Leer Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) Capítulo 228 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Zheng Fa tuvo que admitir que, en cierta medida, juzgaba a las personas por su apariencia.
Desde el primer momento en que vio a Tang Mu Dao, no sintió gran cosa; no por su aspecto, claro está. Al fin y al cabo, el viejo Bai tampoco era precisamente guapo.
Simplemente, Zheng Fa prefería rodearse de gente más sencilla.
Y Tang Mu Dao...
Este hombre siempre tenía una sonrisa en el rostro. Cuando se encontraba con la mirada de Zheng Fa, su sentido de la decencia era impecable: ni lo menospreciaba por su juventud ni miraba a su alrededor con curiosidad innecesaria.
Por supuesto, esto no era algo malo, simplemente no era así como Zheng Fa imaginaba que debía ser un erudito.
"Mu Dao, ¿qué pasa con estos camiones llenos de equipo?"
“Viejo Bai, usted sabe que soy el presidente de una asociación taoísta en el extranjero” explicó Tang Mu Dao. “Tengo acuerdos de colaboración con empresas que se dedican a este tipo de equipos. Estas máquinas…
Señaló con un gesto los camiones que estaban fuera de la residencia de ancianos.
"Realmente no costaron nada."
"¿Por qué?"
Tang Mu Dao se encogió de hombros. "Nuestra asociación tiene cierta influencia en el extranjero, especialmente en lo que respecta a la medicina tradicional china, la acupuntura y ese tipo de cosas. Estas empresas principalmente quieren anunciarse y ampliar su alcance... Dicho sin rodeos, regalarlo sigue siendo una forma de ganar más dinero".
"¿Entonces por qué enviarlo a nuestra residencia de ancianos?"
“Bueno…” Tang Mu Dao sonrió tímidamente”, necesito un favor.
El viejo Bai y Zheng Fa intercambiaron una mirada.
Tang Mu Dao los miró a ambos, y una expresión pensativa apareció también en sus ojos.
El anciano Bai preguntó: "¿Qué es eso?"
“Hermano…” Aunque sus palabras iban dirigidas al anciano Bai, la mirada de Tang Mu Dao estaba fija en Zheng Fa. “Sabes, he estado mucho tiempo en el extranjero, en una tierra de bárbaros, así que perdóname si soy demasiado directo.
"…"
"Tú... has recibido una transmisión auténtica de algo, ¿verdad?"
"…"
El viejo Bai guardó silencio.
Entonces Tang Mu Dao continuó: "No lo ocultaré, hermano. Después de la última vez que nos vimos, fui a visitar la Universidad de Jingcheng".
"¿Universidad Jingcheng?"
"Visité a algunos de tus antiguos compañeros... y vi algunas de tus fotos antiguas."
"Tú…"
El viejo Bai le señaló.
“Hermano, lo sé, lo sé, ¡estuvo mal! ¡Me equivoqué!” se disculpó rápidamente Tang Mu Dao. “Pero ya sabes, siempre he tenido esta obsesión…
El viejo Bai resopló y negó con la cabeza, pero en realidad no pudo decir nada.
Lo que hizo Tang Mu Dao rayaba en la invasión de la privacidad.
Pero dado el estatus del viejo Bai en su campo, había muchas fotos suyas por ahí, algunas incluso todavía en línea; estrictamente hablando, era difícil llamarlo una violación de la privacidad.
“Hermano, aún podrías explicar tus músculos como resultado del entrenamiento” dijo Tang Mu Dao señalando el rostro del anciano Bai. “Pero pareces veinte años más joven…
"…"
Algo así era imposible de ocultar a alguien que buscaba activamente respuestas.
Y, claramente, Tang Mu Dao era una de esas personas.
"¿Entonces qué estás intentando…?"
¡Tump!
Zheng Fa quedó completamente desprevenido cuando Tang Mu Dao se arrodilló sin dudarlo.
Se postró en el suelo, con la frente tocando el piso.
"Desde mi juventud me he consagrado a la búsqueda del Dao. Humildemente pido la misericordia del Inmortal."
Zheng Fa lo levantó rápidamente.
"Eh... Profesor Tang, ¿cómo está tan seguro de que hay un Inmortal aquí?"
"Yo... investigué un poco."
Tang Mu Dao pareció ligeramente avergonzado.
"¿Qué averiguaste?"
"En los últimos seis meses, la Diosa de la Montaña Arcoíris se ha manifestado dos veces."
"…"
"Pero en ambas ocasiones... casualmente todo comenzó cuando ustedes llegaron a la Montaña Arcoíris."
Zheng Fa no pudo más que negar con la cabeza.
Como ya había dicho antes, lo que ocurría en la residencia de ancianos no se publicitaba exactamente, pero tampoco se ocultaba deliberadamente.
