Leer Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) Capítulo 232 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Medio mes después.
¿Medio día es suficiente para estos niños?
La Hermana Mayor Yuan, que seguía pareciendo desconcertada, observó cómo se marchaba el grupo de niños pequeños y preguntó:
Según el sistema de Zheng Fa, los niños asistían a clases en el templo por la mañana y volvían a casa antes del almuerzo, dedicando solo dos horas al día al estudio.
Tras un momento de silencio, Zheng Fa respondió: “Hermana Yuan, la gente de Ciudad Media Montaña tiene una esperanza de vida corta. Un niño de cinco años aún es pequeño, pero uno de diez ya es considerado un trabajador fuerte… Si se quedaran en el templo todo el día, sus familias no podrían mantenerse”.
Habiendo crecido en una granja, Zheng Fa lo entendía perfectamente: la educación a tiempo completo era un lujo.
Incluso cuando su padre aún vivía, ayudaba con muchas tareas en casa todos los días.
Las condiciones de Ciudad Media Montaña eran incluso peores que las de la finca Zhao.
Teniendo en cuenta que la esperanza de vida media en la ciudad era de poco más de treinta años, un niño de diez años era prácticamente un adulto joven.
La mayoría de los niños de Ciudad Media Montaña ayudaban a cocinar en casa o seguían a sus mayores a las montañas y los ríos para buscar comida.
La Hermana Mayor Zhang, con una visión más amplia del mundo, era más consciente de estos problemas que la Hermana Mayor Yuan. Comentó: “Todo se reduce a la comida: simplemente no hay suficiente”.
Zheng Fa estuvo de acuerdo.
Para que algunas personas dejaran de trabajar y se centraran en la educación, tenía que haber suficiente comida para mantenerlas.
La cosecha de setas comestibles había sido mayor de la esperada, pero su suministro seguía siendo limitado y no constituían un cultivo básico.
Cualquier plan de desarrollo a largo plazo debía construirse sobre la base de estómagos llenos.
Lo cual significaba que la clave seguía estando en la domesticación de los cultivos y el cultivo de plantas espirituales.
Zheng Fa, sin embargo, se mantuvo optimista. “Iremos paso a paso. Como dice el dicho: 'Se necesitan diez años para que crezca un árbol, cien para formar a una persona'. Tanto la educación como la agricultura son proyectos a largo plazo”.
La Hermana Mayor Yuan murmuró con un tono ligeramente desdeñoso: “Estos chicos son bastante aburridos…”
Incluso Zheng Fa tuvo que asentir con la cabeza.
No esperaba encontrar genios entre esos cientos de niños…
Pero, sinceramente, el hecho de que hicieran que Xiao Qing pareciera una prodigio fue simplemente excesivo.
Sin embargo, la Hermana Mayor Zhang se mostró más comprensiva.
“No se les puede culpar de eso. Para empezar, nunca antes habían estudiado.”
“En segundo lugar, no entienden qué les aportará el estudio.”
“Sin bases ni un propósito claro, es lógico que el progreso sea lento” dijo, haciendo una pausa y mirando a Xiao Qing, que estaba fuera del templo. “Esa chica... Puede que sus bases sean débiles, pero lo compensa con determinación.
Xiao Qing sostenía un libro en una mano y una rama de árbol en la otra, garabateando en la tierra fuera del templo.
Entre todos los “estudiantes”, ella era, con mucho, la más aplicada.
Como mínimo, era la única que repasaba las lecciones después de clase.
Tenía el ceño fruncido por la frustración, claramente luchando con un concepto.
Al cabo de un rato, se rindió, arrojó la rama a un lado y, haciendo un puchero, se puso en cuclillas en el suelo, perdida en sus pensamientos.
Zheng Fa reflexionó un instante antes de gritar”
"Xiao Qing".
“¿Eh?”
“¿Ya se han sembrado todas las judías?”
Anteriormente le había dado instrucciones a Xiao Qing para que reservara un terreno específicamente para cultivar la variedad de frijol que había cultivado utilizando el Trueno de Madera Espiritual que había desarrollado en el mundo moderno.
¡Ya están todas plantadas!
“A partir de ahora, esos frijoles se usarán como recompensas.”
Xiao Qing parecía confundida.” ¿Recompensas?
