Leer Feng Yu Jiu Tian (Novela) Capítulo 17 online gratis en español

El 20 de diciembre, el palacio fue recibido con el frío del invierno; además, esa fecha coincidía con el cumpleaños de la emperatriz Xi Rei. Rong Wang se encargó de preparar el palacio para esta gran ocasión, que formaba parte de la tradición de Xi Rei. Naturalmente, él mismo se encargó de la organización de la festividad, y por orden del Rey Regente, se izó una colorida bandera en cada mástil, vibrantes faroles adornaron los aleros del palacio, elegantes estandartes de seda engalanaron los mantos y se renovaron los biombos. Además de estos impresionantes arreglos, se encendieron velas en todos los salones, cuyas llamas se utilizaron para desearle a la Emperatriz longevidad y juventud. Un centenar de cortesanas y funcionarios imperiales también llevaron ofrendas a Su Alteza; la mayoría llegó portando fascinantes baratijas o tesoros de valor incalculable. Los presentes mundanos habían sido reunidos y entregados a la Emperatriz a primera hora de la mañana. Durante todo el año, la reina permanecía sin rostro; solo en su cumpleaños salía a saludar a sus súbditos ataviada con los más grandiosos trajes ceremoniales. Coronada con su corona soberana, se sentaba en su trono y esperaba a sus visitas en el salón de la emperatriz, situado en el centro del palacio interior, una zona reservada exclusivamente para mujeres. Como era costumbre en el día del cumpleaños de la Emperatriz, un centenar de altos funcionarios de la corte de Xi Rei, encabezados por Su Alteza Real, la visitaban. Hoy no fue la excepción; todos esperaban la llegada del Príncipe para recibir a los asistentes. Sin embargo, el Príncipe al que esperaban estaba furioso en sus aposentos y aún no había aparecido junto a su séquito. “¿QUÉ?”, le gritó a Rong Tian. “¿Estás hablando de mi madre?” Tras bañarse, el príncipe se vio obligado repentinamente a vestir unas túnicas extravagantes. Feng Ming quedó completamente atónito ante la noticia, que le cayó como un jarro de agua fría. “¿De verdad tengo una madre, la emperatriz?”, exclamó con incredulidad. ¿Qué tiene de extraño? Todos tienen padres, y aunque el rey de Xi Rei ha estado en coma durante incontables años, la emperatriz siempre ha cumplido con sus deberes dentro del palacio. La emperatriz disfruta de su paz y rara vez sale de sus confines. Feng Ming miró fijamente al rey regente, mostrando su descontento, y caminó de un lado a otro, refunfuñando por la desgracia que se cernía sobre ellos. “¿Por qué sacas este tema ahora? Es un asunto tan importante y de repente quieres que traiga a cien funcionarios para que me acompañen a hacer una visita formal a mi ‘madre’”. Tartamudeó antes de sisear con rabia: “¡Dios mío! ¡Se dará cuenta de que algo anda mal!”. Feng Ming se volvió hacia el rey y, nervioso, agarró al hombre con firmeza. “Una madre siempre tiene razón, ¡me verá venir!” Por eso te lo digo ahora. Esto pondrá a prueba los conocimientos adquiridos durante los últimos dos meses de estudio y verificará lo que has aprendido. Has estudiado la etiqueta palaciega, así que no es imposible que logres transmitir la imagen básica del Príncipe. Para ocultar tu verdadera identidad al pueblo, necesitas convencer a la Emperatriz. Si ni siquiera puedes persuadir a una mujer que pasa la mayor parte del tiempo recluida en el palacio, en el futuro, cuando viajes para representar al país en misiones diplomáticas, quedarás expuesto como un impostor. Feng Ming era como un disco rayado, repitiendo las extrañas palabras que acababa de escuchar. “En el futuro viajaré…” —Usted es el Príncipe Heredero, naturalmente hay