Para una persona común, estas dos "manifestaciones" por sí solas no serían suficientes para confirmar nada. Incluso podrían dar lugar a otras teorías.
Pero para un buscador devoto como Tang Mu Dao…
Realmente había acertado.
Al ver que ni Zheng Fa ni el viejo Bai decían nada, Tang Mu Dao continuó.
¡Inmortal! ¡Busco sinceramente el Dao!
"¡Esas máquinas eran mi ofrenda!"
Señaló la entrada de la residencia de ancianos.
"¡También puedo conseguir colaboraciones para la residencia de ancianos!"
“¿Asociaciones?” preguntó el viejo Bai con curiosidad. “¿Qué tipo de asociaciones?
"Tengo contactos con algunos hospitales extranjeros... ¡Conseguir que la residencia de ancianos obtenga algunas afiliaciones oficiales no sería un problema!"
Zheng Fa lo comprendió ahora.
Se trataba básicamente de conseguir que la residencia de ancianos estuviera vinculada a prestigiosos hospitales internacionales para atraer clientes.
“¡Incluso puedo presentarles algunos clientes de alto nivel!” Al ver que la expresión de Zheng Fa permanecía neutral, Tang Mu Dao añadió”: Personas que no son tontas, pero que sí tienen mucho dinero.
"…"
Para ser honesto, Zheng Fa podía ver que Tang Mu Dao estaba haciendo un esfuerzo genuino.
Pero también sentía cada vez más curiosidad.
"Profesor Tang... Usted estudió física experimental, ¿verdad?"
"Eh, técnicamente, me especializo en astronomía."
"Entonces tú…"
Zheng Fa ni siquiera sabía cómo expresar lo que estaba pensando.
Tang Mu Dao parpadeó, sin parecer comprender tampoco la confusión de Zheng Fa.
El viejo Bai, en cambio, lo entendió claramente.
"Este chico piensa que no te comportas como un erudito."
Tang Mu Dao miró su barriga cervecera con expresión perpleja. "No me considero un erudito".
"…"
"Investigo porque se me da bien. Es simplemente mi forma de ganarme la vida; no lo hago porque me guste."
Zheng Fa esbozó una leve sonrisa. "Pero esto... es una residencia de ancianos centrada en la investigación".
“¿Una residencia de ancianos…?” Tang Mu Dao se quedó paralizada. “¿Y basada en la investigación?
Parecía tener dificultades para comprender cómo esas dos palabras podían ir juntas.
Zheng Fa asintió con la cabeza hacia él.
Luego se volvió hacia el anciano Bai, quien también asintió.
Tang Mu Dao abrió la boca. "Pensé... que ustedes habían abierto esta residencia de ancianos para ganar dinero..."
Era una suposición razonable”
¿Abrir una residencia de ancianos con el propósito de investigar las artes inmortales? Eso sí que era inusual.
Si Zheng Fa se hubiera guiado únicamente por el afán de lucro, entonces el equipo y las conexiones que aportó Tang Mu Dao habrían sido realmente muy útiles.
No es que sus esfuerzos fueran en vano.
Es solo que...
"Sería mejor que nos trajeras dos de tus trabajos de investigación en lugar de estas máquinas."
El viejo Bai suspiró desde un lado.
Tang Mu Dao parecía algo frustrado. "¿Cómo iba a saber que meterme en esto sería como solicitar un doctorado?"
"..."
Los papeles no serían un problema.
Puede que Tang Mu Dao no tenga un número abrumador de publicaciones, pero ciertamente no era una figura desconocida en el mundo académico.
Zheng Fa no sabía mucho sobre su investigación específica, pero basándonos en la clasificación de las revistas, los factores de impacto y el número de citas, estaba claro que su permanencia como profesor no se debía a algún tipo de "magia oriental" mística.
Los cuatro” Zheng Fa, el viejo Bai, Tang Lingwu y el maestro Tian” conversaron en el patio trasero.
Mientras tanto, Tang Mu Dao esperaba dentro del edificio principal de la residencia de ancianos.
¿Qué opináis todos?
"Su capacidad académica no debería ser un problema." El viejo Bai fue el primero en hablar.
“Siento que él…” Tang Lingwu negó con la cabeza. “No encaja del todo con nuestras personalidades. Un poco…
"Demasiado astuto", terminó la frase el profesor Tian.
Tang Lingwu asintió en señal de aprobación.
Esa fue también la impresión de Zheng Fa.
Este hombre era inteligente, meticuloso e increíblemente determinado.
El viejo Bai solo había aparecido una vez en una transmisión en vivo realizada por el dueño de una pensión local, pero Tang Mu Dao había logrado reunir muchísima información.
Zheng Fa no dudaba de su inteligencia ni de su determinación.
