Leer Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) Capítulo 429 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Vol. 2, Capítulo 337: Un duelo para Zheng Fa: La verdadera naturaleza de las piedras espirituales
Esta era la segunda vez que Zheng Fa alcanzaba la cima de la Montaña del Fuego Divino.
A pesar de su experiencia previa, en el momento en que llegó, una fuerte alarma se disparó en su mente.
En la boca del volcán, la Espada Inmortal Atrapadora irradiaba una intención asesina. El fuego de la tierra se retorcía formando serpientes de color rojo oscuro que lamían el cuerpo de la espada, añadiéndole un aspecto temible.
En cuanto pisó la niebla, la amenaza que sentía proveniente de la Espada Inmortal Atrapadora se multiplicó por diez.
Y el entusiasmo de Shi Nandang hacia Zheng Fa también era diez veces mayor que antes.
En el momento en que llegaron a la montaña, antes de que Zheng Fa pudiera decir una palabra, el Octavo Anciano que caminaba delante de él se arrodilló y saludó respetuosamente a un cultivador de Formación de Almas algo desconocido, exclamando en voz alta:
“¡Saludos, Maestro!”
Así que la información de la hermana menor Ye era correcta.
El Octavo Anciano se había degradado a sí mismo y se había esforzado por encontrar un nuevo amo.
Zheng Fa vio cómo su humilde amo, el Noveno Anciano, y el Maestro de la Secta Zhongxuan bajaban la mirada, sintiéndose claramente incómodos.
Para ser justos, los pájaros eligen buenos árboles para anidar; no hay nada intrínsecamente malo en tener un nuevo amo. A los otros dos cultivadores del Alma Naciente de la Secta Zhongxuan probablemente no les importaba tanto.
Pero el problema era que… el Octavo Anciano ya había tenido un maestro. Ese maestro había fallecido, sí, pero era una figura importante de la Secta Zhongxuan.
Este acto se parecía mucho a una traición a su maestro e incluso a los ancestros de su secta, concretamente a los ancestros de Zhongxuan. No es de extrañar que ambos se vieran tan reprimidos.
Entre los siete cultivadores de Formación de Almas en la cima de la montaña, solo Shi Nandang era considerado un verdadero discípulo de la Montaña Haori. Los demás, como Zhenren Tongming, poseían la fuerza de la Formación de Almas, pero no formaban parte formalmente de la Montaña Haori.
El nuevo amo del Octavo Anciano pertenecía a este último tipo.
En otras palabras, ni siquiera era oficialmente un cultivador de la montaña Haori.
Así que, aunque el Octavo Anciano intentara justificarlo como un "regreso a la puerta de la montaña", era una excusa poco convincente.
Con su estatus, nadie en la Secta Zhongxuan —ni el Maestro de la Secta ni el Noveno Anciano— podía oponerse abiertamente. Pero era natural que se sintieran incómodos.
La mirada del cultivador de la Formación del Alma era indiferente, pero al ver al Octavo Anciano arrodillado con tanto respeto, un destello de satisfacción brilló en sus ojos. Levantó una mano y dijo: «Levántate».
“¡Gracias, Maestro!”
El Octavo Anciano se puso de pie y rápidamente se colocó junto al cultivador de la Formación del Alma.
Aunque ambos ostentaban ahora el título de Ancianos Zhongxuan, el Octavo Anciano permanecía allí como un humilde sirviente, pendiente de cada palabra con halagos superficiales.
La expresión en el rostro del Noveno Anciano se volvió aún más agria.
Zheng Fa negó levemente con la cabeza. Su propio amo aún conservaba algo de orgullo...
Pero las diferencias en el poder de cultivo eran reales.
Las personas como el Octavo Anciano —aquellas dispuestas a tragarse su orgullo— solían terminar mejor.
Efectivamente, el cultivador de la Formación del Alma parecía complacido.
“Me has reconocido como tu maestro, y tu cultivo es suficiente. Esta técnica de Formación del Alma es una creación mía. Tómala. Si tienes algún problema, solo tienes que preguntar.”
El Octavo Anciano parecía rebosante de alegría y volvió a arrodillarse, haciendo una reverencia. «¡Gracias, Maestro, por la transmisión!»
