Leer Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 425 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En el centro de la capital se alzaba el palacio real.
El palacio era una casa pequeña, de la altura de una persona. Song You tuvo que agacharse un poco para entrar, pero una vez dentro, había espacio suficiente para estar de pie cómodamente. El interior tenía aproximadamente el tamaño de la mitad de una casa típica de un pueblo de Gran Yan. Dado el frío de las noches en la isla, se había encendido una hoguera en el centro del salón del palacio, que proporcionaba calor y luz.
Song You estaba sentado con las piernas cruzadas en el lado izquierdo de la habitación, apoyado contra la pared. Frente a él había una gran hoja de plátano, cuidadosamente dispuesta con una modesta comida: dos pequeños peces, cada uno no más ancho que dos dedos y de tamaño idéntico, dos camarones de bambú enrollados, un ratón despellejado y decapitado, y nueve finas briznas de hierba.
El pescado y los camarones estaban cocinados, pero el ratón estaba crudo. La hierba, delgada como un dedo, se parecía a la que Lady Calico solía mordisquear al borde del camino.
La comida estaba perfectamente equilibrada, con carne y verduras, y presentada con esmero.
Fuera de la hoja de plátano había una concha llena de agua turbia.
Lady Calico se sentó justo al lado de Song You, y frente a ella había una hoja de plátano parecida a la de él. Salvo por el pescado y los camarones, de los cuales solo tenía uno de cada uno, su comida era casi idéntica a la de él.
A ambos lados de la sala, varios gatos estaban sentados ordenadamente en filas; probablemente se trataba de funcionarios civiles y militares del Reino de los Gatos. Se sentaban erguidos, con posturas correctas y expresiones serias y atentas. Sin embargo, muchos de ellos miraban discretamente a Song You y a Lady Calico con curiosidad.
Frente a cada gato había una hoja de plátano, casi idéntica en tamaño y forma. La comida sobre sus hojas era igual que la de Lady Calico: pescado y camarones perfectamente porcionados, dispuestos con meticuloso cuidado. La comida reflejaba la etiqueta formal y estricta del banquete real del Reino de los Gatos, donde la presentación y la precisión eran fundamentales.
“Hoy recibimos a distinguidos invitados, una ocasión verdaderamente excepcional. Ministros y funcionarios, por favor, disfruten de la comida”, anunció el rey gato carey.
“Gracias, Majestad “respondieron los gatos al unísono antes de empezar a comer.
“Gracias, Majestad, por la cálida hospitalidad “dijo Song You, haciendo una respetuosa reverencia ante el rey.
“Señor Song, ¡coma todo lo que desee! “respondió el rey carey, con aire de superioridad. “Sabemos que el apetito humano es mucho mayor que el de un gato, así que hemos preparado comida extra para usted. Si no le basta, no dude en decírnoslo. ¡Mi cocina real está siempre a su servicio!
El rey mantuvo un tono regio pero cercano. No empezó a comer de inmediato, sino que primero bajó la cabeza para beber un poco de agua. Después, volvió a alzar la cabeza y se dirigió a Lady Calico: “Lady Calico, disfrute también de su comida; ¡aún hay más exquisiteces por venir!”.
“Gracias, Majestad...”
“Para ser honesta “dijo Song You”, llevo un tiempo a la deriva en el mar, y el constante vaivén de las olas no le ha sentado bien a mi estómago.
“¿Hm?”
Varios gatos giraron la cabeza, con los ojos llenos de curiosidad y preocupación.
“¡Jajaja…! “El rey carey echó la cabeza hacia atrás y rió con ganas. Su voz, al igual que la de Lady Calico, era distinta a la de un humano, lo que dificultaba discernir su género. Sin embargo, tenía un tono ligeramente femenino y transmitía una energía alegre y jovial.
¡Parece que tenemos algo en común! En mi juventud, podía bucear para pescar o dirigir batallas navales, pero con la edad he perdido esa capacidad. Si paso medio día en el mar, me mareo muchísimo y acabo vomitando sin parar. Y si no me recupero entre tres y cinco días después, ¡no puedo comer bien! De hecho, cuando sé que estoy a punto de vomitar, me paso dos días en el mar solo para que se me pase de una vez.
