Leer Feng Yu Jiu Tian (Novela) Capítulo 31 online gratis en español
美人计 (Mei ren Ji) Método de la trampa de miel: es usar la belleza de una persona para atrapar.
Tío Real/Tío/Suegro/Cuñado – Los chinos tienen un sistema de nomenclatura muy complejo. Según el lado de la familia y la posición social, se asignan nombres específicos para indicar la relación con un miembro de la familia. Por lo tanto, aunque Feng Ming no está directamente emparentado con Giu Sen, debe referirse a él como suegro (posición jerárquica). Intentaré explicar esto mejor más adelante… pero espero no confundir a mucha gente.
Recitales de poesía: antaño, era de lo más elegante recitar un poema o cantar si la ocasión lo ameritaba. Había poemas para todo tipo de ocasiones: el clima, la belleza, el amor, la naturaleza, etc. Ayudaba a disfrutar del momento.
* * *
Desde que Feng Ming se enteró del carácter sospechoso de Lie Er y de la posibilidad de que fuera un espía, no se atrevió a hablar tan a la ligera. En sus aposentos, dudó antes de intervenir y, finalmente, la conversación entre ambos se interrumpió por completo. Lie Er, naturalmente, notó el marcado cambio en la actitud de su amo, pero lo trató con indiferencia. En cambio, el sirviente continuó con sus deberes junto a Chiu Lan, ayudando al príncipe con el vestuario, el baño y las comidas.
Durante los días siguientes, Feng Ming observó atentamente al joven. El príncipe no detectó ninguna anomalía en el comportamiento de Lie Er. La vigilancia del niño se volvió innecesaria, por lo que Feng Ming pronto abandonó esa molesta tarea. Feng Ming era consciente de que los espías abundan en todos los países y que el asunto no merecía tanto revuelo. Además, el oficial Xia ya había comentado que la probabilidad de que Lie Er representara algún peligro inmediato era extremadamente baja.
Teniendo en cuenta estos puntos, el príncipe se tranquilizó y su fachada antisocial se fue relajando gradualmente.
La compañía llevaba once días de viaje dentro de los límites de Fan Jia, cuando los exhaustos hombres finalmente llegaron a su destino, la capital llamada Le Xi.
En contraste con el modesto y árido paisaje invernal de Xi Rei, que rodeaba la capital y se extendía dentro del palacio, la ciudad de Le Xi rebosaba de vitalidad. Las calles estaban adornadas con colores vibrantes hasta donde alcanzaba la vista. Este efecto no se debía a la magnificencia natural del paisaje, sino más bien a la energía de las mujeres que recorrían las calles ataviadas con colores brillantes y vestimentas extravagantes.
Al pasar por las puertas principales de la ciudad, Feng Ming levantó con curiosidad las cortinas de su carruaje y miró hacia afuera antes de comentar: “Las chicas de aquí son muy hermosas. Su gusto para vestir no está nada mal, mucho mejor que el de Xi Rei”.
—Príncipe, si las chicas te oyeran decir eso, sin duda te echarían una buena bronca. Lie Er miró por la ventana con desinterés y volvió a concentrarse en sus libros.
Feng Ming sacó la lengua.
Tras un instante, Lie Er le informó con calma: «De los once países, las mujeres más bellas son de Fan Jia, y los hombres más apuestos son de Xi Lei. An Xun tuvo la fortuna de conseguir una princesa de Fan Jia».
—Oye, ¿cómo te enteraste de An Xun? —preguntó Feng Ming con recelo.
Lie Er no se alarmó en lo más mínimo por el cambio de tono del príncipe y respondió con indiferencia: «Que un príncipe de Xi Rei se case con Fan Jia no es poca cosa; incluso un esclavo como yo está al tanto de este suceso». Los ojos del sirviente seguían fijos en su lectura.
El príncipe lo presentía ahora; el temperamento voluble de Lie Er era evidente. Ya no quedaba rastro de aquel personaje pusilánime. En cambio, su sirviente se mostraba sincero y directo. Feng Ming pensó: «Quizás ese acto haya funcionado con el rey de Ruo Yan, pero tal vez haya renunciado a seducirme».
