligó a John a cerrar los ojos. Al abrirlos con cuidado, se encontró rodeado. Allí no llovía, como si una pared invisible lo repeliera. La esfera de luz que lo había cegado antes ahora emitía una luz suave, que revelaba detalles de todo lo que se encontraba a su alcance. "Ja ja…" Dominado por el miedo, John comenzó a negar la realidad que tenía ante sí. «Esto debe ser un sueño. Es imposible que los animales caminen sobre dos pies como las personas. La gente con armadura medieval tampoco puede volar. Las manos no pueden lanzar bolas de fuego ni rayos como en las películas de fantasía. Y, desde luego, no nos cazarían. Esto es un sueño…» “¿Qué? Me puse nervioso al oír que eran Navy Seals, pero no eran gran cosa.” Isaac murmuró mientras observaba al hombre blanco que tenía delante. Su tenaz huida había agotado a los Osos del Norte que lo perseguían, quienes también lo llevaban a cuestas. Como era de esperar, se negó a mover un músculo. “¡Por favor, ayúdenme! ¡Soy de la Marina de los Estados Unidos! ¡Me rendiré!” Isaac se rascó la cabeza; hacía mucho tiempo que no oía hablar inglés. “¿H, hola?” John se sintió visiblemente aliviado cuando su oponente le respondió en inglés. Isaac, que jamás había intercambiado palabra con un extranjero, rebuscó entre sus recuerdos de la educación obligatoria en busca de frases en inglés. “Eh… ¿Cómo te llamas?” “¡Mi nombre es John Smith! Teniente de la Marina de los Estados Unidos.” “Eh, entonces…” Isaac intentó decir algo antes de rendirse y suspirar. Le era imposible recordar inglés cuando, para empezar, ya estaba empezando a olvidar el coreano. “¿Cómo puede una persona como yo hablar inglés? ¡Oye, John!” John le dedicó una sonrisa incómoda a Isaac, y este le devolvió la sonrisa. “Yankee, vete a casa.” “…” Reinaba el silencio. Aunque la barrera repelía toda la lluvia y el viento, se sentía como si una ráfaga hubiera pasado. “No me gusta cómo me están mirando.” Parecía que Isaac aún no era inmune a la vergüenza, pues miró a quienes lo rodeaban con una mirada amenazante. Todos desviaron la mirada cuando Rivelia se acercó. “Él es el último.” “¿Y qué hay de Anton?” “Encontramos su cadáver entre los escombros. Su cuerpo estaba desfigurado hasta quedar irreconocible.” Isaac frunció el ceño al leer el informe de Rivelia y cogió un cigarrillo. “Parece que está ocurriendo algo crucial, pero nos falta captar la esencia.” Volando a toda velocidad en el dirigible del Emperador, llegaron al lugar del accidente y colaboraron con la Dirección de Vigilancia en la investigación de la zona. Pronto encontraron las huellas de las Fuerzas Expedicionarias. Curiosamente, las Fuerzas Expedicionarias parecían desprevenidas ante la persecución de Central. La emboscada las sumió en el caos y se dispersaron en todas direcciones. “Me encantaría preguntarles por qué estaban simplemente parados en el lugar del accidente, entre otras cosas, pero ni siquiera puedo hablar con ellos… ¿Hay alguien aquí que sepa hablar inglés?” Isaac preguntó, y todas las miradas se posaron naturalmente en Rivelia, que miraba a lo lejos. “Vaya, me gustaría estar en posición de decir algo, pero no lo estoy. No puedo creer que me sienta mal por saber inglés en otro mundo. Supongo que el inglés es realmente global.” Isaac gimió y Rivelia tosió secamente, avergonzada por la situación, antes de hablar. “Por ahora lo trasladaremos a la sede central.” "¿Quién se hará cargo de ellos y de Anton una vez que los lleves al cuartel general?" “Lo más probable es que Dark Royale lleve a cabo el interrogatorio.” “Tengo que admitir, por experiencia propia, que lo que hacen se siente fatal, pero es tremendamente efectivo.” El Departamento Oscuro era un departamento renegado que priorizaba los fines sobre los medios y, por lo tanto, era rechazado por otras partes de Central. Como resultado, incluso contrataban demonios y entrenaban a traidores. El mismo método del que Isaac había sido víctima era muchísimo más efectivo que la tortura y el chantaje a la