Todo el salón estalló en carcajadas, y los funcionarios civiles y militares reían alegremente.
Song You miró a Lady Calico, encontrándose con su mirada confusa. No pudo evitar reírse junto con los demás.
Verlo reír solo aumentó el desconcierto de Lady Calico.
“Su Majestad tiene un gran sentido del humor “comentó Song You mientras observaba sutilmente a los gatos que lo rodeaban.
Los gatos presentes en el banquete real eran, sin excepción, de alto estatus. Todos podían hablar, pues habían adquirido inteligencia y refinamiento. Sin embargo, ninguno había cultivado sus habilidades por esfuerzo propio; más bien, su inteligencia parecía ser resultado de la misteriosa energía espiritual de aquel lugar.
El rey del Reino Gato continuó: “Nuestros ancestros también provenían del Imperio Celestial, en el continente. Fueron arrastrados por el mar y llegaron aquí por accidente. Así que, en cierto modo, somos compatriotas tanto del señor Song como de la Lady Calico. Siempre he admirado la cultura del Imperio Celestial”. Mientras hablaba, el rey giró la cabeza y fijó su mirada en Song You.
Añadió: “He oído que el Imperio Celestial es vasto e ilimitado, que se dice que es docenas o incluso cientos de veces más grande que la tierra en la que vivimos. ¿Es eso cierto?”
Ante esas palabras, todos los ministros y funcionarios volvieron la mirada hacia Song You, con expresiones llenas de curiosidad y escepticismo.
“Gran Yan es, en efecto, muy grande, vasto y extenso “respondió Song You con sinceridad, aunque se abstuvo de ofrecer demasiados detalles.
"Miau..."
Los gatos intercambiaron miradas, visiblemente asombrados.
¿Qué tan grande debe ser un mundo así?
Lady Calico, aún más desconcertada, giró la cabeza hacia Song You. Sus ojos redondos y pupilas igualmente redondas lo miraron con incredulidad, con la boca ligeramente abierta.
“Lady Calico, date prisa y come. Es tu comida favorita. No me mires así “dijo Song You, sonriendo para sí mismo pero intentando mantener la compostura. No tenía ninguna intención de menospreciar al Reino de los Gatos; simplemente la situación le resultaba divertida y fascinante.
Sin embargo, la mirada fija y desorbitada de Lady Calico casi lo hizo reír, lo cual sería una descortesía. Así que, rápidamente giró la cabeza hacia el rey carey y preguntó: “Esta isla está bastante lejos de Gran Yan. La mayoría de los gatos de Gran Yan saben nadar, pero a la mayoría no les gusta el agua. Con semejante inmensidad de mar entre nosotros, ¿cómo llegaron aquí tus antepasados?”.
“Se dice que existe otro país humano al otro lado del mar donde los gatos son venerados. Nuestros ancestros siguieron a algunos habitantes del Imperio Celestial en un viaje para visitar ese país. Desafortunadamente, se toparon con una violenta tormenta en el mar y fueron arrastrados desviados de su rumbo, llegando finalmente aquí.”
“Ya veo “dijo Song You asintiendo.
Es probable que, durante una dinastía pasada, comerciantes o enviados oficiales hubieran llevado gatos a bordo como regalos o mercancías destinadas a países extranjeros.
Con ese pensamiento, continuó charlando casualmente con el rey.
Song You supo que, hacía más de una década, un barco de Gran Yan también había llegado a esta isla tras un desafortunado incidente en el mar. El Reino Gato había acogido con los brazos abiertos a los marineros náufragos y, finalmente, les ayudó a regresar a casa, despidiéndolos con abundantes provisiones.
A cambio, aquellos marineros construyeron este palacio real para los gatos y enseñaron a los monos del Reino de los Monos a hacer fuego. Hoy en día, el Reino de los Gatos obtiene el fuego mediante el comercio con el Reino de los Monos.
A medida que avanzaba el banquete, los ministros y funcionarios del Reino de los Gatos comieron hasta saciarse.
Entre ellos, el general Huang Zhuang, que acababa de regresar de la frontera de Shazhou, comía con el mayor apetito, rellenando constantemente su caracola con agua turbia y bebiéndola a grandes tragos.
