Leer Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) Capítulo 380 online gratis en español

Zheng Fa observó con recelo al cultivador de la Fruta Dao de la montaña Haori, claramente en guardia. Aunque la hermana mayor Zhang no había dicho ni una palabra, y ni siquiera habían intercambiado miradas, ¿cómo iba a entender Zheng Fa su preocupación? Este cultivador de Frutas Dao, que se quedó de brazos cruzados sin hacer nada todo el tiempo, probablemente no tenía buenas intenciones. Afortunadamente, el hombre ahora parecía mucho más amigable; esa sonrisa, como la de reencontrarse con un ser querido, era tan dulce que a Zheng Fa se le puso la piel de gallina. Debido a sus conocimientos limitados, Zheng Fa no comprendió del todo el significado de este fenómeno de lluvia de sangre. Afortunadamente, el cultivador de la Fruta Dao de la montaña Haori le dio una respuesta. “El Gran Emperador Demonio de la Libertad, a quien ni siquiera el Venerable Tianhe pudo matar, ha muerto a tus manos…” Su rostro aún mostraba una sonrisa, pero su voz temblaba ligeramente. “Maestro de Secta Zheng…” “Esta es la primera muerte de un Fruto del Dao desde que comenzó la era actual, tal vez incluso desde la anterior.” Sonaba a elogio, pero también a indagación. Zheng Fa, sin embargo, estaba completamente confundido: ¡No soy una Fruta Dao, ¿de acuerdo?! Objetivamente hablando, la batalla en el Reino Jiushan involucró al Bambú de la Tranquilidad, al Árbol Fusang y a la Espada Qingping, tres poderes del nivel de la Fruta Dao. Eso fue impresionante. Pero quien realmente había derrotado al Gran Emperador Demonio de la Libertad seguía siendo ese extraño poder dentro de él, o mejor dicho, la carta oculta dejada por el Ancestro Demonio de los Nueve Infiernos. ¿Realmente el Emperador Demonio fue asesinado por su propia mano? Miró hacia el mar a lo lejos. ¿Dónde estaban Chen Ting y el Inmortal del Inframundo? … Media varita de incienso antes. En una isla costera se alzaba un altar, construido con roca negra y áspera, grabado con tótems de cien bestias. Las líneas de color rojo oscuro dentro de los tótems palpitaban como si sangre real corriera por ellas. La espada Abi fue clavada en el altar, emitiendo una luz tenue, como si tuviera sed de la sangre que yacía en él. Chen Ting y el Inmortal del Inframundo Qin Mu se encontraban frente a él. Como hombre precavido que acababa de ser revivido, el Gran Emperador Demonio de la Libertad, aunque la fuerza de Zheng Fa aún estaba muy por debajo de la suya, dejó un plan B. Bueno, principalmente porque no había comprendido la verdadera naturaleza de Zheng Fa… Los innumerables demonios recién sometidos aún no se habían ganado su confianza. Pero Chen Ting y el Inmortal del Inframundo, a los ojos del Gran Ancestro Demonio de la Libertad, eran ejemplos de lealtad e integridad. ¡La Gran Secta Demoníaca de la Libertad solo los tenía a ellos, e incluso ayudaron a resucitarlo! ¡Digno de confianza! Chen Ting y el Inmortal del Inframundo también creían que el Emperador Demonio tenía un juicio excelente. Curiosamente, aunque Chen Ting solo era un Núcleo Dorado, el Inmortal del Inframundo de nivel Formación de Almas permanecía detrás de él como un subordinado. Sobre todo esos ojos oscuros de Chen Ting; Qin Mu ni siquiera se atrevió a mirarlos directamente. En el instante en que la espada de Zheng Fa golpeó al Emperador Demonio de la Gran Libertad, Chen Ting habló. La voz no era ni masculina ni femenina, etérea e irreal: “Ha llegado el momento.” "¡Sí!" El Inmortal del Inframundo respondió respetuosamente. Los dos se arrodillaron ante el altar y comenzaron a recitar cánticos. Su oración fue al principio tan suave que ni siquiera el polvo