muchos lugares que deberá visitar para establecer lazos con otros países —dijo Rong Wang, colocando al joven frente a él, antes de ayudar al Príncipe a enderezar la delicada prenda que el muchacho había arrugado bajo sus brazos debido a su casi crisis nerviosa. No temas, la emperatriz es una persona dócil. En particular, ella y An He no siempre se llevaban bien. Relájate y no se dará cuenta de tu farsa. Además, yo estaré contigo. Con las palabras del rey, Feng Ming sintió que el peso sobre su corazón se aligeraba, aunque esto avivó sus sospechas. “¿Por qué el Príncipe y la Emperatriz no se ven a menudo? ¿Acaso no son madre e hijo?” Rong Wang dudó un momento antes de responder: «Las costumbres dentro del Palacio Real son así; te acostumbrarás poco a poco. De todos modos, el príncipe resultó bastante decepcionante, por lo que la emperatriz no estaba particularmente orgullosa de él ni lo veía con buenos ojos». Aunque Feng Ming tenía claro que Rong Tian se refería al "Príncipe Original", aun así lo consideró ofensivo y le dirigió al hombre mayor una mirada fulminante para mostrar su descontento. El rey Rong soltó una risita, divertido por la reacción del muchacho, así que se corrigió. “El anterior príncipe fue el que decepcionó, mientras que tú, por otro lado, eres todo lo contrario.” Las grandes manos de Rong Tian se deslizaron hacia abajo para acariciar la esbelta cintura del hombre más bajo. Feng Ming se rió en respuesta a las caricias del hombre. La pareja, en actitud juguetona, permaneció en las habitaciones del príncipe durante un buen rato, inquietando al centenar de funcionarios y sirvientes que se habían reunido y esperaban a los dos en un gran patio cerca del palacio interior. Cuando las dos figuras importantes finalmente salieron de los aposentos del Príncipe, un gran alivio inundó a los sirvientes. Ambos avanzaron hacia el patio para dirigirse a su séquito antes de presentarlo ante la Emperatriz. Al llegar a los muros que delimitaban el palacio interior, se oyeron voces de celebración y el sonido de instrumentos de cuerda y viento. Las festividades no podían borrar el hecho de que, en ese preciso instante, Feng Ming estaba a punto de entrar en el examen definitivo para autenticar su identidad; su corazón latía con fuerza contra su caja torácica y el pánico se apoderaba de su mente. De repente se detuvo ante la entrada del patio donde esperaban sus súbditos, su mano temblaba mientras tiraba de las mangas de Rong Tian, aferrándose a la tela con una fuerza descomunal. Rong Wang vio cómo Feng Ming palidecía y el miedo se reflejaba en su rostro. Empezaba a sentirse culpable e irresponsable por no haberle avisado con unos días de antelación. Sin embargo, dada la situación, era la oportunidad perfecta para fortalecer al príncipe y que pudiera valerse por sí mismo. Sin otra alternativa, el rey Rong extendió la mano bruscamente hacia las manos que lo sujetaban y tiró con fuerza de ellas, arrancándoselas de las mangas. La acción abrupta sobresaltó a Feng Ming, al igual que cuando el rey hizo una reverencia repentina y anunció con todas sus fuerzas: “¡Su Alteza ha llegado!” Rong Tian desapareció de inmediato, retrocediendo para colocarse bien detrás de Feng Ming, dejando al atónito pez solo en la gran entrada del patio abierto. De repente, las puertas de la corte se abrieron de golpe. Todos los funcionarios habían estado esperando con ansias la llegada del Príncipe. Estaban perfectamente alineados y todos los hombres hicieron una reverencia al unísono para dar la bienvenida a su Príncipe Heredero: «¡Su Majestad!». Feng Ming apretó los dientes y murmuró entre dientes