Leer Guía de Supervivencia de la Academia Extra (Novela) Capítulo 223 online gratis en español

Cáliz envenenado (6) “Ya me hago una idea aproximada de qué clase de hombre es.” Llegados a este punto, empiezo a preguntarme si el campamento de Ed es realmente la instalación más importante de la Academia Sylvania. Lortel Kecheln estaba sentado junto al fuego, tomando té y reflexionando. Como era un día de trabajo libre muy esperado, me sentí tentado a molestar a Ed e ir con él al festival, pero jamás imaginé que la princesa Selaha aparecería en el campamento. Como resultado, la mayoría de los VIP de Sylvania sienten que han estado en el campamento de Ed al menos una vez. No es un alojamiento VIP como el San Ofilis, así que resulta muy gracioso si lo piensas. “Pensé que si resultaba más conveniente políticamente apaciguar que ser hostil, no sería mala idea involucrarlos. Pero…”. “…” “No esperaba que aparecieras en un lugar como este.” La princesa Selaha se sentó junto a la hoguera, alzó la vista y miró a Lortel. Lortel Kecheln fue quien defendió a la princesa Selaha en la tragedia de la mansión Rothtaylor. También fue él quien la convenció para que admitiera que la ayudaría activamente a secuestrar a Ed Ross Taylor y a utilizarlo políticamente. Al parecer, dicha persona se ha instalado en el campamento de Ed Rosstaylor. La princesa Selaha sonrió y habló como si se lo estuviera pasando bien. “Supongo que todo lo que me dijiste en la mansión en aquel entonces era para engañarme.” Lortel se preguntaba qué decir, pero por el momento no respondió. Lortel también comprende el carácter general de la princesa Selaha. “Fue una estratagema de la compañía Elte para proteger a Ed Rosstaylor, quien ya había perdido la cabeza desde el principio.” Se reveló que estaba intentando engañar a la princesa. Esa adversaria es la princesa Selaha, quien condena sin dudarlo a cualquiera que sea hostil. Si eres una persona normal, no es de extrañar que te dé un ataque de nervios al enfrentarte a una crisis como esta. Ser descubierto mintiendo a un miembro de la familia real es un delito grave que podría castigarse fácilmente con la pena de muerte, dependiendo del humor de la otra persona. Pero Lortel nunca se alarma. Más bien, ya se entendía que dentro de Selaha la valoración de Ed Rothtaylor había cambiado por completo. Siempre y cuando recuerdes ese hecho, no fue tan difícil salir de esta situación como una serpiente. “Así es. De hecho, soy una persona que pertenece al equipo de Ed. Llevo mucho tiempo ayudándolo.” En definitiva, la clave para manejar la propia vida reside en de qué lado uno se encuentra en ese momento. Si fingiste estar del lado de Selaha para salvar a Ed en la mansión Ross Taylor, todo lo que tienes que hacer es fingir ser "subordinado" a Ed frente a Selaha, quien vino a apaciguar a Ed. Selaha es una persona que concede gran importancia al estatus y la posición social a la hora de evaluar a los demás. Al rebajarse al papel de títere de Ed, queda fuera del alcance de la mirada de Selaha. Nadie se enfada con cada una de las piezas de ajedrez que maneja su oponente. Si la mirada de Selaha se dirige a la naturaleza humana de Ed, lo único que tiene que hacer es esconderse bajo esa mirada como una sombra. La constatación de que incluso Lortel es un ser humano bajo mi control se añadirá como un beneficio adicional. Tampoco es algo malo para Ed. “Tras el desastre en la mansión Ross Taylor, me enviaron con antelación para evitar que las cosas se torcieran. Puedes pensar en mí como una herramienta que sigue las instrucciones del director Ed, Princesa Selaha.” “…Dado que comparten vivienda, parece que reciben un trato bastante cercano.” Lortel sonrió levemente y aceptó con naturalidad las palabras de Selaha. Ya que estamos aquí para apaciguar a Ed, no hay necesidad de complicar las cosas metiéndose con Lortel. Lortel, que comprende todas las posturas de Selaha, escapa tranquilamente del delito de insultar a la familia real. Es una chica que muestra un lado sorprendentemente delicado, al menos en lo que respecta a las relaciones interpersonales. “Existen razones más personales para compartir una vivienda.” “Bueno, no tengo por qué preocuparme por la vida personal de ese hombre. Porque solo necesitamos su posición y sus