Leer Guía de Supervivencia de la Academia Extra (Novela) Capítulo 262 online gratis en español

[Historia paralela] Balanza de dos brazos (5) “El director de la empresa Elte vino personalmente a la residencia de Ross Taylor. ¿Debería alegrarme o preocuparme?” A menudo se olvida, pero en cualquier caso, Tanya es la monarca que gobierna este vasto territorio. Si una persona totalmente ajena a Tanya quiere conocerla, debe tener una "audiencia" en lugar de concertar una cita o hacer una consulta. En resumen, hay momentos en los que es necesario imponer autoridad y salvar las apariencias. Lo mismo ocurrió cuando Slog Keldlux, que no tenía ningún contacto con la mansión Rosstaylor, hizo una visita. Verlo sentado en el sofá del salón con las piernas cruzadas y la barbilla apoyada es la imagen misma de un noble arrogante. Al igual que Tanya, que hace lo que hace, luce impecable. Verlo retorcerse el pelo rubio con una mano subraya la sensación de que no está muy interesado en Slog. En realidad, Slog puede sentir mucha curiosidad por saber por qué vino hasta aquí. “Es un honor conocer a las dos personas que gobiernan el Ducado de Rosstaylor.” Slog Keldlux inclina la cabeza y hace una reverencia cortés. Después de eso, muchos altos cargos se arrodillaron juntos e inclinaron la cabeza. Tanya estaba a punto de decir algo mientras miraba a Slog, quien le mostraba respeto con cortesía, pero… “Kchut.” …Estornudé una vez. “…” “…” Durante el momento de silencio, observé rápidamente las expresiones faciales de Slog. Creo que sé por qué a Lortel siempre lo llamaban el viejo zorro. Con solo mirarlo, se nota que es un veterano que ha pasado por muchas dificultades. Sobrevivir durante décadas en la ciudad comercial de Old Deck es un logro en sí mismo. A lo largo de los años, All Deck ha experimentado muchos cambios, pero una premisa fundamental se ha mantenido intacta. Un lugar donde hay que atacar primero para no ser apuñalado por la espalda y así sobrevivir. Este hombre es una especie venenosa entre las especies venenosas que puede vender a toda su familia, amigos y amantes si es necesario. Estaba en un rincón de la sala de audiencias privadas, apoyada contra la pared con los brazos cruzados. Por mi parte, no tengo por qué ser cortés aquí. Este es el hermano mayor de Tanya, quien tiene la máxima autoridad en este lugar. “El motivo por el que vine hasta la mansión de Ross Taylor fue simplemente para dar las gracias.” Los comerciantes de Old Deck nunca pierden el tiempo. Nadie pensaría que vendrían a la mansión de Ross Taylor precisamente por ese motivo. “Oh, vaya. Estás contando una historia interesante. Slog Caldras.” “Este es Keldlux, maestro.” “Slog Keldlux.” El consejo de Bell fue tan natural como el agua. Por cierto, ¿es realmente posible mantener la autoridad hasta el final? Tanya… “¿Qué tienes que agradecerme?” “He oído que Lortel Kecheln, quien desempeñó fielmente su papel como miembro clave de Elte Trading Company y representante de la empresa, le debe mucho a la familia Rothtaylor. Si se tiene en cuenta a las personas que introdujeron y la autoridad que les otorgaron, se puede afirmar sin temor a equivocarse que obtuvieron una cantidad astronómica de ganancias.” “Me alegra que ustedes, los comerciantes de Old Deck, también tengan la virtud de ser agradecidos. ¿Pero vinieron hasta aquí para decir algo tan obvio?” Tanya, que cruzaba las piernas y caminaba de puntillas con arrogancia, esbozó una sonrisa fría con una mirada gélida. “Probablemente no pensaste que realmente me lo creería, pero ¿para ir al grano?” “Oí que había un zorro escondido en la mansión.” Slog sonrió amablemente. Cuando Tanya respondió con una exclamación y una gran sonrisa, Slog continuó hablando con naturalidad. “Un zorro que escapa de su jaula debe ser devuelto a su jaula. ¿No es así?” “Bueno, a mí me pareces un zorro viejo y enfermo.” “Quienes viven del dinero siempre llevan un zorro en el corazón. Sin embargo, debemos evitar que se nos escape la jaula.” Slog enderezó la parte baja de su espalda y se dirigió directamente a Tanya, quien lo miraba con arrogancia. “Si logras devolverle la correa al zorro que se escapó de nuestra tienda, te lo recompensaremos de una manera que te hará sentir que la amabilidad que nos has brindado fue realmente