Leer Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) Capítulo 84 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"A Zheng Fa, personalmente."
Zheng Fa estaba sentado en su estudio, mirando el sobre que tenía en la mano. Tras un instante de vacilación, lo abrió.
Desde su regreso de la Conferencia de Talentos Inmortales, no había visto a Gao Yuan. Anoche, el Séptimo Joven Maestro le entregó inesperadamente una carta, diciendo que era de Gao Yuan.
Para cuando leas esta carta, probablemente ya esté de camino a la Academia Jingyang. Tú, siendo tan inteligente, probablemente no esperabas que de los tres, yo fuera el primero en irme.
Zheng Fa se quedó paralizado por un momento, sorprendido al saber que Gao Yuan ya había dejado a la familia Zhao. Había oído hablar de la Academia Jingyang; era muy conocida, pero también estaba lejos.
Zheng Fa sonrió levemente y continuó leyendo.
"Le pedí al Joven Maestro que te ocultara esto."
No quiero volver un día y verme con el pelo blanco mientras ustedes dos siguen igual. Tampoco quiero hacer reverencias y llamar “Maestro Inmortal” a alguien a quien considero un querido amigo. Antes no me importaba, pero después de conocerte, ya no soporto la idea.
De los tres, siempre pensé que era el menos merecedor. El Joven Maestro tiene un corazón puro y tú tienes claridad mental, mientras que yo siempre he sido mezquino y obsesionado con la competencia. Ahora que ambos se dirigen a las sectas inmortales, me quedaré atrás en el mundo mortal.
Zheng Fa apretó la carta con más fuerza. Tras una pausa, continuó leyendo.
Zheng Fa, si yo fuera tú, probablemente estaría orgulloso y feliz. Pero tú no eres así; siempre has creído que este mundo no debería ser como es.
Así que decidí ir a la academia, presentarme a los exámenes imperiales y convertirme en oficial. Quiero ver si puedo hacer algo por este mundo.
"Si un día llegas a ser alguien importante en las sectas inmortales y aún no has cambiado nada en este mundo, me reiré de ti cuando nos volvamos a encontrar".
Zheng Fa dejó la carta con cuidado, caminó hacia la ventana y miró a lo lejos, sin estar seguro de cómo se sentía.
El ruido de las municiones en el exterior interrumpió su ensoñación.
En el patio exterior, Huang Yu también oyó el ruido. Tras mirar a Zheng Fa y recibir un asentimiento, salió con curiosidad.
La calle era un caos, rodeada de toldos rojos y docenas de mesas de madera que la llenaban por completo. Al final de la calle se habían instalado grandes ollas, donde tres corpulentos chefs trabajaban con energía con sus woks.
Huang Yu lo comprendió enseguida: seguramente era un festín. Uno grandioso, a juzgar por la magnitud.
Varios jóvenes, que parecían ser personal del restaurante, se apresuraban a hacer arreglos de último momento.
Huang Yu detuvo a uno de ellos y preguntó: "¿Qué está pasando aquí? ¿Un banquete?"
“¡Sí, un festín abundante! ¡Durará tres días y puedes unirte cuando quieras! “respondió el hombre con entusiasmo.
Huang Yu se rascó la cabeza. "¿Quién lo organiza? ¡Qué generoso!".
"¡La familia Zheng!"
"¿Qué familia Zheng?" Huang Yu se quedó atónito.
"¿Hablas en serio? En esta calle, ¿qué familia Zheng podría permitirse esto, además de la familia de Zheng Fa, el maestro inmortal?"
Huang Yu se giró para mirar el pequeño patio de la familia Zheng que tenía detrás y se señaló a sí mismo. "¡Pero yo... soy de la familia Zheng!"
Ambos bandos se miraron fijamente. Entonces Huang Yu regresó corriendo al patio.
Zheng Fa, igualmente desconcertado, salió a investigar. Enseguida se dio cuenta del origen de la situación: la señora.
De pie en la puerta estaba el mayordomo Wu, quien estaba dando instrucciones al personal.
"Mayordomo Wu, ¿qué es todo esto?", preguntó Zheng Fa.
El mayordomo Wu se giró y al ver a Zheng Fa, se apresuró a acercarse con los hombros ligeramente encorvados y la cabeza aún más inclinada de lo habitual.
"Maestro Inmortal Zheng", saludó.
"No soy un Maestro Inmortal", dijo Zheng Fa con un gesto de desdén.
"Es solo cuestión de tiempo, así que pensé que mejor empezaría a llamarte así ahora", rió el mayordomo Wu. "¿Necesitas algo?"
"¿De qué se trata todo esto?"
“Oh, órdenes de la Señora. Quería celebrar tu ingreso a la secta inmortal.