bajo sus rodillas pudo oírla. Entonces, con un ruido tan fuerte, hizo añicos las nubes que estaban arriba. La luz en la Espada Abi cambió de rojo oscuro a negro, y el negro era tan puro que parecía brillante, demasiado deslumbrante para mirarlo directamente. En ese instante, diagramas de talismanes fluyeron desde todas direcciones, formando la sombra del Gran Emperador Demonio de la Libertad. Aún tenía una herida en el pecho, pero sus ojos estaban tranquilos, aunque con una leve expresión de perplejidad. Al ver la Espada Abi, la alegría iluminó su rostro. Corrió hacia ella, deseando fusionarse con su espada inmortal ligada a la vida. La Espada Abi permaneció inmóvil, aparentemente leal, hasta que... la luz negra se expandió repentinamente y, de un solo bocado, devoró su sombra. "¿Quien?" Para entonces, el Emperador Demonio se dio cuenta de que algo andaba mal y luchó dentro de la luz negra, pero la resistencia fue inútil; solo pudo rugir dos palabras. Giró la cabeza bruscamente. Su mirada se posó en Chen Ting y el Inmortal del Inframundo. Si a estas alturas todavía no lograba desenmascararlos, sería un necio. El Inmortal del Inframundo no se atrevió a levantar la cabeza, pero Chen Ting sostuvo su mirada directamente. Ahora, el Emperador Demonio incluso adivinó quién era el cerebro detrás de todo: “¡Jiuyou!” “Solo tú podrías engañar…” Debajo de Chen Ting, su sombra se onduló. Una figura emergió lentamente. Nadie podía ver con claridad el rostro ni la figura de esta persona. Pero esos ojos brillaban intensamente en las mentes de los tres presentes. Parecían contener las emociones más intensas del universo, y sin embargo, eran completamente fríos, como hielo congelado sobre un río de magma. “¡Así que realmente eres tú!” Las luces del talismán parpadeaban alrededor del cuerpo del Emperador Demonio mientras este resistía obstinadamente la luz negra, pero la herida en su pecho era su punto débil fatal. La luz negra, como una serpiente venenosa y fría, se deslizó por su cuerpo. “¿Me has revivido?” “¿Plantaste tu Fruta Dao en mi cuerpo?” "Por qué…" El Ancestro Demonio de los Nueve Infiernos no parecía tener prisa. De hecho, respondió a la pregunta. La voz era la misma, ni masculina ni femenina, que Chen Ting había usado antes: “Si no resucitas, ¿cómo puedes morir?” “Si no mueres…” “¿Cómo podría completar el tesoro supremo?” Señaló con el dedo. Un libro antiguo y negro flotó en el aire. Los tres caracteres de la portada eran tan antiguos que ni siquiera el Inmortal del Inframundo podía leerlos. Pero el Emperador Demonio lo entendió de un vistazo: “¿El Libro de la Vida y la Muerte?” El Ancestro Demonio de los Nueve Inframundos soltó una leve risita, observando cómo su sombra se desvanecía, con un toque de orgullo en su voz. «Como era de esperar de la Gran Libertad». El rostro del Emperador Demonio reflejaba tanto comprensión como amargura. “Gobernar la vida y la muerte, comprender el karma del mundo… ¿acaso has refinado el tesoro supremo?” —Todavía no —respondió el Ancestro Demonio—. Si los Frutos Dao no mueren, ¿cómo se puede gobernar sobre la vida y la muerte? “Si las Cinco Sectas no caen, ¿cómo se puede controlar todo el karma?” Al oír esto, el Inmortal del Inframundo casi hundió la cabeza en el suelo. Si el Libro de la Vida y la Muerte iba a ser perfeccionado por completo, ¿matar a un Emperador Demonio no era suficiente? ¿También tendrían que acabar con las Cinco Sectas? Sentía que las ambiciones de su Santo Ancestro eran demasiado grandiosas; era aterrador. Sin embargo, el Gran Emperador Demonio de la Libertad soltó una carcajada repentina, como si se diera cuenta de algo: “¿Quieres completar el Libro de la Vida y la Muerte?” “¿O