Zheng Fa había oído del Noveno Anciano que, si bien la Montaña Haori había prometido compartir los métodos de Alma Naciente y Formación del Alma con la Secta Zhongxuan, no los estaban distribuyendo libremente. El propio Noveno Anciano ni siquiera había visto uno todavía.
Así que este Octavo Anciano finalmente consiguió lo que quería; sus súplicas no fueron en vano.
...
Mientras se desarrollaba allí aquella escena de "maestro amoroso y discípulo filial", Shi Nandang estaba completamente concentrado en Zheng Fa, observándolo con admiración.
“Nunca pensé que la Secta Zhongxuan aún tuviera tanto talento…”
Llamas doradas se encendieron en los ojos de Shi Nandang, como si intentara ver a través de los huesos, el dantian y los meridianos de Zheng Fa.
“La Gran Técnica del Cielo Ardiente… ¿Tanta energía espiritual pura? ¿Y este cuerpo…?”
“¡Excelente… excelente!”
En cuanto habló, los otros dos guardaron silencio, reconociendo claramente su autoridad: ser el verdadero discípulo de la Montaña Haori le otorgaba mucha más influencia que a los otros seis ancianos de la Formación del Alma.
Zheng Fa se sorprendió un poco.
¿Por qué estaba tan emocionado Shi Nandang?
Sus siguientes palabras aclararon eso:
“La secta me envió a supervisar Zhongxuan no solo para refinar la Espada Inmortal Atrapadora, sino también para reprimir a la Alianza de los Cien Inmortales”. Shi Nandang echó un vistazo a su alrededor y luego admitió abiertamente:
“¿Y cuánta piedra espiritual y apoyo de recursos recibimos de la montaña?”
Su tono era monótono, pero en la cima de la Montaña del Fuego Divino, el silencio era sofocante. Incluso el fuego terrenal hirviente parecía arder con mayor cautela.
“¿Y ahora?”
“Intentamos ganarnos a varias sectas, pero cuando la ceremonia del Alma Naciente de Zheng Fa causó tal revuelo, tuvieron demasiado miedo de asociarse abiertamente con nosotros; solo adoptaron una postura cautelosa.”
“Ofrecimos enormes recompensas, pero las naves de guerra Shenxiao de la Secta Jiushan son prácticamente invulnerables a cualquiera que esté por debajo del nivel del Núcleo Dorado.”
“Y ahora que Zheng Fa se atrevió a atacar directamente la puerta de Zhongxuan, hemos sido impotentes. ¡Las Almas Nacientes de la Montaña Haori son inútiles! ¡Tímidas y cobardes!”
Zheng Fa sabía exactamente cuál era la situación.
Muchos cultivadores del Alma Naciente habían llegado desde la montaña Haori para probar suerte con la Alianza de los Cien Inmortales.
Pero la mayoría de ellos tenían vínculos con la Secta Zhongxuan. Gracias a la información proporcionada por la Hermana Menor Ye, Zheng Fa ya le había transmitido esta información a Han Lao.
En otras palabras, el ochenta por ciento de las Almas Nacientes de la Montaña Haori ya estaban bajo el control de la Alianza.
En cuanto al otro veinte por ciento, si hicieran daño a los discípulos de Jiushan, personas como la hermana mayor Zhang, Zheng Fa o incluso Xie Qingxue contraatacarían.
Especialmente después de que Zheng Fa matara audazmente al Inmortal Venenoso de Bixia en las puertas de Zhongxuan, la mayoría de las Almas Nacientes no se atrevieron a meterse con la Secta Jiushan.
Aquella gran campaña de recompensas de la montaña Haori estaba resultando ser solo palabrería, sin sustancia.
La pérdida de materiales espirituales de Jiushan era inevitable. Zheng Fa incluso permitía deliberadamente que sus discípulos los abandonaran ocasionalmente.
Después de todo, si Li Hao seguía robando materiales, la gente podría empezar a sospechar.
Pero muy pocos discípulos de Jiushan habían fallecido realmente.
“Con cosas como esta, ¿cómo le respondo a la secta?”
La voz de Shi Nandang se tornó fría.
Nadie en la cima de la montaña se atrevía a hablar; era como si la Espada Inmortal Atrapadora estuviera presionada contra sus gargantas.