habilidades. Pero…” La princesa Selaha apoyó la barbilla un instante, luego cerró y abrió lentamente sus penetrantes ojos y continuó su relato. “¿Estás diciendo que el verdadero poder de la Compañía Elte está bajo tu control? Oí que Persica intentó varias artimañas para tomar el control de la Compañía Elte, pero ahora que lo veo, parece que todo fue en vano.” «Dejaré el veredicto en manos de la princesa Selaha. Yo, una persona de humilde condición, no me atrevo a cuestionar el juicio de la princesa». “Sin duda eres una persona astuta como un zorro.” La princesa Selaha se rió y enseguida definió a la persona llamada Lortel. “Puede que sea útil como consejero, pero nunca se sabe cuándo atacará. Quien una vez llegó al trono mediante la traición, tarde o temprano será destronado por la traición. ¿No es así?” La princesa Selaha mantiene una apariencia noble y habla con claridad a la joven comerciante, cuyo estatus social es muy diferente al de ella. Personas como Balberon Elphelan son mezquinas y codiciosas, por lo que es fácil juzgar sus acciones. Sin embargo, no es fácil tener a alguien como Lortel bajo tu mando. Son ellos quienes atacan cuando ven una debilidad y cambian el rumbo del juego en cuanto no hay razón para seguirlos. Si vas a tener a alguien así como confidente, siempre debes ser inteligente y nunca darle una oportunidad. “Vives con una bestia salvaje en tus brazos. Ese hombre.” “No sé qué hacer conmigo mismo, ya que la gente me critica y me dice que soy tan bueno como una bestia.” Normalmente, Lortel daría por terminado el tema en este punto y llamaría a Ed. Para Lortel, que siempre actúa con frialdad y serenidad, es imposible que se exprese emocionalmente en una situación como esta, donde tiene delante a la princesa de un país. Lortel Kecheln es un hombre de una razón monstruosa que puede mantener la compostura con tan solo tragar saliva seca, incluso mientras la Academia Sylvania está siendo destruida. Sin embargo, en este mundo siempre hay excepciones. Además, todo el mundo tiene algo que no se debe tocar. Solo hay una ocasión en la que Lortel Kecheln, que siempre es sereno y tranquilo, pierde los estribos: cuando Ed Rosstaylor está involucrado en el trabajo. ¿Y deberíamos decir que fue una coincidencia o algo inevitable? La princesa Selaha pisó justo esa mina. Para decirlo sin rodeos, eso fue lo que la princesa Selaha le dijo a Lortel. Eres una bestia que, si tuviera la oportunidad, intentaría hacerse con el trono apuñalando por la espalda a Ed Ross Taylor. Ed es también el tipo de persona que te considera nada más que un escalón para tu carrera. No hay ni rastro de solidaridad en él. Las palabras y acciones de Selaha, que definían de esa manera a la persona llamada Lortel Kecheln, resultaban muy desagradables para el propio Lortel. Esta es una evaluación basada en observar a Lortel tal como es, no porque actúe con un propósito específico. Lortel sonrió al oír eso. Sin embargo, le aparecieron venas entrecruzadas en las sienes. “La princesa Selaha.” Su voz es tan tranquila como siempre. “No sé cómo sonará, pero espero que al menos sepas que no iré tras de ti, Ed.” «¡Vaya! Es la primera vez que veo un vínculo tan romántico entre comerciantes. Creo que la historia de las águilas comiendo hierba es más creíble». “¿Qué opinas? Princesa Selaha. No deberías subestimar a un hombre llamado Ed Rosstaylor.” No había manera de que hiciera alguna estupidez como iniciar una guerra de nervios con la familia real. La enorme diferencia de estatus y autoridad genera discrepancias en la posición. Al final, Lortel no puede hacer nada más que arañar sutilmente a la princesa Selaha. Pero esa era la especialidad de Lortel. ¿Subestimado? Jaja… Al contrario, lo están valorando con bastante generosidad. Desde luego, no es una persona fácil de tratar, teniendo en cuenta que está a punto de hacerse con el control incluso de la Cámara de Comercio de Elte… Pero, ¿cómo puedo convertirme en emperador de un país si ni siquiera puedo someter a un duque de Saennim? “Ceder… Estoy seguro de que una de las partes tendrá que ceder. Porque implica a la autoridad imperial.” “¿Cuál? Estás contando una historia interesante.” La princesa Selaha levanta su nariz descarada y sonríe con arrogancia. “¿Me estoy rindiendo? Lo siento, pero siempre