Zheng Fa frunció levemente el ceño. Esto no encajaba ni con sus preferencias ni con el estilo habitual de la señora.
El mayordomo Wu bajó la voz. "En realidad, fue idea del Séptimo Joven Maestro".
Eso tenía sentido: era exactamente el tipo de cosas que haría.
¿La Señora no lo detuvo?
El Séptimo Joven Maestro pensó que, al ser de origen humilde, podrías encontrarte con pocos recursos en la secta. Originalmente quería regalarte oro y plata.
Zheng Fa asintió levemente.
"Pero la señora lo detuvo, diciendo que no era necesario darle dinero, que otros lo harían por nosotros."
Zheng Fa levantó una ceja.
Así que la Señora organizó este banquete. Tenga la seguridad, Maestro Inmortal, de que no dañará su reputación. Cualquiera, rico o pobre, puede disfrutar del festín siempre que diga unas palabras de felicitación.
"..."
"¿Ves eso de ahí?" El mayordomo Wu señaló una mesita al final de la calle, donde un dependiente estaba sentado con un libro de contabilidad. "Ahí es donde la gente puede dejar regalos. El dependiente lo lleva todo."
Zheng Fa notó que varios rostros familiares se acercaban a la mesa con billetes de plata en la mano: jóvenes maestros de la familia Chen. Detrás de ellos, otros, vestidos con ropas elegantes, pertenecían claramente a familias adineradas.
Zheng Fa finalmente lo entendió. "¿Se trata de usar los fondos del banquete?"
"¿Qué quieres decir con 'recolectar fondos'? ¡Esto le da a la buena gente de Jingzhou la oportunidad de demostrarte su admiración!", declaró el mayordomo Wu con fervor.
Zheng Fa frunció el ceño. Por naturaleza, le disgustaba tal ostentación.
El mayordomo Wu, al percibir su disgusto, suspiró dramáticamente. “No lo entiendes, Maestro Inmortal. Desde la Conferencia de Talentos Inmortales, familias poderosas han intentado acercarse a ti. Al no tener una forma directa de acercarse, han recurrido a la Señora. Si ella seguía negándose, pensarían que la familia Zhao te monopolizaba”.
"..." Zheng Fa no había anticipado esto.
La Señora pensó que sería mejor organizar un evento donde pudieran conocerte abiertamente. Así, te dejarían en paz en el futuro.
Zheng Fa asintió lentamente, reconociéndolo como un compromiso necesario.
La señora también pensó en otra razón. Una vez que se vaya, ella y la señorita Zheng permanecerán en la ciudad de Jingzhou. Este evento permitirá que las autoridades locales sepan quiénes son, evitando así cualquier problema.
Zheng Fa guardó silencio por un momento antes de caminar hacia los invitados, ahuecando sus manos en agradecimiento mientras los saludaba.
Los asistentes, que claramente no esperaban un reconocimiento personal, parecían al mismo tiempo confundidos y honrados.
Mientras observaba la escena, Zheng Fa pensó en Gao Yuan, quien se había ido en silencio sin despedirse.
Se dio cuenta de que prefería el enfoque de este último.
...
Mientras tanto, el mayordomo Wu tiró de la manga de Huang Yu.
"¿Hm?" Huang Yu bajó la mirada mientras el mayordomo Wu le entregaba un exquisito colgante de jade.
"¿Qué es esto?", preguntó Huang Yu, desconcertado. "¿El dinero del regalo del mayordomo Wu?"
"¿Parece que puedo permitírmelo?", resopló el mayordomo Wu. "¡Es para ti!"
"¿Para mí?" Huang Yu examinó el colgante de alta calidad, muy superior a todo lo que poseía su padre.
"¿Por qué?"
"Para nada, solo para ganarse la buena voluntad", dijo el mayordomo Wu con una sonrisa. "Sus jóvenes amos buscan el favor del tuyo. Naturalmente, yo, como mayordomo, debería hacer lo mismo contigo".
Huang Yu guardó cuidadosamente el colgante en su bolsillo, sintiendo el peso de ese gesto inesperado.
"Tu padre realmente te consiguió una gran posición", comentó el mayordomo Wu, observando la reacción de Huang Yu.
Por primera vez, Huang Yu comprendió la alegría de ser un pequeño en una gran rueda.

Continúa leyendo
Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela)
Capítulo 85
Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) Capítulo 84
Estás leyendo el capítulo 84 de Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela), un novela. Al igual que las armas nucleares son solo un subproducto de la exploración científica, la inmortalidad no es más que un pequeño regalo en el camino hacia la búsqueda de la Verdad. El Nuevo Maestro Dao, Gran Sabio… Este capítulo tiene publicado el 17 de agosto de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) tiene 611 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.