hora de interrogar. La cordura del prisionero era lo que menos les preocupaba. Y una vez finalizado el proceso de extracción, las víctimas quedaban en estado vegetativo. Reciclaban esos cuerpos en disecciones y experimentos médicos, para disgusto de otros agentes de la Central. “Eso debe significar que Anton me ocultó información solo para perjudicarme…” La información debía ser importante, dado que un dirigible en una misión clandestina había sido derribado. Al ver que sus fuerzas especiales —que se creía que habían escapado hacía tiempo— seguían activas, Isaac supuso que la información se refería a las Fuerzas Expedicionarias. Pero, aparte de eso, Isaac no tenía ni la más mínima pista sobre de qué se trataba. Entrenar a un soldado, especialmente a uno de las fuerzas especiales, cuesta una fortuna. Pero, ¿qué información justificaría que un renombrado SEAL de la Marina derribara el dirigible, sabiendo que el Comando Central lo perseguiría? ¿Y cómo triangularon la ubicación del dirigible, sobre todo teniendo en cuenta que había estado operando bajo un bloqueo de comunicaciones? Hasta el momento, Isaac había encontrado al asesino de Kalden y había deducido que las Fuerzas Expedicionarias habían provocado esto mediante una alianza con un demonio y un traidor dentro de Central. Pero la duda persistía en la mente de Isaac, insistiendo en que este no era el final. Le picaba la cabeza; aún había algo, algo oculto bajo lo que ya se le había revelado. “He oído que todavía se puede extraer información de un hombre muerto, ¿verdad?” “Por lo que he oído, solo es posible si el cerebro está intacto. Pero la cabeza de Anton quedó completamente destrozada cuando se estrelló el dirigible.” “¿Entonces eso ya está resuelto?” “Sí. Pero podríamos encontrar nuevas pistas en nuestros interrogatorios a las Fuerzas Expedicionarias.” “Entonces esperaremos hasta obtener nueva información. Prepárense para retirarse.” John, que había estado observando cómo los elfos se acercaban por orden de Isaac, se desplomó repentinamente en el suelo. Los elfos, presas del pánico, se apresuraron a comprobar el estado de John y gritaron a Isaac. “¡Está muerto!” “… ¿Por qué todos a mi alrededor están muriendo repentinamente?” “Recibimos informes de otros equipos que estaban transportando a sus cautivos.” “¿Ellos también están muertos?” "Sí." “Entonces murieron todos al mismo tiempo.” Isaac se acercó al cadáver de John. Las pupilas de John parecían contraerse, y la sangre le goteaba por la nariz. “Ya lo he visto en una película. Creo que les meten una bomba pequeña por la nariz y la detonan. Cada prisionero es una carga; no van a dejarnos ninguno.” “Es la primera vez que sucede algo así.” Rivelia respondió con el ceño fruncido. Central había capturado a muchos soldados en sus frecuentes enfrentamientos con las Fuerzas Expedicionarias. Pero esta era la primera vez que se les negaba la posibilidad de tomar prisioneros. “Las cosas se están poniendo más interesantes.” Isaac reflexionaba mientras observaba la ciudad a través de la ventana de observación hecha con la membrana de los ojos de un dragón. Podía percibir que algo había comenzado, pero desconocía quién había actuado primero. ¿Quién planeaba usar el equipo de combate en los almacenes? ¿Cómo aprendió Ratt a usar armas de fuego? ¿Con qué demonio hizo pacto Anton? ¿Quién era el traidor de Central? ¿Era Central realmente inocente de este suceso? Y lo más importante, ¿cómo podría aprovechar esta situación para su propio plan? Esto resultó mucho más estimulante de lo que esperaba. Dejando a un lado el asesinato, pensar que volarían sus almacenes y minas... Tras un comienzo tan espectacular, a Isaac le costaba mantener la compostura. 'Ahora que todos están empezando a poner en marcha sus planes, debo actuar en consecuencia.' Aunque le faltaba información, no era tan grave. De hecho, podía considerar que las bases de su plan ya estaban sentadas. Ahora, le proporcionaban una excusa para actuar como quisiera.