Zheng Fa, por otro lado, tuvo la presencia de ánimo para dejarse llevar por pensamientos ociosos.
En ese momento, Shi Nandang era simplemente un gerente de proyecto. Había llegado a Zhongxuan con una gran cantidad de fondos y un objetivo claro: obstaculizar el ascenso de la Secta Jiushan.
Y ahora… todo el proyecto estaba a punto de fracasar.
“¡No esperaba que me dieran semejante sorpresa!”, exclamó Shi Nandang, con el ánimo repentinamente animado. Señaló a Zheng Fa y sonrió. “¡Con Li Hao, ahora puedo informarles algo valioso a mis superiores!”.
¿A mí?
Zheng Fa estaba confundido. Los demás parecían igualmente desconcertados.
“He oído que Li Hao ha saqueado una buena cantidad de recursos de la Secta Jiushan, ¿verdad?”
Zheng Fa asintió en silencio.
Fue mucho, de hecho...
Ahora, el comercio entre la montaña Haori y la Alianza de los Cien Inmortales estaba en pleno auge.
“La secta quedó muy complacida. Incluso enviaron una felicitación especial.”
Zheng Fa sentía que había hecho un gran trabajo.
Jiushan obtuvo los recursos que necesitaba.
Montaña Haori recibió un llamativo informe de guerra.
Shi Nandang recibió elogios desde lo alto.
¡Triple victoria!
“Por supuesto, todo eso es secundario…”
Shi Nandang miró a Li Hao como si fuera una gema en bruto. "¿He oído que tú solo detuviste a toda una flota de naves de guerra Shenxiao?"
Zheng Fa asintió levemente.
“¡Excelente! Esas naves de guerra pueden ser Píldoras Externas, pero son más resistentes que el Núcleo Dorado promedio de etapa inicial. ¡El hecho de que tú, solo, pudieras enfrentarte a más de treinta naves de guerra Shenxiao, invicto en la etapa del Núcleo Dorado!”
“Bueno, ¡excepto por ese cultivador del Núcleo Dorado, Zheng Fa!”
Bueno… eso fue justo.
Aunque reprimía su fuerza interior en Zhongxuan, Zheng Fa era, sin duda, excepcional.
Si no se le contaba a sí mismo —ese fenómeno de la naturaleza que había dominado el Árbol Fusang como un Núcleo Dorado—, el desempeño de Li Hao estuvo casi a la par con el Venerable Tianhe.
Pero entonces Shi Nandang añadió:
“Zheng Fa es fuerte, sin duda. Pero ahora que ha ofendido a la montaña Haori, su camino estará plagado de dificultades.”
“Tú, sin embargo, puedes unirte a Montaña Haori y, con nuestro apoyo...
“¡Algún día, incluso podrías superar a Zheng Fa!”
Zheng Fa echó un vistazo a su alrededor y vio que todos sonreían con sorna; ninguno se lo creía.
Pero, sinceramente, estaba de acuerdo con Shi Nandang.
Si alguien en el Reino Xuanyi podía rivalizar con Zheng Fa… ese era Li Hao.
Shi Nandang puede ser un soñador, pero su criterio era sólido.
...
Al ver la mirada de satisfacción que Shi Nandang le dirigió, Zheng Fa finalmente comprendió la mentalidad de aquel hombre.
Como gestor de proyectos con pocos logros que mostrar, los resultados de Li Hao fueron el único punto destacable de su informe.
Mejor aún, Shi Nandang ahora podía crear una nueva narrativa:
¿Quieres que derrote a Zheng Fa?
¡Miope!
¡Ya he encontrado al próximo Zheng Fa!
No importa si es real. ¡Imagínate lo bien que suena!
“¿Tienes confianza?”
Shi Nandang miró a Zheng Fa con una sonrisa profunda y significativa.
“Como tu discípulo, ¡no me rendiré!”
Zheng Fa apretó los puños, con una confianza inquebrantable, absolutamente convincente.
Él lo sabía; a Shi Nandang no le importaba si realmente podía convertirse en un segundo Zheng Fa.
Lo que importaba era que, en ese preciso momento, Shi Nandang necesitaba crear un genio dentro de la Secta Zhongxuan que justificara la inversión de la montaña.