Zheng Fa explicó: “Para los niños que tienen un buen rendimiento académico”.
En esencia, una forma de erudición material.
Los cultivos básicos no se distribuirían como recompensas; eran esenciales para la supervivencia, necesidades básicas.
Pero las plantas espirituales eran raras; no todo el mundo podía tenerlas.
La Hermana Mayor Zhang había señalado que estos niños carecían de motivación para estudiar, y esta era la solución que Zheng Fa había propuesto.
Xiao Qing lo entendió rápidamente.
"Entonces…"
Ella dudó.
“¿Hm?”
¿Me toca algo?
"¡Por supuesto!"
Al oír eso, Xiao Qing inmediatamente volvió a tomar la rama, y su entusiasmo se reavivó.
Al verla tan entusiasmada, la Hermana Mayor Zhang comentó con un tono que denotaba cierta diversión: “Hermano Menor Zheng, siempre se te ocurren las ideas más extrañas, pero también las más efectivas”.
Esta vez, Zheng Fa no se atribuyó el mérito. Simplemente sonrió y dijo: “No es que a otros no se les ocurran estas ideas. Es solo que nadie en el Reino Xuanyi está dispuesto a invertir en educación de este tipo”.
La Hermana Mayor Zhang guardó silencio.
Era obvio: la propia Secta Jiushan ni siquiera tenía suficientes plantas espirituales para su propia gente, y mucho menos para un grupo de niños sin entrenamiento.
La Hermana Mayor Yuan pareció darse cuenta de algo de repente y exclamó:
“¡Hermano Menor Zheng, en realidad, a mí también me encanta estudiar!”
“Hermana Mayor…” Zheng Fa se quedó sin palabras. “Al menos compárate con la gente que sabe leer…
¡Por supuesto! No puedo competir con ellos si saben leer.
…
Zheng Fa condujo a sus dos hermanas mayores hacia el Salón de los Cien Tesoros.
En el interior, cuatro o cinco cultivadores conversaban animadamente entre sí mientras intercambiaban materiales espirituales.
Pero en el momento en que Zheng Fa entró en la sala, los cultivadores intercambiaron miradas y, como si existiera un acuerdo tácito, todos se dieron la vuelta y caminaron hacia la salida.
Al pasar junto a Zheng Fa, sus sonrisas eran educadas pero distantes, e incluso se percibía un leve atisbo de temor.
Era como si estuvieran deseando abandonar la Sala de los Cien Tesoros.
La Hermana Mayor Yuan, curiosa, preguntó: “Hermano Menor Zheng, ¿te tienen miedo?”.
“Hermana Mayor Yuan, si tuvieras cien piedras de arroz de brotes amarillos, ¿serías feliz?”
¡Por supuesto que estaría feliz!
“¿Y si de repente te encontraras con alguien que tuviera diez mil carros llenos de eso?”
La Hermana Mayor Yuan se quedó paralizada un instante antes de darse cuenta. “¡Mejor no verlo en absoluto!”
Zheng Fa asintió, sintiendo un poco de compasión.
Esta vez, los cultivadores hicieron bien en marcharse.
De lo contrario, temía que sus Corazones Dao pudieran colapsar…
Durante sus visitas anteriores al Reino del Monumento Celestial, Zheng Fa al menos había aparentado ser autosuficiente.
Pero esta vez era diferente; ¡esta vez había traído a dos Hermanas Mayores!
¡Los veinte mil puntos de Mérito Celestial grabados en su sello de bronce fueron el mejor testimonio de sus esfuerzos!
Anteriormente, Zheng Fa había conseguido algo más de diez mil puntos en total.
Con un pequeño esfuerzo de sus dos Hermanas Mayores, habían duplicado esa cantidad…
Por supuesto, parte del motivo era que había desarrollado dos tipos principales de técnicas de relámpagos: el Trueno de la Tribulación Celestial y el Trueno de la Lluvia de Nubes.
Pero la dedicación y el esfuerzo de sus Hermanas Mayores tampoco habían pasado desapercibidos.
“Hermanas mayores, ¿qué desean?” preguntó Zheng Fa, sintiéndose un poco avergonzado mientras se volvía hacia ellas.