vengar a Tianhe?” “Has estado… escondido durante toda una era.” “……” El Inmortal del Inframundo quería cavar un hoyo y enterrarse. En él participó el Venerable Tianhe… ¿No deberíamos centrarnos en destruir el Taishang Dao o algo así? ¡Al menos esa secta le resultaba familiar! El Ancestro Demonio de los Nueve Inframundos no dijo nada, simplemente volvió a golpear el libro. El libro se abrió, revelando una página repleta de caracteres densamente agrupados: “Zhou Yun, de 1.360.000 años, estudió el Dao en su juventud, poseía un talento excepcional, pero su secta fue destruida y se convirtió en un cultivador solitario; sin embargo, se mantuvo firme…” “Alcanzó el nivel de Ancestro Demoníaco a los 50.000 años, mató a todos sus enemigos, nadie en el mundo se atrevió a mirarlo a los ojos. El número de los que murió era incontable…” “Volvió a ser Emperador Demonio… gravemente herido por la Espada Qingping, pereció a manos del Ancestro Demonio de los Nueve Infiernos.” Una sola página resumía la larguísima vida del Emperador Demonio. Contempló el texto, con los ojos llenos de una compleja emoción, mientras la Espada Abi devoraba los talismanes que lo rodeaban. Desde el cielo, comenzó a caer una lluvia de sangre. El Gran Emperador Demonio de la Libertad alzó la vista hacia la lluvia de sangre, que parecía ofrecerse como su funeral, y de repente se echó a reír. “Jiuyou, ¿crees que Tianhe… alguna vez se arrepintió?” El Ancestro Demonio de los Nueve Inframundos guardó silencio por un momento antes de responder: "Nunca lo haría". “Yo tampoco.” Esas fueron las últimas palabras del Emperador Demonio. Instantes después, solo la Espada Abi permanecía en el altar; ni rastro del emperador. Pero el Libro de la Vida y la Muerte que flotaba en el aire se volvía cada vez más inquietante. Innumerables espectros llegaban desde todas direcciones —cielo, tierra, subsuelo— transformándose en líneas de texto que registraban la vida y la muerte. El Estandarte de las Diez Mil Bestias había sido aterrador, pero para el Inmortal del Inframundo, este libro era algo completamente distinto: Sentía que su propia vida se plasmaba en el libro, y que algún día volvería a él... El Ancestro Demonio de los Nueve Infiernos hojeó las páginas y luego guardó el libro en su manga. Miró a Chen Ting. Chen Ting se puso de pie y tomó la Espada Abi. El Inmortal del Inframundo que estaba a su lado mantuvo la mirada baja, fingiendo que nada le importaba. Los dos siguieron al Ancestro Demonio, con la mirada fija en el campo de batalla donde Zheng Fa y el Emperador Demonio habían luchado. El Inmortal del Inframundo no pudo evitar pensar salvajemente: A esas alturas, todavía no entendía por qué el Santo Ancestro permanecía oculto. ¿Aún le faltaban fuerzas? O… Recordó lo que había dicho el Emperador Demonio: si la relación del Ancestro Demonio con el Venerable Tianhe no era un secreto, ¿acaso todas las Sectas Inmortales lo estaban persiguiendo? ¿Lo habían obligado a esconderse? Si fuera así, y si se corriera la voz de que el Emperador Demonio había muerto a sus manos… No estaba claro si el Ancestro Demoníaco podría sobrevivir a tales consecuencias. ¡Pero Qin Mu estaba absolutamente aterrorizado! La mente del Santo Ancestro era imposible de comprender. El Ancestro Demonio de los Nueve Infiernos permaneció un instante más, como si cruzara la mirada con Zheng Fa al otro lado del campo de batalla. Soltó una risa suave y luego se desvaneció en la penumbra de la noche. En un abrir y cerrar de ojos, volvió la luz del día, y él y los otros dos desaparecieron sin dejar rastro. Zheng Fa no había visto al Ancestro Demonio de los Nueve Infiernos, pero sí divisó a una persona bastante inesperada. Maestro