Leer Guía de Supervivencia de la Academia Extra (Novela) Capítulo 44 online gratis en español

Cualquiera puede ser profesor (2) “Oh, lo siento mucho, señor Ed.” A la mañana siguiente, salí a la zona residencial para disfrutar de un fin de semana largamente esperado. Crucé la bulliciosa zona residencial del suroeste y me acerqué al puente Mexes, uno de los dos puentes que conectan con la isla Aken. Sentí como si hubiera estado caminando durante casi dos horas. Al entrar en la sucursal de Sylvania de Elte Trading Company, la más grande que se ve tras cruzar el puente, el personal me acompañó a la recepción como si ya los estuviera esperando. El trato, extrañamente cortés, me incomodó aún más. Lortel, que me esperaba en el salón, acababa de disculparse conmigo, diciendo que se le había olvidado preparar el contrato que le había prometido. “Pediste cita con antelación, pero he estado muy ocupado estos días.” "…¿bueno?" Sí, lo siento mucho. Probablemente tendrá que volver la semana que viene. Le he preparado té y refrescos como disculpa. También he guardado algunos suministros de ingeniería mágica que faltaban en el libro de contabilidad, así que por favor, recójalos en el mostrador cuando regrese. La impresión que tuvo Lortel fue muy diferente a la que tuvo cuando estuvo en el edificio de profesores. A diferencia de su uniforme y túnica habituales de la academia, llevaba una falda larga acampanada, una blusa blanca impoluta y un lujoso sombrero con borde dorado. Cuando estuve involucrado en el último incidente, solo lo vi empapado por la lluvia o con una túnica vieja, por lo que me causó una impresión muy novedosa. Me pareció demasiado lujoso para considerarlo ropa de uso diario, así que le pregunté si tenía algún plan. “Hoy tengo una agenda bastante importante, así que la he decorado a mi manera. ¿Qué te parece?” Pregunta con una sonrisa. “¿Agenda importante?” “Eso sí existe.” Como si no quisiera responder, sonrió, así que asentí con la cabeza. Me senté frente al lujoso salón y fui directo al grano con Lortel. “Hay algo que me gustaría comentar. ¿También se dedican a la venta de muebles?” "Seguro." “Quiero comprar muebles decentes a un precio más económico, pero los productos que venden en la tienda son demasiado caros. ¿No puedo comprar algo como un escritorio, una silla y una cómoda que cumplan bien su función?” “Oh, viendo lo que dices, supongo que la cabaña ya está terminada, ¿no?” “Ya casi está listo. Solo necesito darle los últimos retoques.” “Mmm… Como sabes, los productos de lujo tienen mucha demanda en Sylvania, así que los productos terminados que priorizan la practicidad y la competitividad de precios no se entregan con frecuencia. Puedo encargarme yo mismo, pero llevará algo de tiempo.” Lortel se llevó la mano a la barbilla, se quedó pensativo por un momento y luego sonrió. “Resulta un poco vergonzoso incluso ofrecer artículos gratis. Como ya dije, ofrecer artículos a la venta sin costo alguno es un acto que va en contra de la ética laboral de un comerciante y puede ser mal visto por los comerciantes vecinos.” “No hay nada que podamos hacer al respecto.” “Bueno, hay una forma más intuitiva.” Tras decir eso, Lortel se levantó del sofá del salón, se dirigió a su escritorio y comenzó a reunir poder mágico en sus manos. Luego, utilizó magia para romper las patas de una silla de madera que a primera vista parecía cara. – ¡Kwadangtang! “…” “La carpintería es tu especialidad, ¿verdad? Puedes simplemente unir la pata rota y volver a usarla. Ahora es basura inservible, así que la tiraré mañana.” Lo que más llamaba la atención era una silla con un grabado de un ciervo y una elaborada estructura dorada. “¿Cuánto cuesta esa silla?” “Es un secreto.” ¿Debería decir que es atractiva o que tiene mucha energía? En cualquier caso, es una chica rebosante del espíritu único