Según sus estimaciones, de los veinte mil puntos de Mérito Celestial, unos veinte mil pertenecían a la Hermana Mayor Zhang.
La Hermana Mayor Yuan probablemente había ganado solo una pequeña fracción.
En cuanto al propio Zheng Fa…
El resto de sus puntos de Mérito Celestial era apenas una fracción de una fracción.
Zheng Fa había dedicado la mayor parte de sus esfuerzos a la educación de los niños. El único mérito que le quedaba provenía del Trueno de Madera Espiritual, que había acelerado el crecimiento de las plantas de frijol espiritual.
La Hermana Mayor Zhang negó con la cabeza y dijo: “Estos materiales espirituales no me sirven de nada”.
Zheng Fa frunció los labios. En el Reino Xuanyi, ¿quién rechazaría jamás más materiales espirituales?
La Hermana Mayor Yuan, en cambio, parecía mucho menos reservada. Recorría con entusiasmo la estela de jade, y sus ojos se iluminaban cada vez que veía una fruta espiritual rara; incluso se detuvo a tragar un par de veces.
No solo revisó la lista una vez, sino que estuvo hojeándola constantemente, claramente luchando por tomar una decisión.
Zheng Fa simplemente se quedó de pie, esperando a que ella tomara una decisión.
Después de un rato, la Hermana Mayor Yuan finalmente retiró la mano y dijo: “¡He tomado mi decisión!”.
“¿Ah, sí? ¿Qué quieres, Hermana Mayor?”
“No quiero nada.”
“……”
“¡Solo quería mirar! ¡Con eso basta!” exclamó la Hermana Mayor Yuan con firmeza. “Nunca había estado aquí. ¡Solo tenía curiosidad y me divertía!
“……”
Zheng Fa echó un vistazo a la estela de jade, que se había oscurecido ligeramente, como si estuviera maldiciendo a la Hermana Mayor Yuan por ser una aprovechada.
Al ver que ninguna de sus Hermanas Mayores estaba dispuesta a gastar ninguno de los puntos de Mérito Celestial, Zheng Fa guardó silencio un momento antes de hacer su propia elección.
Con veinte mil puntos de Mérito Celestial, las opciones eran abrumadoras; incluso él tardó mucho en decidirse.
Pero entonces sucedió algo extraño.
Tras parpadear varias veces, ¡la estela de jade no liberó ningún material espiritual!
“¿Qué está pasando?” La Hermana Mayor Yuan se rascó la cabeza. “¿Lo he roto? ¿Está enfadado conmigo?
Zheng Fa también estaba perplejo, pero al instante siguiente notó que su sello de bronce emitía una radiante luz plateada.
De pronto se dio cuenta de algo: ¡esto estaba a punto de actualizarse de nuevo!
Efectivamente, la luz plateada los envolvió a los tres, atrayéndolos hacia el vestíbulo principal. Las puertas del vestíbulo se abrieron solas y, una vez dentro, se cerraron lentamente tras ellos.
Esta vez, la sala estaba más iluminada que antes.
Era inmenso, y más allá de una grandiosa escalinata de jade dorado de nueve niveles, al fondo se alzaba una plataforma elevada sobre la cual reposaba la lápida que Zheng Fa había visto la última vez.
Lo que no había notado antes era lo que había debajo de los escalones”
Veinticuatro mesas bajas, dispuestas en pares enfrentados, cada una con un cojín de meditación colocado detrás.
“Estos deben ser los asientos para los veinticuatro asistentes divinos en los pasillos laterales.”
La Hermana Mayor Zhang observó la disposición con atención.
Zheng Fa asintió. “Es evidente que el maestro de este salón tenía un rango superior al de estas veinticuatro figuras, y aun así las trató con gran respeto”.
“¿Así que… son ellos quienes robaron nuestros puntos de Mérito Celestial?”
Preguntó la Hermana Mayor Yuan.
Zheng Fa negó con la cabeza, con la mirada fija en el sello de bronce, que aún irradiaba un brillo intenso.
Un tono plateado se extendió por la superficie del sello, como una gota de tinta que se dispersa en el agua, superando el bronce opaco.
En el momento en que la transformación se completó, una voz solemne resonó por todo el salón principal”
“Tras el Cataclismo del Fin del Dharma, la Corte Celestial se convirtió en polvo, el Emperador Inmortal perdió su trono y los innumerables caminos se desmoronaron.”