Wuzhi del Templo Leiyin. Ni siquiera Zheng Fa descubrió a Wuzhi; fue Zhenren Luo, de la montaña Haori, quien se fijó en él. Wuzhi esbozó una sonrisa incómoda, con el Cuenco Supremo de Limosnas flotando sobre su cabeza, maldiciendo al Emperador Demonio en su corazón. Él y el Emperador Demonio se habían aliado con Zheng Fa como objetivo. El Emperador Demonio solo quería el Fruto Dao del Emperador Demonio, mientras que él aspiraba al Bambú de la Tranquilidad. En general, la cooperación había ido bien. Todo iba bien… hasta que: Ese Zhenren Luo de la montaña Haori apareció. Así pues, el Emperador Demonio le ordenó que se escondiera en las sombras para protegerse de cualquier movimiento de Luo, especialmente para impedir que se apoderara del Árbol Fusang. Ese plan no estaba mal… El problema fue que el Emperador Demonio murió demasiado rápido. Solo Wuzhi quedó atrás. Wuzhi sentía que nunca había sufrido tanto en toda su vida. Al mirar a Zheng Fa, un miedo inconfundible se reflejaba en sus ojos. Evidentemente, al igual que Zhenren Luo, él también estaba asustado... por la muerte del Gran Emperador Demonio de la Libertad. Zheng Fa miró a Wuzhi, luego se giró y miró a Zhenren Luo al otro lado, pero no dijo nada. Después bajó la mirada hacia la gente común en el suelo, dudó un momento y gritó a los cultivadores de la Secta Qingmu y de las demás sectas de la Alianza de los Cien Inmortales: “Asignad discípulos para guiar a los refugiados, contar a los supervivientes y curar sus heridas.” Los incontables demonios habían muerto a manos de su propio Emperador Demonio. El agua del mar apenas había retrocedido, y la tierra quedó en completa ruina. Los cultivadores aún estaban bien, pero para los mortales, el peligro estaba lejos de haber terminado. Las tierras de cultivo se habían convertido en marismas y la mitad de las casas habían sido arrasadas. Era fácil imaginar que, sin esfuerzos posteriores, el hambre y la enfermedad pronto acabarían con la vida de estos supervivientes. En el pasado, incluso si Zheng Fa hubiera pensado en esto, no habría tenido la energía suficiente para ocuparse del asunto, y parecía que a las otras Sectas Inmortales tampoco les importaban tales cosas. Pero ahora que era el Maestro de la Alianza de los Cien Inmortales, las cosas eran, naturalmente, diferentes. El maestro de la secta Qingmu y los demás intercambiaron miradas, aparentemente sin estar familiarizados con ese tipo de orden, y vacilaron. Pero cuando la mirada de Zheng Fa los recorrió, todos instintivamente encogieron el cuello y de repente comprendieron una cosa: El Gran Emperador Demonio de la Libertad fue asesinado por Zheng Fa, y nadie se opuso… ¿Podrían tener objeciones? ¿Te atreves a tener objeciones? Un grupo de cultivadores descendió de las nubes y se mezcló con los mortales, comenzando a calmar a la gente y a atender a los heridos. Al ver que al menos eran obedientes, Zheng Fa asignó un lote de alimentos del Reino Jiushan, dispuesto a distribuirlos entre las víctimas del desastre. Zhao Jingfan siguió a su hermano mayor, caminando entre los mortales. A decir verdad, no me sentí muy bien. Dos condados habían quedado inundados, y los civiles fallecidos representaban más de la mitad de la población. Sin embargo, más de 100.000 supervivientes se habían reunido aquí. El llanto, las oraciones y los lamentos resonaban en sus oídos. El hedor a sangre, barro y sudor de la gente dificultaba la respiración. Incluso había cadáveres flotando a sus pies, rostros pálidos y carne en descomposición tan espantosos que Zhao Jingfan sintió un escalofrío recorrerle la espalda. El Hermano Mayor que caminaba delante de Zhao Jingfan no pudo evitar lanzar un Talismán de la