he sido yo quien se rinde.” Autoestima por las nubes. Poder y linaje a la altura. Mientras Lortel alza la vista en silencio hacia la princesa Selaha, una amarga sensación de repulsión e inmoralidad florece en él. Una persona que jamás se ha aferrado a alguien ni se ha arrodillado ante nadie ni una sola vez en su larga vida. En fin, me puse innecesariamente sentimental. Esta es una característica de las personas que nunca han necesitado algo con desesperación. Creo erróneamente que puedo conseguir cualquier cosa de inmediato. Es la ilusión de que cualquier creencia elevada puede ser destruida. “Entonces llamaré a Ed, el profesor. Por favor, siéntate un rato junto a la fogata.” Pero Lortel Kecheln lo sabe. La respuesta de Ed Rosstaylor a la petición de apaciguamiento de la princesa Selaha ya estaba decidida. * * * “Lo siento, pero tengo previsto seguir ayudando a la princesa Fenia.” Nunca se me ocurrió que, en cuanto nos conociéramos, se arrodillaría inmediatamente y mostraría toda la cortesía de un súbdito con una expresión de disculpa en el rostro. No es un plebeyo cualquiera que vaga por ahí, sino un noble que formaba parte de la familia ducal más importante del continente. Pensé que se trataría de ser educado y mantener un nivel mínimo de cortesía. Sin embargo, Ed, que había acudido a la hoguera en respuesta al llamado de Lortel, se había remangado la camisa sudada y estaba bebiendo agua fría a grandes tragos. No hay ni rastro alguno de cortesía hacia la familia real. Por supuesto, puedes dar una razón. No se trata de la familia imperial, sino de la isla de Aken, situada en las afueras del continente, y de la Academia Sylvania, ubicada en su interior. Está lejos del poder central y es un lugar que valora tanto la virtud del aprendizaje en sí misma como la diferencia de estatus social. Al ser un entorno donde nobles y plebeyos reciben educación juntos, también es un lugar donde la conciencia de clase se debilita enormemente. Sin embargo, si eres princesa o santa, recibirás un trato más preferencial, incluso teniendo en cuenta que se trata de la isla de Aken. Es un cargo que conlleva ese nivel de autoridad. Sin embargo, Ed Rosstaylor se sentó frente a la fogata y dejó un vaso de agua fría sin siquiera fingir que le correspondía la cortesía de un súbdito. Parecía como si acabara de salir del río después de haber trabajado duro. En cierta medida, pude darme cuenta por su actitud. Su actitud demostró que desde el principio no tenía intención de responder a los intentos de apaciguamiento de la princesa Selaha. Selaha primero resopló al ver aquello. “Dijiste con tu propia boca que yo soy quien merece ser emperador. De hecho, incluso después de que terminó el combate, mi nombre fue ensalzado.” “Sí, así es.” “Esa persona te está dando una oportunidad. Si te fijas bien, sabrás que Fenia no está cualificada para convertirse en emperatriz, ¿verdad?” En ese momento, Lortel mostró una expresión de sorpresa. Pensé que Ed Rosstaylor se enfadaría al expresar su negativa. Pero, sorprendentemente, Selaha habló con calma sobre su superioridad. “Gran parte del poder dentro de la familia imperial ya se ha inclinado a mi favor. Salvo ese molesto comandante de caballeros que está del lado de Persica, se puede decir que la mayoría de las figuras clave me apoyan.” “Es un logro acorde con las propias capacidades. Con la amabilidad de la princesa Selaha, no habría sido tan difícil.” Aunque elogiaba a Selaha, el rostro de Ed no mostraba rastro alguno de lealtad. Ese hecho no le agradó a Selaha. ¿Acaso no entiendes lo que quiero decir? Digo que disiparé todas las dudas que he tenido sobre ti hasta ahora y dejaré de atacarte en la reunión imperial. “Si lo hicieras, me sentiría verdaderamente honrado.” “¿Crees que es gratis?” “Si quieres algo a cambio, te lo recompensaré en la medida de lo posible, pero no tengo ninguna intención de ponerme del lado de nadie en la lucha por el poder imperial.” “Es algo extraño.” Selaha habló con los brazos cruzados y la mirada alzada. «¿Acaso apoyar a alguien en la lucha por la autoridad imperial no se debe a que uno cree que esa persona es digna de ser emperador? Si de verdad crees que soy digno de ser emperador, entonces deberías ponerte de mi lado». ¿Acaso no es humano que no siempre podamos