Leer Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) Capítulo 53 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"¿Hoy no duermes la siesta?"
Después de comer, Zheng Fa miró sorprendido a Wang Chen y le vio hojeando un libro.
Wang Chen tenía la costumbre de echarse la siesta después de comer, alegando que saltársela le dejaría hecho polvo el resto del día.
"¿Viste la cara del Viejo Chen? Si no lo hago bien en este examen, ¡me comerá vivo!"
No era de extrañar que Wang Chen estuviera tan tenso. Este examen mensual no era un examen ordinario, era una evaluación conjunta con otras escuelas de ciudades y condados cercanos.
Para los profesores del instituto Qingshui, las bonificaciones por buenos resultados en los exámenes de acceso a la universidad podían suponer un mes de alegría. Sin embargo, sobresalir en el examen mensual conjunto significaba seis meses de burla petulante de sus escuelas rivales.
Por el contrario, un mal resultado supondría seis meses de sufrimiento por ser el blanco de las bromas de los demás.
La intensa concentración de los profesores en este examen se resumió para los alumnos con una sola advertencia: "No digáis que no os lo advertimos".
El viejo Chen incluso había hecho un esfuerzo adicional para recordarles que la escuela celebraría una reunión de padres y profesores después del examen.
Zheng Fa echó un vistazo al aula.
Normalmente, a esta hora del día, sólo la mitad de los asientos estarían ocupados, la mayoría por estudiantes que duermen la siesta en sus pupitres.
Hoy, al menos el 80% de los asientos estaban ocupados, y casi todo el mundo estudiaba diligentemente en lugar de dormir.
Zheng Fa se levantó con unos libros en la mano y se dispuso a bajar.
"¿A dónde vas?" Preguntó Wang Chen.
"Para hacerle algunas preguntas a Tang Lingwu."
Desde que había conseguido que Tang Lingwu le ayudara con las matemáticas, se reunían después de comer para estudiar.
"¿No te vas a poner a estudiar con el examen a la vuelta de la esquina?". Wang Chen le miró boquiabierto.
"¿No es eso lo que estoy haciendo?"
"...¡Sí, claro!"
Al ver marcharse a Zheng Fa, Wang Chen se volvió hacia su compañero de pupitre y le dijo: "Admiro su valentía al arriesgarlo todo por amor, pero también estoy deseando ver lo miserablemente que le aplastará el Viejo Chen después de fracasar".
Su compañero de pupitre permaneció inexpresivo. "Si fueras tú, ¿irías?"
"¿A mí? Me encanta estudiar. Prefiero leer. Hay una belleza llamada Yan Ruyu en los libros, ¡ya sabes!"
"No sé sobre Yan Ruyu, pero esa es Tang Lingwu."
"Tang Lingwu... ¿Pero puede Tang Lingwu ayudarme a aprobar el examen?"
"Ese es Tang Lingwu."
"Bien, el examen no importa. ¿Qué pasa si mi madre viene a la reunión de padres y profesores después de que suspenda?".
"Tang Lingwu."
"Cierto. Si mi madre conoce a Tang Lingwu, puede que me alabe por tener buen gusto".
...
Zheng Fa y Tang Lingwu se reunieron en un pequeño pabellón bajo el edificio de enseñanza. Dentro había una mesa de piedra con cuatro taburetes de piedra. Zheng Fa colocó sus libros sobre la mesa y comenzó a preguntar a Tang Lingwu sobre sus dudas.
Tang Lingwu vestía una blusa blanca de manga corta y daba vueltas a una estilográfica con la mano derecha mientras levantaba la cabeza con la otra. De vez en cuando, fruncía el ceño mientras reflexionaba sobre sus preguntas antes de ofrecer su punto de vista.
Para ser justos, el nivel de Tang Lingwu no estaba a la altura del del Viejo Bai. Muchas de las preguntas más difíciles de Zheng Fa todavía tenían que esperar a una visita a la casa del Viejo Bai.
Pero aun así, las explicaciones de Tang Lingwu le funcionaron bien. El viejo Bai, acostumbrado a enseñar a genios, a menudo se esforzaba por precisar dónde tenía problemas Zheng Fa. Esta desconexión a veces provocaba comentarios bastante desmoralizadores como: "¿Necesitas que te explique esto?".
Tang Lingwu, por su parte, siendo ella misma una estudiante de talento, podía empatizar mejor con los retos de Zheng Fa.
Su paciencia, unida a la notable diferencia de aspecto, hizo que la experiencia de aprendizaje fuera mucho más agradable.
De hecho, cuando se trataba de matemáticas de la escuela secundaria, donde la brecha entre el Viejo Bai y Tang Lingwu no era tan pronunciada, Tang Lingwu era aún más útil.
Tras hojear su lista de preguntas y encontrar respuesta a la mayoría de ellas, Zheng Fa dudó antes de preguntar: "Hay algo más para lo que me gustaría pedirte ayuda".