de una líder de grupo. La mirada de Lortel comenzó a apartarse de la silla y dirigirse hacia la ventana del armario. Como de todos modos no podía llevarme todo, detuve a Lortel por ahora. “Bueno, te enviaré la otra pequeña 'basura' más tarde.” "…bueno." “En fin, desde mi punto de vista, hay muchas cosas que quiero contarte.” Lortel regresó al sofá de la sala, se sentó, tomó su taza de té y bebió un sorbo. Aunque intentaba parecer elegante a su manera, la sensación de incomodidad que producía al destrozar una silla no hacía más que aumentar. “¿Conoces a la profesora adjunta Claire, la profesora de ciencias elementales de primer año? La profesora adjunta Claire Elphin.” “¿Eh? Ya sabes.” “El comportamiento de esa persona es inusual… así que lo estoy vigilando estos días. Bueno, es una persona muy infantil, así que no me parece tan peligroso, pero…” Claire Elfin. Esta joven fue nombrada catedrática por primera vez este año, y es una de las personas más tóxicas, habiendo sido la mejor alumna del profesor Glast durante casi 10 años. Por lo que recuerdo, aparece como jefe de la Fase 2 en la batalla de subyugación de Glast, el capítulo final del Acto 2… Era hora de que mostrara su rostro en el escenario. "¿por qué?" “Es que… Tiene una intuición extrañamente buena, y esta vez, le asignaron la responsabilidad del aspecto académico con respecto a la ocupación del edificio Ophelis. Bueno, yo me encargaré, así que no tienes que preocuparte… Por ahora, solo quiero que lo sepas. “Porque.” "Sí, lo sé." Tras responder a eso, tomé un sorbo de té, y Lortel me miró con extrañeza. Cuando lo acepté con una mirada como si tuviera algo que decir, Lortel se aclaró la garganta, se puso de pie de nuevo y se dirigió hacia mí a grandes zancadas. Luego se sentó en la mesa de recepción y estiró el cuello hacia mí. “¿Cómo es posible que no cambies tu expresión así, señor? Esto fue toda una batalla.” Cuando montó un escándalo con una expresión de profunda insatisfacción en el rostro, inmediatamente comprendí a qué se refería. Estamos hablando de lo que sucedió antes de que recibiéramos la antorcha la última vez que nos separamos. “Señor Ed, ni siquiera me ve como una mujer, ¿verdad?” Lortel balanceó los pies y tamborileó con los dedos sobre la incómoda mesa. ¿Qué sentido tiene andar hablando de esto? Veo a Ed como del sexo opuesto. Es exactamente lo que piensas. Todo esto lo hago por voluntad propia. “…Sé qué tipo de respuesta quieres, pero…” “Oh, no estaba buscando una respuesta. Como sabes, no suelo pelear cuando no puedo ganar.” Lortel suspiró profundamente y me puso la mano en el pecho como si quisiera presumir. “Sé perfectamente qué dirán si les presiono para que respondan ahora. La única forma de apostar en un partido es cuando está claro que voy a ganar.” “…” “Originalmente, los comerciantes no pelean a menos que ganen. Ahora mantienen una actitud tranquila, pero… no lo sé.” Lortel sonríe y habla alegremente. “Seguro que no soy la única que se siente así de inquieta, ¿verdad?” Si te fijas bien, las yemas de los dedos de Lortel temblaban. La sonrisa seductora siempre es la misma, incluso cuando las probabilidades de victoria son claras y cuando estás acorralado. El temperamento singular de un comerciante que nunca revela sus verdaderos sentimientos es algo que no se puede separar fácilmente de su cuerpo. * [Se ha adquirido la habilidad de producción avanzada 'Ingeniería mágica'. Se ha consumido una ranura de habilidad de fabricación avanzada.] El equipo mágico, que consiste en una cuenta de vidrio del tamaño de la palma de mi mano y un soporte, tenía una estructura más simple de lo que pensaba, así que pude analizarlo rápidamente. Una extraña sensación de logro inunda mi corazón al aprender finalmente una habilidad avanzada como es debido. Pensé que sería buena idea organizar el resto