valiosa.” “Hablas con insolencia, Slog Kel… Kel…” “…” “…” “Slog Keldlux.” Es un nombre un tanto desconocido. “¿Crees que la familia Rosstaylor es un santuario que recoge y protege animales salvajes callejeros?” “Porque escuché algo.” “Has oído información errónea.” “Yo también lo desearía, pero las probabilidades de que eso ocurra son escasas.” Mientras escuchaba la conversación con los brazos cruzados, fruncí el ceño. Slog ya estaba convencido de que había llegado directamente a la mansión de Ross Taylor con tantos acompañantes. El paradero de Lortel debió mantenerse en estricto secreto. El hecho de que Slog conozca esa información me hace pensar en una posibilidad que prefiero no considerar. “Me enteré de esto directamente de Lienna, nuestra secretaria principal, que es una empleada maravillosa y muy capaz de nuestra empresa.” ¿Es tortura o traición? En cualquier caso, el regusto no es muy bueno. Parece más probable lo primero que lo segundo. Comparada con la autoritaria e influyente Lortel, Rienna, que era solo una empleada, habría sido fácil de tratar incluso desde la perspectiva de Slog. Pero, ¿qué se va a hacer para solucionar esto? ¿Acaso la secretaria Rienna no es ya una pieza clave de la Cámara de Comercio? Observé en silencio el esfuerzo y dije algo. “Actúas como si, una vez que te conviertes en el director de la empresa, todo lo demás dejara de importar.” “Te conviertes en el dueño de una empresa. Maestro Ed Rosstaylor. “Hay un sinsentido en esas palabras.” ¿Puede una sonrisa afable parecer tan maliciosa? Había algo siniestro en la risa de Slog que me hizo pensar eso. “¿Acaso no soy ya el propietario de Elte Company?” *“Hermano, este sentimiento… podría volverme adicto…” Slog simplemente dijo esas palabras y se fue. ¿Eso es todo lo que hace este ser humano tan ocupado yendo por ahí con tanta ostentación? Sentí algo extraño, pero no había pruebas suficientes para juzgar nada de inmediato. “¿Qué te parece? Parece frío… como si lo estuvieras vendiendo, mirándolo desde arriba de esta manera… ¿no te parece un poco frío…?” “Maestro. En realidad, es contraproducente adoptar una postura tan arrogante cuando eres pequeño.” Aun así, aplaudí en secreto a Belle, quien, de forma asombrosa, logró cambiar la idea de que no era más que una fiesta divertida. “…” La sala de audiencias por donde salió Slog. Tanya se sentó en la elegante silla, estiró los pies y se relajó. Tanya, que se movía hacia adelante y hacia atrás emitiendo un sonido audible, suspiró y se hundió en el respaldo. “¿Estás aquí para provocarme? ¿Por qué has venido hasta aquí y te has marchado después de decir lo que podrías haber dicho por escrito…?” “Bueno… En fin, creo que Slog sabe que estamos escondiendo a Lortel.” “De ninguna manera íbamos a renunciar al Sr. Lortel. Probablemente sabía lo duro que era, pero ¿por qué llegué tan lejos…?” “…Supongo que solo vine a comprobarlo.” Bell, que estaba escuchando nuestra conversación, expresó una opinión. Como siempre, está de pie detrás de Tanya con los brazos cruzados y una postura educada. La forma en que hablaba cortésmente con los ojos cerrados daba la impresión de que le preocupaba que sus comentarios pudieran desviarse del tema. “Teniendo en cuenta la personalidad de Lady Lortel, es imposible que se escondiera cuando Slog Keldlux llegara a la mansión de esta manera. Habría dado un paso al frente y negociado directamente con Slog, o habría recurrido al engaño.” Lortel hace la mayor parte del trabajo él mismo. Definitivamente no es el tipo de persona que enviaría a un representante a conversar con alguien como Slog. “Sin embargo, viendo que no apareció detrás de su amo hasta el final… Slog debía tener cierta confianza.” “…¿Lortel actualmente no puede realizar su trabajo con normalidad…?” “Sí. De lo contrario, no sería una buena explicación para que ese gigante comerciante se tomara un tiempo de su apretada agenda para venir hasta aquí.” La opinión de Bell es sin duda válida. Ya sea que torturara o apaciguara a la secretaria Rienna... Slog escuchó información sobre Lortel. Sin embargo, habría sido difícil actuar con confianza basándose únicamente en la información que provenía de la boca de la secretaria Rienna. Quería ver con mis propios ojos si Había sido afectado por un hechizo de