pensar racionalmente? Sé que será difícil para la princesa Fenia convertirse en emperatriz, pero aun así planeo apoyarla. “Dame una razón.” “La política que siempre mira hacia abajo y muestra misericordia es hermosa por fuera… pero el camino está lleno de espinas.” Solo entonces la imagen completa comenzó a formarse por completo en la mente de la princesa Selaha. Fenia es una idealista patética. Al menos eso es lo que piensa Selaha. Los idealistas que desconocen la realidad mueren mientras persiguen ideales. Es un mundo de poder donde la supervivencia solo se logra fomentando la traición, repitiendo tácticas secretas, matando y robando cuando sea necesario, y reprimiendo activamente al oponente. Esto no se consigue recurriendo a artimañas solo cuando es absolutamente imprescindible. Este es un mundo donde, para sobrevivir durante mucho tiempo, tienes que volverte lo más malvado posible, en lugar de intentar ser la mejor persona posible. “Tengo la intención de mantener el rumbo. Alguien tiene que hacerlo.” La razón por la que Fenia aún puede resistir es porque este hombre, que es infinitamente tranquilo y realista, todavía está a su lado. Una persona que conoce la realidad y sabe idear tácticas y planes secretos cuando es necesario. Al mismo tiempo, es alguien que aceptará y comprenderá los ideales de Fenia y transigirá poco a poco con la realidad. Si solo persigues ideales, terminarás vagando sin rumbo y desconectándote de la realidad. Por eso necesitaba a alguien que, al menos, pudiera mantener vivo ese romanticismo en la realidad. Al principio, pensé que este hombre no era leal a Fenia y que solo la estaba utilizando como un trampolín hacia el poder, pero… Este hombre comprendía a Fenia mejor de lo que yo pensaba y estaba tratando de apoyarla. Fenia Elias es un hombre que constituye un pilar fundamental de la ideología de Cloel. Solo gracias a él, Fenia logra convertirse en una idealista que persigue sus propios ideales, en lugar de una niña inmadura que se deja llevar por las apariencias. Cualquiera que simplemente quiera usar la sangre de la familia real para obtener poder probablemente será explotado por Selaha. Sin embargo, un hombre que acepta a Fenia tan profundamente no puede ser apaciguado fácilmente. Y ahí termina. Si lo que buscas es diferente, simplemente sigue otro camino. Aunque Selaha crea que es digno de ser emperador, si continúa apoyando a Fenia, se le puede permitir hacerlo. Pero por alguna razón, los ojos de Selaha comenzaron a brillar. Lortel, que observaba la situación, se sentía secretamente avergonzado. Un hombre que protege sus intereses con tenacidad e integridad. Un hombre que, a pesar de su extraordinaria capacidad y sus contactos, permanece al lado de Fenia hasta el final. Creo entender por qué Fenia no habló muy bien de este hombre cuando comían en la residencia real. Probablemente Fenia quería ocultar su relación con él. Porque yo sabía lo que Selaha estaba pensando cuando vio el trasero de ese hombre. Lortel pudo leer fácilmente las emociones visibles en los ojos brillantes de Selaha. “Creo que lo mejor sería que te fueras ahora. No es buena idea quedarte mucho tiempo en el campamento. Hay muchos insectos y el olor a tierra, que no concuerda con tu estatus social, te impregna por completo.” Hay personas en el mundo que encuentran placer en saquear a los demás. Los seductores ojos de Selaha parpadeaban como si estuviera contemplando un tesoro que deseaba poseer. Lo que florecía en mi corazón era una emoción vulgar pero infinitamente poderosa llamada amor depredador. * * * “Desde joven, Selaha era una persona que disfrutaba quitándoles cosas a los demás.” Sentada en la terraza de la residencia real, Fenia recibió el té que le sirvió Claire. Como nací y me crié en el mismo lugar desde pequeña, conozco a Selaha y a Persica mejor que nadie. En particular, el orgullo arrogante pero noble de la princesa Selaha… Fenia lo sabía mejor que nadie. El osito de peluche que Fenia había atesorado y llevado consigo durante su infancia estaba roto en algunos lugares y el diseño había sido alterado, yaciendo en sus brazos. Selaha dijo con voz amable que ese look le parecía más tierno, y luego rió entre dientes y abrazó al osito de peluche. El grimorio que Persica consideraba un tesoro tuvo que