su odio hacia cierto rey. Lo único que deseaba en ese momento era darse la vuelta, agarrar a ese hombre y darle una buena paliza. Sin embargo, sabía que no era el momento adecuado, pues por ahora debía armarse de valor y tomar las riendas. Era hora de demostrar su valía; todo el esfuerzo y la dedicación que había invertido en aprenderlo todo debían verse reflejados hoy. Esto incluía hablar con dignidad, calma y serenidad, cualidades que había interiorizado. “Todos los ministros y funcionarios pueden ponerse de pie; por favor, acompáñenme para presentar nuestros respetos a la Emperatriz.” Los dos últimos meses de entrenamiento impartido por Rong Tian parecían haber dado sus frutos por el momento; las palabras que salieron de los labios de Feng Ming fueron severas y autoritarias, como cabría esperar de un líder. Sus súbditos respondieron al unísono: "Sí, Su Alteza". Feng Ming alzó la cabeza, sacó pecho y avanzó hacia los aposentos de la emperatriz. Sus grandes ojos marrones recorrieron el paisaje que lo rodeaba. El palacio interior era de un diseño magnífico, hermoso y tranquilo; un amplio bulevar conducía a un gran salón situado en el centro de las murallas del palacio de la emperatriz. La emperatriz estaba obviamente esperando a sus visitantes. Teniendo en cuenta el ambiente solemne y serio, y la multitud de respetados funcionarios de Xi Rei que lo seguían, Feng Ming no pudo evitar sentirse como un tonto. ¡Dios! ¿De verdad iba a llevar esto hasta el final, fingiendo ser el príncipe de este antiguo país? ¿Incluso se atrevió a pavonearse delante de su 'madre' para felicitarla por su cumpleaños? Rong Wang percibió que el príncipe caía en un estado de trance, algo que se reflejaba claramente en el rostro del joven. Tal comportamiento era inapropiado, así que el rey se acercó inmediatamente al muchacho y le susurró: "Alteza, por favor, diríjase al salón principal para transmitir sus buenos deseos a la emperatriz". La voz grave del Rey Regente sobresaltó a Feng Ming, pero su sorpresa duró poco al recordar la cruel broma que aquel hombre le había gastado al dejarlo solo sin remordimiento alguno. Le dirigió una mirada fulminante al Rey antes de enderezar la pesada corona de oro que descansaba sobre su cabeza y avanzó con orgullo, sin remordimiento alguno. Sin temor, caminó con dignidad hasta el final del bulevar y entró en el salón principal del palacio interior. Al llegar, Feng Ming se encontró con una joven casada, elegantemente vestida, en el centro de la sala. Esta mujer estaba rodeada de innumerables doncellas del palacio. Si bien no era tan deslumbrantemente atractiva como Feng Ming había imaginado, irradiaba una elegancia y nobleza refinadas. “¡An He le desea lo mejor a mamá en su cumpleaños!” Siguiendo las enseñanzas de Rong Wang, después de hacer su sincero anuncio, se arrodilló e hizo una leve reverencia para mostrar sus respetos a su madre. Mientras intentaba comportarse con cierto refinamiento, sus pensamientos secretamente condenaban la posibilidad de cometer cualquier error. Pórtate bien ahora. ¡Esta es la Emperatriz! ¡La madre del Príncipe al que estoy suplantando! Si descubre que soy un impostor, ¡te prometo que no será nada divertido! Con esto en mente, le preocupaba más que Rong Tian lo provocara para que cometiera un error, y con este pensamiento en mente no pudo evitar intentar lanzar una mirada fulminante al mencionado Rey que se suponía que estaba detrás de él. Como no podía ver al hombre con la visión periférica, Feng Ming bajó la cabeza y la ladeó ligeramente, solo para descubrir que el hombre problemático no estaba por ninguna parte. De hecho, el