maldición, cuán efectivo fue, cuánto tiempo estuve incapacitado… Porque soy un ser humano cuyos instintos solo se resuelven cuando actúo con confianza. En cualquier caso, viendo nuestra reacción al ocultar la apariencia de Lortel hasta el final, debió convencerse de que Lortel se encontraba realmente en estado grave. “Si regreso a Old Deck, inmediatamente haré algún movimiento…” “Supongo que sí, hermano. Desde el punto de vista del esfuerzo… el último elemento de ansiedad simplemente ha desaparecido.” “En este punto, no podré quedarme quieto. Más que nada, me preocupa un poco la secretaria Rienna en Old Deck.” Resulta inusual que ella, la colaboradora más cercana de Lortel, se haya pronunciado en persona. Es una colaboradora cercana que apoyó a Lortel hasta el final, incluso en la situación extrema en la que Dune traicionó a la compañía. Los medios que hicieron que Riena abriera la boca no parecen ser comunes. “Creo que es necesario ir a Alldeck una vez más.” “No soy de los que se dejan lastimar, pero aun así, cuídate. Hermano.” “No me voy de inmediato… Tengo algunas cosas que preparar.” Apoyé la barbilla y pensé un momento, luego hablé con Tanya. “Si envío una carta a Saint Carpea a partir de ahora, ¿cuándo crees que llegará?” *Tras concluir a grandes rasgos, regresé a la habitación. En un momento en que no estaba claro cuáles eran los planes de Slog, era difícil establecer un plan concreto. Pensé en ir a Alldeck para repasar los detalles, pero creí que sería mejor preparar todo lo posible, así que traje algunos materiales de ingeniería mágicos del almacén. Fue entonces cuando pensé en crear algo usando las herramientas de ingeniería mágicas que tenía en mi habitación. Sentí un movimiento extraño dentro del armario, en la esquina de la habitación. “…” El extraño hábito de Tanya no da señales de corregirse. De hecho, últimamente, cosas como estar en una caja en un ático o estar encerrado en una bodega con cortinas adicionales... A medida que el clima se vuelve cada vez más extremo, tiendo a pensar que un armario es algo muy aceptable. Parece que ya crucé la línea en el punto en que pensé que esto estaba bien... pero bueno, ¿qué tan fácil es encontrarlo? Suspiré y abrí la puerta del armario. “¿Qué fue lo que te hizo huir tan lejos esta vez…?” Justo cuando iba a decir eso, me di cuenta de que la persona en el armario no era Tanya. – Hwi… phi… Lortel está dormido, sujetando con fuerza el cuaderno mientras respira con dificultad. Como su tamaño corporal se ha reducido notablemente, ahora puede esconderse en un armario como este. Sé muy bien que, de vez en cuando, corro por la mansión jugando al escondite con Lucy. Puede parecer una tarea difícil para Lucy, pero como no hay nadie tan talentoso como ella para supervisar el progreso de este tipo de magia maldita, confío en ella y se lo dejo a ella. Por supuesto, cuidar de un niño tan enérgico no es fácil. ¿Acaso ha estado bajo la influencia de Lortel todos los días sin ningún poder mágico y ahora ha renunciado a buscarlo? No es difícil imaginar a Lucy corriendo por los pasillos de la mansión mientras Lortel la lleva del brazo, para luego caer exhausta. Siempre tienes muchos problemas… Lucy… De repente, tu mirada se dirige al gran cuaderno que Lortel sostiene con fuerza. Ese es el cuaderno que Lortel llevaba al trabajo antes de perder la memoria. Por supuesto, es un trabajo que requiere tomar muchas notas. Si bien la mayoría de las agendas se pueden gestionar a través de secretarias, ¿hay algunas cosas que uno debe anotar personalmente? Esto probablemente se deba a que conoce muchos secretos de alto nivel dentro de la empresa. Ahora que lo pienso, Lortel, que estaba maldito, siempre llevaba consigo ese cuaderno. Lo esconde de los demás como si fuera un tesoro preciado, y siempre lo lee a solas en un rincón. La velocidad de lectura en sí era lenta, quizás porque leer letras difíciles aún le resultaba complicado, pero verlo mirando fijamente como si algún día fuera a leer todo el contenido era impresionante. Era posible coger el cuaderno y abrirlo a la fuerza, pero me daba la sensación de estar arrebatando la inocencia a un niño, así que por ahora lo dejé en paz. Sin embargo, llegado el punto en que no sabemos qué está escrito dentro… ya no podemos posponerlo