de mis suministros de ingeniería mágica en la cabaña, así que empaqué mis cosas y crucé el campamento. Después de la puesta del sol, refresca un poco. Ya era otoño. Comencé a vivir en el bosque a principios de la primavera. En aquel entonces, las medidas contra el frío quedaron en segundo plano debido a la necesidad inmediata de comida, ropa y refugio. Sin embargo, a medida que los colores de las hojas comienzan a volverse más vivos, el frío que emana del suelo de tierra se vuelve imposible de ignorar. "Mmm…" Llega ahora el momento en que realmente no puedes dormir al aire libre. Además, cuando llega el invierno y la nieve comienza a acumularse, se vuelve más difícil cazar animales del bosque para obtener carne, y la cantidad de plantas comestibles disminuye, por lo que la propia comida comienza a convertirse en un problema. Tenemos que prepararnos para el invierno. La acogedora atmósfera de la nieve que cae suavemente… El cálido romanticismo que viene a la mente al pensar en el invierno era hermoso porque se basaba en una casa sólida y un refrigerador lleno de comida. Aun así, no es una situación completamente desesperada. Porque existe un seguro. “Dieciocho… diecinueve… veinte.” Abrí la bolsa de cuero que me dio Lortel. Dentro había veinte monedas de oro bien ordenadas y apiladas. Si la situación lo exige al máximo, se permite gastar dinero. Sin embargo, el despilfarro está prohibido. La política consistía en minimizar el gasto en artículos de un solo uso. Puedo subsistir hasta este semestre con la beca de la Fundación Glokt, pero no sé qué pasará el próximo. Si quieres cubrir los gastos de matrícula cada semestre, debes administrar tus finanzas con eficiencia. Parece claro que Lortel está enamorado de mí. Sin embargo, confiar en ese favor es demasiado incierto. Incluso si sucediera, sería después de que el escenario se haya completado. Hasta entonces, será difícil. No estoy diciendo que no se deba usar la buena voluntad de la gente con un propósito calculado... No estoy diciendo algo que solo se pueda encontrar en un libro de texto de moral. En primer lugar, va en contra de las normas acercarse demasiado al personaje principal del escenario, e incluso si se rompe esa norma... El corazón de una persona es como una caña, y nunca se sabe cuándo puede cambiar fácilmente. La autosuficiencia es la clave para la supervivencia. Entregar el control de la propia vida al favor temporal de alguien es una decisión muy peligrosa. Digan lo que digan, debo responsabilizarme de mi vida. Bueno, estoy dispuesto a gastar algo de dinero en cosas como reforzar la cabaña y adquirir buenas herramientas para trabajar la madera. Esto se debe a que son elementos que necesitaré usar de forma constante en el futuro y que me ayudarán a mejorar mis habilidades en la vida diaria desde ahora mismo. Sin embargo, no se puede gastar demasiado dinero simplemente en comprar comida o leña. Yo le doy cien pasos y uso cosas como especias y aceite porque ayudan a mejorar las habilidades culinarias, así que puede que sea posible, pero nunca gasto dinero en artículos que se pueden obtener del bosque. "Encendido." Ahora, la magia del encendido, que es más fácil de usar que respirar, se ha activado colocándola dentro de la chimenea. – Un incendio Arde en una chimenea con un acabado bastante bueno, y el humo sube por la chimenea, cuya construcción requirió dos días completos. La chimenea en sí es más grande de lo esperado, ocupando casi dos tercios de la pared. La razón por la que se terminó con un tamaño mayor al previsto inicialmente fue para crear un fuego más grande… es decir, para aumentar la potencia del fuego. En este punto, es más un brasero que una chimenea. Dado que la leña se puede suministrar de forma constante, opté por centrarme en la potencia del fuego por el momento, pero como resultado, el