príncipe se encontró solo. Fue el único que entró en el salón y se arrodilló ante la emperatriz. Su séquito, en lugar de seguirlo adentro, se había colocado afuera en filas ordenadas; ¡todos estaban arrodillados fuera del salón de la emperatriz! Feng Ming estaba tan absorto en su determinación y concentración en su actuación, que cuando el rey Rong detuvo la procesión justo a la entrada del salón, él salió disparado y continuó marchando solo, completamente ajeno a su error. Un repentino sudor frío me recorrió el cuerpo. ¡Rong Wang, maldito seas! ¡Me has vuelto a engañar! Feng Ming echaba humo de rabia entre los dientes apretados. Rompiendo el incómodo silencio, una voz suave resonó sobre su cabeza. “Hijo mío, puedes ponerte de pie.” “Gracias, Su Alteza.” Feng Ming se puso de pie y alzó la cabeza con la esperanza de ver bien a la Emperatriz, solo para descubrir que el otro estaba haciendo lo mismo. Al cruzar miradas, Feng Ming apartó la vista de inmediato, sintiendo una punzada de culpa. No se atrevió a hablar; su corazón latía con fuerza y su mente estaba muy agitada. Se sentía incómodo y, francamente, temía a la Emperatriz y a que ella se diera cuenta de su actitud evasiva. Parece que si empezara a entablar una conversación trivial, podría salirse con la suya. Desafortunadamente, Feng Ming se quedó sin palabras por el miedo, por si acaso su gran bocaza dejaba escapar alguna señal reveladora de sus orígenes, así que decidió que lo mejor era quedarse de pie, incómodo, y mantener los labios sellados delante de su madre. Por suerte, la emperatriz no parecía tener mucho cariño por este hijo, así que cuando empezó a romper el silencio, el tema de su conversación fue bastante amplio. “¿Cómo ha estado mi hijo últimamente?” Feng Ming estaba secretamente asombrada, dada la costumbre del palacio. Estas personas rara vez se veían. Sin embargo, eran madre e hija, ¿por qué no había emoción en sus ojos? Él asintió y respondió obedientemente. “An He goza de buena salud”. La voz de Rong Tian resonó en sus recuerdos sobre la "etiqueta" y rápidamente añadió: “Gracias, Alteza, por su preocupación”. “¿Has estado estudiando?” Parecía una pregunta rutinaria, que esperaba una respuesta rutinaria, y su voz era distante y fría. “Mis estudios han ido bien.” La emperatriz continuó con varias preguntas típicas de un libro de texto y finalmente dijo: «Tu padre está enfermo e incapaz de gobernar el país. Asegúrate de buscar el consejo y la guía del rey Rong; es lo mejor». ¿Buscar consejo y orientación en el rey Rong? ¡Ese es el "mejor" plan para llevar a Xi Rei a la destrucción total e irreversible! Por suerte para Xi Rei, me he aliado con este Cao Cao y pretendo convertir a Rong Tian en un héroe para la posteridad. En ese momento, Feng Ming sintió la necesidad de correr a los pies de la Emperatriz, llorar y quejarse del maltrato recibido, y contarle todas las cosas malas que Rong Tian le había hecho. Sin embargo, al observar a la Emperatriz, negó con la cabeza en secreto y desistió de la idea. Por su mirada gélida y su total indiferencia hacia aquel príncipe, era evidente que Feng Ming no iba a despertar ni una pizca de compasión en la severa mujer. Intentar aliarse con este tipo de mujer condenaría a Xi Rei; Feng Ming haría mejor en intentar ampliar las perspectivas del país aliándose con el rey Rong. Inclinó la cabeza de nuevo y respondió obedientemente. “Sí, An He entiende que debe buscar el consejo y la guía del rey Rong en todos los asuntos, y no tomar por iniciativa propia las decisiones que deban tomarse.” La expresión de la emperatriz cambió ligeramente; incluso podría decirse que