Feng Ming sonrió para sí mismo y no pudo evitar admirar en secreto su fuerza de voluntad para resistirse a caer en tales trampas de atracción.
Poco después, el equipo llegó a las afueras del Palacio Imperial. Solo para encontrarse con que las puertas principales permanecían cerradas herméticamente.
El general Tong y el funcionario Xia montaban guardia mientras Feng Ming descendía de su transporte justo fuera de las murallas del palacio. Pasó casi una hora y nadie salió a recibirlo.
El irascible general Tong fue el primero en expresar su descontento, frunciendo el ceño mientras se burlaba en voz alta: "¿Acaso el rey de Fan Jia ignora que Su Alteza ha llegado?".
El oficial Xia negó con la cabeza: "Los mensajeros que habíamos enviado con antelación para anunciar nuestra llegada ya han regresado".
“¡Humph!” Tong no estaba contento, tomó su espada y arqueó las cejas, “¡Esto es absurdo! ¡Nuestro Príncipe ha viajado durante días desde muy lejos, solo para verse obligado a esperar afuera en el frío sin una recepción digna de su estatus!”
De repente, una voz aguda rompió la tensa atmósfera: “Nuestro venerado An Xun viajó hasta Xi Lei para entregar medicinas, ¿y cómo fue tratado?”.
Atónitos y sin palabras, todos alzaron la vista cuando la puerta del palacio se abrió dramáticamente, anunciando la presencia de un hombre vestido de blanco. Detrás de él, más de mil soldados de élite formaban filas estrictas. Su inmensa cantidad eclipsaba fácilmente al puñado de soldados que Xi Rei había traído para esta misión diplomática. El ambiente era denso; los militares de Fan Jia exhibían sus armas con orgullo, y el príncipe podía sentir el aura asesina que emanaba de cada soldado extranjero.
Parecía que bastaba con una orden para que esos hombres convirtieran al príncipe de Xi Rei en carne picada.
La visión de aquellos hombres sedientos de sangre frente a él le hizo sentir un desmayo. Interiormente, Feng Ming maldijo al general Tong por no haber enviado un ejército de cinco mil hombres a visitar a Fan Jia. Era evidente que el rey de Fan Jia no había recibido con agrado a los soldados de Xi Rei en su palacio; tal vez esto fuera una buena señal para que la delegación diplomática cancelara su visita. Sin saber cómo reaccionar, las manos de Feng Ming se deslizaron inconscientemente hacia la Espada Inigualable que descansaba en su cadera.
Se giró y buscó la guía del general Tong, quien lo miraba fijamente con intensidad. El hombre estaba en guardia, listo para atacar en cuanto recibiera la orden. Fue el oficial Xia quien supo que Feng Ming estaba asustado y nervioso. En un susurro, le dijo al joven príncipe: «Su Alteza no debe ceder en este asunto, o habrá vidas en peligro».
El anciano continuó: “El hombre de blanco se llama Gui Sen, es el esposo de la princesa mayor, por lo tanto, el siguiente en la línea de sucesión al trono”.
Feng Ming repitió las sabias palabras de Xia.
Sí, no debo mostrar ninguna debilidad.
Los recuerdos de todas las películas de artes marciales que Feng Ming había visto de niño en su vida anterior volvieron a su mente; la regla fundamental seguía vigente en este reino: quien mostrara la más mínima señal de debilidad sería el primero en caer en una batalla decisiva. Aprovechando unos segundos, el Príncipe se esforzó por encontrar una solución al problema, intentando recordar toda la información útil que había aprendido de las lecciones de Rong Tian. Una idea le vino como un rayo y, tras aclararse la garganta, habló con autoridad en su voz.
“Mi querido tío real, An Xun, encontró un trágico final a manos de asesinos en el palacio de Xi Rei, y al mismo tiempo, mi padre fue atacado y asesinado sin piedad. An He está desconsolado por esta repentina pérdida y no puede comprender el profundo dolor que siente Su Alteza por la muerte de su tío, especialmente ahora que es viuda. Por lo tanto, he viajado desde Xi Le para colaborar con Fan Jia en la búsqueda de los responsables de estos crímenes. Además, deseo acompañar a Su Alteza de regreso a Xi Rei para que pueda vivir tranquilamente.”