"¡Bien!"
Shi Nandang soltó una risita, como si ya esperara esa respuesta.
Le lanzó a Zheng Fa un anillo de almacenamiento.
“Esto contiene algunas píldoras para la etapa del Núcleo Dorado y el método Alma Naciente del verdadero discípulo de la Montaña Haori. Entrena bien.”
“Además, no dejen de saquear el equipo y las píldoras de la Secta Jiushan.”
Zheng Fa asintió levemente.
Así pues, el personaje de Li Hao no solo tenía que ser un genio, sino un genio de la batalla.
Y no solo un genio de la batalla, sino uno que dejó a la Secta Jiushan hecha jirones y, a cambio, dejó a la Alianza de los Cien Inmortales completamente indefensa.
¡La victoria por encima de todo: ese era el tema principal ahora!
En cuanto a si la publicidad en torno a Li Hao haría que Montaña Haori lo expusiera como un fraude,
O si se volvería demasiado arrogante y Zheng Fa lo mataría a bofetadas…
Shi Nandang no parecía estar preocupado en lo más mínimo.
Pero el Noveno Anciano, que estaba detrás de Zheng Fa, parecía algo preocupado.
Parecía comprender que, si Li Hao brillaba demasiado, las cosas podrían no terminar bien.
Sin embargo, Shi Nandang se percató de la expresión de su rostro y, con disimulo, le arrojó un tubo de jade.
“¿Zhenren?”
El Noveno Anciano parecía desconcertado.
“El cultivo es un camino de lucha. Si tu discípulo no lucha, ¿cómo puede sobrevivir? ¿Acaso lo he obligado alguna vez?”
La Novena Anciana inclinó la cabeza y dijo:
“Tienes razón, Zhenren. Estaba siendo miope.”
Shi Nandang negó con la cabeza. “No soy un hombre desagradecido… Dentro de ese tubo de jade se encuentra el verdadero método de formación de almas de nivel discípulo de la Montaña Haori: el Códice del Sol Divino Disparador”.
"Este…"
“Has formado a un discípulo como este; te mereces una recompensa.”
Incluso Zheng Fa no pudo evitar sentirse un poco impresionado.
Sin importar cómo hicieran las cosas en Montaña Haori, Shi Nandang siempre fue sorprendentemente generoso.
Por supuesto, parte de ello probablemente se deba a que la montaña Haori es asquerosamente rica.
De pie cerca, la expresión del Octavo Anciano se torció mientras miraba alternativamente a su nuevo amo y al tubo de jade que sostenía el Noveno Anciano en la mano…
Ambos recibieron herencias de Formación del Alma.
Él tenía que convertirse en discípulo de alguien. Ella solo tenía que aceptarlo.
¿Y aun así ambos recibieron las verdaderas transmisiones de la Montaña Haori? ¡¿Dónde está la justicia en eso?!
...
La Novena Anciana guardó el tubo de jade. Shi Nandang no volvió a hablar con ella.
En cambio, sacó una ficha y se la entregó a Zheng Fa.
“Esta es la llave para acceder a la formación central de la montaña.”
“Si la Secta Jiushan ataca de verdad…”
“Puedes incorporarte a la formación y estar a salvo.”
Zheng Fa tomó la ficha y finalmente hizo la pregunta que había estado rondando en su mente:
“Zhenren, ¿puedo preguntarte… qué función cumple exactamente esta formación en la cima de la montaña?”
Shi Nandang sonrió con orgullo y lo miró.
“No hay problema en decírtelo.”
“Esta espada se llama la Espada Inmortal Atrapadora, una de las espadas inmortales más poderosas del Reino Xuanyi, capaz de matar incluso a dioses.”
“Esta formación está construida alrededor de esa espada.”
“Si Zheng Fa entrara, moriría sin duda alguna.”
¡Qué coincidencia! Estoy aquí mismo.
Pero Zheng Fa lo sabía: probablemente Shi Nandang no estaba mintiendo.
Dentro de la formación y fuera de ella son dos cosas muy diferentes.
Shi Nandang se había atrevido a posicionarse en Zhongxuan e incluso había intentado atraer a Zheng Fa a la formación anteriormente. Sin duda, tenía mucha confianza en sí mismo.