Tang Lingwu le miró, desconcertada.
"Quiero entender las diferencias entre nuestros cuerpos".
"..." Tang Lingwu entrecerró los ojos y miró fijamente a Zheng Fa durante medio minuto entero antes de hablar. "Está en el libro de texto de biología".
"Eh, lo has entendido mal. Quiero saber si soy el único en este mundo que puede dominar el Cuerpo Linghe".
Desde que llegó al mundo moderno, Zheng Fa había confirmado una cosa: mientras que la energía cultivada a través del Cuerpo Linghe todavía existía en él, la extraña energía externa que una vez había sentido estaba totalmente ausente aquí.
Su hipótesis inicial era que el Cuerpo Linghe debería ser fácil de aprender para la gente moderna; después de todo, había documentales y vídeos que lo demostraban.
Sin embargo, a pesar de los intentos de visualización de Tang Lingwu y el Viejo Bai, ninguno de los dos había logrado percibir respuesta alguna en sus cuerpos.
Esto le llevó a sospechar que el mundo moderno carecía de energía espiritual.
Otra posibilidad, sin embargo, era que su cuerpo fuera diferente al de la gente de este mundo, lo que le hacía excepcionalmente capaz de dominar el Cuerpo Linghe.
La mirada escéptica de Tang Lingwu se detuvo en él mientras intentaba mantener una expresión sincera.
"¿Cómo probamos eso?"
"Prueba la postura de la grulla de pino y centra tus pensamientos".
Tang Lingwu se levantó y adoptó la Postura de la Grulla Pino. Zheng Fa se colocó detrás de ella. "Perdóname", dijo, colocando suavemente sus dedos en la parte superior de su columna vertebral.
Su cuerpo se estremeció.
"¿Qué pasa?"
"Hace cosquillas".
"Avísame si te sientes incómoda", la tranquilizó Zheng Fa, cerrando los ojos mientras canalizaba con cuidado un hilo de su energía hacia su cuerpo.
Su energía ya era limitada, y no se atrevía a transmitir demasiado por miedo a causar daño. Se limitó a dejar fluir un pequeño hilo, esperando una respuesta.
Si algo en este mundo contenía aún energía espiritual, era probablemente su cuerpo y la energía que contenía.
Por supuesto, la disección o alimentarla con un trozo de su carne para probar sus diferencias no era una opción, así que esto tendría que bastar.
Cuando su energía recorrió la columna vertebral de Tang Lingwu, su cuerpo empezó a temblar ligeramente.
Zheng Fa sintió que la energía que había enviado a su interior comenzaba a pulsar, su ritmo era idéntico al que tenía cuando practicaba el Sutra del Corazón Linghe.
...
En el aula de arriba, Wang Chen y su compañero de pupitre estaban apretujados junto a la ventana, observando a los dos.
Zheng Fa y Tang Lingwu no se habían molestado en no avisar, simplemente habían elegido el pabellón para no molestar a los demás en sus estudios o siestas.
"¿Qué están haciendo?"
"¡Muévete, déjame ver!"
"Creía que estabas estudiando", le espetó el compañero a Wang Chen.
"¿Qué libro podría ser más emocionante que un dulce, dulce romance?"
"¿Qué es tan emocionante?"
Un reflejo cegador apareció en el cristal de la ventana mientras una cabeza calva asomaba tras ellos.
"¡Te-Maestro!"
Wang Chen y su compañero de pupitre dieron un respingo y se dieron la vuelta.
"¡Podía oíros charlar desde el pasillo! Vuestras voces eran las más altas de toda la clase". regañó el viejo Chen, con rostro severo. "Se acerca un examen, ¿acaso os importa? ¿Cuántos puntos creéis que vais a conseguir?".
Como ninguno de los dos respondió, insistió: "¿Qué estabas mirando hace un momento?".
Wang Chen esquivó torpemente, tratando de bloquear la vista.
El viejo Chen le dirigió una mirada larga y penetrante antes de apartarlo. Desde la ventana, vio a Zheng Fa y Tang Lingwu en su peculiar postura.
"¿Qué están haciendo?" Preguntó el viejo Chen con una calma espeluznante.
"Uh, Zheng Fa dijo que estaba pidiendo a Tang Lingwu ayuda con sus estudios."
"¿Estudiando?" La cara del viejo Chen se ensombreció, su tono hirviendo de ira. "Realmente me gustaría saber-¿Qué tipo de conocimiento requiere contacto físico para compartir?"

Continúa leyendo
Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela)
Capítulo 54
Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) Capítulo 53
Estás leyendo el capítulo 53 de Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela), un novela. Al igual que las armas nucleares son solo un subproducto de la exploración científica, la inmortalidad no es más que un pequeño regalo en el camino hacia la búsqueda de la Verdad. El Nuevo Maestro Dao, Gran Sabio… Este capítulo tiene publicado el 16 de junio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) tiene 611 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.