Había ensayado partes de estos versos mil veces en su mente durante su viaje a territorio enemigo; ahora su voz era firme, convincente y propia de un noble príncipe.
Los fríos ojos de Gui Sen se clavaron en Feng Ming, su intensa mirada dejó al príncipe sin aliento, y entonces dijo: "Por decreto del rey de Fan Jia, se ha declarado: Al príncipe de Xi Rei que ha viajado desde lejos, me encuentro indispuesto y actualmente no puedo saludarle personalmente, por lo que he ordenado a mi yerno mayor, Gui Sen, que se encargue de darle la bienvenida a nuestra tierra y atender sus asuntos".
Feng Ming suspiró aliviado, agradecido de que el rey no hubiera ordenado exterminar a la comitiva visitante. Ahora que había recuperado la compostura, se recompuso, pues tenía deberes que cumplir. Sin querer defraudar las enseñanzas del rey regente, Feng Ming se irguió con orgullo y juntó las manos frente al pecho para ofrecerle un respetuoso saludo.
“En estas circunstancias, gracias por su molestia.”
«Príncipe An He, Gui Sen le dará un consejo: An Xun se casó con Fan Jia. A la Tercera Princesa todavía se la trata con su respetable título en este país. Llamarla informalmente "Tía Real" no es apropiado».
Feng Ming estaba a punto de responder "sí" cuando sintió un tirón en la manga. Era el oficial Xia, y este gesto hizo que el príncipe se tragara la palabra. Su rápida reacción le permitió comprender que si se mostraba sumiso en ese momento, la gente sin duda pensaría que el príncipe de Xi Rei era servil, carente de confianza y autoridad. Era importante no menospreciar su rango, sobre todo si eso significaba bajarle el valor.
Una leve sonrisa asomó en el rostro del príncipe: «Tío real, gracias por sus buenas intenciones. Sin embargo, An Xun era tío de An He, por lo que es natural que respete a la Tercera Princesa como mi tía real; ese nombre la hace sentir parte de nuestra familia real. Además, An He está aquí precisamente para eso: para acompañar a la tía de regreso a Xi Rei».
Gui Sen quedó asombrado por la extraordinaria elocuencia de Feng Ming, observándolo atentamente antes de cuestionar los rumores que había oído sobre el incompetente príncipe de Xi Rei, un inútil que solo servía para vender vino y comida. Ahora era testigo de lo contrario. Gui Sen se fijó en la apariencia inusualmente elegante y hermosa de Feng Ming. El joven no solo era guapo, sino que también había demostrado tener una inteligencia a la altura. Existía una comprensión tácita entre ambos. El príncipe había dejado claro que no era un hombre fácil de manipular.
“Si es así, entonces no tengo nada más que decir. Gui Sen ya ha organizado el alojamiento para el Príncipe, si este pudiera seguir mis indicaciones.”
El hombre corpulento hizo una señal con la mano, e inmediatamente los sirvientes sacaron un majestuoso caballo blanco.
Este caballo era impecable, incluso comparable al caballo del Rey Regente, Nube Blanca.
Los ojos de Feng Ming se abrieron de par en par como los de un niño que ve un juguete que no es suyo; ardía de envidia. La voz del oficial Xia lo devolvió a la realidad: «Príncipe, volvamos a nuestros carruajes. Debemos dirigirnos a nuestro alojamiento».
El príncipe asintió levemente, gruñendo brevemente al anciano antes de volver a prestar atención a Gui Sen, quien había montado al gran animal. Su aspecto imponente, como el de un héroe que irradiaba un espíritu indomable, inspiraba admiración.
Con una última mirada, Feng Ming se resignó y se metió en su carruaje, apretando los dientes antes de murmurar para sí mismo: "Debo encontrar un buen caballo para mí", y resopló: "Yo también quiero montar a caballo...".
* * *
El séquito del príncipe se encontró en un modesto hotel y, tras acomodarse en las habitaciones y distribuir a los comensales, Gui Sen se retiró.