¡Qué pena que Zheng Fa sea tan cobarde!
Shi Nandang maldijo, con un tono lleno de arrepentimiento.
…Sigue hablando.
¡Papá está aquí mismo!
En ese preciso instante, otro cultivador de la Formación del Alma tomó la palabra:
“Zhenren, no te enfades. Todos sabemos que da igual que venga Zheng Fa o no.”
¿Eh?
Zheng Fa miró a Shi Nandang, confundido.
Shi Nandang soltó una carcajada, y su ira desapareció por completo.
“Si Zheng Fa aparece, estará caminando hacia su propia muerte.”
“Si no lo hace… al final no escapará.”
Zheng Fa se puso más alerta. Presionó más,
“¿Tiene la Espada Inmortal Atrapadora alguna habilidad oculta?”
“El poder de esta espada… está más allá de nuestra comprensión.”
La mirada de Shi Nandang se posó en la espada incrustada en la boca del volcán, y su tono denotaba asombro y pavor.
“La montaña Haori es la secta de artefactos más importante del Reino Xuanyi, e incluso nosotros hemos sido incapaces de refinarla durante cientos de miles de años.”
“Pero ahora, nuestro anciano del Fruto Dao ha propuesto un nuevo método: utilizar la Gran Formación del Dios Demonio Del Cielo y la Tierra para templar esta espada y convertirla en el tesoro supremo de nuestra secta.”
Zheng Fa comprendió de inmediato que la verdadera clave era la llamada Gran Formación Divina del Cielo y la Tierra.
Fingiendo curiosidad, preguntó:
“¿Qué es esta formación?”
Shi Nandang hizo una pausa, miró a Zheng Fa y finalmente habló:
“Ya que tienes la ficha y ayudarás a preparar la formación, no hay problema en decírtelo. A estas alturas, no es realmente un secreto; incluso si Zheng Fa se enterara, ¿qué podría hacer?”
Al ver su creciente confianza, Zheng Fa sintió una creciente inquietud.
“La Gran Formación Divina Del Cielo y la Tierra utiliza el miasma de las vetas terrestres y lo fusiona con el poder destructivo de las estrellas celestiales en colapso. Su poder es inconmensurable…”
“¿Venas de tierra?”
Zheng Fa se quedó paralizado por un instante, y luego, de repente, lo comprendió.
Antes, no podía entender por qué la Montaña Haori había acampado en la Montaña del Fuego Divino.
Ahora tenía sentido.
—Exactamente —dijo Shi Nandang con una sonrisa—. La Montaña del Fuego Divino es la fuente de la veta de fuego terrenal de la Alianza de los Cien Inmortales. No solo es ideal para el refinado, sino que también está conectada a muchas de las vetas espirituales de la Alianza.
El corazón de Zheng Fa latió con fuerza, y entonces Shi Nandang añadió:
“Una vez que la gran formación esté completa, no solo se perfeccionará la Espada Inmortal Atrapadora, sino que las venas espirituales de la Alianza de los Cien Inmortales se harán añicos.”
“Por eso digo que Zheng Fa no escapará de la muerte.”
Todos los que estaban en la cima de la montaña asintieron con la cabeza en señal de acuerdo.
Incluso Zheng Fa tuvo que admitir que el plan de la montaña Haori era verdaderamente cruel y astuto.
Si el plan de Shi Nandang tenía éxito, la gran formación daría origen a una espada letal sin parangón.
Incluso si Zheng Fa no hubiera muerto a manos de la Espada Inmortal Atrapadora,
Destrozar los cimientos espirituales de la Alianza sería un golpe mortal.
Las venas espirituales son la base del cultivo. Sin ellas, la Alianza de los Cien Inmortales prácticamente estaría acabada.
Tal como dijo Shi Nandang, Zheng Fa se dio cuenta de que estaba atrapado en un dilema.
Si permitía que esta gente continuara, la Alianza estaba condenada.
Pero ahora mismo…
Zheng Fa sopesó sus opciones. Si actuaba ahora, los presentes no representaban una gran amenaza.
Echó un vistazo a la Espada Inmortal Atrapadora y, tras un momento de vacilación, decidió esperar.