"Yo también he estado pensando en esto", compartió Zheng Fa. "Primero, ¿realmente necesitamos un astrónomo? Segundo, si se une a nosotros, ¿qué impacto tendrá en la residencia de ancianos?"
"Mi mayor preocupación es que pueda usar lo que aprenda aquí para su beneficio personal en el mundo cotidiano."
“Su asociación taoísta…” Zheng Fa reflexionó un instante. “Parece que ya se inclina en esa dirección”.
Al oír esto, Tang Lingwu y el Maestro Tian asintieron.
Pero el viejo Bai se acarició la barbilla y dijo: "En realidad, creo que, además de la capacidad académica, sí necesitamos a alguien como él".
"¿Mmm?"
Zheng Fa miró al anciano Bai, esperando a que diera más detalles.
"Nuestra residencia de ancianos está a punto de abrir oficialmente, ¿verdad?"
"Bien."
"Y llamaremos la atención."
Zheng Fa empezó a comprender a qué se refería. "¿Estás diciendo... que él se encargue de los forasteros?"
“Exacto. De los cuatro, ninguno está capacitado para ese papel” continuó el anciano Bai. “Al igual que las sectas en las novelas tienen discípulos internos y externos, nosotros nos centramos en la investigación, pero también hay que ocuparse de los asuntos cotidianos.
Zheng Fa encontró interesante esta perspectiva.
Al principio, había considerado la personalidad astuta de Tang Mu Dao como un defecto.
Pero al escuchar los razonamientos del viejo Bai, tal vez en realidad fue una ventaja.
"La pregunta más importante es si podemos controlarlo."
Zheng Fa asintió lentamente. Ya tenía una idea en mente.
...
“¿Una prueba?” Tang Mu Dao parpadeó. “¿Qué clase de prueba?
"¿Conoces la historia del sueño de Nan Ke, verdad?"
Tang Mu Dao pareció comprenderlo. "¿Estás poniendo a prueba mi Corazón Dao?"
Zheng Fa asintió. Su enfoque siempre era directo; puesto que iban a usar el Talismán del Gran Sueño en él, no tenía motivos para ocultarlo.
"¡Acepto!"
Tang Mu Dao pareció darse cuenta de que se trataba de una oportunidad brindada por Zheng Fa, e inmediatamente aceptó.
Zheng Fa se tocó la nuca, enviando el Talismán del Gran Sueño a su mente.
Los cuatro observaron cómo una niebla negra ascendía lentamente desde la cabeza de Tang Mu Dao. Dentro de la niebla, una ilusión tomó forma…
Vestía una túnica taoísta y caminaba por un pequeño pueblo que parecía increíblemente pobre.
Los habitantes del pueblo estrecharon las manos y lo saludaron como "Anciano Inmortal".
Les hizo un gesto con la cabeza y caminó hacia una modesta casa de ladrillo.
Las paredes de ladrillo rojo de la casa eran raras en aquella época.
Empujó la puerta y entró en el vestíbulo.
En el interior había una mesa de ofrendas con tres varitas de incienso ardiendo, cuyo humo se enroscaba alrededor de una fotografía en blanco y negro colgada en la pared.
La persona de la fotografía parecía más joven que él y vestía la misma túnica taoísta.
Tang Mu Dao contempló la fotografía y de repente habló:
"Padre."
"Cuando empecé a aprender qigong a los veinte años, supe que mi maestro era un fraude."
"A los cuarenta años, cuando visitaba templos y santuarios, sabía que esos sacerdotes eran unos farsantes."
"A los cincuenta años, cuando me convertí en presidente de la asociación, sabía que era un fraude. La gente que acudía a mí probablemente también lo sabía… Todos seguíamos el juego."
"Pero como bien dices, las artes taoístas no son un fraude."
"Finalmente los encontré."
...
El viejo Bai quedó atónito.
Se volvió hacia los demás y dijo: "¿Así que no es solo superstición, sino herencia familiar?"
Pero el profesor Tian negó con la cabeza. "No, no es una herencia... Dada su edad, si su padre hubiera estado obsesionado con esto, las cosas podrían no haberle ido bien en aquel entonces."
El anciano Bai vaciló, luego asintió en silencio.
“Lo que él llama 'buscar el Dao'…” continuó el maestro Tian, “quizás sea algo a lo que no pudo renunciar. Dos generaciones de hombres necios persiguiendo el mismo sueño”.

Continúa leyendo
Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela)
Capítulo 229
Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) Capítulo 228
Estás leyendo el capítulo 228 de Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela), un novela. Al igual que las armas nucleares son solo un subproducto de la exploración científica, la inmortalidad no es más que un pequeño regalo en el camino hacia la búsqueda de la Verdad. El Nuevo Maestro Dao, Gran Sabio… Este capítulo tiene publicado el 20 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) tiene 611 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.