“Mañana temprano, Gui Sen vendrá personalmente a acompañar al Príncipe An He a ver a la Tercera Princesa.”
“Bien, gracias, tío real.”
Por fin todo se estaba calmando, y Feng Ming dejó escapar un gran suspiro de alivio.
Lie Er lo reprendió: «No te confíes demasiado, mañana te reunirás con la Tercera Princesa. Ganarte su favor es el objetivo más importante de esta expedición. Si la Tercera Princesa se niega a reconciliarse con Xi Rei, me temo que Fan Jia Wang difícilmente disolverá el ejército que ha enviado a Xi Rei».
Feng Ming quedó sorprendido por el comentario, que empezó a alterar su estado de ánimo. Al ver la expresión sombría de su amo, Chiu Lan intervino rápidamente para ofrecerle palabras de consuelo.
¡No se preocupe, Alteza! Con su talento natural y su encanto, conquistará a la Tercera Princesa. El Príncipe se hizo notar hoy con su imponente presencia, manteniéndose firme y defendiendo el prestigio de Xi Rei durante el enfrentamiento en las puertas del Palacio Imperial de Fan Jia. ¡Quién no se encariñaría con usted! Sin duda, la Tercera Princesa protegería a su preciado sobrino de cualquier peligro.
Al oír el intento de Chiu Lan de pronunciar un discurso conciliador, Feng Ming soltó una risa amarga.
“Chiu Lan es mi tía. No puedo usar el método de la trampa de miel*, ¿verdad?” Volvió a quejarse.
Todos estallaron en carcajadas.
Chiu Xing se tapó la boca, conteniendo la risa, antes de decir: “Se está haciendo tarde, y el Príncipe tiene que madrugar mañana. Si no te acuestas temprano esta noche, ¡tus planes podrían arruinarse por culpa de unas ojeras!”.
En un arrebato de lucidez, la multitud se dispersó. Antes de marcharse, el oficial Xia había previsto que el príncipe estaría ansioso por la importante reunión. Se tomó la libertad de añadir a la cena del príncipe un polvo medicinal que calmaría y tranquilizaría al joven, ayudándolo a descansar bien por la noche.
Feng Ming pasó la noche sin el menor movimiento, y cuando despertó al día siguiente se sentía lleno de energía y sin la menor preocupación por los desafíos que se avecinaban.
Le resultaba un tanto extraño su falta de miedo, pero tras reflexionar unos segundos sobre el asunto, se atribuyó a sí mismo una gran fortaleza psicológica. Francamente, se sentía preparado para afrontar la muerte. Esta nueva fuerza de voluntad mental sin duda contribuyó a duplicar su confianza.
Le sirvieron el desayuno puntualmente; cuando terminó de comer, Giu Sen ya había llegado.
El general Tong había dado la bienvenida a su invitado; el hombre vestía un atuendo azul celeste, acompañado de una capa a juego y una corona informal, lo que demostraba que se había invertido tiempo en coordinar cuidadosamente el elegante conjunto.
Al ver a Feng Ming, una sonrisa se dibujó en el rostro del anciano. Levantó las manos en señal de respeto.
“La tercera princesa les espera en su residencia, pongámonos en marcha.”
Feng Ming se sorprendió al recibir una sonrisa tan cálida, y le pareció gracioso cómo un gesto amistoso lo llevó a analizar por segunda vez a Giu Sen.
Sin duda, el hombre era muy atractivo y bien podría ser el prototipo de hombre ideal de la época. Feng Ming tenía curiosidad por ver si el segundo yerno sería igual de guapo.

Continúa leyendo
Feng Yu Jiu Tian (Novela)
Capítulo 32
Feng Yu Jiu Tian (Novela) Capítulo 31
Estás leyendo el capítulo 31 de Feng Yu Jiu Tian (Novela), un novela. Feng Ming tenía solo 19 años cuando perdió la vida salvando a un niño de la muerte sin dudarlo. El agradecido padre del niño rescatado le concede a Feng Ming una segunda oportunidad. Sin que Feng Ming lo sepa, su alma… Este capítulo tiene publicado el 18 de septiembre de 2026. Feng Yu Jiu Tian (Novela) tiene 72 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.