esbozó una leve sonrisa mientras asentía con la cabeza. “Ese es el camino correcto. ¿Dónde está el rey Rong? Que me lo hagan pasar para que pueda verlo.” ¿Qué hay que ver? murmuró Feng Ming con amargura para sí mismo. Tras ser informado de su convocatoria, Rong Wang se presentó de inmediato en el salón de la Emperatriz. Caminó con paso firme hasta llegar ante ella e hizo una profunda reverencia. “Su humilde servidor, Rong Tian, está aquí para presentar sus respetos a Su Alteza. Le deseo una vida dichosa por toda la eternidad.” Su porte era sin duda de otro nivel; su elegante lenguaje corporal, sus gestos fluidos y la expresión de su atractivo rostro eran completamente extraordinarios. ¡Ese fue su acto! «Bien, todo perfecto. Ha pasado un año desde la última vez que te vi. He oído que has gestionado muchos asuntos en el extranjero y que todos han tenido éxito. Deberías ser recompensado como corresponde.» Una sonrisa radiante traspasó la máscara de hielo. Feng Ming apenas pudo contener la risa, pero logró reflejar la sorpresa en sus ojos desorbitados. ¿Quién era exactamente su hijo? La emperatriz continuó sus tiernas palabras al rey regente. “Rey Rong, los regalos que los funcionarios me han traído hoy, aunque usted es maduro, aún es bastante joven y me temo que ya he pasado la edad para poder disfrutar de su valor. Se los daré todos a usted, disfrútelos poco a poco.” Rong Wang sonrió y respondió amablemente. “Gracias, Majestad, por su generosa recompensa. Rong Tian solo seleccionará a uno o dos, para que recuerden la gracia y la bondad de Su Alteza.” Los regalos enviados por los nobles, funcionarios y miembros de la corte estaban apilados en el salón principal de la emperatriz. Rong Tian se acercó rápidamente, se detuvo un instante y escogió dos objetos antes de regresar para que la emperatriz pudiera inspeccionar lo que había tomado. La emperatriz asintió, suspiró y anunció a regañadientes: "Ha llegado el momento, y todos debéis marcharos, yo voy a descansar". "¡Sí!" Feng Ming dejó escapar un gran suspiro de alivio, mientras él y Rong Tian hacían sus saludos finales a la Reina antes de partir. Mientras salían, Feng Ming escuchó de repente a la Emperatriz llamándolos. “Un momento…”, les hizo señas, y ambos hombres se detuvieron bruscamente y volvieron a dirigirse a su público. Esperaron en el mismo sitio durante un rato. Antes de que la Emperatriz ordenara a sus sirvientas: "Traigan esa capa de visón y se la entregaré al rey Rong". Las sirvientas se apresuraron a recoger la gran cantidad de pieles pesadas de la pila de regalos y se las entregaron al Rey, quien respetuosamente extendió ambas manos para recibir el obsequio de despedida. La emperatriz miró fijamente a Rong Tian por un instante y dijo con gran preocupación en su voz: «Rong Wang, te ocupas sin cesar de los asuntos de Xi Rei, incluso durante la noche. Las noches de invierno son gélidas, es mejor que te mantengas abrigado». “Gracias por el considerado regalo de Su Alteza.” Finalmente, la pareja abandonó la cascada principal y, junto con los funcionarios, se retiraron del palacio interior. “Fue extraño que la emperatriz te tratara tan bien. Es como si fueras su verdadero hijo.” Cuando regresaron a las habitaciones del príncipe, Feng Ming se alegró mucho de quitarse la pesada capa ornamental que tenía que llevar puesta ese día. Sus ojos observaron a Rong Tian con recelo. “No me vengas con tonterías, tu situación es diferente a la mía, no deberías dejar que los demás se enteren de lo que pasó.” “¿Intentas amenazarme otra vez? ¡Las cosas que me obligaste a hacer hoy! ¡Todavía no he resuelto eso contigo!” Feng