“Ahora, el Dios del Trueno Zheng Fa, habiendo alcanzado treinta mil puntos de Mérito Celestial, recibe el Sello de Plata y la autoridad para recorrer el Palacio Celestial.”
“Que podáis ayudar a los Venerables Celestiales a reconstruir la Corte Celestial y restaurar el Dao Celestial.”
Zheng Fa intercambió una mirada con la Hermana Mayor Zhang.
Estas palabras… contenían mucha información.
Cuando la voz se desvaneció, el Sello Plateado, ahora completamente evolucionado, voló directamente hacia Zheng Fa, fusionándose con su cuerpo.
Al instante siguiente, los tres fueron expulsados a la fuerza del salón.
“¿Qué acaba de pasar?”
De pie afuera, Zheng Fa observó su entorno.
Originalmente, el Palacio Celestial en el Reino del Monumento Celestial constaba de solo tres salas, más allá de las cuales se extendía una interminable niebla blanca que oscurecía todo lo que había detrás.
Muchos habían intentado explorarlo antes, solo para descubrir que si se aventuraban más de tres zhang en la niebla, inexplicablemente regresaban a su punto de partida.
Pero ahora…
Las cosas habían cambiado.
Las tres salas seguían erguidas como una isla solitaria en un mar de niebla, pero dentro de esa niebla, ahora se distinguían tenues siluetas de otras islas.
“…¿Así que esto es lo que significa 'atravesar el Palacio Celestial'?”
Mientras Zheng Fa reflexionaba sobre esto, el Sello de Plata palpitó, parpadeando como si lo estuviera llamando.
Extendió un dedo y golpeó ligeramente el sello”
De repente, una suave brisa se levantó bajo sus pies, elevándolo por los aires y llevándolo hacia una de las islas lejanas.
El movimiento repentino lo tomó por sorpresa. Al girar la cabeza, vio a la Hermana Mayor Zhang y a la Hermana Mayor Yuan siguiéndolo, lo que lo tranquilizó un poco.
No tardaron mucho en desembarcar los tres en la isla más cercana.
"…Esto es…"
Los ojos de la Hermana Mayor Yuan se abrieron con asombro.
La Hermana Mayor Zhang observó los alrededores y comentó: “Parece un jardín medicinal”.
En el centro de la isla se alzaba una colina rocosa y desnuda, no muy alta. A su alrededor se extendía una vasta extensión de hierbas aromáticas.
No, no solo hierbas espirituales, bestias espirituales también vagaban por el jardín.
Zheng Fa incluso reconoció varios materiales espirituales raros que había visto enumerados en la estela de jade.
“¿Así que todos los materiales espirituales que Zheng Fa quería intercambiar… crecen aquí?” La Hermana Mayor Yuan se rascó la cabeza. “Pero solo son plántulas…
Zheng Fa estaba igual de confundido.
El jardín era extenso, con una gran variedad de materiales espirituales, pero todo era demasiado joven”
Ni las hierbas ni las bestias habían alcanzado los niveles de madurez de cien o mil años que se mostraban en la estela de jade.
Justo cuando estaban intentando comprender esto...
El Sello de Plata voló repentinamente hacia el cielo sobre el jardín medicinal y emitió una cacofonía de voces”
“¡Los hongos inmortales otorgados por el Señor Dios del Trueno son deliciosos!”
“Gracias al Señor Dios del Trueno, hoy volvimos a pescar…”
“Otro día soleado… mi cuerpo se siente mucho mejor…”
“Mañana iré al templo del Señor Dios del Trueno a presentar mis respetos…”
“Las buenas obras traen recompensas, las malas obras traen castigo; no debemos obrar mal…”
Las voces expresaban gratitud, reverencia e incluso temor hacia Zheng Fa.
Pero lo más asombroso fue lo que sucedió después”
Mientras las voces resonaban, la aparentemente insignificante colina rocosa en el centro de la isla comenzó a temblar y a elevarse lentamente en el aire.
La tierra y las rocas que la cubrían se desmoronaron, dejando al descubierto tenues vetas de oro debajo.
Fue entonces cuando se dieron cuenta”
¡La "colina rocosa" era en realidad una enorme campana dorada!