Brisa y murmuró amargamente: "Tantos heridos... ¿cuánto tiempo llevará tratarlos a todos?" Él tampoco lo sabía, y su corazón estaba lleno de frustración. En lo alto del cielo, la hermana mayor Zhang agitó suavemente el Bambú de la Tranquilidad. Una luz dorada cayó como lluvia sobre este paisaje infernal. Los gritos se fueron apagando poco a poco. El viento se llevó los olores desagradables, que fueron reemplazados por el fresco aroma de las hojas de bambú. Muchas de las heridas menos graves en el cuerpo de las personas incluso comenzaron a curarse por sí solas. El ánimo de Zhao Jingfan mejoró, ¡lo que facilitó mucho la tarea! La secta Qingmu se especializaba en métodos basados en píldoras y, naturalmente, poseía ciertos conocimientos de medicina. Su hermano mayor sacó una pastilla, la disolvió en un recipiente con agua limpia y, con un movimiento de su manga, el agua se dispersó en arroyos que cayeron sobre decenas de personas. Una mujer que se había roto la pierna mientras corría abrió los ojos y se puso de pie. Un hombre cuyo brazo había quedado despellejado por una rama durante la inundación tocó su brazo derecho, ahora curado, rebosante de alegría. Así, con tan solo beber un cuenco de agua medicinal, decenas de mortales gravemente heridos sanaron al instante. Llenos de alegría y temor, se arrodillaron e inclinaron la cabeza ante Zhao Jingfan y los demás. Zhao Jingfan no pudo evitar sentirse complacido. Pero cuando miró a su hermano mayor, vio una expresión sombría en su rostro, como si estuviera molesto con esos mortales. “¿Hermano mayor?” Los labios de su hermano mayor se movieron ligeramente, lanzando una mirada cautelosa a Zheng Fa, que estaba arriba, y luego, tal vez recordando su conexión, forzó una sonrisa y dijo: “Simplemente… me siento mal por las pastillas.” Zhao Jingfan bajó la mirada y luego observó a los demás cultivadores de la Secta Qingmu; las expresiones en sus rostros eran exactamente las mismas. Comprendió al instante lo que estaban pensando. Era comprensible. Olvídense de que antes carecían de sentido del deber para ayudar a los mortales; ahora, incluso si lo tuvieran, la Secta Qingmu acababa de sufrir una catástrofe y sus recursos eran limitados. Cada píldora utilizada era una menos en reserva. Zheng Fa les había ordenado que trataran a los mortales, y muchos probablemente lo resentían. Pero la fuerza abrumadora de Zheng Fa no les dejó lugar a quejas. Alzó la vista hacia Zheng Fa y apretó los labios. … Zheng Fa no sabía qué pensaban esos cultivadores de abajo. Y si lo supiera, no le importaría. Siempre había creído que los agricultores recibían apoyo del mundo mortal, no solo en términos de impuestos y grano, sino de muchas otras maneras. Solo a través de su práctica en el Reino Jiushan había llegado a comprender verdaderamente cosas como... La propiedad de la energía espiritual. En opinión de Zheng Fa, muchos sistemas del Reino Xuanyi eran en realidad bastante vagos, debido en gran parte a razones históricas. Energía espiritual —aún no comprendía del todo su naturaleza—, pero en el Reino Xuanyi funcionaba casi como un componente del aire. Entonces, ¿la energía espiritual pertenecía a los cultivadores o a todas las personas del Reino Xuanyi? Partiendo de eso, ¿qué hay de las venas espirituales? ¿Los campos espirituales? El caos previo dentro de la Alianza de los Cien Inmortales fue causado en gran medida por estas ambigüedades sistémicas. Si Zheng Fa no hubiera gobernado el Reino de Jiushan, no habría reflexionado profundamente sobre nada de esto. Ni siquiera había planeado influir o moldear la Alianza de los Cien Inmortales. Nunca aspiró a una justicia absoluta, pero en la práctica, la disparidad entre