tamaño de la chimenea para evacuar el humo aumentó, lo cual fue realmente difícil. -Pista, crujido. El sonido de la leña quemándose resuena débilmente dentro de la cabaña. Aún no es temprano por la noche, pero dentro de la cabina está completamente oscuro. Sin embargo, la luz cálida inunda el interior, así que hay suficiente iluminación y me hace sentir bien. Me quedé mirando fijamente las llamas durante unos cinco minutos, luego me senté y me apoyé contra la pared de la cabaña. "Puaj…" Se apoyó contra la pared y respiró hondo, pero luego volvió a sonreír, sintiéndose satisfecho. Hasta ahora, la idea de "calentar el aire" durante las actividades de acampada al aire libre era prácticamente imposible. El calor no era algo que me llegara de forma natural al tumbarme, sino algo a lo que tenía que acercarme activamente al fuego. Pero ahora hay un techo y un cielo raso. Las paredes y el techo estaban revestidos de barro, y el suelo estaba cubierto de cuero a modo de alfombra. Estos objetos están fabricados con materiales de alta capacidad calorífica, por lo que una vez que se calientan, no se enfrían fácilmente. Al calentarse el aire, esa agradable sensación de calidez se extiende por toda la casa. El problema es que la eficiencia del combustible no es tan buena como se esperaba… Parece que no hay otra solución que dedicar más tiempo a conseguir leña. Si no tienes tiempo, no te queda más remedio que usar magia para talar el árbol. Encender el fuego no parece ser demasiado complicado, ya que puedes usar magia de ignición. Como era de esperar… parece que existe la necesidad de un proceso para aumentar la eficiencia de la potencia. Todavía necesitamos usar la leña con moderación, pero por fin nos mudamos. Si preparas algunos muebles, un entorno de vida estable está garantizado. Una sensación cálida me calienta un lado de la cara. Sentí tal alivio al darme cuenta de eso que fue como si me hubieran quitado un gran peso de encima. “…Ya ha pasado mucho tiempo. Supongo que debería revisar primero las trampas.” Recientemente, no solo se han empezado a instalar trampas de lazo para animales pequeños, sino también trampas destinadas a animales bastante grandes. Espero que la cosecha sea buena. * —Si tú lo crees, podría ser posible. La profesora adjunta Claire expresó la opinión de que parece haber algo oculto que permanece en la ocupación del San Ofilis. Entonces, el profesor Glast ni lo confirmó ni lo negó. Al parecer, no le interesa demasiado el tema. —Profesora adjunta Claire. Tiene usted una intuición sorprendentemente aguda, y a veces formula hipótesis bastante plausibles… pero hay ocasiones en que se equivoca en aspectos importantes. Por favor, evite confiar demasiado en su criterio en momentos críticos. “¡Hablas demasiado! ¿Verdad? ¿Eh?” “…” Sala de orientación estudiantil del edificio Trix. La profesora adjunta Claire y Siggs Epelstein estaban sentados uno frente al otro, al otro lado de un escritorio. "Veo." “Escúchame, Ziggs. Tú lo sabes porque tomaste la clase del profesor Glast, pero ¿por qué siempre es así? Llevo casi diez años siendo estudiante de maestría, pero me cuesta mucho asumir tanto trabajo. ¿De verdad es tan difícil decir unas palabras de aliento?” Ziggs sudaba profusamente mientras asentía. La profesora adjunta Clare, que se convirtió en la miembro del cuerpo docente a cargo de la ocupación del San Ofilis, sintió una extraña sensación de incomodidad al leer el expediente y decidió llevar a cabo una investigación independiente adicional. La intención era conocer las circunstancias del caso de Ed Ziggs Yenica, quien aún no había sido sometido a investigación por el Departamento de Inspección de Asuntos Académicos. Como primer bateador, Ziggs fue llamado al edificio de los Trix, pero lo que realmente sucedió se pareció más a un lamento por su situación que