ir al estudio de Selaha, y su criada favorita también se convirtió en sirvienta de Selaha. Selaha reinaba como una tirana entre sus hermanas. Siempre tenía la voz más fuerte, controlaba a la gente y todo lo que quería se convertía en realidad. Y una vez que lo tienes en tus manos, te cansas inmediatamente de él y lo tiras, repitiendo el proceso. El aburrimiento se instala rápidamente con lo que se obtiene. La princesa Selaha siempre anhela más de lo que no puede conseguir. Si se trata de algo preciado para otra persona, mejor aún. Porque la alegría que produce el saqueo es irremplazable. — «Al menos durante el festival, cuando la hermana Selaha esté aquí, debemos aparentar que mantenemos una relación de lealtad y confianza». —¿Entonces qué debo hacer? —En realidad, no es para tanto. No pasa nada si solo es actuación… Por favor, sigue creyendo en mí y apoyándome hasta el final. No pido mucho. Al menos durante el festival. Un hombre rubio intercambiaba tazas de té en esta terraza. Recuerdo que asintió con la cabeza. Con Yenika, a quien acababan de otorgarle el título de barón y que estaba estupefacta, sentada a su lado, el hombre reflexionó un momento con la barbilla apoyada en la cabeza antes de asentir. —No es difícil. Y en primer lugar… “Ha llegado una carta de la familia Elphelan. ¿Quiere que se la traiga ahora?” “Tu reacción es más rápida de lo que esperaba. Por favor.” Junto al lugar donde la princesa Fenia dejó su taza de té, había una pila de diversos expedientes académicos e información sobre Ed Rosstaylor. Al menos durante este festival, se suponía que Ed y Fenia mantendrían una relación de vasallos en la que se comprenderían y apoyarían profundamente el uno al otro. Como alguien que cree y confía en Ed más que en nadie, Selaha solo caerá en la trampa cuando él esté frente a Selaha. Por lo tanto, busqué su información académica, algo que normalmente no haría, y volví a leer su biografía y escuché sus reflexiones varias veces más. La mayor parte del contenido me resultaba familiar, pero había muchos aspectos inesperados, así que para Fenia fue bastante refrescante. Cuando uno mira hacia el título de licenciatura, puede escuchar el sonido de la música de la orquesta que viene de lejos. Se acercan los días del festival. Fenia no solía salir de la residencia real, pero sin duda presentía que su vida cotidiana se detendría por un tiempo y que una nueva etapa estaba por comenzar. La princesa Fenia estaba absorta en sus pensamientos mientras se llevaba la taza de té a la boca una vez más. —Y desde el principio… he apoyado a la princesa Fenia desde el principio. No tenía ninguna duda de que la princesa Fenia se convertiría en emperatriz. La razón es complicada de explicar. — '….' —Así que no te preocupes demasiado. La princesa Fenia será una buena emperatriz. No te preocupes demasiado por lo que me hicieron. “Una persona que es buena diciendo cosas que no siente sin siquiera cambiar su expresión facial.” en realidad. Aprieto los labios y repito el nombre del hombre. Ed Rosstaylor. La pronunciación fluida, sin asperezas, se había vuelto de repente natural. Volví a fijar mi atención en el paisaje lejano de Bachelor. La expectación por el festival seguía creciendo. * * * “¿Quieres leer el sello del sabio?” “Sí. Quiero ver con mis propios ojos los registros que dejó la Gran Sabia Sylvania.” “Bueno, está bien. No creo que lo acepten aunque el alumno lo solicite. Bueno, no sé si el director o el subdirector dan un permiso especial…” Entrada al edificio Trix. Ayla Triss tiró del cuello del profesor Kalide, que estaba tumbado en el banco fumando un cigarrillo, y continuó hablando con expresión severa en el rostro. “Entonces, ¿lo único que tengo que hacer es convencer al director o al subdirector?” “Era un objeto que ya había sido robado. Como la administración es tan estricta, no darán permiso fácilmente. La abuela Rachel seguramente dirá que no, y el director Obel quizás no se entere… pero como no se le ha visto últimamente, no será fácil contactarlo.” Kaleid ya estaba medio borracho. Podría deberse al calor del festival, pero aun así era lamentable a plena luz del día con el sol en lo alto del cielo. "…está bien." Ayla dejó a Kaleid, medio dormida, en el banco, se remangó y se dirigió hacia el edificio Trix.