Incluso Lady Calico parecía completamente satisfecha con su comida.
La única excepción fue Song You, cuya comida permaneció prácticamente intacta.
Sintiéndose atrapado, lanzó una mirada suplicante hacia Lady Calico.
Sin embargo, como él le había dicho previamente que no lo mirara fijamente, ella estaba ahora completamente concentrada en comer y tardó un rato en darse cuenta de su mirada.
“¿...?”
Lady Calico parpadeó, momentáneamente confundida, y luego volvió a fijar la mirada en él.
Afortunadamente, ella comprendió rápidamente su petición tácita.
Ella movió la cabeza de un lado a otro, luego se arrastró hacia él y recogió con la boca el ratón crudo de la hoja de plátano antes de regresar a su lugar original.
En ese momento, Lady Calico parecía una deidad que descendía para salvarlo.
En cuanto al pescado y los camarones cocinados, Song You los probó un poco. El pescado, aunque cocinado, no tenía un fuerte olor a pescado, pero tampoco estaba salado. Dado que los gatos del Reino de los Gatos no podían transformarse en humanos ni tenían manos, todo su transporte y la preparación de la comida se realizaban con la boca.
Teniendo eso en cuenta, Song You pensó que probar un poco sería suficiente. Al fin y al cabo, después de haber pasado tantos días a la deriva en el mar, su apetito no era precisamente voluminoso.
Después, trajeron tres platos más.
El primero eran ojos de pescado, considerados un manjar. El segundo, medusa, y el tercero, huevas de pescado, que parecían más bien un postre. Cada plato se colocaba en conchas atadas con cuerdas de hierba. Un gato transportaba los platos, manteniendo el equilibrio con cuidado para no derramar ni una gota. Otro gato acompañaba al camarero para ayudar a desatar las cuerdas y recoger los platos, demostrando una agilidad extraordinaria.
Song: Probaste un poco de la medusa y las huevas de pescado, pero dejaste los ojos de pescado intactos.
La medusa no tenía sal y ni siquiera estaba bien sazonada para ser un plato frío. Las huevas de pescado estaban completamente crudas.
De repente, una voz provino de uno de los ministros sentados al frente: “Lady Calico, su belleza es incomparable y su aura extraordinaria; se nota a simple vista que no es un ser ordinario. El oficial enviado por el general Huang nos contó que usted fue la Diosa Gato y posee poderes mágicos”.
“Oh, no queremos faltar al respeto ni dudar de ustedes. Simplemente admiramos sus habilidades y somos curiosos por naturaleza. ¿Estaría Lady Calico dispuesta a hacernos una pequeña demostración de sus poderes para satisfacer nuestra curiosidad?
Los gatos que estaban alrededor inmediatamente giraron la cabeza y miraron a Song You, esperando su respuesta.
“Depende totalmente de usted, Lady Calico “respondió Song You con una sonrisa, volviéndose hacia ella.
“¡Muy bien!” Lady Calico se puso de pie al instante.
La apariencia de Lady Calico parecía encarnar tanto los cánones de belleza humanos como los felinos. Al levantarse, no solo captó la atención de Song You, sino que dejó a todos los gatos del salón hipnotizados, con la mirada fija en ella. Más allá de su deslumbrante belleza, poseía un aura de elegancia divina, vestigio de su época como Diosa de los Gatos.
Cada parte de ella exudaba una perfección sagrada, lo que provocaba que los gatos que la rodeaban bajaran la cabeza con humildad, sintiéndose de repente avergonzados de su propia apariencia ordinaria.
“¡Este lugar es demasiado pequeño! “exclamó Lady Calico con seriedad, y comenzó a caminar hacia la salida.
Los ministros y funcionarios intercambiaron miradas, y al poco rato, el rey se puso de pie, seguido por el primer ministro, y luego por casi todos los gatos presentes. Uno a uno, salieron en fila tras ella.
Esto dejó atrás únicamente a Song You y al general Huang Zhuang.