En su superficie estaban grabadas imágenes del sol, la luna y las estrellas.
A medida que la campana seguía subiendo, se hacía cada vez más grande, hasta que abarcó toda la isla.
Los sonidos de las voces humanas provenientes del Sello de Plata parecían resonar con la gran campana, haciéndola zumbar en respuesta.
¡Boom!
¡Boom!
¡Boom!
Unos profundos y resonantes repiques de campanas resonaron por toda la tierra.
Con cada tañido, los grabados celestiales de la campana cobraban vida, girando a su alrededor.
Con cada campanada, el sol se ponía, la luna salía y las estrellas cambiaban de posición.
¡Con cada ciclo completo, las plantas y los animales del jardín envejecían un año!
Incluso la Hermana Mayor Zhang, generalmente tranquila y serena, se quedó sin palabras.
“Así que… así es como maduran…” murmuró la Hermana Mayor Yuan con asombro.
El supuesto intercambio de Mérito Celestial por bienes espirituales en realidad utilizaba las voces de la fe del pueblo para alimentar la campana dorada, acelerando el crecimiento de plantas y bestias espirituales.
Zheng Fa cayó en profunda contemplación.
Al principio, Zheng Fa siempre había encontrado el concepto de Mérito Celestial e intercambio extrañamente abstracto, casi como un juego.
Pero ahora, finalmente comprendió la verdadera fuente de estos intercambios.
Mérito celestial…
Recordó diversos discos, textos e incluso novelas que había leído en el mundo moderno.
¿Podría este mérito celestial ser las llamadas ofrendas de incienso de la fe?
Se volvió para mirar a la Hermana Mayor Zhang, que también estaba absorta en sus pensamientos, con el ceño fruncido.
“¿Hermana Mayor?”
Tras un breve silencio, la Hermana Mayor Zhang finalmente habló.
“Debes recordar que ya te dije que el Reino Xuanyi ha experimentado al menos cinco declives de energía espiritual…”
Los ojos de Zheng Fa se abrieron ligeramente.
Comprendió al instante la implicación de sus palabras.
La teoría de los cinco grandes declives de la energía espiritual fue algo que la Hermana Mayor Zhang mencionó cuando se conocieron. En aquel entonces, explicó que los dos últimos aún podían rastrearse a través de registros históricos.
La cuarta decadencia culminó con la casi aniquilación del mundo a manos de la Secta Demoníaca.
El quinto declive concluyó con el Venerable Tianhe blandiendo su espada para abrir los cielos.
Pero de los tres primeros descensos no existen registros históricos; se han perdido completamente en el tiempo.
“Hermana Mayor, ¿está usted diciendo… que esto debe ser un remanente de uno de los tres primeros declives de energía espiritual?”
La Hermana Mayor Zhang asintió.
“Si en efecto solo hubo cinco declives, entonces, basándonos en la mención del 'Cataclismo del Fin del Dharma' en la sala principal, este debe ser del segundo o tercer declive…”
Zheng Fa asintió en señal de aprobación.
“El idioma del Reino del Monumento Celestial presenta algunas diferencias de acento, pero su gramática es casi idéntica a la del Reino Xuanyi. Esto sugiere un origen común.”
Hizo una pausa, contemplando la gran campana dorada en el cielo.
Aunque no pudieran confirmar si se trataba del segundo o tercer declive, una cosa era segura:
Este tesoro podía manipular el flujo del tiempo.
Zheng Fa jamás había oído hablar de la existencia de un artefacto divino de tal magnitud en el Reino Xuanyi.
Eso por sí solo decía mucho del inmenso poder de los llamados Venerables Celestiales.
Pero el problema era…
Aquella lápida en el salón principal, y esos veinticuatro asientos vacíos, habían dejado una cosa muy clara:
Habían fracasado.

Continúa leyendo
Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela)
Capítulo 233
Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) Capítulo 232
Estás leyendo el capítulo 232 de Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela), un novela. Al igual que las armas nucleares son solo un subproducto de la exploración científica, la inmortalidad no es más que un pequeño regalo en el camino hacia la búsqueda de la Verdad. El Nuevo Maestro Dao, Gran Sabio… Este capítulo tiene publicado el 20 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) tiene 611 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.