Ming hizo un puchero. “¡Hmph!” “Soy su hijo, ¿por qué no me dio nada, y sin embargo a ustedes les dan esto y aquello?” —Eso es porque soy el jefe de estado, el rey regente —rió Rong Wang entre dientes, desplegó el hermoso abrigo de visón que le habían obsequiado, lo envolvió rápidamente alrededor de Feng Ming y acurrucó al joven firmemente entre los pliegues de la cálida y pesada tela. Le susurró suavemente al príncipe disgustado. “Lo que me fue otorgado a mí no significa que no pueda ser otorgado a ti también.” Rong Tian metió la mano en sus bolsillos para sacar los dos objetos que había seleccionado del botín de la Emperatriz, agitándolos delante de los ojos de Feng Ming. Era un pequeño espejo bellamente elaborado, decorado con finas pinturas detalladas, y el otro era una pequeña daga envainada de modesta manufactura. Los ojos de Feng Ming se iluminaron al ver el cuchillo. Estaba muy interesado y sorprendido, y gritó de alegría. Rápidamente agarró el pequeño cuchillo y lo sacó de su vaina. La hoja era fría, afilada y letal. Tan solo jugar con el cuchillo y sostener un arma tan peligrosa en sus manos hizo que Feng Ming temblara. “¡Este cuchillo es increíble!” “Este cuchillo tiene una larga historia y es considerado un tesoro de Xi Rei; es mejor que lo lleves contigo por si acaso surge algún problema. Desde mi punto de vista, al ser uno de los regalos de la Emperatriz, debe ser auténtico.” Feng Ming no le dio mayor importancia a la daga, sino que la guardó con gratitud en su cintura, y levantó una ceja con curiosidad al ver el segundo objeto que Rong Tian había elegido. “No le veo sentido a mirarte en el espejo, ah, claro, con tu aspecto, debes estar encaprichado con tu reflejo, apuesto a que te miras en el espejo un montón de veces, ¿verdad?” “Te equivocas otra vez. Este espejo es para ti.” “¿Es para mí?” Rong Wang levantó el espejo y, con voz triunfal y engreída, señaló: «¿No me digas que no te has dado cuenta de que este mango es de oro puro? Es fino, muy suave y perfecto para usarlo en alguna parte de tu cuerpo. Te ayudará a entrenar esa parte para que se abra poco a poco, así no tengo que preocuparme por lastimarte». Feng Ming parpadeó una y otra vez, completamente incrédulo, y al ver la sonrisa malévola dibujada en los labios del Rey Rong, comprendió finalmente la situación. Inmediatamente retrocedió, sacó la daga de su cintura y, con los ojos muy abiertos, gritó una advertencia. “¡Rong Tian, ni se te ocurra!” “¿Por qué no me atrevería?” El rey no prestó atención a la pequeña criatura sin entrenamiento que agitaba el regalo que le había dado, y sin temor alguno, avanzó rápidamente. —¡No te acerques! —amenazó el príncipe. —Su Alteza Real, así no se maneja un cuchillo. —El rey rió mientras chasqueaba la lengua. “Vaya, parece que no has estado estudiando mucho artes marciales.” “¡Maldito seas! ¡Lárgate! ¡Fuera!…” Feng Ming intentó evitar al hombre cuando este se abalanzó repentinamente hacia adelante. “¡Argh! ¡Suéltame! ¡Devuélveme mi cuchillo, dijiste que era para mí!”, gritó. “Sin embargo, para ayudarte a relajarte, no hay nada que temer. Tendré mucho cuidado de no lastimarte…” “¡Ayuda! ¡Ahhhhhhhhh!” Feng Ming se atragantó mientras su depredador se acercaba para matarlo. “¡Vengan a salvarme! ¡Que alguien me salve!...” Al oír los escalofriantes chillidos de Feng Ming, el experimentado personal de los aposentos del príncipe, incluyendo a las criadas y los guardias, decidió dar por terminada su jornada. Todos salieron sin dejar rastro, asegurándose de cerrar bien las puertas tras de sí. Parece ser que el verdadero rey de Xi Rei tenía el control absoluto. * * *