a una audiencia o investigación. Al principio, la conversación se desarrolló con dignidad y respeto, pero en cierto momento dejó de hablar y comenzó a suspirar profundamente mientras confesaba su situación. Era obvio que si la profesora asistente Anis o los demás estudiantes a cargo lo veían, suspirarían profundamente y negarían con la cabeza. “Vaya, este no es el momento. Ziggs tiene una imagen tan fiable que terminé quejándome sin darme cuenta.” “Eso es demasiado elogio.” “Tengo una sensación extraña. Ahora mismo, la conclusión es que se trata de una ilusión, pero hay uno o dos testimonios de testigos presenciales que afirman haber visto al Rey Dorado Elte en el lugar de los hechos… También me parece que la motivación de Ellis para actuar es débil. Bueno, Ellis, puesto que lo ha admitido todo, parece que no hay margen para seguir investigando…” Ziggs tragó saliva seca. A simple vista, la profesora adjunta Claire es una tonta y una idiota. Dan ganas de preguntarse si es aceptable que los profesores se comporten así. Soy plenamente consciente de que la cantidad de conocimientos académicos y la serenidad de la persona son ámbitos completamente distintos. Los artículos y los resultados de investigación académica que publicó son sin duda asombrosos... pero la persona en sí está tan trastornada que uno se pregunta si está bien ser así. Sin embargo, por alguna razón, su asombrosa intuición a menudo nos llega hasta los pulmones. “¿No crees que podría haber algún tipo de oscuridad invisible?” “Bueno… ¿por ejemplo?” “Hmm… por ejemplo… ¿por qué se llama el Rey Dorado Elte?... hay una hija en el Pabellón Ofilis. Me refiero a Lortel.” Ziggs suspiró al oír esas palabras. “Tailly declaró que vio a Lortel siendo retenida como rehén por Ellis, ¿quizás? Después de eso, bajó corriendo del edificio Ofilis y su paradero… es desconocido.” "Eso es…" “Pero Lortel no puede ser tan mal chico. ¡Mmm! ¡Tiene buenas notas y una gran personalidad! La última vez que trabajé horas extras, le llevé un montón de tartaletas para animarme.” “…” Tras decir eso, la profesora adjunta Claire sonrió radiante. Luego bajó la voz y continuó hablando. “Creo que Ed Rosstaylor es sospechoso. Ed está ahora excomulgado.” Sigue siendo una pena susurrar en voz baja por si alguien te oye. Para empezar, aquí solo están Ziggs y Claire. El nombre que salió a la luz fue tan inesperado que la expresión de Ziggs se endureció. “¿Te refieres a Educación Superior?” “De acuerdo. Esto puede sonar a teoría de la conspiración, pero escucha con atención, Ziggs.” En primer lugar, Ziggs solo estaba allí para ser investigado, así que ¿por qué tenemos que escuchar esas historias? Fueron las acciones de un profesor adjunto sin rastro alguno de dignidad, pero Ziggs no pudo resistirse. “Todas las demás personas presentes en el lugar eran estudiantes o funcionarios de San Ofilis. No sería sorprendente que se vieran involucradas en el incidente de San Ofilis.” Sin embargo, Tailley y Ed no tenían ninguna relación con el Salón Ofilis. Eso significa que él se vio involucrado en el asunto. Al menos Tailley debería ser excluido de la lista de sospechosos, ya que las circunstancias de su secuestro por Elvira son claras y él mismo resolvió el caso. Entonces, la única persona que queda es Ed. ¿Por qué estaba Ed en el edificio Ofilis en ese momento? … ” ¡Eso es porque Ed es el cerebro detrás de todo este incidente! ¡Dicen que el culpable volverá a aparecer en escena! La forma en que hace algo parecido a un efecto de sonido con la boca y luego sonríe como si estuviera orgulloso de sí mismo es una actitud inmadura. “Bueno… ¿acaso no hay un motivo para las acciones? ¿Harías algo así solo porque crees que puedes ganar algo con que Ed-senpai lo instigue?” “¡Tenemos que averiguarlo ahora mismo! ¡Interrogando al propio Ed!” “Primero hay que identificar