Evidentemente, completar la formación llevaría tiempo. Necesitaba recabar más información sobre la espada y la Gran Formación del Dios Demonio Del Cielo y la Tierra.
Con eso en mente, le preguntó a Shi Nandang:
“¿Qué puedo hacer para ayudar, Zhenren?”
Shi Nandang sonrió y extendió una piedra espiritual. "Comienza por aprender cómo establecer la Formación Divina Demonio Del Cielo y la Tierra".
Zheng Fa parecía confundido.
Había estudiado un poco las formaciones.
Como la Formación del Trueno Divino Zhoutian de la dinastía Yuan antigua.
O las formaciones montañosas protectoras de la Secta Jiushan.
Sabía que las piedras espirituales podían usarse en formaciones.
Pero solo como fuentes de energía.
¿Cómo podrían utilizarse para aprender a establecer formaciones?
Al ver su expresión, Shi Nandang pareció darse cuenta finalmente de algo.
“Ah, es cierto, no tienes ninguna herencia de formación.”
“Solo he estudiado formaciones de guardia de montaña…”
“¡Ja! ¿Y a eso le llamas formación?” Shi Nandang rió con orgullo. “¡Las verdaderas artes de formación, fuera de las Cinco Grandes Sectas, prácticamente no existen!”
“Entre los cultivadores que han dominado las Cuatro Artes del Cultivo, ¡los maestros de la formación son, con mucho, los más raros!”
Eso coincidía con lo que Zheng Fa había visto.
Cuando entró por primera vez en el mundo del cultivo, pensó que las Cuatro Artes eran iguales.
Pero más tarde se dio cuenta...
Talismán Dao fue la base.
La creación de artefactos y la alquimia se basaban en él y, por lo general, solo comenzaban propiamente en la etapa del Núcleo Dorado.
En cuanto a las artes de formación... eran realmente raras.
Cuando la Alianza de los Cien Inmortales formó sus gremios, ni siquiera existía un gremio maestro de formación.
Eso ya decía mucho: era claramente una profesión de alto nivel.
Shi Nandang continuó:
“Esas formaciones que tenéis como guardianes de montaña... sí, se pueden considerar formaciones, pero son solo aplicaciones superficiales.”
“Dependen enteramente del flujo de las venas espirituales. Son inmóviles, inflexibles y tienen una sola función.”
“Y utilizan las piedras espirituales simplemente como fuentes de energía. ¡Qué desperdicio de potencial!”
La mirada de Zheng Fa se posó en la piedra espiritual que sostenía en la mano, y su curiosidad creció.
¿Cómo veían, entonces, los verdaderos maestros de la formación las piedras espirituales?
Siempre le habían intrigado un poco las piedras espirituales.
Claro, eran el mejor material para recuperar la energía espiritual,
Pero también había muchas pastillas que podían hacer eso. ¿Por qué eran tan especiales las piedras espirituales?
Y si solo servían para suministrar energía a las formaciones... bueno, el núcleo real de la formación seguía siendo la vena espiritual.
Las piedras espirituales solo proporcionaban algo de energía espiritual en momentos clave.
Sin embargo, se consideraban moneda fuerte.
“El verdadero camino de las formaciones”, dijo Shi Nandang, “es como la Gran Formación del Dios Demonio Del Cielo y la Tierra—
Las técnicas de formación se graban directamente en las piedras espirituales. Las piedras espirituales se convierten en el sistema de control de la formación.
“Así es como te liberas de la dependencia de las venas espirituales. Así es como creas sistemas autónomos capaces de destruir mundos.”
Al oír eso, Zheng Fa bajó la cabeza, mirando la piedra espiritual que sostenía en la palma de su mano con una expresión diferente.
Durante todo este tiempo, pensé que eras oro...
Resulta que eres un microchip.

Continúa leyendo
Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela)
Capítulo 430
Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) Capítulo 429
Estás leyendo el capítulo 429 de Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela), un novela. Al igual que las armas nucleares son solo un subproducto de la exploración científica, la inmortalidad no es más que un pequeño regalo en el camino hacia la búsqueda de la Verdad. El Nuevo Maestro Dao, Gran Sabio… Este capítulo tiene publicado el 9 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) tiene 611 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.