Song You pensó que la puerta del salón del palacio era demasiado estrecha y que pasar repetidamente a través de ella sería un inconveniente. Así que simplemente se agachó y miró hacia afuera por la puerta. El general Huang, por otro lado, había comido tanto que tenía el vientre redondo y lleno, lo que le impedía moverse.
Por suerte, ya estaba sentado en el umbral de la puerta. Recostado con aire despreocupado, solo tuvo que estirar un poco el cuello para ver lo que sucedía afuera.
Entonces, una fuerte explosión resonó en la noche”
¡Boom!
Una enorme llamarada estalló en el cielo, iluminando la noche.
Por suerte, el fuego se dirigió hacia arriba. Si hubiera caído al suelo, habría cubierto todo el palacio, incluyendo sus múltiples patios y numerosos salones, grandes y pequeños, e iluminado toda la capital del Reino de los Gatos como si fuera de día.
En un instante, innumerables gatos se sobresaltaron.
Algunos saltaron muy alto, otros corrieron en todas direcciones. El pánico no se limitó a los ministros y funcionarios; en toda la capital, el sonido de maullidos aterrorizados llenaba el aire.
¡Hay más!
Lady Calico recuperó su forma humana y regresó rápidamente al salón del palacio. Rebuscó en la bolsa del taoísta y sacó su pequeña bandera. Con un gesto de la mano, dispersó una nube de humo negro.
El humo tocó el suelo y se transformó en un tigre feroz.
Rugido...
Era un tigre enorme, convertido en un demonio con rayas en el cuerpo. Aunque el salón del palacio podía albergar docenas o incluso cientos de gatos, de repente parecía demasiado pequeño para aquella bestia. Tan solo una de sus patas era más grande que la de un gato común.
Su enorme y musculosa figura emanaba una presencia imponente que sumió a todo el palacio “y a toda la capital” en un silencio atónito. Los gatos, por doquier, permanecían inmóviles, observando con los ojos muy abiertos y el corazón palpitante.
Pero Lady Calico no había terminado. Siguió ondeando su bandera, convocando a tres tigres más de distintos tamaños. Para los felinos, cada uno de ellos era un gigante imponente.
Ni el rey ni el gran general pudieron evitar temblar.
Ninguno de estos gatos había visto jamás un tigre. Algunos ni siquiera habían oído hablar de ellos.
Para ellos, no era un tigre, sino una criatura divina, un dios entre los gatos, un legendario guerrero felino celestial.
"¡Regresar!"
Lady Calico ondeó su bandera una vez más. Los tigres, momentáneamente confundidos, la miraron, luego obedientemente se disolvieron de nuevo en humo negro y regresaron a la bandera.
Los funcionarios civiles y militares de la corte, así como los ciudadanos de la capital, seguían en estado de shock y confusión.
El general Huang estaba tan asustado que no podía parar de tener hipo.
El rey carey, acompañado de ministros y funcionarios, tardó mucho en regresar al salón del palacio. Todos retomaron sus asientos, pero esta vez, tanto el rey como los ministros trataron a Lady Calico con el mayor respeto.
Su reverencia era similar a la que se muestra hacia una deidad.
Con el Dios Gato presente, pocos gatos se atrevieron a mirar directamente a Song You. Incluso aquellos que antes habían considerado una descortesía que dejara casi toda la comida intacta, reconsideraron su opinión, pensando que tal vez las diferencias entre las tradiciones culinarias del Reino Gato y Gran Yan habían hecho que la comida le resultara menos apetecible.
Hola...
El hipo del general Huang continuó sin interrupción.
Aprovechando la atmósfera más tranquila, Song You preguntó al rey sobre el Pequeño Reino.
Continúa leyendo
Inmortalidad Involuntaria (Novela)
Capítulo 426
Inmortalidad Involuntaria (Novela) Capítulo 425
Estás leyendo el capítulo 425 de Inmortalidad Involuntaria (Novela), un novela. No soy más que un viajero en tierra extranjera, sin deseos de convertirme en inmortal. Después de cultivar el Daoísmo en las profundas montañas durante veinte años, el Maestro envió a Song You montaña abajo para ser… Este capítulo tiene publicado el 19 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Inmortalidad Involuntaria (Novela) tiene 720 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.