más. Puede que haya una pista importante, así que echemos un vistazo rápido mientras Lortel duerme… En ese momento busqué el cuaderno. “¡¿Nghhhhhhh?!” “…?” Como si se le hubiera activado el sexto sentido, Lortel se puso de pie de repente justo cuando estaba a punto de arrebatarle el cuaderno. Limpiándome la saliva de la comisura de los labios, abracé con fuerza el cuaderno con la otra mano y me arrastré hasta el rincón del armario. El rostro rojo brillante de Lortel quedó al descubierto entre las camisas y los abrigos que colgaban de las perchas. “¡No, no! ¡No!” Verlo tarareando mientras sujetaba con fuerza su cuaderno era como un gato montés con dientes afilados. Lortel gruñó así y de repente se dio cuenta de que la persona de la que hablaba era yo, y respiró hondo. “¡Sí! ¡Lo siento! ¡Ahora, mientras duermes!” "¿Estás despierto?" “Uy… Debo haber estado jugando al escondite con Lucy…” “Vale, ya sé lo que está pasando, así que sal del armario primero…” Tanya sola ya es demasiado, pero incluso Lortel es un habitual en el armario. Ser un invitado es difícil. Cuando le tendí la mano a Lortel, él dudó una vez más, bajó la mirada y luego lentamente colocó su mano sobre la palma de mi mano. Solo sácalo y escapa afuera. Tomé a Lortel de la mano y lo senté a la mesa en un rincón de la habitación. Pensé que sería buena idea prepararle una taza de té, así que empecé a usar magia para calentar la tetera en el rincón. Lortel apoyó los puños sobre las rodillas y los apretó mientras seguía hablando con dificultad. “Lo siento… Te dije que no entraras en la habitación sin permiso, pero… Intenté escapar de alguna manera… así que me equivoqué…” “No lo estoy Te regañan, así que no te preocupes. Tómate una taza de té y vete. «Lo mantendré en secreto de las criadas». “¿En serio yo? ¡Gracias!” Simplemente preparé una taza de té negro caliente, me la serví, me trajeron otra taza para mí y me senté al otro lado. ¿Existen inconvenientes al vivir en una mansión? “¡Sí! ¡Qué bueno! ¡El señor Bell, Yenika y Lucy! El duque Tanya da un poco de miedo…” Esto también es sorprendente. “En fin, los empleados y las criadas juegan todos los días, ¡así que siempre hay mucho movimiento! Menos mal que viniste a la mansión Ross Taylor, jeje.” En fin, últimamente da la impresión de que Lortel se ha convertido en una extraña mascota que deambula por la mansión. Sal a explorar solo con el cuerpo lleno de tierra, juega al escondite con Lucy o échate una siesta tumbado en el regazo de Yenika… Como la más linda de la mansión, ya te has mimetizado completamente con el entorno. Ya he llegado demasiado lejos como para preguntarme: "¿Qué voy a hacer cuando recupere la cordura?". Solo rezo por la paz. “Vaya… El maestro Ed prepara un té buenísimo… Está delicioso… Es realmente bueno en todo, tal como había oído…” “¿Tal como lo escuché?” “¿Sí? ¡Jajaja, los usuarios… dicen cosas así a menudo…!” Lortel levantó la taza de té con ambas manitas y dio un sorbo. “El té caliente calma la mente y reconforta el cuerpo. Te lo ofrezco porque pareces muy avergonzado. Primero, tómate un sorbo y ponte cómodo.” “Sí, sí… gracias…” Cuando esa agradable sensación penetró en mi corazón, cerré los ojos en silencio y reuní mi poder mágico. En su estado actual, Lortel, incapaz de sentir ningún poder mágico, ni siquiera podría resistirse. Eso se debía a que iba más allá del poder mágico ordinario… y era un tipo especial de poder mágico: el Poder Mágico de Aspecto. “Uf… supongo que es porque me siento a gusto… estoy cansado…” Como si estuviera poseído por algo, Lortel se dejó caer lentamente sobre el escritorio y se quedó dormido. Junto a él yacía el cuaderno que tanto apreciaba. “…” Volví a mirar el rostro dormido de Lortel y lentamente extendí la mano y tomé el cuaderno. El cuaderno que tanto apreciaba. Abrirlo es más una necesidad que una curiosidad. ¿No es lógico comprobar qué nota dejó Lortel antes de perder la memoria? Para ser honesto, no es una autojustificación, es algo realmente natural y razonable, pero… “…” Al mirar el cuaderno, que estaba tan desgastado que lo había guardado con mucho cuidado durante mucho tiempo... tuve una sensación extraña. Siento que estoy haciendo algo muy malo... ese tipo de sensación. Sin embargo, lo que no se puede evitar, no se puede evitar.