cultivadores y mortales en cuanto a derechos y responsabilidades era demasiado grande. Tomemos como ejemplo al Gran Emperador Demonio de la Libertad… el caos que provocó resultó en la muerte de al menos cientos de millones de mortales. A nadie le importaban las bajas. La mayoría de las sectas de la Alianza de los Cien Inmortales simplemente lo dejaron pasar. Pero lógicamente, sin esos mortales, la Alianza ni siquiera tendría a quién acoger como discípulos en el futuro. Y emocionalmente… a Zheng Fa simplemente no le gustó eso. … Dado que salvar vidas era lo primero, Zheng Fa había ignorado temporalmente a Wuzhi y Zhenren Luo. Pero ellos dos no le quitaban los ojos de encima a Zheng Fa. Al ver cuánto se preocupaba por esos mortales, ambos reaccionaron de manera diferente, pero ninguno pareció tomárselo en serio. Poco después, el jefe Mingde fijó de repente su mirada en Wuzhi y preguntó fríamente: "¿Qué haces aquí?". Zheng Fa también miró con curiosidad. Después de todo, Wuzhi había traicionado a Taishang Dao por el Bambú de la Tranquilidad; ahora sus motivos eran fáciles de adivinar. Gotas de sudor se formaron en la frente de Wuzhi. ¿Cómo se atrevía a decir la verdad? “Yo…” Wuzhi apretó los dientes, pensando de repente en algo, y soltó: “¡He venido a invitar al Maestro de Secta Zheng a asistir a la Conferencia de las Cinco Sectas!” ¿Conferencia de las Cinco Sectas? Zheng Fa parpadeó, algo confundido. Pero las expresiones de Zhenren Luo y los demás cambiaron ligeramente, y todos se volvieron hacia Zheng Fa como si recordaran algo. Zheng Fa los miró. El líder Mingde explicó: “La Conferencia de las Cinco Sectas se convoca debido a la resurrección del Gran Ancestro Demonio de la Libertad y a los cambios en la situación del Reino Xuanyi. Las Cinco Sectas Xuanyi pretenden aclarar los malentendidos y debatir cómo resistir a la Secta Demoníaca”. “Como su nombre indica, solo las Cinco Sectas pueden asistir.” Zheng Fa recordó los "recuerdos" de Mu Qingyan y lo comprendió al instante: Versión pulida: eliminar malentendidos. Versión sencilla: dividir el territorio. Puede que las Sectas Inmortales tuvieran interminables conflictos internos, pero cuando se trataba de reprimir a la Secta Demoníaca, estaban sorprendentemente unidas. Entonces, lo que Wuzhi quería decir era que, después de esta batalla, Zheng Fa y su grupo ahora estaban calificados... ¿para sentarse a la mesa? Miró a Wuzhi, sabiendo perfectamente que probablemente estaba mintiendo. Pero… la expresión de Zhenren Luo no decía lo mismo. Asentía continuamente a Zheng Fa, como si estuviera completamente de acuerdo con las palabras de Wuzhi. Parecía que la muerte del Emperador Demonio lo había asustado mucho. Wuzhi continuó: “La fuerza del Maestro de Secta Zheng es comparable a la de un Fruto del Dao, y ha eliminado el flagelo de la Gran Libertad de nuestro Reino Xuanyi. En opinión de este humilde monje, la fuerza y el mérito del Maestro de Secta Zheng sin duda lo califican para asistir a la Conferencia de las Cinco Sectas…”. Detrás del jefe de sección Mingde, Zhenren Tongming, que nunca se había atrevido a involucrarse en asuntos de tan alto nivel, esbozó una leve contracción en la comisura de sus labios. Había trabajado durante decenas de miles de años, soñando con que la Alianza de los Cien Inmortales se convirtiera en la Sexta Secta de Xuanyi. Ese sueño se había desvanecido, dejándolo desanimado y reducido a divagaciones de borracho. Y hoy, de repente, vio un atajo: ¡Dáselo a Zheng Fa! Sin él, la Alianza de los Cien Inmortales no significaba nada, ¡pero con él, eran la Sexta Secta! ¿Quién podría oponerse? En su rostro apareció una expresión… de profunda tristeza y gran satisfacción.