al culpable y luego averiguar su motivo o método… ¿No es el orden inverso?” “Una forma es investigar en orden inverso, Ziggs.” La tendencia de Claire a dejarse guiar por la intuición no dura ni un día ni un par de días. Ziggs estaba preocupado de que Ed pudiera verse envuelto en algún problema. “Bueno, Ziggs no parece muy sospechoso y no parece saber mucho sobre la situación, así que lo dejaré ir así.” “Entonces, ¿también vas a llamar a Ed al edificio Trix para que investigue?” “No. Si tienes tiempo para preparar una excusa para algo así, se te escapará como un pez. Tenemos que atacarlo desde aquí.” Esto significa que el plan de Ziggs de darle una pista a Ed con antelación no ha dado resultado. “No sé dónde ha estado viviendo desde que lo echaron de la residencia estudiantil… pero he oído que se le ve a menudo cerca del bosque del norte. Tendré que ir a interrogarlo personalmente.” * Una vez que decides actuar, debes hacerlo con ímpetu. Esa era la política de Claire. Estaba ocupada escribiendo propuestas de investigación, revisando el material de clase de la próxima semana y comprobando las sugerencias de los estudiantes... pero como me habían asignado la tarea, no podía hacerla de forma vanidosa. Tenía pensado echar un vistazo rápido al bosque del norte antes de que se pusiera el sol, pero había más trabajo del que pensaba, así que el bosque ya estaba oscuro. 'Mmm… Supongo que debería haber venido mañana después de todo. Aun así, no tengo mucho tiempo libre a menos que sea fin de semana…' La atmósfera en el bosque, que poco a poco se oscurece, sigue siendo sombría. El campo de visión es reducido, por lo que la búsqueda no parece muy eficaz. Para empezar, tampoco parece que Ed anduviera por el bosque en la oscuridad. A menos que vayas a comer y dormir en el bosque del norte, ¿por qué saldrías al bosque a medianoche? Volvamos cuando haya luz. Tras tomar esa decisión, Claire estaba a punto de darse la vuelta. – Al oír el temblor de la hierba más allá del Sasasak En el sendero, Claire contuvo la respiración y se escondió rápidamente detrás de un árbol cercano. Miré a mi alrededor para ver si era un animal salvaje el que caminaba por el bosque, y lo que salió fue Ed, el noble caído en desgracia del que se rumoreaba. A un lado, sostiene bajo el brazo el cadáver ensangrentado de un cervatillo. Y sobre el otro hombro… lleva el cuerpo de una persona desmayada. '¿Qué... qué es eso...?' Je je je. El sonido de la respiración de Ed, como si estuviera luchando, ya pertenece a una bestia. Sus ojos parecen brillar por un instante en la oscuridad. Claire se quedó atónita y contuvo la respiración. Evidentemente, lo que ese chico lleva sobre su hombro es Lucy Mayril, una genio excepcional a la que incluso el profesor Glast puede superar en astucia. Al ver al niño inmovilizado y colgando indefenso de sus manos, ni siquiera muestra voluntad de resistirse. Parece que se ha rendido por completo. 'Lucy… ¡Definitivamente es una estudiante…!' No hay una sola persona entre el profesorado de pregrado que no conozca ese nombre. El director de la academia, Obel, es tan grandioso que se le puede comparar con el archimago Glokt o la gran sabia Sylvania. Incluso él llega a decir que tiene que hacer todo lo posible para lidiar con Lucy. La chica que nació con un talento tan increíble es Lucy Mayril. Con una sola mano, dominó a la chica y la levantó... y se limitó a observar impasible cómo desaparecía entre los árboles del bosque. Claire ni siquiera podía pensar en moverse de donde estaba. Tengo que analizar esto con más detalle. Como era de esperar, mi intuición no estaba equivocada. «Yo… ¡quizás realmente nací con el talento de un detective…!» Incluso el profesor Glast podría sorprenderse y regresar a casa con noticias que lo harían caer. Con fuego brillando en sus ojos, Claire siguió a Ed.